Skip to content

1. How to Contribute

imcgames edited this page Mar 20, 2015 · 3 revisions

#####Contributions

We welcome your contributions in form of pull requests.

To prevent the situation where many people would translate the same lines, please comment and indicate which lines you'd be contributing to in the "Lines for Translation" issue found in the 'Issues' menu so that others would skip those lines.

Don't know Korean but still want to contribute?

If you don't understand Korean but still want to contribute to translating TOS, you may use machine translators like google or bing translator and edit the translations. It may not give you accurate translations every single time but it usually does work and gives you results that are pretty useful with a bit of a touch up.

Tip : When using machine translator 'Korean -> Japanese -> English' will get you much better results than 'Korean -> English'.

How to send us your translations :

1. From the main page, click on the files you want to edit. Files with "_en" are the English translations files while the ones without it are Korean(source) files.

2. Click on the files to preview file contents.

3. To edit or add translations, click on the pencil mark from the English translations file (edit only from files with "_en")

4. After adding your translations, click on 'Propose the change' button below.

Tip: Open both Korean and English files together for your convenience when translating

5. You'll be able to check the details of the edits you've made. Click on the 'Create pull request' button to create a pull request.

6. Add a brief description of your pull request in the comment box then click 'Create pull request' button to confirm and send your pull request to imcGAMES.

7. To check if your pull request was sent properly, click on the pull request menu on the left from the main page.

8. Check that your pull request was sent

##Reminder :

**Please go to the Issue menu and check the issue titled "Translation Lines" and indicate which lines you'd be changing before you actually edit the translations. This will help prevent the issue of many people translating the same lines. **

##Home

  • [How to Contribute](1. How to Contribute)
  • Guidelines
  • [Reference](2. Reference)
    • [Class](2.1. Class)
    • [Map](2.2. Map)
    • [Equipment](2.3. Equipment)
    • [Item](2.4. Item)
    • [Recipe](2.5. Recipe)
    • [Costume](2.6. Costume)
    • [Companion Item](2.7. Companion Item)
    • [Names](2.8. Names)
    • [Boss Monsters](2.9. Boss Monsters)
Clone this wiki locally