From 16f628972b5f79b7ce583fb6d0d729cf8e6a1577 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rumyana Andriova <54146583+randriova@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 6 Dec 2024 15:03:52 +0200
Subject: [PATCH] Minor spacing and link fixes.
---
.../current/user/fields/sort-by-field.md | 2 +-
.../current/user/filters-connecting.md | 2 +-
.../current/user/visualizations-overview.md | 2 +-
.../docusaurus-plugin-content-docs/current/web/user-context.md | 2 +-
4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/fields/sort-by-field.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/fields/sort-by-field.md
index b88900ee..1a6b25db 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/fields/sort-by-field.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/fields/sort-by-field.md
@@ -6,7 +6,7 @@ _language: ja
# 並べ替えフィールド
-Reveal では、データを昇順または降順に並べ替えることで、 表示形式のデータの表示方法を変更できます。さらに、元のデータ ソースで選択したフィールドで並べ替えることで、表示形式の外観をさらに制御することもできます。
+Reveal では、データを昇順または降順に並べ替えることで、表示形式のデータの表示方法を変更できます。さらに、元のデータ ソースで選択したフィールドで並べ替えることで、表示形式の外観をさらに制御することもできます。
![Sorting options in the field settings dialog](images/field-settings-dialog.png)
## 並べ替えフィールドを有効にする
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/filters-connecting.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/filters-connecting.md
index 99011bfc..60ed8b34 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/filters-connecting.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/filters-connecting.md
@@ -28,7 +28,7 @@ _language: ja
上記のダイアログで以下を構成する必要があります。
- - **表示形式**: ダッシュボード フィルターのデータセットと結合するためのキーとして使用される表示形式データセット内の列を表します。たとえば、*Office*、 *EmployeeID*、 *ProductID* など
+ - **表示形式**: ダッシュボード フィルターのデータセットと結合するためのキーとして使用される表示形式データセット内の列を表します。たとえば、*Office*、*EmployeeID*、*ProductID* など
- **演算子**: 結合演算子は、以下のいずれかを使用します。
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/visualizations-overview.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/visualizations-overview.md
index 1052821d..3f493333 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/visualizations-overview.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/visualizations-overview.md
@@ -40,7 +40,7 @@ Reveal は、さまざまな表示形式を提供することにより、ビジ
## 表示形式チュートリアル
-このセクションでは、Reveal の表示形式の作成手順を説明します。すべてのセクションで、このリンクを使用してダウンロードできる Data Visualizations データ ソースを使用しています。.
+このセクションでは、Reveal の表示形式の作成手順を説明します。すべてのセクションで、このリンクを使用してダウンロードできる Data Visualizations データ ソースを使用しています。
| | | | | |
|:-:|:-:|:-:|:-:|:-:|
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/web/user-context.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/web/user-context.md
index b04d6af8..da3ed0b7 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/web/user-context.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/web/user-context.md
@@ -7,7 +7,7 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
Reveal では、ユーザー コンテキストは、アプリケーションの認証されたユーザーの ID と、特定のユーザーのコンテキストでサーバー リクエストを実行するために必要なその他の重要な情報を含めることができるオブジェクトです。ユーザー コンテキストは、`IRVDashboardProvider`、`IRVAuthenticationProvider`、`IRVDataSourceProvider` などの Reveal SDK プロバイダーで使用して、ユーザーが持つアクセス許可を制限または定義できます。
-Reveal SDK 内のユーザー コンテキストは、`IRVUserContextProvider` インターフェイスと `RVUserContext` オブジェクトによって表されます。`RVUserContext` は `IRVUserContext` のデフォルト実装であり、現在のユーザーのユーザー ID を保存する機能と、 Reveal SDK の他の領域 (前述の `IRVObjectFilter`、`IRVDashboardProvider`、`IRVDataSourceProvider` など) で使用できるリクエストに関連する追加のプロパティを取得して保存する機能を提供します。
+Reveal SDK 内のユーザー コンテキストは、`IRVUserContextProvider` インターフェイスと `RVUserContext` オブジェクトによって表されます。`RVUserContext` は `IRVUserContext` のデフォルト実装であり、現在のユーザーのユーザー ID を保存する機能と、Reveal SDK の他の領域 (前述の `IRVObjectFilter`、`IRVDashboardProvider`、`IRVDataSourceProvider` など) で使用できるリクエストに関連する追加のプロパティを取得して保存する機能を提供します。
`UserContextProvider` を実装するには、次の手順に従います: