[FEATURE] Supports unified auditing of Fileset metadata and data operations

[xloya]

Describe the feature

Currently, only metadata operations of Fileset can be audited in Gravitino Server using Event Bus, but data operations of Fileset cannot be audited. This issue mainly discusses and implements a solution to audit both metadata operations and data operations of Fileset in Gravitino Server.

• [Subtask] Add a getFileLocation interface code skeleton #4277
• [Subtask] Add the implementations for getFileLocation interface in Java Client / Server #4708
• [Subtask] Add the implementations for getFileLocation interface in Core #4888
• [Subtask] Add the implementations for getFileLocation interface in Catalog Hadoop #4889
• [Subtask] Add the Integration Tests for getFileLocation interface #4890
• [Subtask] Refactor the getFileLocation logic in the Hadoop GVFS #4278
• [Subtask] Add a getFileLocation interface code skeleton in the Python Client #4279
• [Subtask] Add the implementations for getFileLocation interface in Python Client #4709
• [Subtask] Refactor the getFileLocation logic in the Python GVFS #4280

[xloya]

A doc for possible solutions: https://docs.google.com/document/d/1_2U_k33memegm-jEjtgDULUUdkaSoe3UpJBW1oiAJgE.

[xloya]

A doc to discuss that how to pass the audit info through the new API: https://docs.google.com/document/d/1wnSRSPcppBrJnb5MAL8gWuNNvhSkeXVXCE0r_zcYd1M.