Improve data binding mime type match

[chamil321]

Description:
Currently text/javascript matched to string builder due to primary text component. But it contains a json structure and lead to binding error. The regex match should be improved to allow 1:1 matching standard mime types such as

• text/plain
• application/json
• application/xml
• application/x-www-form-urlencoded
• application/octet-stream

Also allow some of the close variation as well such as - application/Id+json.
Other than that, consider rest of the mime types as unknown and treat as json compatibles

[github-actions]

This issue is NOT closed with a proper Reason/ label. Make sure to add proper reason label before closing. Please add or leave a comment with the proper reason label now.

      - Reason/EngineeringMistake - The issue occurred due to a mistake made in the past.
      - Reason/Regression - The issue has introduced a regression.
      - Reason/MultipleComponentInteraction - Issue occured due to interactions in multiple components.
      - Reason/Complex - Issue occurred due to complex scenario.
      - Reason/Invalid - Issue is invalid.
      - Reason/Other - None of the above cases.