Update centralized workflows to support latest Ballerina gradle plugin imrpovements

[ayeshLK]

Description:

$subject

Related to: #166

[ayeshLK]

With this change we need to update the plugin version in all of the connector repositories. Following is a list of repositories we need to bump the gradle plugin version:

• Amazon DynamoDB
• Amazon DynamoDB Streams
• Amazon Marketplace Metering
• Amazon Marketplace Entitlement
• Amazon Redshift
• Amazon SNS
• Asana
• Azure Service Bus
• Candid
• Confluent Avro Serdes
• Confluent Schema Registry
• Dayforce
• Discord
• DocuSign eSignature
• DocuSign Click
• DocuSign Admin
• Github
• Gmail
• Google Calendar
• GuideWire InsuranceNow
• MongoDB
• Redis
• Salesforce
• Slack
• Snowflake
• Twilio
• Twitter
• Zendesk

[ayeshLK]

Along with the gradle-plugin version update we need to enable the example builds of the connector repositories.

[ayeshLK]

The initial development for this task is complete; however, it must be put on hold until the completion of the SL Update 11 release. This is due to anticipated challenges, including the migration from Java 17 to Java 21.

Initial developments has been completed with following PRs:

• [Main] Update connector workflows with the changes required for Ballerina gradle plugin v3 #7449
• Sync package build with centralized workflow update module-ballerinax-azure-service-bus#243
• Sync package build with centralized workflow update module-ballerinax-redis#244
• Sync package build with centralized workflow update module-ballerinax-stripe#16