From 1dac27258214e8ad842859a12c237600fade073b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sergio Marques Date: Wed, 25 Oct 2023 22:35:49 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (722 of 722 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/pt/ --- static/locales/pt.yaml | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/static/locales/pt.yaml b/static/locales/pt.yaml index 4ff50b80bca60..849fcf245f646 100644 --- a/static/locales/pt.yaml +++ b/static/locales/pt.yaml @@ -922,17 +922,17 @@ Yes: 'Sim' No: 'Não' More: Mais Open New Window: Abrir nova janela -Default Invidious instance has been cleared: Predefinição apagada -Default Invidious instance has been set to {instance}: Servidor Invidious {instance} - foi estabelecido como predefenição +Default Invidious instance has been cleared: A instância padrão Invidious foi removida +Default Invidious instance has been set to {instance}: A instância Invidious padrão + foi definida para {instance} Playing Next Video Interval: A reproduzir o vídeo seguinte imediatamente. Clique para cancelar. | A reproduzir o vídeo seguinte em {nextVideoInterval} segundo. Clique para cancelar. | A reproduzir o vídeo seguinte em {nextVideoInterval} segundos. Clique para cancelar. Hashtags have not yet been implemented, try again later: As 'hashtags' ainda não foram implementadas, tente mais tarde -Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Tipo de URL do YouTube desconhecido, - não pode ser aberto numa aplicação +Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: O tipo de URL YouTube e desconhecido + e não pode ser aberto na aplicação This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: Este vídeo não está disponível porque faltam formatos. Isto pode acontecer devido à indisponibilidade no seu país. @@ -1019,7 +1019,7 @@ Starting download: A descarregar "{videoTitle}" Downloading failed: Ocorreu um erro ao descarregar "{videoTitle}" Downloading has completed: '"{videoTitle}" foi descarregado' Screenshot Success: Captura de ecrã guardada como "{filePath}" -Screenshot Error: A captura de ecrã falhou. {error} +Screenshot Error: Erro ao capturar o ecrã. {error} Age Restricted: The currently set default instance is {instance}: Este {instance} tem restrição de idade @@ -1048,11 +1048,11 @@ Clipboard: Cannot access clipboard without a secure connection: Não é possível aceder à área de transferência sem uma ligação segura Preferences: Preferências -Ok: Ok +Ok: OK Hashtag: - Hashtag: Marcador - This hashtag does not currently have any videos: Esta hashtag não tem atualmente - quaisquer vídeos + Hashtag: Hashtag + This hashtag does not currently have any videos: Esta 'hashtag' não tem quaisquer + vídeos Playlist will pause when current video is finished: A lista de reprodução será colocada em pausa quando o vídeo atual terminar Playlist will not pause when current video is finished: A lista de reprodução não