diff --git a/src/renderer/components/WorkspaceEditConnectionPanel.vue b/src/renderer/components/WorkspaceEditConnectionPanel.vue
index 6f735b22..f170a691 100644
--- a/src/renderer/components/WorkspaceEditConnectionPanel.vue
+++ b/src/renderer/components/WorkspaceEditConnectionPanel.vue
@@ -454,6 +454,7 @@ export default {
       closeAsking () {
          this.isTesting = false;
          this.isAsking = false;
+         this.isConnecting = false;
       },
       selectTab (tab) {
          this.selectedTab = tab;
diff --git a/src/renderer/i18n/index.js b/src/renderer/i18n/index.js
index 775ad9df..2460dfa1 100644
--- a/src/renderer/i18n/index.js
+++ b/src/renderer/i18n/index.js
@@ -12,6 +12,7 @@ const i18n = new VueI18n({
       'fr-FR': require('./fr-FR'),
       'pt-BR': require('./pt-BR'),
       'de-DE': require('./de-DE'),
+      'vi-VN': require('./vi-VN'),
       'ja-JP': require('./ja-JP')
    }
 });
diff --git a/src/renderer/i18n/supported-locales.js b/src/renderer/i18n/supported-locales.js
index 5ddca2d7..8d97ac1c 100644
--- a/src/renderer/i18n/supported-locales.js
+++ b/src/renderer/i18n/supported-locales.js
@@ -6,5 +6,6 @@ export default {
    'fr-FR': 'Français',
    'pt-BR': 'Português (Brasil)',
    'de-DE': 'Deutsch (Deutschland)',
+   'vi-VN': 'Tiếng Việt',
    'ja-JP': '日本語'
 };