diff --git a/inception/inception-ui-curation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/ui/curation/actionbar/CuratorWorkflowActionBarItemGroup_fr.properties b/inception/inception-ui-curation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/ui/curation/actionbar/CuratorWorkflowActionBarItemGroup_fr.properties
new file mode 100644
index 00000000000..9077875ec9e
--- /dev/null
+++ b/inception/inception-ui-curation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/ui/curation/actionbar/CuratorWorkflowActionBarItemGroup_fr.properties
@@ -0,0 +1,17 @@
+# Licensed to the Technische Universität Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership. The Technische Universität Darmstadt
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+reset=Réinitialiser
+stateToggle=Basculer l'état (Ctrl+End)
diff --git a/inception/inception-workload-dynamic/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/workload/dynamic/annotation/DynamicAnnotatorWorkflowActionBarItemGroup_fr.properties b/inception/inception-workload-dynamic/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/workload/dynamic/annotation/DynamicAnnotatorWorkflowActionBarItemGroup_fr.properties
index c298cf0f811..52f18ee6339 100644
--- a/inception/inception-workload-dynamic/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/workload/dynamic/annotation/DynamicAnnotatorWorkflowActionBarItemGroup_fr.properties
+++ b/inception/inception-workload-dynamic/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/workload/dynamic/annotation/DynamicAnnotatorWorkflowActionBarItemGroup_fr.properties
@@ -14,3 +14,4 @@
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
finishDocumentDescription=Cette action marquera le document comme Terminé.
Lorsque vous confirmez ce dialogue, vous êtes automatiquement renvoyé au
document suivant disponible et vous ne pouvez plus revenir en arrière.
+stateToggle=Basculer l'état (Ctrl+End)
\ No newline at end of file
diff --git a/inception/inception-workload-matrix/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/workload/matrix/annotation/MatrixWorkflowActionBarItemGroup_fr.properties b/inception/inception-workload-matrix/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/workload/matrix/annotation/MatrixWorkflowActionBarItemGroup_fr.properties
index 5108d6ad4a9..602ccb6f2d1 100644
--- a/inception/inception-workload-matrix/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/workload/matrix/annotation/MatrixWorkflowActionBarItemGroup_fr.properties
+++ b/inception/inception-workload-matrix/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/workload/matrix/annotation/MatrixWorkflowActionBarItemGroup_fr.properties
@@ -14,7 +14,9 @@
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
finishDocumentDescription=Cette action marque le document comme Terminé.
Après cette étape, vous ne pouvez plus modifier le document.
Seul un gestionnaire de projet ou un curateur peut remettre le document en mode édition.
Si vous indiquez que le document présente un problème, il sera supprimé de votre liste de documents et vous ne pourrez plus y accéder.
+
stateToggle.curationFinished=Curation terminée. Cliquez pour retourner à la curation en cours.
stateToggle.curationInProgress=La curation est en cours. Cliquez pour terminer la curation.
stateToggle.annotationFinished=Annotation terminée.
stateToggle.annotationInProgress=Annotation en cours. Cliquez pour terminer l'annotation.
+stateToggle=Basculer l'état (Ctrl+End)
\ No newline at end of file