Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Tweak some Dutch translations #880

Merged
merged 1 commit into from
Aug 25, 2020
Merged

Conversation

fatbasstard
Copy link
Contributor

Tweaked some of the Dutch translations (and added the new translation that was missing):

  • Geo-Fences: Has no Dutch equivalent., just removed the - to make it "Dutch"
  • Trunk: We call that the "kofferbak"
  • Per Minute: Was missing so added that

Copy link
Collaborator

@adriankumpf adriankumpf left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thank you!

@adriankumpf adriankumpf merged commit 662656d into teslamate-org:master Aug 25, 2020
@GtHbbrr
Copy link

GtHbbrr commented Aug 25, 2020

Hi, also from NL. In the home screen it says in the first line “Status”: “online voor 3h”
My suggestion would be: “online sinds 3h”

@fatbasstard
Copy link
Contributor Author

@GtHbbrr I'll take a look

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants