Bug: syntax error in obfuscated code when using multi-line string literals

[janluke]

Code to replicate the issue:

print("This is a very very very long string argument "
      "splitted in two lines to demonstrate a bug")

or even:

s = ("This is a very very very long string argument "
     "splitted in two lines to demonstrate a bug")
print(s)

This is valid Python code. After obfuscation, the code contains a syntax error:

File "../code_opy/test.py", line 18
    l1l1lll1_opy_ (u"ࠨࡳࡱ࡮࡬ࡸࡹ࡫ࡤࠡ࡫ࡱࠤࡲࡵࡲࡦࠢ࡯࡭ࡳ࡫ࡳࠣࡤ"))
                ^
SyntaxError: invalid syntax

The same happens putting "\" at the end of every line.

[JdeH]

I am not sure I can make Opy's simplistic parser understand this.
But I'll look into it.
Thanks for the feedback!

[JdeH]

Still no good solution to this.
Haven't completely given up, though.

[hiccuplp]

I found a similar question：

name = 'Eric'
print(f'Hello, my name is {name}')

This is valid Python code. After obfuscation, the code contains a syntax error:

name = l11l1_opy_ (u"ࠫࡊࡸࡩࡤࠩࠀ")
print(l11ll_opy_ (u"ࠬࡎࡥ࡭࡮ࡲ࠰ࠥࡳࡹࠡࡰࡤࡱࡪࠦࡩࡴࠢࡾࡲࡦࡳࡥࡾࠩࠁ"))

cause a error:

print(l11ll_opy_ (u"ࠬࡎࡥ࡭࡮ࡲ࠰ࠥࡳࡹࠡࡰࡤࡱࡪࠦࡩࡴࠢࡾࡲࡦࡳࡥࡾࠩࠁ"))
NameError: name 'l11ll_opy_' is not defined