diff --git a/packages/block-editor/src/components/block-settings-menu/block-settings-dropdown.js b/packages/block-editor/src/components/block-settings-menu/block-settings-dropdown.js
index 4d43865a7f83a2..657d685b966e07 100644
--- a/packages/block-editor/src/components/block-settings-menu/block-settings-dropdown.js
+++ b/packages/block-editor/src/components/block-settings-menu/block-settings-dropdown.js
@@ -41,9 +41,7 @@ const POPOVER_PROPS = {
 
 function CopyMenuItem( { blocks, onCopy, label } ) {
 	const ref = useCopyToClipboard( () => serialize( blocks ), onCopy );
-	const copyMenuItemBlocksLabel =
-		blocks.length > 1 ? __( 'Copy blocks' ) : __( 'Copy' );
-	const copyMenuItemLabel = label ? label : copyMenuItemBlocksLabel;
+	const copyMenuItemLabel = label ? label : __( 'Copy' );
 	return <MenuItem ref={ ref }>{ copyMenuItemLabel }</MenuItem>;
 }
 
@@ -202,9 +200,6 @@ export function BlockSettingsDropdown( {
 		getSelectedBlockClientIds,
 	] );
 
-	const removeBlockLabel =
-		count === 1 ? __( 'Delete' ) : __( 'Delete blocks' );
-
 	// This can occur when the selected block (the parent)
 	// displays child blocks within a List View.
 	const parentBlockIsSelected =
@@ -411,7 +406,7 @@ export function BlockSettingsDropdown( {
 										) }
 										shortcut={ shortcuts.remove }
 									>
-										{ removeBlockLabel }
+										{ __( 'Delete' ) }
 									</MenuItem>
 								</MenuGroup>
 							) }
diff --git a/test/e2e/specs/editor/various/list-view.spec.js b/test/e2e/specs/editor/various/list-view.spec.js
index f05b7760c4cc7a..674801cf94abab 100644
--- a/test/e2e/specs/editor/various/list-view.spec.js
+++ b/test/e2e/specs/editor/various/list-view.spec.js
@@ -820,7 +820,7 @@ test.describe( 'List View', () => {
 			.click();
 		await page
 			.getByRole( 'menu', { name: 'Options for Heading' } )
-			.getByRole( 'menuitem', { name: 'Delete blocks' } )
+			.getByRole( 'menuitem', { name: 'Delete' } )
 			.click();
 		await expect
 			.poll(