Document: Fix default lint rules (#8218)

<!--
Thank you for contributing to Ruff! To help us out with reviewing,
please consider the following:

- Does this pull request include a summary of the change? (See below.)
- Does this pull request include a descriptive title?
- Does this pull request include references to any relevant issues?
-->

## Summary

closes #8217 
<!-- What's the purpose of the change? What does it do, and why? -->

## Test Plan

<!-- How was it tested? -->

docs/configuration.md

@@ -78,7 +78,7 @@ As an example, the following would configure Ruff to:
 ```toml
 [tool.ruff.lint]
 # 1. Enable flake8-bugbear (`B`) rules, in addition to the defaults.
-select = ["E", "F", "B"]
+select = ["E4", "E7", "E9", "F", "B"]
 
 # 2. Avoid enforcing line-length violations (`E501`)
 ignore = ["E501"]
@@ -101,7 +101,7 @@ Linter plugin configurations are expressed as subsections, e.g.:
 ```toml
 [tool.ruff.lint]
 # Add "Q" to the list of enabled codes.
-select = ["E", "F", "Q"]
+select = ["E4", "E7", "E9", "F", "Q"]
 
 [tool.ruff.lint.flake8-quotes]
 docstring-quotes = "double"
@@ -121,7 +121,7 @@ For example, the `pyproject.toml` described above would be represented via the f
 ```toml
 [lint]
 # Enable flake8-bugbear (`B`) rules.
-select = ["E", "F", "B"]
+select = ["E4", "E7", "E9", "F", "B"]
 
 # Never enforce `E501` (line length violations).
 ignore = ["E501"]