[1.0.1] No message in module when scan has been finished

[ReLater]

I made a scan at siweco.de that was shown correctly in the cpanel module afterwards. After click on the module button Start new scan the button text changes permanently to Scan is in progress and I don't get a message when the scan has been finished. I have to reload the control panel to see the new results.

[HLeithner]

IIRC it needs some time until its finished and we don't have timed ajax calls to update the plugin