diff --git a/web/po/ca.po b/web/po/ca.po index 0471061d13..535d9ef0bf 100644 --- a/web/po/ca.po +++ b/web/po/ca.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-10 02:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-08 20:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-14 02:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-12 11:42+0000\n" "Last-Translator: David Medina \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -159,8 +159,8 @@ msgstr "" #: src/components/storage/ProposalDeviceSection.jsx:169 #: src/components/storage/ProposalDeviceSection.jsx:364 #: src/components/storage/ProposalSettingsSection.jsx:263 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:148 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:283 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:152 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:287 #: src/components/storage/ZFCPPage.jsx:511 msgid "Accept" msgstr "Accepta-ho" @@ -311,8 +311,8 @@ msgstr "Confirmeu-ho" #. TRANSLATORS: dropdown label #: src/components/core/RowActions.jsx:66 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:119 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:310 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:123 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:314 msgid "Actions" msgstr "Accions" @@ -400,8 +400,8 @@ msgstr "" "La llengua usada per l'instal·lador. La llengua del sistema instal·lat es " "pot definir a la pàgina %s." -#. TRANSLATORS: page title #. TRANSLATORS: page section +#. TRANSLATORS: page title #: src/components/l10n/InstallerLocaleSwitcher.jsx:56 #: src/components/l10n/L10nPage.jsx:384 #: src/components/overview/L10nSection.jsx:52 @@ -538,8 +538,8 @@ msgstr "Adreces" msgid "Addresses data list" msgstr "Llista de dades d'adreces" -#. TRANSLATORS: input field for the iSCSI initiator name #. TRANSLATORS: table header +#. TRANSLATORS: input field for the iSCSI initiator name #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:57 #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:86 #: src/components/storage/ZFCPPage.jsx:360 @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "IP addresses" msgstr "Adreces IP" #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:67 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:234 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:238 #: src/components/storage/iscsi/InitiatorPresenter.jsx:49 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:73 #: src/components/users/FirstUser.jsx:208 @@ -675,8 +675,8 @@ msgstr "No s'ha trobat cap connexió WiFi." msgid "Connect to a Wi-Fi network" msgstr "Connecteu-vos a una xarxa Wi-Fi" -#. TRANSLATORS: page section title #. TRANSLATORS: page title +#. TRANSLATORS: page section title #: src/components/network/NetworkPage.jsx:169 #: src/components/overview/NetworkSection.jsx:83 msgid "Network" @@ -761,8 +761,8 @@ msgstr "Connectat" msgid "Disconnecting" msgstr "Desconnectant" -#. TRANSLATORS: iSCSI connection status #. TRANSLATORS: Wifi network status +#. TRANSLATORS: iSCSI connection status #: src/components/network/WifiNetworkListItem.jsx:50 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:63 msgid "Disconnected" @@ -826,8 +826,8 @@ msgstr "Lectura de repositoris de programari" msgid "Refresh the repositories" msgstr "Refresca els repositoris" -#. TRANSLATORS: page title #. TRANSLATORS: page section +#. TRANSLATORS: page title #: src/components/overview/SoftwareSection.jsx:143 #: src/components/software/SoftwarePage.jsx:81 msgid "Software" @@ -871,8 +871,8 @@ msgstr "Instal·la al dispositiu %s" msgid "Probing storage devices" msgstr "Sondant els dispositius d'emmagatzematge" -#. TRANSLATORS: page section title #. TRANSLATORS: page title +#. TRANSLATORS: page section title #: src/components/overview/StorageSection.jsx:208 #: src/components/storage/ProposalPage.jsx:243 msgid "Storage" @@ -1383,13 +1383,13 @@ msgid "Current content" msgstr "Contingut actual" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:74 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:309 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:741 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:313 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:745 msgid "Size" msgstr "Mida" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:75 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:308 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:312 msgid "Details" msgstr "Detalls" @@ -1448,7 +1448,7 @@ msgid "Space action selector for %s" msgstr "Selector d'acció espacial per a %s" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:224 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:229 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:233 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:77 msgid "Delete" msgstr "Suprimeix" @@ -1480,20 +1480,19 @@ msgstr "" "dispositius que s'indiquen a continuació. Trieu com fer-ho." #: src/components/storage/ProposalTransactionalInfo.jsx:46 -#, fuzzy msgid "Transactional root file system" -msgstr "Sistema transaccional" +msgstr "Sistema de fitxers d'arrel transaccional" #: src/components/storage/ProposalTransactionalInfo.jsx:49 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "%s is an immutable system with atomic updates. It uses a read-only Btrfs " "file system updated via snapshots." msgstr "" -"%s és un sistema immutable amb actualitzacions atòmiques que usa un sistema " -"de fitxers d'arrel Btrfs només de lectura." +"%s és un sistema immutable amb actualitzacions atòmiques. Usa un sistema de " +"fitxers Btrfs només de lectura actualitzat a través d'instantànies." -#. TRANSLATORS: header for a list of items +#. TRANSLATORS: header for a list of items referring to size limits for file systems #: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:59 msgid "These limits are affected by:" msgstr "Aquests límits estan afectats pel següent:" @@ -1510,63 +1509,69 @@ msgstr "La configuració de les instantànies" msgid "Presence of other volumes (%s)" msgstr "La presència d'altres volums (%s)" +#. TRANSLATORS: list item, describes a factor that affects the computed size of a +#. file system; eg. adjusting the size of the swap +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:71 +msgid "The amount of RAM in the system" +msgstr "La quantitat de RAM del sistema" + #. TRANSLATORS: dropdown menu label -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:129 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:133 msgid "Reset to defaults" msgstr "Restableix els valors predeterminats" #. TRANSLATORS: dropdown menu label -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:137 #: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:141 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:145 msgid "Add file system" msgstr "Afegeix-hi un sistema de fitxers" #. TRANSLATORS: minimum device size, %s is replaced by size string, e.g. "17.5 GiB" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:191 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:195 #, c-format msgid "At least %s" msgstr "Almenys %s" #. TRANSLATORS: device flag, the partition size is automatically computed -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:197 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:201 msgid "auto" msgstr "automàtica" #. TRANSLATORS: the filesystem uses a logical volume (LVM) -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:207 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:211 msgid "logical volume" msgstr "volum lògic" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:207 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:211 msgid "partition" msgstr "partició" #. TRANSLATORS: filesystem flag, it uses an encryption -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:216 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:220 msgid "encrypted" msgstr "encriptada" #. TRANSLATORS: filesystem flag, it allows creating snapshots -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:218 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:222 msgid "with snapshots" msgstr "amb instantànies" #. TRANSLATORS: flag for transactional file system -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:220 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:224 msgid "transactional" msgstr "transaccional" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:275 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:279 msgid "Edit file system" msgstr "Edita el sistema de fitxers" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:307 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:726 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:731 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:311 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:730 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:735 msgid "Mount point" msgstr "Punt de muntatge" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:345 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:349 msgid "Table with mount points" msgstr "Taula amb punts de muntatge" @@ -1609,37 +1614,42 @@ msgstr "la presència del sistema de fitxers per a %s" msgid ", " msgstr ", " +#. TRANSLATORS: item which affects the final computed partition size +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:315 +msgid "the amount of RAM in the system" +msgstr "la quantitat de RAM del sistema" + #. TRANSLATORS: the %s is replaced by the items which affect the computed size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:314 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:318 #, c-format msgid "The final size depends on %s." msgstr "La mida final depèn de %s." #. TRANSLATORS: conjunction for merging two texts -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:316 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:320 msgid " and " msgstr " i " #. TRANSLATORS: the partition size is automatically computed -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:321 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:325 msgid "Automatically calculated size according to the selected product." msgstr "Mida calculada automàticament segons el producte seleccionat." -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:341 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:345 msgid "Exact size for the file system." msgstr "Mida exacta per al sistema de fitxers." #. TRANSLATORS: requested partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:353 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:357 msgid "Exact size" msgstr "Mida exacta" #. TRANSLATORS: units selector (like KiB, MiB, GiB...) -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:368 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:372 msgid "Size unit" msgstr "Unitat de mida" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:396 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:400 msgid "" "Limits for the file system size. The final size will be a value between the " "given minimum and maximum. If no maximum is given then the file system will " @@ -1650,57 +1660,57 @@ msgstr "" "de fitxers serà el més gros possible." #. TRANSLATORS: the minimal partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:403 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:407 msgid "Minimum" msgstr "Mínim" #. TRANSLATORS: the minium partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:413 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:417 msgid "Minimum desired size" msgstr "Mida mínima desitjada" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:422 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:426 msgid "Unit for the minimum size" msgstr "Unitat per a la mida mínima" #. TRANSLATORS: the maximum partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:433 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:437 msgid "Maximum" msgstr "Màxim" #. TRANSLATORS: the maximum partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:444 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:448 msgid "Maximum desired size" msgstr "Mida màxima desitjada" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:452 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:456 msgid "Unit for the maximum size" msgstr "Unitat per a la mida màxima" #. TRANSLATORS: radio button label, fully automatically computed partition size, no user input -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:469 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:473 msgid "Auto" msgstr "Automàtica" #. TRANSLATORS: radio button label, exact partition size requested by user -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:471 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:475 msgid "Fixed" msgstr "Fixa" #. TRANSLATORS: radio button label, automatically computed partition size within the user provided min and max limits -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:473 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:477 msgid "Range" msgstr "Interval" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:681 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:685 msgid "A size value is required" msgstr "Cal un valor de mida" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:686 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:690 msgid "Minimum size is required" msgstr "Cal una mida mínima" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:690 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:694 msgid "Maximum must be greater than minimum" msgstr "El màxim ha de ser superior al mínim." diff --git a/web/po/cs.po b/web/po/cs.po index 129ecca5b8..3489070db5 100644 --- a/web/po/cs.po +++ b/web/po/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-10 02:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-14 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-31 20:39+0000\n" "Last-Translator: Ladislav Slezák \n" "Language-Team: Czech \n" "Language-Team: German \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language-Team: French \n" @@ -158,8 +158,8 @@ msgstr "" #: src/components/storage/ProposalDeviceSection.jsx:169 #: src/components/storage/ProposalDeviceSection.jsx:364 #: src/components/storage/ProposalSettingsSection.jsx:263 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:148 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:283 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:152 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:287 #: src/components/storage/ZFCPPage.jsx:511 msgid "Accept" msgstr "Accepter" @@ -314,8 +314,8 @@ msgstr "Confirmer" #. TRANSLATORS: dropdown label #: src/components/core/RowActions.jsx:66 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:119 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:310 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:123 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:314 msgid "Actions" msgstr "Actions" @@ -405,8 +405,8 @@ msgstr "" "La langue utilisée par l'installateur. La langue du système installé peut " "être définie dans la page %s." -#. TRANSLATORS: page title #. TRANSLATORS: page section +#. TRANSLATORS: page title #: src/components/l10n/InstallerLocaleSwitcher.jsx:56 #: src/components/l10n/L10nPage.jsx:384 #: src/components/overview/L10nSection.jsx:52 @@ -543,8 +543,8 @@ msgstr "Adresses" msgid "Addresses data list" msgstr "Liste des données d'adresses" -#. TRANSLATORS: input field for the iSCSI initiator name #. TRANSLATORS: table header +#. TRANSLATORS: input field for the iSCSI initiator name #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:57 #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:86 #: src/components/storage/ZFCPPage.jsx:360 @@ -563,7 +563,7 @@ msgid "IP addresses" msgstr "Adresses IP" #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:67 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:234 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:238 #: src/components/storage/iscsi/InitiatorPresenter.jsx:49 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:73 #: src/components/users/FirstUser.jsx:208 @@ -680,8 +680,8 @@ msgstr "Aucune connexion WiFi trouvée." msgid "Connect to a Wi-Fi network" msgstr "Se connecter à un réseau Wi-Fi" -#. TRANSLATORS: page section title #. TRANSLATORS: page title +#. TRANSLATORS: page section title #: src/components/network/NetworkPage.jsx:169 #: src/components/overview/NetworkSection.jsx:83 msgid "Network" @@ -765,8 +765,8 @@ msgstr "Connecté" msgid "Disconnecting" msgstr "Déconnexion" -#. TRANSLATORS: iSCSI connection status #. TRANSLATORS: Wifi network status +#. TRANSLATORS: iSCSI connection status #: src/components/network/WifiNetworkListItem.jsx:50 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:63 msgid "Disconnected" @@ -830,8 +830,8 @@ msgstr "Lecture des dépôts de logiciels" msgid "Refresh the repositories" msgstr "Rafraîchir les dépôts" -#. TRANSLATORS: page title #. TRANSLATORS: page section +#. TRANSLATORS: page title #: src/components/overview/SoftwareSection.jsx:143 #: src/components/software/SoftwarePage.jsx:81 msgid "Software" @@ -879,8 +879,8 @@ msgstr "Installer en utilisant le périphérique %s" msgid "Probing storage devices" msgstr "Sonde les périphériques de stockage" -#. TRANSLATORS: page section title #. TRANSLATORS: page title +#. TRANSLATORS: page section title #: src/components/overview/StorageSection.jsx:208 #: src/components/storage/ProposalPage.jsx:243 msgid "Storage" @@ -1395,13 +1395,13 @@ msgid "Current content" msgstr "Contenu actuel" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:74 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:309 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:741 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:313 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:745 msgid "Size" msgstr "Taille" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:75 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:308 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:312 msgid "Details" msgstr "Détails" @@ -1460,7 +1460,7 @@ msgid "Space action selector for %s" msgstr "Sélecteur d'allocation d'espace pour %s" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:224 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:229 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:233 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:77 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" @@ -1492,20 +1492,19 @@ msgstr "" "libre dans les périphériques listés ci-dessous. Choisissez comment procéder." #: src/components/storage/ProposalTransactionalInfo.jsx:46 -#, fuzzy msgid "Transactional root file system" -msgstr "Système transactionnel" +msgstr "Système de fichiers root transactionnel" #: src/components/storage/ProposalTransactionalInfo.jsx:49 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "%s is an immutable system with atomic updates. It uses a read-only Btrfs " "file system updated via snapshots." msgstr "" -"%s est un système immuable avec des mises à jour atomiques utilisant un " -"système de fichiers racine Btrfs en lecture seule." +"%s est un système immuable avec des mises à jour atomiques. Il utilise un " +"système de fichiers Btrfs en lecture seule mis à jour via des clichés." -#. TRANSLATORS: header for a list of items +#. TRANSLATORS: header for a list of items referring to size limits for file systems #: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:59 msgid "These limits are affected by:" msgstr "Ces limites sont affectées par:" @@ -1522,63 +1521,69 @@ msgstr "La configuration des clichés" msgid "Presence of other volumes (%s)" msgstr "Présence d'autres volumes (%s)" +#. TRANSLATORS: list item, describes a factor that affects the computed size of a +#. file system; eg. adjusting the size of the swap +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:71 +msgid "The amount of RAM in the system" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: dropdown menu label -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:129 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:133 msgid "Reset to defaults" msgstr "Rétablir les valeurs par défaut" #. TRANSLATORS: dropdown menu label -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:137 #: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:141 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:145 msgid "Add file system" msgstr "Ajouter un système de fichiers" #. TRANSLATORS: minimum device size, %s is replaced by size string, e.g. "17.5 GiB" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:191 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:195 #, c-format msgid "At least %s" msgstr "Au moins %s" #. TRANSLATORS: device flag, the partition size is automatically computed -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:197 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:201 msgid "auto" msgstr "auto" #. TRANSLATORS: the filesystem uses a logical volume (LVM) -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:207 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:211 msgid "logical volume" msgstr "volume logique" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:207 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:211 msgid "partition" msgstr "partition" #. TRANSLATORS: filesystem flag, it uses an encryption -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:216 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:220 msgid "encrypted" msgstr "chiffré" #. TRANSLATORS: filesystem flag, it allows creating snapshots -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:218 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:222 msgid "with snapshots" msgstr "avec des clichés" #. TRANSLATORS: flag for transactional file system -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:220 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:224 msgid "transactional" msgstr "transactionnel" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:275 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:279 msgid "Edit file system" msgstr "Modifier le système de fichiers" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:307 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:726 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:731 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:311 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:730 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:735 msgid "Mount point" msgstr "Point de montage" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:345 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:349 msgid "Table with mount points" msgstr "Table avec points de montage" @@ -1621,38 +1626,43 @@ msgstr "la présence du système de fichiers pour %s" msgid ", " msgstr ", " +#. TRANSLATORS: item which affects the final computed partition size +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:315 +msgid "the amount of RAM in the system" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: the %s is replaced by the items which affect the computed size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:314 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:318 #, c-format msgid "The final size depends on %s." msgstr "La taille définitive dépend de %s." #. TRANSLATORS: conjunction for merging two texts -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:316 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:320 msgid " and " msgstr " et " #. TRANSLATORS: the partition size is automatically computed -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:321 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:325 msgid "Automatically calculated size according to the selected product." msgstr "" "La taille est automatiquement calculée en fonction du produit sélectionné." -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:341 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:345 msgid "Exact size for the file system." msgstr "Taille exacte du système de fichiers." #. TRANSLATORS: requested partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:353 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:357 msgid "Exact size" msgstr "Taille exacte" #. TRANSLATORS: units selector (like KiB, MiB, GiB...) -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:368 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:372 msgid "Size unit" msgstr "Unité de mesure" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:396 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:400 msgid "" "Limits for the file system size. The final size will be a value between the " "given minimum and maximum. If no maximum is given then the file system will " @@ -1663,57 +1673,57 @@ msgstr "" "n'est indiqué, le système de fichiers sera aussi grand que possible." #. TRANSLATORS: the minimal partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:403 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:407 msgid "Minimum" msgstr "Minimum" #. TRANSLATORS: the minium partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:413 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:417 msgid "Minimum desired size" msgstr "Taille minimale souhaitée" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:422 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:426 msgid "Unit for the minimum size" msgstr "Unité de la taille minimale" #. TRANSLATORS: the maximum partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:433 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:437 msgid "Maximum" msgstr "Maximum" #. TRANSLATORS: the maximum partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:444 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:448 msgid "Maximum desired size" msgstr "Taille maximale désirée" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:452 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:456 msgid "Unit for the maximum size" msgstr "Unité de la taille maximale" #. TRANSLATORS: radio button label, fully automatically computed partition size, no user input -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:469 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:473 msgid "Auto" msgstr "Auto" #. TRANSLATORS: radio button label, exact partition size requested by user -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:471 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:475 msgid "Fixed" msgstr "Fixe" #. TRANSLATORS: radio button label, automatically computed partition size within the user provided min and max limits -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:473 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:477 msgid "Range" msgstr "Portée" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:681 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:685 msgid "A size value is required" msgstr "Une valeur de taille est requise" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:686 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:690 msgid "Minimum size is required" msgstr "Une taille minimale est requise" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:690 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:694 msgid "Maximum must be greater than minimum" msgstr "Le maximum doit être supérieur au minimum" diff --git a/web/po/id.po b/web/po/id.po index 8832d6662c..782c90d14d 100644 --- a/web/po/id.po +++ b/web/po/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-10 02:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-14 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-21 04:42+0000\n" "Last-Translator: Arif Budiman \n" "Language-Team: Indonesian \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -157,8 +157,8 @@ msgstr "" #: src/components/storage/ProposalDeviceSection.jsx:169 #: src/components/storage/ProposalDeviceSection.jsx:364 #: src/components/storage/ProposalSettingsSection.jsx:263 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:148 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:283 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:152 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:287 #: src/components/storage/ZFCPPage.jsx:511 msgid "Accept" msgstr "受け入れる" @@ -308,8 +308,8 @@ msgstr "確認" #. TRANSLATORS: dropdown label #: src/components/core/RowActions.jsx:66 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:119 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:310 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:123 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:314 msgid "Actions" msgstr "処理" @@ -396,8 +396,8 @@ msgstr "" "インストーラで使用する言語です。インストール先のシステムで使用する言語は %s " "ページで設定します。" -#. TRANSLATORS: page title #. TRANSLATORS: page section +#. TRANSLATORS: page title #: src/components/l10n/InstallerLocaleSwitcher.jsx:56 #: src/components/l10n/L10nPage.jsx:384 #: src/components/overview/L10nSection.jsx:52 @@ -534,8 +534,8 @@ msgstr "アドレス" msgid "Addresses data list" msgstr "アドレスデータの一覧" -#. TRANSLATORS: input field for the iSCSI initiator name #. TRANSLATORS: table header +#. TRANSLATORS: input field for the iSCSI initiator name #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:57 #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:86 #: src/components/storage/ZFCPPage.jsx:360 @@ -554,7 +554,7 @@ msgid "IP addresses" msgstr "IP アドレス" #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:67 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:234 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:238 #: src/components/storage/iscsi/InitiatorPresenter.jsx:49 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:73 #: src/components/users/FirstUser.jsx:208 @@ -672,8 +672,8 @@ msgstr "WiFi 接続が見つかりませんでした。" msgid "Connect to a Wi-Fi network" msgstr "Wi-Fi ネットワークへの接続" -#. TRANSLATORS: page section title #. TRANSLATORS: page title +#. TRANSLATORS: page section title #: src/components/network/NetworkPage.jsx:169 #: src/components/overview/NetworkSection.jsx:83 msgid "Network" @@ -757,8 +757,8 @@ msgstr "接続済み" msgid "Disconnecting" msgstr "切断中" -#. TRANSLATORS: iSCSI connection status #. TRANSLATORS: Wifi network status +#. TRANSLATORS: iSCSI connection status #: src/components/network/WifiNetworkListItem.jsx:50 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:63 msgid "Disconnected" @@ -821,8 +821,8 @@ msgstr "ソフトウエアリポジトリを読み込んでいます" msgid "Refresh the repositories" msgstr "リポジトリの更新" -#. TRANSLATORS: page title #. TRANSLATORS: page section +#. TRANSLATORS: page title #: src/components/overview/SoftwareSection.jsx:143 #: src/components/software/SoftwarePage.jsx:81 msgid "Software" @@ -866,8 +866,8 @@ msgstr "デバイス %s を利用してインストールします" msgid "Probing storage devices" msgstr "ストレージデバイスを検出しています" -#. TRANSLATORS: page section title #. TRANSLATORS: page title +#. TRANSLATORS: page section title #: src/components/overview/StorageSection.jsx:208 #: src/components/storage/ProposalPage.jsx:243 msgid "Storage" @@ -1376,13 +1376,13 @@ msgid "Current content" msgstr "現在の内容" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:74 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:309 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:741 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:313 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:745 msgid "Size" msgstr "サイズ" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:75 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:308 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:312 msgid "Details" msgstr "詳細" @@ -1441,7 +1441,7 @@ msgid "Space action selector for %s" msgstr "%s に対する領域処理の選択" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:224 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:229 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:233 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:77 msgid "Delete" msgstr "削除" @@ -1473,20 +1473,19 @@ msgstr "" "あるかもしれません。ここではその方法を選択します。" #: src/components/storage/ProposalTransactionalInfo.jsx:46 -#, fuzzy msgid "Transactional root file system" -msgstr "トランザクション型システム" +msgstr "トランザクション型のルートファイルシステム" #: src/components/storage/ProposalTransactionalInfo.jsx:49 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "%s is an immutable system with atomic updates. It uses a read-only Btrfs " "file system updated via snapshots." msgstr "" -"%s は、読み込み専用の btrfs ルートファイルシステムを利用して一括更新のできる" -"不可変なシステムです。" +"%s は一括更新のできる不可変なシステムです。読み込み専用の btrfs ルートファイ" +"ルシステムを利用して更新を適用します。" -#. TRANSLATORS: header for a list of items +#. TRANSLATORS: header for a list of items referring to size limits for file systems #: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:59 msgid "These limits are affected by:" msgstr "これらの制限は下記による影響を受けます:" @@ -1503,63 +1502,69 @@ msgstr "スナップショットの設定" msgid "Presence of other volumes (%s)" msgstr "その他のボリューム (%s) の存在" +#. TRANSLATORS: list item, describes a factor that affects the computed size of a +#. file system; eg. adjusting the size of the swap +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:71 +msgid "The amount of RAM in the system" +msgstr "システムに搭載された RAM の量" + #. TRANSLATORS: dropdown menu label -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:129 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:133 msgid "Reset to defaults" msgstr "既定値に戻す" #. TRANSLATORS: dropdown menu label -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:137 #: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:141 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:145 msgid "Add file system" msgstr "ファイルシステムの追加" #. TRANSLATORS: minimum device size, %s is replaced by size string, e.g. "17.5 GiB" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:191 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:195 #, c-format msgid "At least %s" msgstr "少なくとも %s" #. TRANSLATORS: device flag, the partition size is automatically computed -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:197 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:201 msgid "auto" msgstr "自動" #. TRANSLATORS: the filesystem uses a logical volume (LVM) -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:207 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:211 msgid "logical volume" msgstr "論理ボリューム" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:207 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:211 msgid "partition" msgstr "パーティション" #. TRANSLATORS: filesystem flag, it uses an encryption -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:216 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:220 msgid "encrypted" msgstr "暗号化" #. TRANSLATORS: filesystem flag, it allows creating snapshots -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:218 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:222 msgid "with snapshots" msgstr "スナップショット有り" #. TRANSLATORS: flag for transactional file system -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:220 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:224 msgid "transactional" msgstr "トランザクション型" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:275 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:279 msgid "Edit file system" msgstr "ファイルシステムの編集" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:307 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:726 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:731 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:311 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:730 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:735 msgid "Mount point" msgstr "マウントポイント" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:345 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:349 msgid "Table with mount points" msgstr "マウントポイントの一覧" @@ -1601,37 +1606,42 @@ msgstr "%s に対するファイルシステムの存在" msgid ", " msgstr ", " +#. TRANSLATORS: item which affects the final computed partition size +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:315 +msgid "the amount of RAM in the system" +msgstr "システムに搭載された RAM の量" + #. TRANSLATORS: the %s is replaced by the items which affect the computed size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:314 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:318 #, c-format msgid "The final size depends on %s." msgstr "最終的なサイズは %s に依存します。" #. TRANSLATORS: conjunction for merging two texts -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:316 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:320 msgid " and " msgstr " および " #. TRANSLATORS: the partition size is automatically computed -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:321 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:325 msgid "Automatically calculated size according to the selected product." msgstr "選択した製品に合わせてサイズを自動計算します。" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:341 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:345 msgid "Exact size for the file system." msgstr "ファイルシステムに対して正確なサイズを設定します。" #. TRANSLATORS: requested partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:353 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:357 msgid "Exact size" msgstr "正確なサイズ" #. TRANSLATORS: units selector (like KiB, MiB, GiB...) -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:368 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:372 msgid "Size unit" msgstr "サイズの単位" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:396 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:400 msgid "" "Limits for the file system size. The final size will be a value between the " "given minimum and maximum. If no maximum is given then the file system will " @@ -1642,57 +1652,57 @@ msgstr "" "きくなるように設定されます。" #. TRANSLATORS: the minimal partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:403 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:407 msgid "Minimum" msgstr "最小" #. TRANSLATORS: the minium partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:413 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:417 msgid "Minimum desired size" msgstr "最小必須サイズ" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:422 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:426 msgid "Unit for the minimum size" msgstr "最小サイズの単位" #. TRANSLATORS: the maximum partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:433 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:437 msgid "Maximum" msgstr "最大" #. TRANSLATORS: the maximum partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:444 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:448 msgid "Maximum desired size" msgstr "最大要求サイズ" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:452 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:456 msgid "Unit for the maximum size" msgstr "最大サイズの単位" #. TRANSLATORS: radio button label, fully automatically computed partition size, no user input -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:469 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:473 msgid "Auto" msgstr "自動" #. TRANSLATORS: radio button label, exact partition size requested by user -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:471 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:475 msgid "Fixed" msgstr "固定値" #. TRANSLATORS: radio button label, automatically computed partition size within the user provided min and max limits -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:473 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:477 msgid "Range" msgstr "範囲" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:681 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:685 msgid "A size value is required" msgstr "サイズを指定する必要があります" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:686 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:690 msgid "Minimum size is required" msgstr "最小サイズを指定する必要があります" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:690 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:694 msgid "Maximum must be greater than minimum" msgstr "最大サイズは最小サイズより大きくなければなりません" diff --git a/web/po/ka.po b/web/po/ka.po index 1fe5186001..c494aebe72 100644 --- a/web/po/ka.po +++ b/web/po/ka.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-10 02:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-14 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-17 05:42+0000\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze \n" "Language-Team: Georgian \n" "Language-Team: Macedonian \n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-14 02:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-13 09:42+0000\n" +"Last-Translator: Natasha Ament \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -23,18 +23,17 @@ msgstr "" #: src/DevServerWrapper.jsx:82 #, c-format msgid "The server at %s is not reachable." -msgstr "" +msgstr "De server op %s is niet bereikbaar." #. TRANSLATORS: error message #: src/DevServerWrapper.jsx:88 -#, fuzzy msgid "Cannot connect to the Cockpit server" -msgstr "Kan niet verbinden met D-Bus" +msgstr "Kan niet verbinden met de Cockpit server" #. TRANSLATORS: button label #: src/DevServerWrapper.jsx:104 msgid "Try Again" -msgstr "" +msgstr "Probeer opnieuw" #: src/components/core/About.jsx:43 src/components/core/About.jsx:48 msgid "About Agama" @@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "Herladen" #: src/components/core/DevelopmentInfo.jsx:55 msgid "Cockpit server" -msgstr "" +msgstr "Cockpit server" #: src/components/core/FileViewer.jsx:65 msgid "Reading file..." @@ -104,13 +103,12 @@ msgid "Cannot read the file" msgstr "Kan het bestand niet lezen" #: src/components/core/InstallButton.jsx:37 -#, fuzzy msgid "" "There are some reported issues. Please review them in the previous steps " "before proceeding with the installation." msgstr "" -"Er zijn enkele geraporteerde issues. Check alstublieft [de lijst met issues] " -"voor het doorgaan met de installatie." +"Er zijn enkele geraporteerde issues. Check ze alstublieft in de voorgaande " +"stappen voordat u doorgaat met de installatie." #: src/components/core/InstallButton.jsx:49 msgid "Confirm Installation" @@ -121,6 +119,8 @@ msgid "" "If you continue, partitions on your hard disk will be modified according to " "the provided installation settings." msgstr "" +"Indien u doorgaat zullen de partities op de harde schijf worden gewijzigd op " +"basis van de opgegeven installatie instellingen." #: src/components/core/InstallButton.jsx:59 msgid "Please, cancel and check the settings if you are unsure." @@ -147,6 +147,8 @@ msgid "" "Some problems were found when trying to start the installation. Please, have " "a look to the reported errors and try again." msgstr "" +"Enkele problemen zijn geconstateerd tijdens het starten van de instalatie. " +"Check alstublieft de gemelde fouten en probeer opnieuw." #. TRANSLATORS: button label #: src/components/core/InstallButton.jsx:89 src/components/l10n/L10nPage.jsx:75 @@ -157,8 +159,8 @@ msgstr "" #: src/components/storage/ProposalDeviceSection.jsx:169 #: src/components/storage/ProposalDeviceSection.jsx:364 #: src/components/storage/ProposalSettingsSection.jsx:263 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:148 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:283 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:152 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:287 #: src/components/storage/ZFCPPage.jsx:511 msgid "Accept" msgstr "Accepteren" @@ -170,22 +172,23 @@ msgstr "Installeren" #: src/components/core/InstallationFinished.jsx:41 msgid "TPM sealing requires the new system to be booted directly." -msgstr "" +msgstr "TPM verzegeling vereist dat het nieuwe systeem direct wordt gestart." #: src/components/core/InstallationFinished.jsx:46 msgid "" "If a local media was used to run this installer, remove it before the next " "boot." msgstr "" +"Wanneer u gebruik maakt van lokale media om de installer te starten, " +"verwijder deze voor de volgende herstart." #: src/components/core/InstallationFinished.jsx:50 -#, fuzzy msgid "Hide details" -msgstr "Details" +msgstr "Verberg details" #: src/components/core/InstallationFinished.jsx:50 msgid "See more details" -msgstr "" +msgstr "Meer details" #. TRANSLATORS: Do not translate 'abbr' and 'title', they are part of the HTML markup #: src/components/core/InstallationFinished.jsx:55 @@ -195,6 +198,11 @@ msgid "" "first boot of the new system. For that to work, the machine needs to boot " "directly to the new boot loader." msgstr "" +"De laatste stap om TPM te " +"configureren zodat versleutelde apparaten automatisch worden geopend zal " +"plaatsvinden bij de eerste opstart van het nieuwe systeem. Om dat te laten " +"werken is het nodig om de machine direct te laten starten naar de nieuwe " +"boot loader." #. TRANSLATORS: page title #: src/components/core/InstallationFinished.jsx:88 @@ -234,7 +242,7 @@ msgstr "Installeren" #: src/components/software/PatternSelector.jsx:215 #: src/components/software/PatternSelector.jsx:216 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Zoeken" #: src/components/core/LogsButton.jsx:98 msgid "Collecting logs..." @@ -266,9 +274,8 @@ msgid "Show global options" msgstr "Toon algemene opties" #: src/components/core/Page.jsx:215 -#, fuzzy msgid "Page Actions" -msgstr "Geplande acties" +msgstr "Pagina acties" #: src/components/core/PasswordAndConfirmationInput.jsx:35 msgid "Passwords do not match" @@ -296,7 +303,7 @@ msgstr "Gebruikers wachtwoord bevestiging" #: src/components/core/PasswordInput.jsx:59 msgid "Password visibility button" -msgstr "" +msgstr "Wachtwoord zichtbaarheidsknop" #: src/components/core/Popup.jsx:90 msgid "Confirm" @@ -304,8 +311,8 @@ msgstr "Bevestigen" #. TRANSLATORS: dropdown label #: src/components/core/RowActions.jsx:66 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:119 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:310 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:123 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:314 msgid "Actions" msgstr "Acties" @@ -330,14 +337,12 @@ msgstr "Open terminal" #. TRANSLATORS: sidebar header #: src/components/core/Sidebar.jsx:113 src/components/core/Sidebar.jsx:121 -#, fuzzy msgid "Installer Options" -msgstr "Installeren" +msgstr "Installatie opties" #: src/components/core/Sidebar.jsx:128 -#, fuzzy msgid "Hide installer options" -msgstr "Installeren" +msgstr "Verberg installer opties" #: src/components/core/Sidebar.jsx:136 msgid "Diagnostic tools" @@ -345,24 +350,20 @@ msgstr "Diagnostische hulpmiddelen" #. TRANSLATORS: Titles used for the popup displaying found section issues #: src/components/core/ValidationErrors.jsx:53 -#, fuzzy msgid "Software issues" -msgstr "Software %s" +msgstr "Software problemen" #: src/components/core/ValidationErrors.jsx:54 -#, fuzzy msgid "Product issues" -msgstr "Product selectie" +msgstr "Problemen van het product" #: src/components/core/ValidationErrors.jsx:55 -#, fuzzy msgid "Storage issues" -msgstr "Toon issues" +msgstr "Opslag problemen" #: src/components/core/ValidationErrors.jsx:57 -#, fuzzy msgid "Found Issues" -msgstr "Toon issues" +msgstr "Gevonden problemen" #. TRANSLATORS: %d is replaced with the number of errors found #: src/components/core/ValidationErrors.jsx:77 @@ -376,18 +377,18 @@ msgstr[1] "%d fouten gevonden" #: src/components/l10n/InstallerKeymapSwitcher.jsx:53 #: src/components/l10n/L10nPage.jsx:357 msgid "Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Toetsenbord" #. TRANSLATORS: label for keyboard layout selection #: src/components/l10n/InstallerKeymapSwitcher.jsx:61 -#, fuzzy msgid "keyboard" -msgstr "Selecteer" +msgstr "toetsenbord" #. TRANSLATORS: #: src/components/l10n/InstallerKeymapSwitcher.jsx:70 msgid "Keyboard layout cannot be changed in remote installation" msgstr "" +"Toetsenbordindeling kan niet worden gewijzigd in een installatie op afstand" #. TRANSLATORS: help text for the language selector in the sidebar, #. %s will be replaced by the "Localization" page link @@ -397,9 +398,11 @@ msgid "" "The language used by the installer. The language for the installed system " "can be set in the %s page." msgstr "" +"De taal gebruikt door de installer. De taal voor het geïnstalleerde systeem " +"kan worden ingesteld in de %s pagina." -#. TRANSLATORS: page title #. TRANSLATORS: page section +#. TRANSLATORS: page title #: src/components/l10n/InstallerLocaleSwitcher.jsx:56 #: src/components/l10n/L10nPage.jsx:384 #: src/components/overview/L10nSection.jsx:52 @@ -408,9 +411,8 @@ msgstr "Lokalisatie" #: src/components/l10n/InstallerLocaleSwitcher.jsx:66 #: src/components/l10n/L10nPage.jsx:246 -#, fuzzy msgid "Language" -msgstr "taal" +msgstr "Taal" #: src/components/l10n/InstallerLocaleSwitcher.jsx:74 msgid "language" @@ -547,8 +549,8 @@ msgstr "Adressen" msgid "Addresses data list" msgstr "Adressen data lijst" -#. TRANSLATORS: input field for the iSCSI initiator name #. TRANSLATORS: table header +#. TRANSLATORS: input field for the iSCSI initiator name #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:57 #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:86 #: src/components/storage/ZFCPPage.jsx:360 @@ -567,7 +569,7 @@ msgid "IP addresses" msgstr "IP adressen" #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:67 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:234 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:238 #: src/components/storage/iscsi/InitiatorPresenter.jsx:49 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:73 #: src/components/users/FirstUser.jsx:208 @@ -687,8 +689,8 @@ msgstr "Geen WiFi verbindingen gevonden" msgid "Connect to a Wi-Fi network" msgstr "Verbind met een WiFi netwerk" -#. TRANSLATORS: page section title #. TRANSLATORS: page title +#. TRANSLATORS: page section title #: src/components/network/NetworkPage.jsx:169 #: src/components/overview/NetworkSection.jsx:83 msgid "Network" @@ -772,8 +774,8 @@ msgstr "Verbonden" msgid "Disconnecting" msgstr "Verbinding verbreken" -#. TRANSLATORS: iSCSI connection status #. TRANSLATORS: Wifi network status +#. TRANSLATORS: iSCSI connection status #: src/components/network/WifiNetworkListItem.jsx:50 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:63 msgid "Disconnected" @@ -838,8 +840,8 @@ msgstr "Lezen van software opslagruimtes" msgid "Refresh the repositories" msgstr "Ververs de opslagruimtes" -#. TRANSLATORS: page title #. TRANSLATORS: page section +#. TRANSLATORS: page title #: src/components/overview/SoftwareSection.jsx:143 #: src/components/software/SoftwarePage.jsx:81 msgid "Software" @@ -882,8 +884,8 @@ msgstr "Installatie apparaat" msgid "Probing storage devices" msgstr "Onderzoeken van opslagapparaten" -#. TRANSLATORS: page section title #. TRANSLATORS: page title +#. TRANSLATORS: page section title #: src/components/overview/StorageSection.jsx:208 #: src/components/storage/ProposalPage.jsx:243 msgid "Storage" @@ -1395,13 +1397,13 @@ msgid "Current content" msgstr "" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:74 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:309 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:741 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:313 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:745 msgid "Size" msgstr "Grootte" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:75 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:308 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:312 msgid "Details" msgstr "Details" @@ -1462,7 +1464,7 @@ msgid "Space action selector for %s" msgstr "" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:224 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:229 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:233 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:77 msgid "Delete" msgstr "Verwijderen" @@ -1504,7 +1506,7 @@ msgid "" "file system updated via snapshots." msgstr "" -#. TRANSLATORS: header for a list of items +#. TRANSLATORS: header for a list of items referring to size limits for file systems #: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:59 msgid "These limits are affected by:" msgstr "Deze limieten worden beïnvloed door:" @@ -1521,64 +1523,70 @@ msgstr "De configuratie van snapshots" msgid "Presence of other volumes (%s)" msgstr "Aanwezigheid van andere volumes (%s)" +#. TRANSLATORS: list item, describes a factor that affects the computed size of a +#. file system; eg. adjusting the size of the swap +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:71 +msgid "The amount of RAM in the system" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: dropdown menu label -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:129 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:133 msgid "Reset to defaults" msgstr "Reset naar standaard" #. TRANSLATORS: dropdown menu label -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:137 #: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:141 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:145 msgid "Add file system" msgstr "Voeg bestandssysteem toe" #. TRANSLATORS: minimum device size, %s is replaced by size string, e.g. "17.5 GiB" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:191 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:195 #, c-format msgid "At least %s" msgstr "Tenminste %s" #. TRANSLATORS: device flag, the partition size is automatically computed -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:197 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:201 msgid "auto" msgstr "auto" #. TRANSLATORS: the filesystem uses a logical volume (LVM) -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:207 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:211 msgid "logical volume" msgstr "logisch volume" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:207 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:211 msgid "partition" msgstr "partitie" #. TRANSLATORS: filesystem flag, it uses an encryption -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:216 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:220 msgid "encrypted" msgstr "versleuteld" #. TRANSLATORS: filesystem flag, it allows creating snapshots -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:218 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:222 msgid "with snapshots" msgstr "met snapshots" #. TRANSLATORS: flag for transactional file system -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:220 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:224 #, fuzzy msgid "transactional" msgstr "Voer een actie uit" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:275 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:279 msgid "Edit file system" msgstr "Wijzig bestandssysteem" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:307 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:726 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:731 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:311 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:730 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:735 msgid "Mount point" msgstr "Koppelpunt" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:345 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:349 msgid "Table with mount points" msgstr "Tabel met koppelpunten" @@ -1621,37 +1629,42 @@ msgstr "de aanwezigheid van het bestandssysteem voor %s" msgid ", " msgstr ", " +#. TRANSLATORS: item which affects the final computed partition size +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:315 +msgid "the amount of RAM in the system" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: the %s is replaced by the items which affect the computed size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:314 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:318 #, c-format msgid "The final size depends on %s." msgstr "De uiteindelijke grootte hangt af van %s." #. TRANSLATORS: conjunction for merging two texts -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:316 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:320 msgid " and " msgstr " en " #. TRANSLATORS: the partition size is automatically computed -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:321 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:325 msgid "Automatically calculated size according to the selected product." msgstr "Automatisch berekend aan de hand van het geselecteerde product." -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:341 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:345 msgid "Exact size for the file system." msgstr "Exacte grootte voor het bestandssysteem." #. TRANSLATORS: requested partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:353 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:357 msgid "Exact size" msgstr "Exacte grootte" #. TRANSLATORS: units selector (like KiB, MiB, GiB...) -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:368 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:372 msgid "Size unit" msgstr "Grootte eenheid" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:396 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:400 msgid "" "Limits for the file system size. The final size will be a value between the " "given minimum and maximum. If no maximum is given then the file system will " @@ -1662,57 +1675,57 @@ msgstr "" "geen maximum is gegeven dan zal het bestandssysteem zo groot mogelijk zijn." #. TRANSLATORS: the minimal partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:403 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:407 msgid "Minimum" msgstr "Minimum" #. TRANSLATORS: the minium partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:413 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:417 msgid "Minimum desired size" msgstr "Minimum gewenste grootte" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:422 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:426 msgid "Unit for the minimum size" msgstr "Eenheid voor gewenste grootte" #. TRANSLATORS: the maximum partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:433 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:437 msgid "Maximum" msgstr "Maximum" #. TRANSLATORS: the maximum partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:444 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:448 msgid "Maximum desired size" msgstr "Maximaal gewenste grootte" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:452 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:456 msgid "Unit for the maximum size" msgstr "Eenheid voor maximale grootte" #. TRANSLATORS: radio button label, fully automatically computed partition size, no user input -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:469 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:473 msgid "Auto" msgstr "Auto" #. TRANSLATORS: radio button label, exact partition size requested by user -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:471 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:475 msgid "Fixed" msgstr "Vast" #. TRANSLATORS: radio button label, automatically computed partition size within the user provided min and max limits -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:473 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:477 msgid "Range" msgstr "Reikwijdte" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:681 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:685 msgid "A size value is required" msgstr "Een grootheids waarde is nodig" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:686 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:690 msgid "Minimum size is required" msgstr "Minimum grootte is vereist" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:690 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:694 msgid "Maximum must be greater than minimum" msgstr "Maximum moet groter zijn dan het minimum" diff --git a/web/po/pt_BR.po b/web/po/pt_BR.po index 87ba85bddf..bd9e2ab1ce 100644 --- a/web/po/pt_BR.po +++ b/web/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-10 02:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-14 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-31 20:39+0000\n" "Last-Translator: anonymous \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language-Team: Russian \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -156,8 +156,8 @@ msgstr "" #: src/components/storage/ProposalDeviceSection.jsx:169 #: src/components/storage/ProposalDeviceSection.jsx:364 #: src/components/storage/ProposalSettingsSection.jsx:263 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:148 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:283 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:152 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:287 #: src/components/storage/ZFCPPage.jsx:511 msgid "Accept" msgstr "Acceptera" @@ -308,8 +308,8 @@ msgstr "Bekräfta" #. TRANSLATORS: dropdown label #: src/components/core/RowActions.jsx:66 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:119 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:310 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:123 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:314 msgid "Actions" msgstr "Åtgärder" @@ -397,8 +397,8 @@ msgstr "" "Språket som används av installationsprogrammet. Språket för det installerade " "systemet kan ställas in på sidan %s." -#. TRANSLATORS: page title #. TRANSLATORS: page section +#. TRANSLATORS: page title #: src/components/l10n/InstallerLocaleSwitcher.jsx:56 #: src/components/l10n/L10nPage.jsx:384 #: src/components/overview/L10nSection.jsx:52 @@ -535,8 +535,8 @@ msgstr "Adresser" msgid "Addresses data list" msgstr "Adresser data lista" -#. TRANSLATORS: input field for the iSCSI initiator name #. TRANSLATORS: table header +#. TRANSLATORS: input field for the iSCSI initiator name #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:57 #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:86 #: src/components/storage/ZFCPPage.jsx:360 @@ -555,7 +555,7 @@ msgid "IP addresses" msgstr "IP adresser" #: src/components/network/ConnectionsTable.jsx:67 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:234 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:238 #: src/components/storage/iscsi/InitiatorPresenter.jsx:49 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:73 #: src/components/users/FirstUser.jsx:208 @@ -672,8 +672,8 @@ msgstr "Inga WiFi-anslutningar hittades." msgid "Connect to a Wi-Fi network" msgstr "Anslut till ett Wi-Fi nätverk" -#. TRANSLATORS: page section title #. TRANSLATORS: page title +#. TRANSLATORS: page section title #: src/components/network/NetworkPage.jsx:169 #: src/components/overview/NetworkSection.jsx:83 msgid "Network" @@ -757,8 +757,8 @@ msgstr "Ansluten" msgid "Disconnecting" msgstr "Kopplar från" -#. TRANSLATORS: iSCSI connection status #. TRANSLATORS: Wifi network status +#. TRANSLATORS: iSCSI connection status #: src/components/network/WifiNetworkListItem.jsx:50 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:63 msgid "Disconnected" @@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "Läser programvaruförråd" msgid "Refresh the repositories" msgstr "Uppdatera förråden" -#. TRANSLATORS: page title #. TRANSLATORS: page section +#. TRANSLATORS: page title #: src/components/overview/SoftwareSection.jsx:143 #: src/components/software/SoftwarePage.jsx:81 msgid "Software" @@ -866,8 +866,8 @@ msgstr "Installera på enhet %s" msgid "Probing storage devices" msgstr "Undersöker lagringsenheter" -#. TRANSLATORS: page section title #. TRANSLATORS: page title +#. TRANSLATORS: page section title #: src/components/overview/StorageSection.jsx:208 #: src/components/storage/ProposalPage.jsx:243 msgid "Storage" @@ -1380,13 +1380,13 @@ msgid "Current content" msgstr "Nuvarande innehåll" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:74 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:309 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:741 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:313 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:745 msgid "Size" msgstr "Storlek" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:75 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:308 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:312 msgid "Details" msgstr "Detaljer" @@ -1445,7 +1445,7 @@ msgid "Space action selector for %s" msgstr "Platsåtgärdsväljare för %s" #: src/components/storage/ProposalSpacePolicySection.jsx:224 -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:229 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:233 #: src/components/storage/iscsi/NodesPresenter.jsx:77 msgid "Delete" msgstr "Ta bort" @@ -1477,20 +1477,19 @@ msgstr "" "anges nedan. Välj hur du vill göra det." #: src/components/storage/ProposalTransactionalInfo.jsx:46 -#, fuzzy msgid "Transactional root file system" -msgstr "Transaktionellt system" +msgstr "Transaktionellt root filsystem" #: src/components/storage/ProposalTransactionalInfo.jsx:49 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "%s is an immutable system with atomic updates. It uses a read-only Btrfs " "file system updated via snapshots." msgstr "" -"%s är ett oföränderligt system med atomära uppdateringar som använder ett " -"skrivskyddat Btrfs-rootfilsystem." +"%s är ett oföränderligt system med atomära uppdateringar. Det använder ett " +"skrivskyddat Btrfs filsystem som uppdateras via ögonblicksavbilder." -#. TRANSLATORS: header for a list of items +#. TRANSLATORS: header for a list of items referring to size limits for file systems #: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:59 msgid "These limits are affected by:" msgstr "Dessa gränser påverkas av:" @@ -1507,63 +1506,69 @@ msgstr "Konfigurationen för ögonblicksavbilder" msgid "Presence of other volumes (%s)" msgstr "Närvaro av andra volymer (%s)" +#. TRANSLATORS: list item, describes a factor that affects the computed size of a +#. file system; eg. adjusting the size of the swap +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:71 +msgid "The amount of RAM in the system" +msgstr "Mängden RAM i systemet" + #. TRANSLATORS: dropdown menu label -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:129 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:133 msgid "Reset to defaults" msgstr "Återställ till standard" #. TRANSLATORS: dropdown menu label -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:137 #: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:141 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:145 msgid "Add file system" msgstr "Lägg till filsystem" #. TRANSLATORS: minimum device size, %s is replaced by size string, e.g. "17.5 GiB" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:191 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:195 #, c-format msgid "At least %s" msgstr "Åtminstone %s" #. TRANSLATORS: device flag, the partition size is automatically computed -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:197 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:201 msgid "auto" msgstr "auto" #. TRANSLATORS: the filesystem uses a logical volume (LVM) -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:207 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:211 msgid "logical volume" msgstr "logisk volym" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:207 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:211 msgid "partition" msgstr "partition" #. TRANSLATORS: filesystem flag, it uses an encryption -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:216 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:220 msgid "encrypted" msgstr "krypterad" #. TRANSLATORS: filesystem flag, it allows creating snapshots -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:218 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:222 msgid "with snapshots" msgstr "med ögonblicksavbilder" #. TRANSLATORS: flag for transactional file system -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:220 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:224 msgid "transactional" msgstr "transaktionell" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:275 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:279 msgid "Edit file system" msgstr "Redigera filsystem" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:307 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:726 -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:731 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:311 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:730 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:735 msgid "Mount point" msgstr "Monteringspunkt" -#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:345 +#: src/components/storage/ProposalVolumes.jsx:349 msgid "Table with mount points" msgstr "Tabell med monteringspunkter" @@ -1605,37 +1610,42 @@ msgstr "närvaron av filsystemet för %s" msgid ", " msgstr ", " +#. TRANSLATORS: item which affects the final computed partition size +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:315 +msgid "the amount of RAM in the system" +msgstr "mängden RAM i systemet" + #. TRANSLATORS: the %s is replaced by the items which affect the computed size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:314 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:318 #, c-format msgid "The final size depends on %s." msgstr "Den slutliga storleken beror på %s." #. TRANSLATORS: conjunction for merging two texts -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:316 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:320 msgid " and " msgstr " och " #. TRANSLATORS: the partition size is automatically computed -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:321 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:325 msgid "Automatically calculated size according to the selected product." msgstr "Automatiskt beräknad storlek enligt vald produkt." -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:341 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:345 msgid "Exact size for the file system." msgstr "Exakt storlek för filsystemet." #. TRANSLATORS: requested partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:353 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:357 msgid "Exact size" msgstr "Exakt storlek" #. TRANSLATORS: units selector (like KiB, MiB, GiB...) -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:368 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:372 msgid "Size unit" msgstr "Storleksenhet" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:396 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:400 msgid "" "Limits for the file system size. The final size will be a value between the " "given minimum and maximum. If no maximum is given then the file system will " @@ -1646,57 +1656,57 @@ msgstr "" "filsystemet att vara så stort som möjligt." #. TRANSLATORS: the minimal partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:403 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:407 msgid "Minimum" msgstr "Minst" #. TRANSLATORS: the minium partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:413 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:417 msgid "Minimum desired size" msgstr "Minsta önskade storlek" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:422 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:426 msgid "Unit for the minimum size" msgstr "Enhet för minsta storlek" #. TRANSLATORS: the maximum partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:433 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:437 msgid "Maximum" msgstr "Maximal" #. TRANSLATORS: the maximum partition size -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:444 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:448 msgid "Maximum desired size" msgstr "Maximal önskad storlek" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:452 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:456 msgid "Unit for the maximum size" msgstr "Enhet för maximal storlek" #. TRANSLATORS: radio button label, fully automatically computed partition size, no user input -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:469 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:473 msgid "Auto" msgstr "Auto" #. TRANSLATORS: radio button label, exact partition size requested by user -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:471 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:475 msgid "Fixed" msgstr "Fast" #. TRANSLATORS: radio button label, automatically computed partition size within the user provided min and max limits -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:473 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:477 msgid "Range" msgstr "Räckvidd" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:681 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:685 msgid "A size value is required" msgstr "Ett storleksvärde krävs" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:686 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:690 msgid "Minimum size is required" msgstr "Minsta storlek krävs" -#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:690 +#: src/components/storage/VolumeForm.jsx:694 msgid "Maximum must be greater than minimum" msgstr "Maximalt måste vara större än minimalt" diff --git a/web/po/uk.po b/web/po/uk.po index ddcf3100c5..a1c3d0c553 100644 --- a/web/po/uk.po +++ b/web/po/uk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-10 02:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-14 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-31 20:39+0000\n" "Last-Translator: Milachew \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language-Team: Chinese (Simplified)