From f8c236d66e60e47e0cf16d707937da20f863aae3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Spadow Date: Wed, 22 Apr 2015 19:51:18 +0200 Subject: [PATCH] Update ETC_en.tsv MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit After watching video of CBT user playing in ENG modified game client, I made some minor edits to reflect a better and logical translation. ETC_20150317_004696 {#050505}{s22}{b}장비 교체시 ↓ ETC_20150317_004696 {#050505}{s22}{b} When item changed ↓ ETC_20150317_004696 {#050505}{s22}{b} When equipped: "When equipped" makes more sense than the previous translation. Because the bubble of the text is pointing to the non-equipped item. http://i.imgur.com/n064bJC.jpg <--- helpful to see --- ETC_en.tsv | 136 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 68 insertions(+), 68 deletions(-) diff --git a/ETC_en.tsv b/ETC_en.tsv index 8ced92423..153ce36a1 100644 --- a/ETC_en.tsv +++ b/ETC_en.tsv @@ -1,7 +1,7 @@ ETC_20150317_000001 Kepa ETC_20150317_000002 It is not that strong monster but you will be crying if you attack it rashly. ETC_20150317_000003 Large Kepa -ETC_20150317_000004 Sometimes some people are trying to eat the Large Kepa, please stop them if you can. +ETC_20150317_000004 Sometimes there are people who are trying to eat the Large Kepa, please stop them if you can. ETC_20150317_000005 Red Kepa ETC_20150317_000006 It is different with most people know, Red Kepa is more similar to the original Kepa. ETC_20150317_000007 Poisoned Kepa. @@ -1540,8 +1540,8 @@ ETC_20150317_001539 Inventory is full. You cannot receive basic items. ETC_20150317_001540 Account ID can not contain spaces ETC_20150317_001541 Because there is no proper equipment, you will not be able to use the skills ETC_20150317_001542 Out of the range distance of herbivorous subject -ETC_20150317_001543 Cannot use it yet -ETC_20150317_001544 Cannot create anymore. +ETC_20150317_001543 You cannot use it yet +ETC_20150317_001544 Cannot create anymore ETC_20150317_001545 Enchantment error (error code: {Auto_1}) ETC_20150317_001546 Duel status activated. {nl}The squad will be withdrawn automatically. ETC_20150317_001547 The duel status has been cancelled. @@ -1551,7 +1551,7 @@ ETC_20150317_001550 New patch available. {nl} Please restart game to download th ETC_20150317_001551 Cannot be equip by your class. ETC_20150317_001552 Cannot be used while moving ETC_20150317_001553 Outside of the field of view -ETC_20150317_001554 HP is low +ETC_20150317_001554 You don't have sufficient HP ETC_20150317_001555 {Auto_1} Buff needed ETC_20150317_001556 Can be used only during non-combat status ETC_20150317_001557 Cannot be used in current status @@ -1775,7 +1775,7 @@ ETC_20150317_001774 Helmet ETC_20150317_001775 Cooldown : {Sec} seconds ETC_20150317_001776 Effect when equipped with a weapon ETC_20150317_001777 Effect when equipped with a secondary weapon -ETC_20150317_001778 Effect when equipped with a Top, Pants +ETC_20150317_001778 Effect when equipped with a top, pants ETC_20150317_001779 Effect when equipped with boots ETC_20150317_001780 Effect when equipped with gloves ETC_20150317_001781 Maximum Attack @@ -1786,7 +1786,7 @@ ETC_20150317_001785 Fire Attack Rate ETC_20150317_001786 Skill Ability ETC_20150317_001787 Weight : {All} / {Max} ETC_20150317_001788 Weight ({Rate}%) -ETC_20150317_001789 Can't add sockets +ETC_20150317_001789 Unable to add a socket ETC_20150317_001790 Tournament Champion ETC_20150317_001791 Tournament Second Winner ETC_20150317_001792 Ranker of Tournament {Auto_1} Round @@ -1797,7 +1797,7 @@ ETC_20150317_001796 Get on ETC_20150317_001797 Demotion ETC_20150317_001798 Pet ETC_20150317_001799 Info -ETC_20150317_001800 You are far from the companion. +ETC_20150317_001800 You are too far from the companion. ETC_20150317_001801 Please select the PC to take the companion. ETC_20150317_001802 You are with [{Name}] companion. ETC_20150317_001803 Successfully adopted companion. @@ -1849,11 +1849,11 @@ ETC_20150317_001848 Hunting Count ETC_20150317_001849 Emerged Area ETC_20150317_001850 Times ETC_20150317_001851 Damage -ETC_20150317_001852 {Ul} Max Attack! {/} -ETC_20150317_001853 {Ul}Max Damage! {/} +ETC_20150317_001852 {Ul}Maximum Attack! {/} +ETC_20150317_001853 {Ul}Maximum Damage! {/} ETC_20150317_001854 Lv -ETC_20150317_001855 Acquired Quantity -ETC_20150317_001856 Acquired Monsters +ETC_20150317_001855 Obtained Quantity +ETC_20150317_001856 Obtained Monsters ETC_20150317_001857 Buy from shop ETC_20150317_001858 Sell to shop ETC_20150317_001859 Cheat key @@ -1862,19 +1862,19 @@ ETC_20150317_001861 Change Equipment ETC_20150317_001862 Crafting ETC_20150317_001863 Pocket ETC_20150317_001864 Package -ETC_20150317_001865 Guild request +ETC_20150317_001865 Guild Request ETC_20150317_001866 Innkeeper ETC_20150317_001867 Roulette ETC_20150317_001868 Place ETC_20150317_001869 End Time ETC_20150317_001870 %v person ETC_20150317_001871 Area -ETC_20150317_001872 Acquire +ETC_20150317_001872 Obtain ETC_20150317_001873 Inheritance ETC_20150317_001874 Start ETC_20150317_001875 Join -ETC_20150317_001876 Acquired items -ETC_20150317_001877 Accessories +ETC_20150317_001876 Obtained item +ETC_20150317_001877 Accessory ETC_20150317_001878 Set ETC_20150317_001879 Recipe ETC_20150317_001880 Active Skill @@ -1910,8 +1910,8 @@ ETC_20150317_001909 Adventure journals registration is required. Press A key to ETC_20150317_001910 [{Auto_1}] You can use the title. ETC_20150317_001911 Attributes ETC_20150317_001912 {@st59} Click for more information {/} -ETC_20150317_001913 Same class Advancement is required for the next level up. -ETC_20150317_001914 Skill levels increase by using skill points. +ETC_20150317_001913 The next level requires the same class advancement. +ETC_20150317_001914 Use Skill Points to increase the skill level. ETC_20150317_001915 Equip Information ETC_20150317_001916 Disable ETC_20150317_001917 Enable @@ -1921,13 +1921,13 @@ ETC_20150317_001920 Random ETC_20150317_001921 Equal ETC_20150317_001922 Level difference ETC_20150317_001923 View All -ETC_20150317_001924 Fighter +ETC_20150317_001924 Warrior ETC_20150317_001925 Wizard ETC_20150317_001926 Archer ETC_20150317_001927 Cleric ETC_20150317_001928 View information ETC_20150317_001929 Channel -ETC_20150317_001930 {Channel} Do you want to move to channel? +ETC_20150317_001930 Do you want to move to channel {Channel}? ETC_20150317_001931 Price ETC_20150317_001932 s Lodge ETC_20150317_001933 Channel is closed. @@ -2165,7 +2165,7 @@ ETC_20150317_002164 Unsealed! ETC_20150317_002165 Failed to protect the seal {nl} Try again! ETC_20150317_002166 You opened the treasure chest and the Hogmas are charging in! ETC_20150317_002167 There is no Hogma Battle Boss to use the scroll. -ETC_20150317_002168 You cannot use it while another event quest is in progess +ETC_20150317_002168 You cannot use it while another event quest is in progress ETC_20150317_002169 Seems like it's nothing ETC_20150317_002170 No response ETC_20150317_002171 I wonder why these are here @@ -2261,8 +2261,8 @@ ETC_20150317_002260 You've successfully collected the dewdrops! ETC_20150317_002261 Detected the monster which swallowed the flag to tear around here.{nl}Use V key for faith's mark! ETC_20150317_002262 A lighting fighter curses the sanctum ETC_20150317_002263 The lighting fighter appeared as the power of faith's mark! -ETC_20150317_002264 Blessed from Sanctum, It is able to make a power attack during 10 sec! -ETC_20150317_002265 Blessed from Sanctum, You will be received the spirit of divine during 10 sec! +ETC_20150317_002264 Blessed from Sanctum, it is able to make a power attack during 10 sec! +ETC_20150317_002265 Blessed from Sanctum, you will be received the spirit of divine during 10 sec! ETC_20150317_002266 Worship the Goddess Statue ETC_20150317_002267 Use warp ETC_20150317_002268 Worshipping @@ -2705,7 +2705,7 @@ ETC_20150317_002704 Successfully purchased market items. Please check the cabine ETC_20150317_002705 There are too many search results. Please use more detailed search words to narrow your results. ETC_20150317_002706 Do you want to cancel item registration? ETC_20150317_002707 Successfully canceled market items. Please check the cabinet. -ETC_20150317_002708 Items equipped cannot be registered. +ETC_20150317_002708 The equipped item cannot be registered. ETC_20150317_002709 Private ETC_20150317_002710 Confirm Purchase ETC_20150317_002711 Price : Low to High @@ -2713,11 +2713,11 @@ ETC_20150317_002712 Price : High to Low ETC_20150317_002713 Latest Enrolled ETC_20150317_002714 Price entered must be at least 1. ETC_20150317_002715 Only skills with consume items is possible. -ETC_20150317_002716 Keep out! The stones should be delivered ASAP. -ETC_20150317_002717 Arrow of bleeding -ETC_20150317_002718 Arrow +ETC_20150317_002716 Keep out! The stones should be delivered as soon as possible. +ETC_20150317_002717 Bleeding Arrow +ETC_20150317_002718 Penetrating Arrow ETC_20150317_002719 Explosive Arrow -ETC_20150317_002720 [Crafting available] +ETC_20150317_002720 [Available to craft] ETC_20150317_002721 Stamina ETC_20150317_002722 Attack ETC_20150317_002723 Attacking speed @@ -2729,15 +2729,15 @@ ETC_20150317_002728 Critical Resistance ETC_20150317_002729 Splash Defense ETC_20150317_002730 INT ETC_20150317_002731 SPR -ETC_20150317_002732 Skill attack power -ETC_20150317_002733 Magic Resistances +ETC_20150317_002732 Skill Attack +ETC_20150317_002733 Magic Resistance ETC_20150317_002734 Dugout Attack ETC_20150317_002735 Rim Attack ETC_20150317_002736 Magic Attack ETC_20150317_002737 Magic Defense -ETC_20150317_002738 Create additional slot when equipped +ETC_20150317_002738 Create an additional slot when equipped ETC_20150317_002739 Gender -ETC_20150317_002740 Maximum socket +ETC_20150317_002740 Maximum Sockets ETC_20150317_002741 Sell to shop ETC_20150317_002742 Trade with player ETC_20150317_002743 Enhance Potential @@ -2750,15 +2750,15 @@ ETC_20150317_002749 Blows ETC_20150317_002750 Increase Area ETC_20150317_002751 Increase area of slash ETC_20150317_002752 Attack Range -ETC_20150317_002753 Attack angl -ETC_20150317_002754 Bururokuyuru +ETC_20150317_002753 Attack Angle +ETC_20150317_002754 Block Rate ETC_20150317_002755 Repeated hit ETC_20150317_002756 Rear attack range ETC_20150317_002757 Use specific skill ETC_20150317_002758 Possible ETC_20150317_002759 Not Available ETC_20150317_002760 Critical Attack -ETC_20150317_002761 Critical defense force +ETC_20150317_002761 Critical Defense ETC_20150317_002762 Tradable ETC_20150317_002763 Untradable ETC_20150317_002764 Potion recovery amount @@ -3770,20 +3770,20 @@ ETC_20150317_003769 wearing at least {/} armor will be of help ETC_20150317_003770 Use key to open inventory and wear using right mouse click ETC_20150317_003771 Wear the {@st54}Thick clothes{/} that you have. ETC_20150317_003772 There is {@st54} Think clothes {/}in the inventory so wear that -ETC_20150317_003773 Character level increased +ETC_20150317_003773 Your character level has increased ETC_20150317_003774 Level up tx failure. request levelup tx until successful ETC_20150317_003775 Keyboard ETC_20150317_003776 to increase stats ETC_20150317_003777 to learn Attributes -ETC_20150317_003778 Class level up +ETC_20150317_003778 Your class level has increased ETC_20150317_003779 to learn skills ETC_20150317_003780 Monster regen success: ETC_20150317_003781 No monster regens nearby ETC_20150317_003782 Zone does not have special regen and set regen ETC_20150317_003783 Class ETC_20150317_003784 by level -ETC_20150317_003785 None Skills -ETC_20150317_003786 No skill lock +ETC_20150317_003785 No Skills +ETC_20150317_003786 No Skill lock ETC_20150317_003787 Level settings is not a number. ETC_20150317_003788 No results within the current zone. ETC_20150317_003789 no value selected @@ -3793,8 +3793,8 @@ ETC_20150317_003792 Enter recommended quest level in numbers ETC_20150317_003793 There is no quest to this level stand. ETC_20150317_003794 CANCEL selection or nil value ETC_20150317_003795 {/} Begin Quest -ETC_20150317_003796 Quest NPC dialog -ETC_20150317_003797 Quest complete +ETC_20150317_003796 Quest in progress NPC Talk +ETC_20150317_003797 Quest Completed ETC_20150317_003798 show quest info in C: \ ETC_20150317_003799 Give up Quest ETC_20150317_003800 Go to start NPC @@ -3929,7 +3929,7 @@ ETC_20150317_003928 Key of the Puzzle Box ETC_20150317_003929 It is available to have in the inventory! ETC_20150317_003930 Enter the three-digit number that is different in the chat window ETC_20150317_003931 During operation, enter the three-digit number that is different in the chat window -ETC_20150317_003932 Acquisition +ETC_20150317_003932 Obtain ETC_20150317_003933 Failure, Can restart when item drop ETC_20150317_003934 Each three-digit number must be different ETC_20150317_003935 There is no three-digit number @@ -3940,7 +3940,7 @@ ETC_20150317_003939 In Operation, Enter a number in the range 0 ~ 10000 in the c ETC_20150317_003940 More Low ETC_20150317_003941 More Higher ETC_20150317_003942 Not a number in the range 0 ~ 10000 -ETC_20150317_003943 2. Kill the crowd monsters +ETC_20150317_003943 2. Defeat the crowd monsters ETC_20150317_003944 Chalk for Scribbles ETC_20150317_003945 In this inventory, Available! ETC_20150317_003946 Write the scribble information in a chat window @@ -4294,9 +4294,9 @@ ETC_20150317_004293 Start is possible{/} ETC_20150317_004294 Progress {/} ETC_20150317_004295 Get rewarded {/} ETC_20150317_004296 {@st43} Perform missions -ETC_20150317_004297 {@st41} Rewards +ETC_20150317_004297 {@st41} Reward(s) ETC_20150317_004298 {@st41b} Experience : -ETC_20150317_004299 {@st41} Items required +ETC_20150317_004299 {@st41} Required item ETC_20150317_004300 {@st45tw} Give up ETC_20150317_004301 Do you want to move {nl} the area? ETC_20150317_004302 {Auto_1} buff (completed) @@ -4692,8 +4692,8 @@ ETC_20150317_004691 Sorcerer ETC_20150317_004692 Number of selected items ETC_20150317_004693 Default ETC_20150317_004694 {nl}{#ff0000} The code is not supported. Please check the Datatree_tooltipset {nl} -ETC_20150317_004695 {#050505}{s18}{b} socket for mounting -ETC_20150317_004696 {#050505}{s22}{b} When item changed +ETC_20150317_004695 {#050505}{s18}{b} When socketed: +ETC_20150317_004696 {#050505}{s22}{b} When equipped: ETC_20150317_004697 {@st42} Use ETC_20150317_004698 Shop available for sale ETC_20150317_004699 Store sales is impossible @@ -6104,12 +6104,12 @@ ETC_20150317_006103 You can't use an item with zero durability. ETC_20150317_006104 You can repair an item with decreased durability through a repair menu.{nl}Select an item you want to repair ETC_20150317_006105 Click it, and the selected items' durability will be fully restored. ETC_20150317_006106 Repair fee will be charged, normally items with higher rank will cost more to repair. -ETC_20150317_006107 If you add gems to an equipment you can add a useful effect to it. -ETC_20150317_006108 A gem can be inserted to an equipment you own has a socket. +ETC_20150317_006107 If you add a gem to an equipment, you can add a useful effect to it. +ETC_20150317_006108 A gem can be inserted to a socket of an equipment. ETC_20150317_006109 Some items will not have any socket. ETC_20150317_006110 You can ask a blacksmith NPC to add gem sockets to your equipment. ETC_20150317_006111 Silver is required to add a socket. -ETC_20150317_006112 Right-click on the gem in your inventroy to highlight items that you can add the gem into. +ETC_20150317_006112 Right-click on the gem in your inventory to highlight the item that you can add the gem into. ETC_20150317_006113 When you select an item, the gem will be inserted into the item socket. ETC_20150317_006114 Inserted gems can be viewed in the item tooltip. ETC_20150317_006115 A gem that has already been inserted into an item @@ -8826,19 +8826,19 @@ ETC_20150317_008825 Press F12 to record a gameplay video. ETC_20150317_008826 Screenshot Tip ETC_20150317_008827 Press Print Screen to take screenshots. ETC_20150317_008828 Character Info Tip -ETC_20150317_008829 Press F1 to view your character information. +ETC_20150317_008829 Press F1 to view info about your character. ETC_20150317_008830 Inventory Tip ETC_20150317_008831 Press F2 to open your inventory to see the items and silver you own. ETC_20150317_008832 Classes, Skills and Attributes Tip -ETC_20150317_008833 Press F1 to view info on your class, skills, and attributes. +ETC_20150317_008833 Press F1 to view info about your class, skills, and attributes. ETC_20150317_008834 Adventure Journal Tip -ETC_20150317_008835 Press F4 to view your cumulative record of gameplay. +ETC_20150317_008835 Press F4 to view your cumulative record and progress of gameplay. ETC_20150317_008836 Quest Tip ETC_20150317_008837 Press F5 to view information on quests in progress. ETC_20150317_008838 Party Tip ETC_20150317_008839 Press F6 to view your party. ETC_20150317_008840 Party Request Tip -ETC_20150317_008841 Right click on another player's character to send a party request. When the request is accepted, you can play together in a party. +ETC_20150317_008841 Right-click on another player's character to send a party request. When the request is accepted, you can play together in a party. ETC_20150317_008842 Public Party List Tip ETC_20150317_008843 It shows the list of current parties in the game. Click on the list to join the party. ETC_20150317_008844 Buddy List Tip @@ -8864,29 +8864,29 @@ ETC_20150317_008863 When you reach max class level, you can Advance to the same ETC_20150317_008864 Mission Tip ETC_20150317_008865 Use the mission item purchased from the mercenary commision to open the portal and enter mission. ETC_20150317_008866 Field Boss Tip -ETC_20150317_008867 A field boss can sometimes appear in some areas. +ETC_20150317_008867 A field boss can sometimes appear in certain areas. ETC_20150317_008868 Elemental Attributes Tip -ETC_20150317_008869 Monsters have 1 of the 6 elemental attributes : Fire, Ice, Earth, Darkness, Poison or Electric. +ETC_20150317_008869 Monsters have 1 of the 6 elemental attributes: Fire, Ice, Earth, Darkness, Poison or Electric. ETC_20150317_008870 Resistance Tip ETC_20150317_008871 Attacking with countering properties of each monster can cause more damage. ETC_20150317_008872 Archer Tip ETC_20150317_008873 Press and hold the attack button to continuously attack the enemy in target. You can also move while attacking using the arrow keys. ETC_20150317_008874 Archer's arrow attacks have maximum range. Higher damage is made when shot from a distance. -ETC_20150317_008875 When Archer type class levels up, accuracy and evasion increases. -ETC_20150317_008876 Basic range attack of Archers cause more damage to flying monsters. +ETC_20150317_008875 The accuracy and evasion increases when an Archer type class levels up. +ETC_20150317_008876 The basic range attack of Archers cause more damage to flying monsters. ETC_20150317_008877 Wizard Tip ETC_20150317_008878 When Wizard type classes are attacked during skill casting, the skill can be cancelled. -ETC_20150317_008879 When Wizard type classes level up, Magic defense increases. +ETC_20150317_008879 The magic defense increases when a Wizard type class levels up. ETC_20150317_008880 Warrior Tip -ETC_20150317_008881 When Warrior type classes level up, Physical defense increases. +ETC_20150317_008881 The physical defense increases when a Warrior type class levels up. ETC_20150317_008882 Cleric Tip ETC_20150317_008883 Cleric's magic circles installed on the ground may not be effective on flying monsters. -ETC_20150317_008884 When Cleric type classes level up, SP and SP recovery increases. +ETC_20150317_008884 The SP and SP recovery increases when a Cleric type class levels up. ETC_20150317_008885 Hold down the Ctrl key to lock target. ETC_20150317_008886 Use Alt key to stop movement immediately. -ETC_20150317_008887 Press the space bar key during battle to face the current target. +ETC_20150317_008887 Press the Space bar key during battle to face the current target. ETC_20150317_008888 When boarding the companion, character's stats will increase in proportion to the ability of companion.ETC_20150312_005342 -ETC_20150317_008889 Card Synthesis +ETC_20150317_008889 Card Synthesis (Coming Soon) ETC_20150317_008890 Arrow crafting skill is required. ETC_20150317_008891 Set the current equipment level. ETC_20150317_008892 Adds 2 item quality levels @@ -8909,7 +8909,7 @@ ETC_20150317_008908 Base level up ETC_20150317_008909 Target Level ETC_20150317_008910 Go to test_zonemove.xml coordinates ETC_20150317_008911 ClassName Xml -ETC_20150317_008912 Fullscreen +ETC_20150317_008912 Open All UI ETC_20150317_008913 Press Enter to Close Dialog ETC_20150317_008914 Check Main Session properties ETC_20150317_008915 Property Name @@ -8923,12 +8923,12 @@ ETC_20150317_008922 Propagation direction between the coordinates ETC_20150317_008923 Remove Group Buff ETC_20150317_008924 Show FPS ETC_20150317_008925 PvP Mode -ETC_20150317_008926 Delete Inventory items +ETC_20150317_008926 Delete inventory items ETC_20150317_008927 Field Events ETC_20150317_008928 Event Type ETC_20150317_008929 Start Field Events ETC_20150317_008930 Reset Field Event conditions -ETC_20150317_008931 Skill Points Up +ETC_20150317_008931 Skill Point Up ETC_20150317_008932 Learn Skills ETC_20150317_008933 Reset Raid Party time ETC_20150317_008934 Remove monsters @@ -9195,7 +9195,7 @@ ETC_20150317_009194 Practice Post (Earth) ETC_20150317_009195 [Tools Merchant]{nl} Mirina ETC_20150317_009196 [Equipment Merchant]{nl} Dunkel ETC_20150317_009197 [Accessory Merchant]{nl} Ronesa -ETC_20150317_009198 Goddess Statue of Klaipeda +ETC_20150317_009198 Klaipeda Goddess Statue ETC_20150317_009199 [Blacksmith]{nl} Zaras ETC_20150317_009200 [Peltasta Master]{nl} Maria Leed ETC_20150317_009201 [Cryomancer Master]{nl} Aleister Crowley @@ -9206,7 +9206,7 @@ ETC_20150317_009205 [Wizard Master]{nl} Lucia ETC_20150317_009206 [Archer Master]{nl} Edmundas Tiller ETC_20150317_009207 [Cleric Master]{nl} Rozaliia ETC_20150317_009208 [Priest Master]{nl} Boruble -ETC_20150317_009209 [Krivi Master]{nl} Herkus +ETC_20150317_009209 [Krivis Master]{nl} Herkus ETC_20150317_009210 [Auctioneer]{nl} Demares ETC_20150317_009211 [Market Manager]{nl} Rosie ETC_20150317_009212 [Companion Trader]{nl} Christina @@ -10649,7 +10649,7 @@ ETC_20150401_010648 Putting down on the floor ETC_20150401_010649 Attacks are useless because of the protection screen ETC_20150401_010650 Glackuman was drawn to the spell and is going to appear. {nl} Get ready ETC_20150401_010651 The Spell Summon Crystal is transgering strong energy to the monsters -ETC_20150401_010652 Cannot use it now. +ETC_20150401_010652 You cannot use this now. ETC_20150401_010653 This skill cannot be used while in combat. ETC_20150401_010654 Shout ETC_20150401_010655 Warehouse Keeper