Tribler should gracefully handle "No space left on device" type of errors

[kozlovsky]

Tribler currently experiences crashes that result in exceptions. Ideally, it should close gracefully and display a clear, informative message for the user, detailing the cause of the issue rather than presenting a crash report.

The error can manifest itself in multiple places, so it may be challenging to fix the issue completely. Still, we can try to add corresponding error handlers in appropriate places.

Possible types of errors:

• CommitException: OperationalError: database or disk is full
• OSError: [Errno 28] No space left on device (in in cache_exitnodes_to_disk)

Related to #7368 (but happens after the Tribler core started)

[sentry-for-tribler]

Sentry issue: TRIBLER-16D

[sentry-for-tribler]

Sentry issue: TRIBLER-16H

[sentry-for-tribler]

Sentry issue: TRIBLER-16G

[xoriole]

The case on the upgrade with no space left is addressed on #7496

[sentry-for-tribler]

Sentry issue: TRIBLER-1EC

[sentry-for-tribler]

Sentry issue: TRIBLER-1F9

[drew2a]

Related issue:

• [7.13] UpgradeError: No space left on device #7368