diff --git a/A3A/addons/core/Stringtable.xml b/A3A/addons/core/Stringtable.xml
index 83f5081364..526be63d49 100644
--- a/A3A/addons/core/Stringtable.xml
+++ b/A3A/addons/core/Stringtable.xml
@@ -5771,12 +5771,14 @@
                 <English>Hide Enemy Zone Markers</English>
                 <Russian>Спрятать маркеры вражеских баз</Russian>
                 <French>Cacher les marqueurs ennemis</French>
+                <Korean>적 구역 마커 숨기기</Korean>
             </Key>
             <Key ID="STR_A3AU_hide_enemy_markers_recon_plane_distance">
                 <Original>Recon Plane Zone Reveal Distance</Original>
                 <English>Recon Plane Zone Reveal Distance</English>
                 <Russian>Дистанция открытыя маркеров самолётом разведки</Russian>
                 <French>Zone révélée par les avions de reconnaissance.</French>
+                <Korean>정찰기의 정찰 거리</Korean>
             </Key>
             <Key ID="STR_A3AU_total_victory">
                 <Original>Enable Total Victory Conditions</Original>
diff --git a/A3A/addons/hals/Stringtable.xml b/A3A/addons/hals/Stringtable.xml
index 6c87cc4b29..e95fcc895c 100644
--- a/A3A/addons/hals/Stringtable.xml
+++ b/A3A/addons/hals/Stringtable.xml
@@ -598,6 +598,7 @@
                 <English>CSLA</English>
                 <Russian>CSLA</Russian>
                 <French>CSLA</French>
+                <Korean>CSLA</Korean>
             </Key>
             <Key ID="STR_A3AU_RF">
                 <Original>Reaction Force</Original>
@@ -704,7 +705,7 @@
                 <Korean>IFA</Korean>
                 <French>IFA</French>
             </Key>
-			<Key ID="STR_A3AU_fow">
+            <Key ID="STR_A3AU_fow">
                 <Original>FoW</Original>
                 <English>FoW</English>
                 <Russian>FoW</Russian>
diff --git a/A3A/addons/scrt/Stringtable.xml b/A3A/addons/scrt/Stringtable.xml
index 3be615ffc1..2c63c481dc 100644
--- a/A3A/addons/scrt/Stringtable.xml
+++ b/A3A/addons/scrt/Stringtable.xml
@@ -6883,11 +6883,13 @@
                 <Original>Moveout vehicle crew</Original>
                 <Russian>Выгнать экипаж их техники</Russian>
                 <French>Déplace l'équipage du véhicule</French>
+                <Korean>차량 승무원 내보내기</Korean>
             </Key>
             <Key ID="STR_antistasi_dialogs_moveout_crew_tooltip">
                 <Original>Moves out crew from vehicle you looking at.</Original>
                 <Russian>Выгоняет экипаж из техники на которую вы смотрите.</Russian>
                 <French>Déplace l'équipage du véhicule que vous regardez.</French>
+                <Korean>현재 보고 있는 차량의 승무원을 내보냅니다.</Korean>
             </Key>
             <Key ID="STR_antistasi_dialogs_arsenal_limits_title">
                 <Original>Arsenal Limits</Original>
@@ -7292,8 +7294,8 @@
                 <Original>Antistasi Ultimate - %1, Version: %2, Unlock Weapon Number: %3, Limited Fast Travel: %4, Rivals: %5, Time since GC: %6</Original>
                 <Russian>Antistasi Ultimate - %1, Версия: %2, Кол-во орудий для разблок-ки: %3, Ограниченное быстрое перемещение по карте: %4, Инсургенты: %5, Прошло времени с момента сборки мусора: %6</Russian>
                 <Chinesesimp>Antistasi Ultimate - %1, 版本: %2, 解锁武器数量: %3, 是否限制快速旅行: %4, 对手: %5, GC之后经过的时间: %6</Chinesesimp>
-                <Korean>안티스타시 플러스 - %1, 버전: %2, 무기 언락 수: 53, 빠른 이동 제한: %4 라이벌: %5, 쓰레기 청소 이후 지난 시간:%6</Korean>
                 <French>Antistasi Ultimate - %1, Version: %2, Nombre d'armes à débloquer: %3, Voyage rapide limité : %4, Rivaux: %5, Temps écoulé depuis le nettoyage: %6</French>
+                <Korean>안티스타시 플러스 - %1, 버전: %2, 무기 언락 수: %3, 빠른 이동 제한: %4 라이벌: %5, 쓰레기 청소 이후 지난 시간:%6</Korean>
             </Key>
             <Key ID="STR_commander_menu_skill_level_title">
                 <Original>%1 Skill Level: %2/%3</Original>
@@ -9461,6 +9463,7 @@
             <Key ID="STR_antistasi_actions_unconscious_action_prompt_withstand">
                 <Original>&lt;br/&gt;Press H to Withstand.</Original>
                 <French>&lt;br/&gt;Appuyez sur H pour résister.</French>
+                <Korean>&lt;br/&gt;H키를 눌러 스스로 일어나십시오.</Korean>
             </Key>
             <Key ID="STR_antistasi_actions_common_access_vehicle_marker_text">
                 <Original>Access Vehicle Market</Original>
@@ -12831,11 +12834,13 @@
                 <Original>Move out crew</Original>
                 <Russian>Выгнать экипаж из техники</Russian>
                 <French>Expulser l'équipage du véhicule</French>
+                <Korean>승무원 내보내기</Korean>
             </Key>
             <Key ID="STR_A3A_Base_moveOutCrew_err0">
                 <Original>Vehicle must contain rebel crew or civillian crew.</Original>
                 <Russian>В транспортном средстве должен находиться экипаж повстанцев или гражданских.</Russian>
                 <French>Le véhicule doit contenir un équipage rebelle ou civil.</French>
+                <Korean>차량에 반드시 반군 또는 민간인 승무원이 타고 있어야 합니다.</Korean>
             </Key>
             <Key ID="STR_A3A_Base_sellVehicle_err0">
                 <Original>Vehicle must be closer than 50 meters to the headquarters marker.</Original>
@@ -12883,6 +12888,7 @@
                 <Original>Crew moved out.</Original>
                 <Russian>Экипаж покинул технику.</Russian>
                 <French>L'équipage a abandonné le véhicule.</French>
+                <Korean>승무원을 내보냈습니다.</Korean>
             </Key>
         </Container>
         <Container name="A3A_CREATE">