Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Allow searching for hyphenated compound words #2255

Open
jiru opened this issue Apr 5, 2020 · 0 comments
Open

Allow searching for hyphenated compound words #2255

jiru opened this issue Apr 5, 2020 · 0 comments
Labels
enhancement Issue that describes a problem that requires a change in the current functionalities of Tatoeba.

Comments

@jiru
Copy link
Member

jiru commented Apr 5, 2020

See also the original discussion.

I want to only search for "high-school" (with hyphen) because the usage is slightly different from the non-hyphenated variant. However, Tatoeba doesn’t make a difference, and the few sentences containing hyphenated variants are hidden into a load of non-hyphenated, which makes them difficult to find.

Let’s say we have the following sentences

  • She was a high-school student.
  • I went to high school.

Use-case that needs to be solved:

Vocabulary 1

  1. I add the item "high-school" to my vocabulary.
  2. After I clicking on the sentences button, I see "She was a high-school student." but not "I went to high school."

Vocabulary 2

  1. I add the item "high school" to my vocabulary.
  2. After I clicking on the sentences button, I see both "She was a high-school student." and "I went to high school." (Or only the former.)

Search

  1. I search for "high-school" (eventually with double quotes)
  2. In the results I see only "She was a high-school student." (Or this sentence comes before "I went to high school.")
@jiru jiru added the enhancement Issue that describes a problem that requires a change in the current functionalities of Tatoeba. label Apr 5, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement Issue that describes a problem that requires a change in the current functionalities of Tatoeba.
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant