From b1c881fda0dda4919c51cf46b8035bf9e02ad3e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nick Colley <nick.colley@digital.cabinet-office.gov.uk>
Date: Fri, 22 Jul 2016 13:38:18 +0100
Subject: [PATCH] Fix breaking tests due to translation additions

---
 app/views/govuk_component/document_footer.raw.html.erb | 4 ++--
 app/views/govuk_component/related_items.raw.html.erb   | 7 ++++++-
 config/locales/en.yml                                  | 1 +
 test/govuk_component/document_footer_test.rb           | 4 ++--
 test/govuk_component/related_items_test.rb             | 6 +++---
 5 files changed, 14 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/app/views/govuk_component/document_footer.raw.html.erb b/app/views/govuk_component/document_footer.raw.html.erb
index 97b1cbb15..d91f41c64 100644
--- a/app/views/govuk_component/document_footer.raw.html.erb
+++ b/app/views/govuk_component/document_footer.raw.html.erb
@@ -22,13 +22,13 @@
   <div class="history-information" id="history">
     <% if local_assigns.include?(:published) && published %>
       <p>
-        <%= t("govuk_component.document_footer.published", default: "Published") %>
+        <%= t("govuk_component.document_footer.published", default: "Published") %>:
         <span class="published definition"><%= published %></span>
       </p>
     <% end %>
     <% if local_assigns.include?(:updated) && updated %>
       <p>
-        <%= t("govuk_component.document_footer.updated", default: "Updated") %>
+        <%= t("govuk_component.document_footer.updated", default: "Updated") %>:
         <span class="updated definition"><%= updated %></span>
       </p>
     <% end %>
diff --git a/app/views/govuk_component/related_items.raw.html.erb b/app/views/govuk_component/related_items.raw.html.erb
index 8f5c20a50..8ac8c812b 100644
--- a/app/views/govuk_component/related_items.raw.html.erb
+++ b/app/views/govuk_component/related_items.raw.html.erb
@@ -24,7 +24,12 @@
           <li class="related-items-more">
             <a href="<%= section[:url] %>">
               <%= t("govuk_component.related_items.more", default: "More") %>
-              <% if section[:title] %> <span class="visuallyhidden">in <%= section[:title] %></span><% end %>
+              <% if section[:title] %>
+                <span class="visuallyhidden">
+                  <%= t("govuk_component.related_items.in", default: "in") %>
+                  <%= section[:title] %>
+                </span>
+              <% end %>
             </a>
           </li>
         <% end %>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index e9c36be4c..f77e281c6 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -29,3 +29,4 @@ en:
       pagination: "Pagination"
     related_items:
       more: "More"
+      in: "in"
diff --git a/test/govuk_component/document_footer_test.rb b/test/govuk_component/document_footer_test.rb
index 742c8a632..a7a431371 100644
--- a/test/govuk_component/document_footer_test.rb
+++ b/test/govuk_component/document_footer_test.rb
@@ -63,8 +63,8 @@ def component_name
       }
     })
 
-    assert_select 'p', text: 'Published: 20 January 2092'
-    assert_select 'p', text: 'Updated: 22 January 2092'
+    assert_select 'p', text: /Published:\s+20 January 2092/
+    assert_select 'p', text: /Updated:\s+22 January 2092/
     assert_select 'p', text: 'Date opened: 1 February 2092'
     assert_select 'p', text: 'Date closed: 1 March 2093'
   end
diff --git a/test/govuk_component/related_items_test.rb b/test/govuk_component/related_items_test.rb
index 6e5e06bbf..57a6674b6 100644
--- a/test/govuk_component/related_items_test.rb
+++ b/test/govuk_component/related_items_test.rb
@@ -33,7 +33,7 @@ def component_name
     })
 
     assert_select "h2", text: "Section title"
-    assert_link_with_text_in("ul li:last-child", "/more-link", "More in Section title")
+    assert_link_with_text_in("ul li:last-child", "/more-link", /More\s+in\s+Section title/)
     assert_link_with_text_in("ul li:first-child", "/item", "Item title")
     assert_link_with_text_in("ul li:first-child + li", "/other-item", "Other item title")
   end
@@ -65,11 +65,11 @@ def component_name
     })
 
     assert_select "h2", text: "Section title"
-    assert_link_with_text_in("ul li:last-child", "/more-link", "More in Section title")
+    assert_link_with_text_in("ul li:last-child", "/more-link", /More\s+in\s+Section title/)
     assert_link_with_text_in("ul li:first-child", "/item", "Item title")
 
     assert_select "h2", text: "Other section title"
-    assert_link_with_text_in("ul li:last-child", "/other-more-link", "More in Other section title")
+    assert_link_with_text_in("ul li:last-child", "/other-more-link", /More\s+in\s+Other section title/)
     assert_link_with_text_in("ul li:first-child", "/other-item", "Other item title")
   end