diff --git a/apollo-router/src/configuration/metrics.rs b/apollo-router/src/configuration/metrics.rs
index eb459b92e9..1bd5db048a 100644
--- a/apollo-router/src/configuration/metrics.rs
+++ b/apollo-router/src/configuration/metrics.rs
@@ -263,7 +263,7 @@ impl Metrics {
         log_usage_metrics!(
             value.apollo.router.config.traffic_shaping,
             "$.traffic_shaping",
-            opt.router.timout,
+            opt.router.timeout,
             "$$[?(@.router.timeout)]",
             opt.router.rate_limit,
             "$.router.global_rate_limit",
diff --git a/apollo-router/src/configuration/snapshots/apollo_router__configuration__metrics__test__metrics@entities.router.yaml.snap b/apollo-router/src/configuration/snapshots/apollo_router__configuration__metrics__test__metrics@entities.router.yaml.snap
index e4fe10d957..dc5ccc2c68 100644
--- a/apollo-router/src/configuration/snapshots/apollo_router__configuration__metrics__test__metrics@entities.router.yaml.snap
+++ b/apollo-router/src/configuration/snapshots/apollo_router__configuration__metrics__test__metrics@entities.router.yaml.snap
@@ -8,7 +8,7 @@ value.apollo.router.config.entities:
 value.apollo.router.config.traffic_shaping:
   - 1
   - opt__router__rate_limit__: false
-    opt__router__timout__: false
+    opt__router__timeout__: false
     opt__subgraph__compression__: false
     opt__subgraph__deduplicate_query__: false
     opt__subgraph__http2__: false
diff --git a/apollo-router/src/configuration/snapshots/apollo_router__configuration__metrics__test__metrics@traffic_shaping.router.yaml.snap b/apollo-router/src/configuration/snapshots/apollo_router__configuration__metrics__test__metrics@traffic_shaping.router.yaml.snap
index ab53cd0460..87a594c8fa 100644
--- a/apollo-router/src/configuration/snapshots/apollo_router__configuration__metrics__test__metrics@traffic_shaping.router.yaml.snap
+++ b/apollo-router/src/configuration/snapshots/apollo_router__configuration__metrics__test__metrics@traffic_shaping.router.yaml.snap
@@ -5,7 +5,7 @@ expression: "&metrics.metrics"
 value.apollo.router.config.traffic_shaping:
   - 1
   - opt__router__rate_limit__: true
-    opt__router__timout__: true
+    opt__router__timeout__: true
     opt__subgraph__compression__: true
     opt__subgraph__deduplicate_query__: true
     opt__subgraph__http2__: true
diff --git a/apollo-router/src/plugins/authorization/mod.rs b/apollo-router/src/plugins/authorization/mod.rs
index 7bc42dd114..489f02a4c7 100644
--- a/apollo-router/src/plugins/authorization/mod.rs
+++ b/apollo-router/src/plugins/authorization/mod.rs
@@ -482,9 +482,9 @@ impl Plugin for AuthorizationPlugin {
                 if needs_authenticated || needs_requires_scopes {
                     tracing::info!(
                         monotonic_counter.apollo.router.operations.authorization = 1u64,
-                        filtered = filtered,
-                        authenticated = needs_authenticated,
-                        requires_scopes = needs_requires_scopes,
+                        authorization.filtered = filtered,
+                        authorization.needs_authenticated = needs_authenticated,
+                        authorization.needs_requires_scopes = needs_requires_scopes,
                     );
                 }