Test failures report mixed platform resolutions

[lburgazzoli]

What happened?

Sometimes, a test fails and the logs reports that the operator finds an unexpected active platform

Steps to reproduce

No response

Relevant log output

❌ TestServiceTrait/NodePort_service_from_Type (30m0.28s)
 2024-05-11T10:37:31Z	DEBUG	camel-k	Finding available platforms in namespace test-59266568-9afa-4347-a119-bede1ed962f6
 2024-05-11T10:37:31Z	DEBUG	camel-k	Found active integration platform camel-k-traits-service in namespace test-59266568-9afa-4347-a119-bede1ed962f6
 Integration "platform-http-server" created
     testing.go:1490: test executed panic(nil) or runtime.Goexit: subtest may have called FailNow on a parent test
 2024-05-11T11:07:36Z	DEBUG	camel-k	Finding available platforms in namespace test-81cbda14-db0b-4953-98ff-cbfd95555a94
 2024-05-11T11:07:36Z	DEBUG	camel-k	Found active integration platform camel-k-traits-builder in namespace test-81cbda14-db0b-4953-98ff-cbfd95555a94

### Camel K version

main