[aws-cloudwatch-metrics] Remove /var/run/docker.sock

[brianrowlett]

Is your feature request related to a problem?
Amazon EKS now supports Kubernetes 1.24, which removes dockershim; it's my understanding that we'll need to remove the /var/run/docker.sock mount (does this also apply to the /var/lib/docker mount)? However, I'm not sure what the implications of this change would be.
https://aws.amazon.com/blogs/containers/amazon-eks-now-supports-kubernetes-version-1-24/

Is your feature request related to a specific Helm chart, if yes mention name of the chart?
aws-cloudwatch-metrics

Describe the solution you'd like
Would like the appropriate changes made to the chart to support Amazon EKS with Kubernetes 1.24.

Describe alternatives you've considered
I understand that I could fork the chart and make the appropriate changes myself, but I think an upstream approach would be better, additionally, I'm not sure I have the required knowledge to make and test the changes...

[brianrowlett]

+1

[brianrowlett]

I apologize for pinging you all, but some feedback would be helpful here.
@bwagner5 @kishorj @jaypipes @codeJack