diff --git a/data/current_menus.csv b/data/current_menus.csv
index 673327a..7fc02e1 100644
--- a/data/current_menus.csv
+++ b/data/current_menus.csv
@@ -1,9 +1,10 @@
-2024-08-27 12:24:48.516,Plat côté Terre,3300,PLAT,"Magret de canard,jus aux myrtilles, salade de betterave-orange-fenouil-noisette, purée de pomme de terre à la moutarde à l'ancienne, salade d'endives.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24082600.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,Plat côté Mer,3300,PLAT,"Quenelle de loche grisette, crème de morilles et noillu de prat, citrouille rôtie,pleurote,poireau,éperlan frit,sauce chimichurri,salade.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24082601.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,Plat Végétarien,2950,PLAT,"Salade de betterave-orange-fenouil-noisette,citrouille et poireau rôtis,purée de pomme de terre à la moutarde à l'ancienne,pleurotes.Velouté courgette.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24082602.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,Salade du mois d'Août,2650,PLAT,"Salade mélangée,escabèche de ventrèche de thon et poulpe, beignet de calamar,houmous pois chiche,toast persillés.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24080503.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,Sugestion du soir-,3300,PLAT,"PARMENTIER: purée de pomme de terre, boeuf braisé, salade mélangée.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2022/11/VISUEL-PHOTO.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,TARTE POIRE-CHOCOLAT,1200,DESSERT,"Pâte sucrée, crème d'amande,poire caramélisée,pépite de chocolat,crumble,sorbet poire..",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24082604.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,Madeleine citron-,1200,DESSERT,"Madeleines au citron et pavot,crémeux orange, glace yaourt.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24082605.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,L'incontournable,1200,DESSERT,"Le cheese-cake maison du p’tit café, à la mangue et au fruit de la passion",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/07/24072306.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,Le café gourmand,1100,DESSERT,"C’est une bonne alternative, servi avec 3 minis desserts du jour",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/APC-MENU-DU-MARDI07-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Plat côté Terre,3300,PLAT,"Kefta et piccata 'agneau,dürüm,
+houmous,salade de concombre-tomate-menthe-feta,taboulé,oignon rings.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI00-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Plat côté Mer,3300,PLAT,"Thon jaune mi-cuit,banh xéo soja-crevette-pickles,riz sauté,salade d'herbes.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI01-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Plat Végétarien,2950,PLAT,"Salade de concombre-tomate-menthe-feta,taboulé, onion rings, houmous,salade mélangée,velouté.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI02-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Salade du mois de septembre,2750,PLAT,"Croustillant de cerf à la citronnelle,crème de carotte-gingembre,sérano,salade mélangée vinaigrette combawa.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI03-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Sugestion du soir-,3300,PLAT,"Cuisse de canard, jus kumquat,purée de patate douce,poêlée de champignons,salade mélangée.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2022/11/VISUEL-PHOTO.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,BROWNIES,1200,DESSERT,"Brownies aux amandes,praliné feuillantine chocolat blanc-fruits rouges,crème légère vanille.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI04-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,'PARIS-BREST'-,1200,DESSERT,"Pâte à choux,praliné noisette,crème cacahuète, glace praliné.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI05-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,L'incontournable,1200,DESSERT,"Le cheese-cake maison du p’tit café, à la mangue et au fruit de la passion",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/07/24072306.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Le café gourmand,1100,DESSERT,"C’est une bonne alternative, servi avec 3 minis desserts du jour",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/APC-MENU-DU-MARDI07-scaled.jpg
diff --git a/data/current_menus_headers.csv b/data/current_menus_headers.csv
index fd7e320..a66c702 100644
--- a/data/current_menus_headers.csv
+++ b/data/current_menus_headers.csv
@@ -1,10 +1,11 @@
 menu_date,titre_plat,prix,category,recette,image_url
-2024-08-27 12:24:48.516,Plat côté Terre,3300,PLAT,"Magret de canard,jus aux myrtilles, salade de betterave-orange-fenouil-noisette, purée de pomme de terre à la moutarde à l'ancienne, salade d'endives.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24082600.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,Plat côté Mer,3300,PLAT,"Quenelle de loche grisette, crème de morilles et noillu de prat, citrouille rôtie,pleurote,poireau,éperlan frit,sauce chimichurri,salade.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24082601.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,Plat Végétarien,2950,PLAT,"Salade de betterave-orange-fenouil-noisette,citrouille et poireau rôtis,purée de pomme de terre à la moutarde à l'ancienne,pleurotes.Velouté courgette.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24082602.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,Salade du mois d'Août,2650,PLAT,"Salade mélangée,escabèche de ventrèche de thon et poulpe, beignet de calamar,houmous pois chiche,toast persillés.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24080503.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,Sugestion du soir-,3300,PLAT,"PARMENTIER: purée de pomme de terre, boeuf braisé, salade mélangée.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2022/11/VISUEL-PHOTO.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,TARTE POIRE-CHOCOLAT,1200,DESSERT,"Pâte sucrée, crème d'amande,poire caramélisée,pépite de chocolat,crumble,sorbet poire..",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24082604.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,Madeleine citron-,1200,DESSERT,"Madeleines au citron et pavot,crémeux orange, glace yaourt.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24082605.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,L'incontournable,1200,DESSERT,"Le cheese-cake maison du p’tit café, à la mangue et au fruit de la passion",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/07/24072306.jpg
-2024-08-27 12:24:48.516,Le café gourmand,1100,DESSERT,"C’est une bonne alternative, servi avec 3 minis desserts du jour",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/APC-MENU-DU-MARDI07-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Plat côté Terre,3300,PLAT,"Kefta et piccata 'agneau,dürüm,
+houmous,salade de concombre-tomate-menthe-feta,taboulé,oignon rings.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI00-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Plat côté Mer,3300,PLAT,"Thon jaune mi-cuit,banh xéo soja-crevette-pickles,riz sauté,salade d'herbes.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI01-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Plat Végétarien,2950,PLAT,"Salade de concombre-tomate-menthe-feta,taboulé, onion rings, houmous,salade mélangée,velouté.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI02-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Salade du mois de septembre,2750,PLAT,"Croustillant de cerf à la citronnelle,crème de carotte-gingembre,sérano,salade mélangée vinaigrette combawa.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI03-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Sugestion du soir-,3300,PLAT,"Cuisse de canard, jus kumquat,purée de patate douce,poêlée de champignons,salade mélangée.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2022/11/VISUEL-PHOTO.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,BROWNIES,1200,DESSERT,"Brownies aux amandes,praliné feuillantine chocolat blanc-fruits rouges,crème légère vanille.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI04-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,'PARIS-BREST'-,1200,DESSERT,"Pâte à choux,praliné noisette,crème cacahuète, glace praliné.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI05-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,L'incontournable,1200,DESSERT,"Le cheese-cake maison du p’tit café, à la mangue et au fruit de la passion",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/07/24072306.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Le café gourmand,1100,DESSERT,"C’est une bonne alternative, servi avec 3 minis desserts du jour",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/APC-MENU-DU-MARDI07-scaled.jpg
diff --git a/data/menus_hist.csv b/data/menus_hist.csv
index 715c520..59eda4d 100644
--- a/data/menus_hist.csv
+++ b/data/menus_hist.csv
@@ -576,3 +576,13 @@ menu_date,titre_plat,prix,category,recette,image_url
 2024-08-27 12:24:48.516,Madeleine citron-,1200,DESSERT,"Madeleines au citron et pavot,crémeux orange, glace yaourt.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/24082605.jpg
 2024-08-27 12:24:48.516,L'incontournable,1200,DESSERT,"Le cheese-cake maison du p’tit café, à la mangue et au fruit de la passion",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/07/24072306.jpg
 2024-08-27 12:24:48.516,Le café gourmand,1100,DESSERT,"C’est une bonne alternative, servi avec 3 minis desserts du jour",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/APC-MENU-DU-MARDI07-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Plat côté Terre,3300,PLAT,"Kefta et piccata 'agneau,dürüm,
+houmous,salade de concombre-tomate-menthe-feta,taboulé,oignon rings.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI00-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Plat côté Mer,3300,PLAT,"Thon jaune mi-cuit,banh xéo soja-crevette-pickles,riz sauté,salade d'herbes.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI01-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Plat Végétarien,2950,PLAT,"Salade de concombre-tomate-menthe-feta,taboulé, onion rings, houmous,salade mélangée,velouté.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI02-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Salade du mois de septembre,2750,PLAT,"Croustillant de cerf à la citronnelle,crème de carotte-gingembre,sérano,salade mélangée vinaigrette combawa.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI03-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Sugestion du soir-,3300,PLAT,"Cuisse de canard, jus kumquat,purée de patate douce,poêlée de champignons,salade mélangée.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2022/11/VISUEL-PHOTO.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,BROWNIES,1200,DESSERT,"Brownies aux amandes,praliné feuillantine chocolat blanc-fruits rouges,crème légère vanille.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI04-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,'PARIS-BREST'-,1200,DESSERT,"Pâte à choux,praliné noisette,crème cacahuète, glace praliné.",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/09/APC-MENU-DU-MARDI05-scaled.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,L'incontournable,1200,DESSERT,"Le cheese-cake maison du p’tit café, à la mangue et au fruit de la passion",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/07/24072306.jpg
+2024-09-03 12:29:20.154,Le café gourmand,1100,DESSERT,"C’est une bonne alternative, servi avec 3 minis desserts du jour",http://auptitcafe.nc/wp-content/uploads/2024/08/APC-MENU-DU-MARDI07-scaled.jpg