Add service stats support

[smessie]

There is currently no function yet to retrieve the stats of a Docker container.
However, Docker (compose) has the stats command to retrieve their stats, which is not possible via this library yet.