Module luks_device: adding a key not possible on other Linux locales

[liglury-jr]

community.crypto/plugins/modules/luks_device.py

Line 642 in a467f03

if 'No key available with this passphrase' in result[output]:

Adding a new key (new_keyfile) does not work on other locales!

When adding a new key to luks the stdout of --test-passphrase is evaluated only in english. See line number above.
This leads to an error an no key is added.

Example:
name: Add new key to the LUKS container (container has to exist)
community.crypto.luks_device:
device: "/dev/loop0"
keyfile: "/vault/keyfile"
new_keyfile: "/vault/keyfile2"

[felixfontein]

Thanks for reporting this! It could be that doing something like https://github.com/ansible-collections/community.general/blob/main/plugins/modules/packaging/os/homebrew_cask.py#L830 (for example in

community.crypto/plugins/modules/luks_device.py

Line 824 in a467f03

) does the trick.

[felixfontein]

I implemented that in #388.