From 4842ec7d4acd0d0110b65560a116886de9408392 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jia-Bin Date: Fri, 17 Jun 2022 11:59:35 +0800 Subject: [PATCH] 3.15.2 --- APK_Source/3.15.2/strings.xml | 5003 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 5003 insertions(+) create mode 100644 APK_Source/3.15.2/strings.xml diff --git a/APK_Source/3.15.2/strings.xml b/APK_Source/3.15.2/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..da543fc9 --- /dev/null +++ b/APK_Source/3.15.2/strings.xml @@ -0,0 +1,5003 @@ + + + 每個 WLAN 組最多允許有 4 個無線網路 + 帳號 + 警報 + Port 屬性 + 配置 + 登入 + 建立新的網路 + 編輯 - %s + 建立新的 WLAN + 編輯 - %s + 建立新的 WLAN 群組 + 編輯 - %s + 訪客 + Operators + 支付和交易 + 新增憑證時出錯! + 列印 + 撤銷 + 撤銷憑證時出錯! + 分享 + 優惠券 + 載入優惠券時出錯! + 邀請新管理員 + 設定 + 管理員 + 遠端訪問 + UniFi OS Console + 訪客控制 + 熱點管理 + 維護 + 網路 + Site + 頻寬概況 + 無線網路 + 導航首頁 + 向上導航 + 更多選項 + 完成 + 檢視全部 + 選擇一個應用程式 + 關閉 + 開啟 + Alt+ + Ctrl+ + Delete 鍵 + Enter 鍵 + Function+ + Meta+ + Shift+ + space + Sym+ + Menu+ + 搜尋… + 清除查詢 + 搜尋查詢 + 搜尋 + 提交查詢 + 語音搜尋 + 分享到 + 分享到 %s + Collapse + Back + 關閉 + Hamburger Menu + 應用程式版本 %1$s + 設定 + This action is not yet implemented. + "Fatal error! Couldn't fulfill your request." + When enabled, every UniFi OS Console access option will be separate. Otherwise they will be merged into a single UniFi OS Console row. + Separate Direct and Remote Access + 警告!所有儲存的資料將被刪除! + Disable Android Keystore + 所有資料將被安全加密，密碼將被儲存在 Android Keystore 系統認證機制 (指紋、圖案、PIN或密碼) 被用來解鎖資料。 + 啟用 Android Keystore + 登出 + 你確定要登出嗎？ + 管理 UI 帳號 + Ubiquiti SSO 帳號 + 偏好選項 + Submit Support Ticket + \"Report key\" copied to clipboard! + UniFi App Report Key + Terms of Service + 帳號 + Acknowledgements + 新增 UI 帳號 + Failed to load saved accounts. + 暱稱 + 取消 + 客戶端已經存在。 + Error occurred while adding new client. + 使用固定 IP 地址 + Invalid Fixed IP. + IP 地址 + MAC 地址 + 網路 + 注意 + 儲存 + 使用者群組 + 新增網路隔離 + Configure UniFi switches to restrict DHCP servers on this network to IP(s) specified here. All other IPs attempting to serve DHCP will have the DHCP response blocked, and an alert will be generated in the controller + 允許交換機監控 IGMP 流量並確定哪些主機加入了組播組，主機將不會收到與它們的多播組無關的流量 + 名稱 + 輸入名稱 + 新增網路隔離 + 你真的想刪除這個網路隔離嗎？ + 取消 + 移除 + 移除網路隔離 + 已禁用 + 已啟用 + 移除網路隔離 + DHCP 防護 + Please enter at least one trusted DHCP server IP address + IGMP Snooping + Please enter a valid IPv4 address + No active Network Isolations + Network Isolation + Could not load network data + 名稱 + 儲存 + Could not save network isolation + 受信任的 DHCP 伺服器 1 + 受信任的 DHCP 伺服器 2 + 受信任的 DHCP 伺服器 3 + VLAN ID 不能為空 + VLAN ID 不能超過 4018 + 輸入 ID + VLAN ID + VLAN ID 必須是唯一的 + VLAN ID 必須大於 2 + 全部儲存 + 最近 24 小時 + %1$s - %2$s + 你沒有通知 + 客戶端不再連線 + Unifi device is no longer connected + 載入通知失敗 + 網路無法使用 + Apply + 注意 + High Attention Only + 類別 + 效能 + SW 更新 + 系統 + 拓撲結構 + 使用者活躍 + 裝置型別 + 存取點 + Building Bridge + 閘道器 + 非網路裝置 + 智慧電力 + 交換機 + ULTE + 資訊 + @string/global_action_filter + 重置為預設值 + 篩選 + 警告提示 + %1$s, + 效能 + SW 更新 + 系統 + 拓撲結構 + 使用者活躍 + 今天, %1$s + 昨天, %1$s + 載入更多 + 標記為已讀 + 沒有找到結果 + 篩選 + 將所有內容標記為已讀 + 選項 + 搜尋通知 + Only critical messages (e.g., update availability/completion, device disconnections) will be sent. + 預設通知已啟用 + 載入通知設定失敗 + 進階通知 + Notifications will not be sent. Select Default or Custom to enable them. + 已禁用的通知 + 預設 + 自訂 + 關閉 + Failed to save notifications settings. Please try again. + 通知 + 所有 + 未讀 + Notifications + androidx.startup + @string/global_unifi + 偏好選項 + 取消 + 禁用 + You will be logged out, and all data will be deleted. Are you sure? + Disable Biometrics & Passcode + Biometrics & Passcode + When enabled, biometrics or passcode authentication will be required to launch the app and access your consoles. + 深色主題 + 跟隨系統主題 + 亮色主題 + null + com.google.android.material.appbar.AppBarLayout$ScrollingViewBehavior + 開啟自動更新 + 日報 + 請稍後再試… + 載入應用程式設定失敗 + 儲存 + Saved + Saving… + 發生在 + 發生在 + 日報 + F + M + 重複次數 + On every + S + S + T + 重複次數 + T + W + 每週 + 儲存應用程式設定失敗。稍後再試... + 應用程式更新 + 每週 + 新增頻寬配置 + 限制下載頻寬 + 名稱 + 檔案名稱不能為空 + 輸入名稱 + 儲存 + 無法儲存資料 + 限制上傳頻寬 + Do you really want to delete this Bandwidth Profile? + 取消 + 移除 + 移除頻寬配置 + 下載限制 + 無法載入配置 + 名稱 + 移除頻寬配置 + 上傳限制 + 編輯頻寬配置 + 限制下載頻寬 + Bandwidth limit ranges from 2–100000 Kbps or 1–100 Mbps + kBps + Mbps + Limit upload bandwidth + 新增頻寬配置 + 頻寬概況 + com.google.android.material.bottomsheet.BottomSheetBehavior + Expand halfway + Channel Utilization + Characters entered %1$d of %2$d + Character limit exceeded %1$d of %2$d + %1$d/%2$d + Chip text + 清除文字 + None + 輸入一個名稱 + 名稱 + 名稱 + 授權 + 一個客戶端授權失敗了! + 正在授權 + 阻止 + 失敗 + 封鎖了 + 阻止... + 封鎖/解封一個客戶端失敗了! + 已連線 + 完成 + "Failed to get client's fixed ip data." + 輸入 IP 地址 + @string/global_title_ip_address + 使用固定 IP 地址 + 未知網路 + 選擇一個網路 + 網路 + 未知網路 + 選擇一個網路 + 固定 IP 設定失敗。請再試一次。 + 使用固定 IP 地址 + 關閉 + 開啟 + IP 地址設定 + 鎖定到接入點 + 存取點 + 取消 + Lock to AP + Before you confirm, please note that: + <ul><li>&nbsp;If the client is too far from the AP, they will not connect.</li><li>&nbsp;If the AP goes offline, the client will attempt to connect to another nearby AP.</li><li>&nbsp;If your desired AP is broadcasting a different WiFi network, you must connect the client to that network before locking it.</li></ul> + "If the client is too far from the AP, they will not connect. +If the AP goes offline, the client will attempt to connect to another nearby AP. +If your desired AP is broadcasting a different WiFi network, you must connect the client to that network before locking it." + Lock Client to This AP + Could not save Lock to AP settings! + Configures your device to only use a specific access point. + 關閉 + 開啟 + or later to use the locking feature. + Please update all access points to + Version %s + ) Locking a new device to any access point will also temporarily disconnect all client devices connected to access points that do not meet the firmware requirement. + Some access point do not meet the minimum firmware requirement for the locking feature ( + %1$s %2$s or later + 無 + 輸入一個註釋 + 注意 + 注意 + 重新連線 + 重新連線一個客戶失敗了! + 已重新連線 + 重新連線中... + 未授權 + 未授權 + 解除限制 + 解除封鎖 + 解除封鎖 + Defer to WiFi bandwidth profile + 頻寬概況 + 頻寬概況 + Network Activity + 下載 Pkts/Bytes + 上傳 Pkts/Bytes + 1H + 24H + 區域網流量 + 離線 + 一般 + Band + 頻道 + IP 地址 + MAC 地址 + MAC + 製造商 + 模式 + 名稱 + OS + PHY 模式 + Port + 節省電力 + Rx 速率 + 訊號 + Tx 速率 + Type + 上行鏈路 + Uplink AP + 正常執行時間 + WiFi 網路 + Having a performance issue? + - + View in Protect + Avg + The WiFi Experience score is an aggregate percentage meant to measure and contextualize how well client connections meet optimal wireless experience indicators related to data transfer, latency, disconnection frequency, and more. These indicators are established using Ubiquiti analytics and app vendor recommendations. + Now + WiFi 體驗 + 有線網路 + No history is available for this device. + No History + 0 MB + Could not history data + 歷史紀錄 + Insights + Overview + 設定 + @string/global_action_cancel + 裝置圖像不準確 + Report an Issue + WiFi 評分不準確 + 客戶端詳情 + 0.0 GB + 通過的流量 + Total Traffic + This client is blocked + Enable Traffic Identification to analyze traffic on your network. + No data available + Your devices have not used this network enough to produce traffic data. Please check again soon. + Enable Traffic Identification + 啟用 + Failed to enable Traffic Identification + 歷史紀錄 + 123.4 MB + 未知 + Failed to get Client Usage data! + Search Clients + 802.11%s + 2.4 GHz + 5 GHz + What can we do better? + Comments (Optional) + Dropped Connectivity + Failed report the issue. Please try again. + Poor Latency + Poor Throughput + Help identify the problem and submit your findings to our development team for improvements. + Select a problem + Submit + WiFi 體驗得分 + WiFi 體驗 + %1$d%% + 10Mbps + 100Mbps + 1Gbps + 10Gbps + 區域網路 + E + FE + GbE + 10 GbE + 2.5 GbE + 5 GbE + 2.4 GHz + 5 GHz + 2.4GHz + 5GHz + WiFi + 新增客戶端 + Display Details + 活動 + 選擇在每個客戶端右側標籤中顯示的內容。 + 詳細標籤 + Display additional connection information for each client device in the list. + Show Detailed Connection Info + Device Type + 存取點 + Category + 2.4 GHz + 5 GHz + 6 GHz + 客戶端 + 訪客 + 使用者 + Display Details + Experience + Teleport + VPN + 有線網路 + Last Seen + 24 小時 + All-time + Month + Week + Show All Devices + 狀態 + Active + Blocked + 離線 + 顯示選項 + 802.1X Identity + IP 地址 + MAC 地址 + 正常執行時間 + 使用者群組 + 沒有客戶端 + No Wired Clients + No Wireless Clients + Failed to load clients + 沒有客戶端 + 所有 + 有線網路 + 無線網路 +  (2GHz) +  (5GHz) + Blocked + 離線 + 未知 + Unknown Client + 未知 + 關閉 + 顯示選項 + Sort + 活動 + 關閉 + 連線 + 802.1X Identity + IP 地址 + 名稱 + Signal Strength + Sort by… + 正常執行時間 + Options + 客戶端裝置 + 63351acdca4d4994bce466580a57a3aa + 啟用 + "除非你啟用 Google Play 服務，否則 %1$s 將無法執行。" + Enable Google Play services + Install + "如果沒有 Google Play 服務，%1$s 將無法執行，您的裝置中缺少這些服務。" + Get Google Play services + Google Play services availability + Google Play services error + %1$s is having trouble with Google Play services. Please try again. + "如果沒有 Google Play 服務，%1$s 將無法執行，您的裝置不支援這些服務。" + 更新 + "除非你更新 Google Play 服務，否則 %1$s 不會執行。" + Update Google Play services + "沒有 Google Play 服務，%1$s 不會執行，目前正在更新。" + New version of Google Play services needed. It will update itself shortly. + Open on phone + 登入 + 用 Google 登入 + 使用密碼 + Unlock system keystore to decrypt UniFi data! + UniFi secure data store + @string/global_unknown + 有線網路 + 區域網路 + 無線網路 + Wifi + Submit Support Ticket + Dismiss + Install + WiFiman + Track your speed, devices, ping, signal strength, and more with our WiFiman app. + Open + Receive periodic newsletters and updates on our products and services. + Announcements and Newsletters + Could not get captcha! + Failed to connect to UI.com. Try again later… + 建立帳號 + Please enter a valid email. + Email + Enable to agree to our Terms of Service and End User License Agreement. + Terms and Conditions + Password must be between 8–63 characters long. + 密碼 + Email and Username are already taken! + Email is already registered! + Username is already taken! + 建立一個 UI 帳號 + Unknown error! Try again later… + Please enter a valid username. + 使用者名稱 + To access your console with this password, type UniFi/ into the browser of a device on the same local network. + 密碼 + Password must be between 8–63 characters long. + Set Password + Set Console Password + 建立一個新的 UI 帳號 + 用你的 UI 帳號來訪問控制檯。 + Forgot Password + 名稱 + 密碼 + Sign in with Your UI Account + Proceed without an Account + 登入 + 您的電子郵件地址已被驗證! + 一封驗證郵件已傳送至%1$s，請點選其中的連結來啟用您的賬戶。 + 一封驗證郵件已傳送至您的郵箱地址，請點選其中的連結來啟用您的賬戶。 + Please ensure that the recipient address is correct before resending. + 取消 + Resend + Resend Email to %1$s + 重新發送電子郵件 + 重新發送電子郵件 + Verify Your Email + Your device cannot reach the Internet. Please ensure the ethernet cable is plugged in. + Your %s cannot reach the Internet. Please ensure the ethernet cable is plugged in. + Set Up Console Offline + Checking for Internet connection… + Internet Not Detected + 在任何地方都可以訪問你的部署。 + Back up and restore settings. + Set custom notifications. + Connect securely with multi-factor authentication. + 建立一個 UI 帳號 + With a UI account, you will be able to: + Proceed without an Account + Skip Account Setup? + UniFi Access + Download Backup + Cloud Configuration + %s has not been restored. Please visit UniFi - OS settings to restore the application manually any time. + UniFi Network + UniFi Protect + UniFi Talk + 使用者 + 密碼 + SSO Account Password + 使用者名稱 + Finish + Finishing up… + Restarting console… + Restoring… + Starting restore… + Restoring Applications… + Continue without Restoring + Choose the configuration backup file you would like to restore this %s with. + Choose the configuration backup file you would like to restore this device with. + Restore + Restore Console with a Backup File + There is a problem with network connection or the speed test servers are down. + 再試一次 + 跳過 + 速度測試失敗 + 下載 + IP 地址 + ISP + 延遲 + %dms + 地點 + 速度測試結果 + 上傳 + Enabling \"Hot Spare\" will decrease the number of available drives by one. If a disk fails, the Hot Spare will automatically replace it without requiring a physical swap. + Hot Spare + Your %s will be optimized to best suit your needs + Your device will be optimized to best suit your needs + Half of Disks + Select your storage type + One Disk + Select a Preferred Storage Policy + UniFi device to troubleshoot + No internet + MAC 地址 + Enter a valid MAC Address + e.g. 00–17–FC–34–00–00 + MAC Override + Interface + "Connect your modem to the %s's internet port." + 插上網路線 + "Ensure that your modem is connected to the %s's internet port." + Internet Not Detected + Establishing internet connection… + "Please reboot your modem while it's connected to the %s. Once done, tap below to retest your internet connection." + Restart Your Modem + The %s is testing your modem to determine if it can connect to the internet. + Testing Connection… + DNS 伺服器 1 + Enter DNS Server 1 + DNS 伺服器 2 + Enter DNS Server 2 + Configure Console + "We recommend the following if your %s isn't connecting to the internet." + "We recommend the following if your Console isn't connecting to the internet." + DHCP 設定 + Set Up the Console Offline + Set Up a PPPoE connection + "Share the Console's MAC Address with Your ISP" + Set Up a Static IP Address + Other Setup Options + 密碼 + Enter a Password + Required field + 使用者名稱 + Enter a Username + 複製 MAC 地址 + Provide the address below to your ISP. + MAC 地址 + Test Connection + "Share the Console's MAC Address with Your ISP" + MAC Address copied to clipboard! + IP 地址 + Enter a valid IP Address + 輸入 IP 地址 + 閘道器 + 輸入 IP 地址 + Subnet Mask + Enter a valid Subnet Mask + Enter Subnet Mask + Test Connection + 使用 VLAN + QoS Tag + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + None + Select a QoS Tag + VLAN Tag + VLAN ID must be a number in range between %d and %d + Enter VLAN Tag + WAN + WAN 2 + Select WAN Interface + Tap to update your UniFi OS Console to the latest version of UniFi OS. + Tap to update your %s to the latest version of UniFi OS. + Updating %s to the latest version of UniFi OS. You will be disconnected. + Remind me later + Update Required + 更新 + Updating… + unifi.ui.com + 網際網路 + 網路 + Profiles + Firewall & Security + Site to Site VPN + 系統 + Teleport + Teleport & VPN + VPN Server + WiFi + Access more settings at + Release Notes + 設定 + Network %s + Google Maps API Key + "In order to use Google Maps locally a valid API key is required. For details on obtaining a key please reference Google's documentation. The Key should be assigned to the domain or IP address of your UniFi OS Console." + Enter Google API Key + Host for Inform + Host for Inform cannot be empty + Network Time Protocol (NTP) + Override Inform Host + Override inform host with the UniFi OS Console Hostname/IP. Overriding the inform host with an incorrect Hostname/IP will result in disconnected devices an may require physical access to recover. + Device SSH Authentication + System Logging + @string/global_action_cancel + 再試一次 + 建議的疑難解答 + 連線到 %1$s + 連線中 + 新增 + "You're offline. Go online to view your consoles." + "Your account's email address has not been verified. Please check your email inbox and verify your email address." + No UniFi OS Consoles available + Problem occurred while loading your consoles. + Loading UniFi OS Consoles… + Your session has expired. Please sign in again to start a new one. + You are directly connected! + 已連線 + 客戶端 + 設定 + 儀表板 + 裝置 + 統計資料 + Add site + 99+ + Opening site \"%s\"… + Sites + 建立新的 AP 群組 + 移除群群組 + AP 群組名稱 + "Name can't be empty." + 輸入一個名稱 + 儲存 + 建立新的 AP 群組 + Failed to delete AP Group + 編輯 %s + Edit AP Group + Failed to save AP Group + No network elements detected. + Looking for the new network elements. + 下載 + Internet speed test has failed. + 網際網路 + Your Internet Service Provider:<br/>%1$s to %2$s in %3$s. + in %1$s + to %1$s + Your Internet Service Provider:<br/>%1$s. + %s Mbps + Testing Internet Speeds… + 上傳 + Cancel advanced connection options + Connection type + DNS 伺服器 1 + DNS 伺服器 2 + MAC Address Clone + Enable MAC Address Clone + QoS Tag + Interface + 使用 VLAN + Name your new WiFi network and create a password. + Security Key + 安全 SSID + Unknown UniFi OS Console + Do you really want to exit AP setup wizard? + Exit AP wizard? + This will serve as a unique way to identify this element. + 名稱 + Name your Device + Edit device names + 檢測到 %1$s 裝置。 + New devices detected. + 名稱 + 新增網路裝置 + 新增裝置 + One or more devices have an invalid name! + Device will continue adopting in the background. + Devices will continue adopting in the background. + Go to Dashboard + Setting up: About %1$s left + Complete + Setting up: Please wait + "連線到您的新WiFi網路: +%1$s" + Connect to your new WiFi network + Cannot look up WiFi networks! + "Waiting for '%1$s' to be available…" + 等待可用的 WiFi 網路… + Join \"%1$s\" + 加入 WiFi 網路 + Open WiFi Settings + 跳過 + Connect to your WiFi + 加入 WiFi… + Connect WiFi + Name your new WiFi network and set the password + 名稱(SSID) + WiFi Setup + 密碼 + Setting Up WiFi + Login to UI Account + 設定完成後，你所有的裝置都會在這裡列出 + Set Up a New Device + No devices found + Go online to view your UniFi OS Consoles + Disconnected + Please verify your email address! + Email not verified + Tap here to learn more + 資料遷移失敗 + Please sign in again to start a new one. + Your Session Has Expired + Time or timezone settings on your device seems to be incorrect + Incorrect signature + 請稍後再試 + Certificate Problem + 請稍後再試 + Unauthorized + 請稍後再試 + Unknown Error + Direct Connections + Protect Consoles + Independent Devices + local + Last seen %s + 關閉 + Independent devices are not associated with your UI SSO account, and as such, cannot be managed remotely. We recommend using a UniFi OS Console to enjoy remote access and full UniFi functionality. + Independent Devices + 複製 + Notifications + 客戶端: + - + Devices: + AR + Create New Site + 選擇站點 + ISP 速度測試 + 網際網路 + No Internet connection + 下載 + - + ISP: %1$s + ", " + - + Latency + 上傳 + - + 正常執行時間 + - + 活躍 + 活躍客戶端 + 通過的流量 + 檢視全部 + No Active Clients + Most active clients and applications will appear here when the data is made available. + 速度測試 + 下載 + There is a problem with network connection or the speed test servers are down. + 速度測試失敗 + 再試一次 + Your Internet Service Provider: + to Ubiquiti server in + Mbps + 完成 + IP 地址 + ISP + "Please enter your plan's download and upload speeds, provided by your ISP, so we can more accurately identify internet issues" + Download (Mbps) + Specify Your Internet Service Plan Speeds + 上傳(Mbps) + Latency + %d ms + 地點 + 儲存 + %.1f Mbps + 速度測試結果 + Testing Internet Speeds… + 開始… + Could not update ISP speeds! + 上傳 + WiFi 體驗 + - + / %d%% Avg + Calculating + Active Clients + %d Now + / %d Total + 全部接入點 + %d Total + Avg + Now + Month + 2.4 GHz + 5 GHz + 所有 + Today + Week + Data is being collected. It usually takes about 30 minutes after console setup. + Needs More Data + Add New WiFi Network + No Access Points Found + Connectivity data will appear here once an access point has been adopted with this console. + 當有客戶端連線到網路時，將會顯示資料。 + No Wireless Client Devices + WiFi Experience data will be shown when there is a WiFi Network Added. + Active AP Found + %d%% Now + 檢視全部 + - + Please try it again. If the error keeps showing try to reactivate the system screen lock or clear application data. + Keystore unlocking problem! + Android Keystore was deleted! + Cannot restore saved data from secured database. This happens when the secure lock screen gets disabled or reset. Or in case of the biometrics authentication, when it gets disabled or no more biometrics are enrolled. + 所有儲存的資料都被清除了! + Unknown error + 445835498946-rt05g3vtsvj05pbdek8h56anp6jooj3l.apps.googleusercontent.com + + UniFi OS Cloud + CPU + CPU Load + %1$s %% + Failed to load usage information! + Memory + Memory Utilization + %1$s %% + %1$s of %2$s Used + Total + Power Utilization + %1$s of %2$s Used + Fan level + %1$s / %2$s / %3$s + %1$s %% + %1$s °C + 一般 + IP Address (WAN1) + IP Address (LAN) + 客戶端 / 訪客 + 下行鏈路 + 網路 + Failed to load networks + 網路 + / + WAN + 活動 + 下載 Pkts/Bytes + %s / %s + 上傳 Pkts/Bytes + WAN data not found! + IP 地址 + 速度 + Load Average + MAC 地址 + Memory Usage + PoE Power Consumption + 埠電源迴圈期間發生錯誤 + Temperature + 正常執行時間 + Device Version + Custom Update + 裝置名稱 + To update your device name, please visit + unifi.ui.com + LED + 定位裝置 + Manage Device + Ports + Provision + Radios + Restart and Cycle PoE + Restart Device + Screen + Services + %s s + 秒 + ARP Cache Timeout must be between 1 and 86400 + Sets ARP Cache entry expire timeout. + ARP Cache Timeout + 自訂 + ARP Cache Timeout + Min DHCP lease + Normal + ARP Cache Timeout + IP or Hostname + Must be a valid Hostname or IPv4 Address + IP or Hostname to ping for latency monitor. + Echo Server + 自訂 + Echo Server + Echo Server + ping.ubnt.com + Failed to load services configuration + Enable Jumbo Frame + 自動 + Max TCP Connection Seg. Size + Max TCP Connection Segment Size must be a number between 532 and 1452 + 自訂 + 已禁用 + MSS Clamping + MSS Clamping + An error occurred while saving services configuration + 更新 + Update to %s + - + 進階採用 + Connect to your network device directly through with your SSH credentials from the console this device was previously adopted to, which you can find in System/Application Configuration. + 密碼 + 使用者名稱 + 進階採用 + If you cannot reassign this device, consider factory resetting and readopting it or try Advanced Adoption to reassign the connection. + 採用 + Could not adopt device! Try again later. + "This UniFi device could not be adopted. If you know its username and password, try using Advanced Adoption. If not, follow these steps: + + 1. Tap above to forget the device. + 2. Hold the device's reset button for 10 seconds to factory-reset it. + 3. Adopt the device again." + 我們無法自動獲取這個 UniFi 裝置，請嘗試重新分配連線來獲取。 + 6 GHz + 頻道 + Ch. Util. (Busy/Rx/Tx) + %d%% / %d%% / %d%% + No Air Stats Found + 訪客 + 5 GHz + 2.4 GHz + %.1f%% / %.1f%% + Rx Pkts/Bytes + Rx Retry/Dropped + 傳輸功率 + %d dBm / %d dBm (EIRP) + Tx Pkts/Bytes + Tx Retry/Dropped + 客戶端 + %s / %s + No AP Groups + 所有 + 有線網路 + 無線網路 + No Clients/Guests + No Clients/Guests Found + No Wired Clients/Guests + No Wired Clients/Guests Found + No Wireless Clients/Guests + No Wireless Clients/Guests Found + @string/global_action_search + Custom Update + 更新 + 更新 + Please note that updating this device from this location may create UniFi Network application compatibility issues. Are you sure you want to continue? + Update %s from a Custom Location + Failed to update device. + "Please enter the location URL for the firmware update. Your device must be able to reach this address. + +Eg. (ftp|http|https]://path.to/update.[bin|tar)" + Please enter a valid URL. + ftp|http|https]://path.to/update.[bin|tar + 地點 + No Downlinks Found + Downlinks Failed to Load + No Device Found + 在忘記此裝置時發生錯誤 + Forget This Device + No guests found + 裝置詳細圖像 + Throughput [%s] + 客戶端 + Duration + 0m + No Details Available + IP 地址 + MAC 地址 + 開始 + Session Detail + WiFi 體驗 + No History + Insights + 2.4 GHz + %d - 11n/b/g + Auto (%d) - 11n/b/g + Auto (Disabled) - 11n/b/g + 5 GHz + %d (%d, %s) - 11n/a/ac + Auto (%d (%d, %s)) - 11n/a/ac + Auto (Disabled)) - 11n/a/ac + -1 + +1 + %d (%d, %s) - 11a/d + Auto (%d (%d, %s)) - 11a/d + Auto (Disabled)) - 11a/d + 6 GHz + %d (%d, %s) - 11/ax + Auto (%d (%d, %s)) - 11/ax + Auto (Disabled)) - 11/ax + Channel Usage + Interference + RX Frames + TX Frames + RF Environment + %d%% Utilized + Insights + Overview + 設定 + No networks found + Overview + 採用裝置 + Air Stats + AP 群組 + 客戶端/訪客 + 活躍客戶端 + 下行鏈路 + 歷史紀錄 + IP 地址 + Load Average + MAC 地址 + 一般 + 更新 + Updating… + This device is ready to be updated. + 上行鏈路 + Uplink (Wired) + Uplink (Wireless) + 正常執行時間 + Firmware Version + WiFi Membership + WiFi 體驗 + / %d%% Avg + Now + The WiFi Experience score is an aggregate percentage meant to measure and contextualize how well client connections meet optimal wireless experience indicators related to data transfer, latency, disconnection frequency, and more. These indicators are established using Ubiquiti analytics and app vendor recommendations. + WLAN + Balanced + Prefer 5 GHz + 頻道 + 自動 + %1$d (DFS) + %1$d + 通道寬度 + Enable Airtime Fairness + Enable Band Steering + Enable Meshing + 自動 + 下行鏈路 + 允許其他 AP 連線到這個 AP + Manual + 上行鏈路 + 自動 + 連線到其他 AP + Priority 1 + Priority 2 + Enable Minimum RSSI + 5 GHz 頻段 + Interference Blocker + Enabling Interference Blocker will reduce range + Nightly Channel Optimization + To set up Radio Channels manually, please exclude this AP from Nightly Channel Optimization + You can enable Nightly Channel Optimization in your Global AP Settings + RSSI (dBm) + 6 GHz Radio + 60 GHz 頻段 + Radios + 傳輸功率 + 自動 + 自訂 + dBm + %d dBm + High + Low + Medium + 2.4 GHz 頻段 + Use Global AP Settings + To access these AP radio settings directly, please exclude this AP from Global AP Settings + Reassign to This Console + %1$s you may have previously adopted to another console has been recognized. It will reassign this device to %2$s. + UniFi Device you may have previously adopted to another console has been recognized. It will reassign this device to this OS Console. + Reassign to This Console + 2.4 GHz + 5 GHz + Interference + %d dBm + 頻道 %1$d + Utilization + %d%% + 通道寬度 + %d MHz + 160 MHz 通道 + 20 MHz 通道 + 40 MHz 通道 + 80 MHz Channels + 確認 + Are you sure you want to trigger an RF scan? A scan may take more than 5 minutes. All Clients using this device will be disconnected and the device will be offline for the duration of the scan. + 確認 RF 掃描 + Could not load data + Run a scan to get started + Scan + Could not start Scan. Try again later. + Scan in progress + Scanning + RF Environment + 設定 + 裝置名稱 + 取消 + this device + Forget Device + Remove a device from your network, restore it to factory settings, and erase its usage history. + Forget + This Device will be restored to default factory settings and you will no longer be able to manage it with this application. Are you sure you want to continue? + Forget %1$s? + 在忘記此裝置時發生錯誤 + Forgetting Devices + 完成 + 儲存 + Saved + Saving + LED + Failed to load LED settings + 定位裝置 + "Clicking Locate Device in a device's management panel will cause its LED light or LCM screen to blink rapidly so you can find a specific network device." + Locate + "Would you like to locate %1$s? Its LED light or LCM screen will blink rapidly while it's being located." + Locate %1$s + 定位此裝置時發生錯誤 + Locating Devices + Stop Locating + Manage + 網路 + IPv4 Connection + DHCPv4 + Your IP will be assigned automatically via Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) + 儲存網路配置時發生錯誤 + Preferred DNS + 備用 DNS + Enter DNS + DNS Suffix + Enter DNS Suffix + This field is required + 這個欄位必須是一個有效的 IPv4 地址 + 閘道器 + Enter Gateway + 靜態 IP 地址 + IP 地址 + 輸入 IP 地址 + Subnet Mask + 這個欄位必須是一個有效的子網掩碼 + Enter Subnet Mask + Gateway IP must be in the same Subnet + 關閉 + 開啟 + Ports + Radios + Restart Device + Devices cannot be accessed or managed while they restart. This process may also momentarily disrupt your internet connection. + Restart and Cycle PoE + Restarting.. + 在重新啟動此裝置時發生錯誤 + Restart and Cycle PoE + Are you sure you want to restart this device and cycle PoE power? + Restart and Cycle PoE + Devices cannot be accessed or managed while they restart. This process may also momentarily disrupt your internet connection. + 重新啟動 + Are you sure you want to restart this device? + Restart %1$s? + 在重新啟動此裝置時發生錯誤 + Restarting a Device + Error occurred! Please try again. + Services + Provision + Provisioning a device ensures that it is configured with all of the latest settings. + Provision + Provisioning this device will configure it with the latest settings. Are you sure you want to continue? + Provision %1$s? + 在配置此裝置時發生錯誤 + Provisioning Devices + Update Device + Update devices to their latest firmware version to optimize their security, functionality, and performance. + 更新 + Are you sure you want to update this device to Version %s? + Are you sure you want to update this device to latest firmware version? + Update %1$s? + 在更新此裝置時發生錯誤 + Updating Devices + Update to %s + 更新 + CPU + 沒有資料 + Memory + 使用方法 + 裝置細節 + 活動 + 下載 Pkts/Bytes + %s / %s + 上傳 Pkts/Bytes + Failed to load this device! + Duplex + Full duplex + Half duplex + Failed to load uplink for this device! + PoE Detection + CPD too High + Good + Not detected + Passive + Port + Power + %1$.2f W + Rx 速率 + 訊號 + 速度 + 上行鏈路 + 有線網路 + 無線網路 + Tx 速率 + 上行鏈路 + %1$s #%2$d + %1$s + No users found + Power save mode + This device is not registered. + "Please use UniFi Network application's web interface to adopt this device." + "The device can't be adopted using mobile app" + The device is currently not connected to the LTE network. + Channel %d / %d MHz + Channels + High Bands 149 – 165 + Low Bands 36 – 64 + Mid Bands 100 – 128 + No Wireless Networks assigned to this AP Group + High Bands + Low Bands + Mid Bands + No Wireless Networks with this band assigned to this AP Group + Automatic Firmware Updates + 請稍後再試… + Failed to load device firmware settings + 儲存 + Saved + Saving… + Failed to save device firmware settings. Try again later… + 裝置韌體更新 + CPU + CPU Load + %1$s %% + Failed to load usage information! + Memory + Memory Utilization + %1$s %% + %1$s of %2$s Used + Total + Power Utilization + %1$s of %2$s Used + 採用裝置 + Fan level + %1$s / %2$s / %3$s + %1$s %% + %1$s °C + 一般 + IP Address (WAN1) + IP Address (LAN) + 客戶端 / 訪客 + 下行鏈路 + 網路 + Failed to load networks + 網路 + / + WAN + 活動 + 下載 Pkts/Bytes + %s / %s + 上傳 Pkts/Bytes + WAN data not found! + IP 地址 + %s + 速度 + Load Average + MAC 地址 + Memory Usage + PoE Power Consumption + 埠電源迴圈期間發生錯誤 + Temperature + 正常執行時間 + Device Version + Failed to port configuration. + Port + 名稱 + Configure Port %1$d + Custom Update + 裝置名稱 + Forget + LED + 定位裝置 + Manage Device + Ports + Provision + Restart and Cycle PoE + Restart Device + Screen + Services + %s s + 秒 + ARP Cache Timeout must be between 1 and 86400 + Sets ARP Cache entry expire timeout. + ARP Cache Timeout + 自訂 + ARP Cache Timeout + Min DHCP lease + Normal + ARP Cache Timeout + IP or Hostname + Must be a valid Hostname or IPv4 Address + IP or Hostname to ping for latency monitor. + Echo Server + 自訂 + Echo Server + Echo Server + ping.ubnt.com + Failed to load services configuration + Enable Jumbo Frame + 自動 + Max TCP Connection Seg. Size + Max TCP Connection Segment Size must be a number between 532 and 1452 + 自訂 + 已禁用 + MSS Clamping + MSS Clamping + An error occurred while saving services configuration + 更新 + Update to %s + - + 已連線的客戶端 + 選擇在每個客戶端右側標籤中顯示的內容。 + 詳細標籤 + Firmware Version + IP 地址 + 顯示選項 + 正常執行時間 + No Devices Found + No Wired Devices Found + No Wireless Devices Found + 所有 + 有線網路 + 無線網路 + Are you sure want to forget device(s)? + Device Updates Available + E + FE + GbE + 10 GbE + 100 GbE + 2 GbE + 20 GbE + 2.5 GbE + 25 GbE + 40 GbE + 5 GbE + 50 GbE + %d%% + 沒有客戶端 + Action Required + 採用中 + Failed to Adopt + 在線 + 刪除 + 離線 + Getting Ready + Isolated + "Managed by +Another Console" + Pending Adoption + Ready for Setup + Restarting + Scanning + Updating + No Title + 顯示選項 + Sort + Stop Upgrade + Are you sure you want to stop the rolling upgrade of your devices? + Stop rolling upgrade? + Upgrade Devices + Are you sure you want to start a rolling upgrade of your devices? + Start rolling upgrade? + Reassign All (%1$d) + Reassign All + It looks like some UniFi devices may have been previously adopted to another console. Would you like to reassign them all to %1$s? + It looks like some UniFi devices may have been previously adopted to another console. Would you like to reassign them all to currently connected OS Console? + Not Now + 遠端採用 + Are you sure want to restart device(s)? + 預設 + IP 地址 + 模式 + 名稱 + Sort by… + 狀態 + 正常執行時間 + UniFi Devices + Options + 搜尋 + Are you sure want to downgrade device(s)? + Are you sure want to upgrade/downgrade device(s)? + Are you sure want to upgrade device(s)? + 採用裝置 + APN + Band + 已連線 + No + 確認 + Active + Disconnected + Ready + 警告提示 + LTE Failover + Data Received + Data Transmitted + Increase LTE Limit + / + LTE Data Usage + You’ve exceeded your chosen data maximum and your service has been suspended. + "You've used %1$s of %2$s LTE data available. Data will be cut off if this limit is exceeded." + "You've used %1$d LTE data available. Data will be cut off if the limit is exceeded." + No data available + This device is not registered. + Fan level + %1$s / %2$s / %3$s + %1$s %% + %1$s °C + 一般 + ICCID + IMEI + IP 地址 + UniFi LTE IP + Load Average + LTE + MAC 地址 + Memory Usage + 模式 + Network Operator + PDP Type + PoE Power Consumption + RAT + RSRP + RSRQ + RSSI + Rx Channel + 訊號 + 狀態 + Temperature + Tx Channel + 上行鏈路 + 正常執行時間 + Device Version + APN Address + APN Address cannot be empty. + Authentication Type + CHAP + NONE + PAP + PAP-CHAP + 密碼 + PIN + Sim Card + 使用者名稱 + LTE Data Limit (GB) + LTE Data Limit + Data Limit (GB) cannot be empty. + Limit must be greater than or equal to your Data Warning value. + Please use a whole positive number. + Gb + LTE Data Warning (GB) + Data Warning (GB) cannot be empty. + Data Warning (GB) must be at least 0. + Please use a whole positive number. + Enable External Antenna + LTE + 網路 + Using DHCP + 靜態 IP 地址 + Enable PoE Passthrough + Custom Update + 裝置名稱 + Forget + 定位裝置 + LTE + Manage Device + Provision + Restart and Cycle PoE + Restart Device + 更新 + Update to %s + PicoStation M2 HP + PicoStation HP + Are you sure you want to power cycle this port? + Power Cycle + Power Cycle? + 總數 + Mirroring + Switching + PoE + PoE+ + PoE++ + Passthrough + 24V 被動式 + PoE / PoE+ + 關閉 + 100 GbE FDX + FE FDX + FE HDX + 10 GbE FDX + E FDX + E HDX + GbE 全雙工 + GbE HDX + 20 GbE FDX + 25 GbE FDX + 2.5 GbE FDX + 40 GbE FDX + 50 GbE FDX + 5 GbE FDX + Autonegotiation + PoE + Passive PoE + PoE+ + PoE++ + Aggregated by #%1$d + Aggregation + 下行鏈路 + Mirror + RSTP Discarding + 上行鏈路 + WAN + 已禁用 + Disconnected + 100 GbE + FE + 10 GbE + E + GbE + 25 GbE + 2.5 GbE + 40 GbE + 5 GbE + 警告提示 + Switch 16 PoE (150 W) + US 16 PoE 150W + Switch 24 PoE (250 W) + US 24 PoE 250W + Switch 24 PoE (500 W) + US 24 PoE 500W + Switch 48 PoE (500 W) + US 48 PoE 500W + Switch 48 PoE (750 W) + US 48 PoE 750W + Switch 8 PoE (150 W) + US 8 PoE 150W + 裝置設定 + SmartPower Plug + USP Plug + Software UniFi Network Application + UniFi Network Application + 採用中 + 採用失敗 + 已連線 + Device State: %1$s + 刪除 + Disconnected + Pending Upgrade + 已禁用 + FDX + HDX + incompatible + "This device is no longer supported. Configuration changes won't be provisioned." + Incompatible model + limited + grace period + registration failed + locally discovered + migrating + downloading + ready + needs upgrade + failed + preparing + 無線 + Heartbeat Missed + Inform Error + Isolated + Managed by Other + Pending Adoption + Provisioning + Restarting + RF Scanning + @string/global_unknown + Upgrading + CPU + CPU Load + %1$s %% + Failed to load usage information! + Memory + Memory Utilization + %1$s %% + %1$s of %2$s Used + Total + Power Utilization + %1$s of %2$s Used + 採用裝置 + Fan level + %1$s / %2$s / %3$s + %1$s %% + %1$s °C + 一般 + IP 地址 + 客戶端 / 訪客 + 下行鏈路 + 上行鏈路 + Load Average + MAC 地址 + Memory Usage + PoE Power Consumption + - + - + 埠電源迴圈期間發生錯誤 + Temperature + 正常執行時間 + - + - + - + Device Version + Port %1$d + Failed to load port configuration + Port + 名稱 + 來自 + Aggregate Ports + To + Aggregation port must be between %1$d and %2$d + Aggregation port cannot be set + Aggregation port must be %1$d + Port to Aggregate + Rate limit + This field must be a number between 64 and 999999 + kBps + Egress rate limit + Link Speed + Link Speed + LLDP MED + Mirroring port must be between %1$d and %2$d + Cannot mirror it self + Port to Mirror + Mirroring Port + Operations + Operations + PoE + PoE + An error occurred while changing port profile. Data might be outdated. + Port Isolation + Port Isolation, by definition, creates connectivity issues between ports. Please use caution when enabling. + An error occurred while saving port configuration + Spanning Tree Protocol + "It's not recommended to disable STP. Network loop prevention will be disabled." + Storm Control + Broadcast + This field must be a number between 100 and 14880000 + Enter packets per second + Multicast + Unknown Unicast + Topology change notification + The port VLAN service must be enabled on this switch in order to configure a network/VLAN on this port. + Profile + Port Profile + Port Profile + Port Profile Override + Configure Port %1$d + 設定 + Profile: %1$s + 重新啟動 + Custom Update + 裝置名稱 + "Forgetting a device will remove it from your deployment and you will no longer be able to manage it. The device's prior configurations and usage history will be deleted." + Forget Device + Forget Device + LED + 定位此裝置時發生錯誤 + 定位裝置 + Stop Locating + "Your device's LED light will blink rapidly while it's being located. Click the Locate link again to cancel the process." + 定位裝置 + Manage + 網路 + 網路 + Using DHCP + Failed to load network settings + 儲存網路配置時發生錯誤 + Preferred DNS + 備用 DNS + 8.8.8.8 + 1.1.1.1 + DNS Suffix + Enter DNS Suffix + This field is required + 這個欄位必須是一個有效的 IPv4 地址 + 閘道器 + 192.168.1.1 + 靜態 IP 地址 + IP 地址 + 192.168.1.100 + 靜態 IP 地址 + Subnet Mask + 這個欄位必須是一個有效的子網掩碼 + 255.255.255.0 + Gateway IP must be in the same Subnet + Ports + No ports found! + Failed to load port list + LAN Ports + Active (%1$d) + All (%1$d) + Unavailable (%1$d) + Triggering a provision will ensure that the device has all the latest settings applied to it. + 在配置此裝置時發生錯誤 + Trigger Provision + Provision + "During this process, you won't be able to access the rebooting device and you may experience momentary internet interruptions." + Restarting.. + 在重新啟動此裝置時發生錯誤 + Are you sure you want to restart the device and cycle PoE power? + Restart and Cycle PoE + Restart and Cycle PoE + "During this process, you won't be able to access the rebooting device and you may experience momentary internet interruptions." + Restarting.. + 在重新啟動此裝置時發生錯誤 + Restart Device + Restart Device + Screen + Screen Brightness + %1$s %% + End time + Failed to load screen settings + Rack Multi-Screen Synchronization + Sync the screen settings between all screens. + Night Mode + Turns the screen off during these hours. + Start time + Services + Failed to load services configuration + Enable Flow Control + Enable Jumbo Frame + Management VLAN + Management VLAN + Priority + Priority + An error occurred while saving services configuration + Enter Contact + Contact + Enter Location + 地點 + SNMP + Spanning Tree + Spanning Tree + "You will not be able to access this device while it's updating." + Updating.. + 在更新此裝置時發生錯誤 + Update Device + 更新 + Update to %s + 裝置細節 + 存取點 + AP + UniFi OS Console + 閘道器 + GW + LTE + Network Video Recorder + NVR + Phone + PH + SMART PLUG + 智慧電力 + 交換機 + SW + @string/global_unknown + USP-PDU + USP-Strip + Access Point WiFi 6 Enterprise + U6 Enterprise + Access Point WiFi 6 Enterprise In-Wall + U6 Enterprise IW + Access Point WiFi 6 Extender + U6 Extender + Access Point WiFi 6 In-Wall + U6 IW + Access Point WiFi 6 Mesh + U6 Mesh + Access Point WiFi 6 Extender + U6 Extender + Access Point WiFi 6 In-Wall + U6 IW + Access Point WiFi 6 Lite + U6 Lite + Access Point WiFi 6 Long-Range + Access Point WiFi 6 Long-Range Early Access + U6 LR EA + U6 LR + Access Point WiFi 6 Mesh + U6 Mesh + 存取點 + AP v2 + Access Point WiFi 6 Pro + U6 Pro + Access Point AC + AP AC v2 + Access Point AC EDU + AP AC EDU + Access Point AC HD + UAP AC HD + Access Point AC In Wall + UAP AC In-Wall + Access Point AC In-Wall Pro + UAP AC IW Pro + Access Point AC Lite + UAP AC Lite + Access Point AC Long-Range + UAP AC LR + Access Point AC Mesh + Access Point AC Mesh Pro + UAP AC Mesh Pro + UAP AC Mesh + Access Point AC Outdoor + UAP AC Outdoor + Access Point AC Pro + UAP AC Pro + Access Point AC SHD + UAP AC SHD + UAP AC + Access Point In Wall HD + UAP IW HD + Access Point nanoHD + UAP nanoHD + Access Point In Wall + UAP AC In-Wall + Access Point Long-Range + UAP LR + Access Point Mini + UAP Mini + Access Point Outdoor + Access Point Outdoor 5 + UAP Outdoor5 + Access Point Outdoor+ + UAP Outdoor+ + UAP Outdoor + Access Point AC Pro + UAP AC Pro + UAP + Access Point XG + WiFi BaseStation XG + UWB XG + Access Point Mesh XG + UAP XG Mesh + UAP XG + Building-to-Building Bridge + UBB + Building-to-Building Bridge XG + UBB XG + Cloud Key + UCK + Cloud Key + UCK + Cloud Key v3 + UCK v3 + Cloud Key Gen2 + UCK G2 + Cloud Key Gen2 Plus + UCK G2 Plus + Dream Machine + Access Point BeaconHD + UAP BeaconHD + Dream Machine Pro + Dream Machine Special Edition + UDM SE + UDM Pro + UDM + Dream Router + UDR + Dream Wall + UDW + Access Point FlexHD + UAP FlexHD + UniFi LTE + U LTE + UniFi LTE Pro + U LTE Pro + 未知 + Network Video Recorder + Network Video Recorder Pro + UNVR Pro + UNVR + Phone + UVP + Phone + Phone Professional + UVP Pro + UVP + Phone Executive + UVP Executive + Switch Enterprise 24 PoE + USW Enterprise 24 PoE + Switch Enterprise 48 PoE + USW Enterprise 48 PoE + Switch Enterprise 8 PoE + USW Enterprise 8 PoE + Switch 16 PoE (150 W) + US 16 PoE 150W + Switch XG 16 + US XG 16 + Switch 24 + Switch 24 PoE (250 W) + US 24 PoE 250W + Switch 24 PoE (500 W) + US 24 PoE 500W + Switch 24 PoE + US 24 POE + Switch Pro 24 + Switch Pro 24 PoE + USW Pro 24 PoE + USW Pro 24 + USW 24 + Switch 48 + Switch 48 PoE (500 W) + US 48 PoE 500W + Switch 48 PoE (750 W) + US 48 PoE 750W + Switch 48 PoE + US 48 POE + Switch Pro 48 + Switch Pro 48 PoE + USW Pro 48 PoE + USW Pro 48 + USW 48 + Switch 8 + Switch 8 PoE (150 W) + US 8 PoE (150 W) + Switch Industrial + USW Industrial + Switch 8 (60 W) + US 8 60W + US 8 + Switch Aggregation + Switch Aggregation Pro + USW Aggregation Pro + USW Aggregation + Switch Flex XG + USW Flex XG + Switch Flex Mini + USW Flex Mini + Switch 6 XG PoE + US XG 6PoE + Switch Flex + USW Flex + Security Gateway + USG 3P + Security Gateway Pro + USG Pro + Security Gateway 8P + USG 8P + Security Gateway + USG + Security Gateway XG + USG XG + Switch Lite 16 PoE + USW Lite 16 PoE + Switch 16 PoE + USW 16 PoE + Switch 24 + USW 24 + Switch 24 PoE + USW 24 PoE + Switch 48 + USW 48 + Switch 48 PoE + USW 48 PoE + Switch Lite 8 PoE + USW Lite 8 PoE + Switch Mission Critical + USW Mission Critical + SmartPower Strip (6 ports) + USP Strip + SmartPower PDU Pro + USP PDU Pro + SmartPower Redundant Power System + USP RPS + Switch Enterprise XG 24 + USW Enterprise XG 24 + Next-Generation Gateway Pro + UXG Pro + Boolean + Enter a valid %1$s + Integer must be at most %1$d + Integer must be at least %1$d + Hex Array + Enter %1$s + Integer + IP 地址 + MAC 地址 + Text + Unknown type + Site Name + Create New Site + Are you sure you want to delete selected admin? + 取消 + 刪除 + 刪除選擇的管理員 + 取消 + 完成 + Show archived alerts + Filter Alerts + Please confirm current action + 取消 + 確認 + 繼續? + 取消 + 儲存 + 密碼 + 使用者名稱 + Do you really want to delete this AP Group? + 刪除 AP 群組？? + Customized + Native (%s) + Native Network + Tagged Networks + 建立 + 建立新的網路/vlan + Are you sure you want to delete the %s configuration? + 確認 + 刪除 %s + 編輯 + Edit network/vlan + 名稱 + 取消 + 完成 + Network/vlan + Are you sure you want to %1$s wireless uplink? + 取消 + %1$s + %1$s wireless uplink + Enabled on this AP + Security Key + Reset to defaults + SSID + WLAN 2G (11N/B/G) - OVERRIDE %s + WLAN 5G (11N/A/AC) - OVERRIDE %s + 使用具有 VLAN ID 的 VLAN + VLAN ID + Are you sure you want to enable %1$s ? + Are you sure you want to disable %1$s ? + 取消 + 啟用 + 禁用 + Enable %1$s ? + Disable %1$s ? + "Your changes won't be saved. Do you want to discard them?" + Keep editing + Discard changes + Unsaved Changes? + 建立新的動態 DNS + Are you sure you want to remove this Dynamic DNS service? + 取消 + 確認 + Please confirm + Edit dynamic dns + 主機名稱 + 取消 + 密碼 + 儲存 + 伺服器 + Service + 使用者名稱 + 完成 + AP Password change + Wireless connection can be lost if all radios are disabled. Wired connection may be needed to re-establish connectivity. + 繼續 + Radios disabled + 關閉 + 頻道 %d + 取消 + 確認 + Are you sure you want to trigger an RF Scan? A scan may take more than 5 minutes. All clients using this AP will be disconnected and the AP will be offline for the duration of the scan. + RF Scan + 離開 + Manage Network Instances + Do you want to exit %1$s? + Do you want to exit currently opened UniFi Network Application? + Exit UniFi Network + 確認 + If you no longer wish to manage this AP, you may remove it. Note that all configurations will be wiped out. + Forget this AP + @string/global_action_cancel + Why is location service necessary? + Location access needs to be enabled to continue. Although the UniFi Network app does NOT use or store your location, system Android itself requires it… + @string/global_action_cancel + Location access needs to be enabled to continue. Although the UniFi Network app does NOT use or store your location, system Android itself requires it… + Request permission + Location Access + Open Settings + Location Service + Are you sure you want to delete this network ? + 取消 + 刪除 + 刪除網路 + "This access point uses its own unique username and password. Would you like to update it to use the universal password you've set up for new standalone APs? + +Note: You may be disconnected from the network while your changes are applied." + Password Change + Create new port override + Are you sure you want to delete the %s port forward rule? + 取消 + 確認 + 刪除 %s? + Edit port override + Forward IP + Forward Port + Anywhere + Limited + 來自 + IP address is not valid + IP address, a range of IP addresses separated by a dash (-), or a subnet + 名稱 + Port + Both + TCP + Protocol + UDP + 取消 + 確認 + 確認 RF 掃描 + 帳號名稱 + 取消 + Notes + 密碼 + 儲存 + Create new Operator + - + 數量 + + + @string/general_unit_di_mega_byte + Byte Quota + Bandwidth Limit (Download) + @string/general_unit_di_kilo_bite_per_second + Notes + Unit + 時間 + Expiration Time + Bandwidth Limit (Upload) + @string/general_unit_di_kilo_bite_per_second + 取消 + 建立 + 建立憑證 + Multiple Time + One Time + Are you sure you want to %1$s this Cloud Key ? + 取消 + %1$s + Reset + 重新啟動 + Shutdown + %1$s Cloud Key + Are you sure you want to trigger an RF Scan? A scan may take more than 5 minutes. All clients using this AP will be disconnected and the AP will be offline for the duration of the scan. + Are you sure you want to delete this User Group? + 取消 + 刪除 + 刪除使用者群組 + Are you sure you want to delete this WLAN ? + 取消 + 刪除 + 刪除無線網路 + Are you sure you want to delete this WLAN group? + 取消 + 刪除 + 刪除 WLAN 群組 + Keep editing + Discard changes + "Your changes won't be saved. Do you want to discard them?" + Discard changes? + Start by setting up a UniFi OS Console. + Plug in your UniFi device to begin + No Console Found + No Devices Found + 建議的疑難解答 + 再試一次 + Do you want to exit Discovery? + 取消 + Exit Discovery + Exit Discovery? + %1$s requires %2$s Firmware version to %3$s or later. + %1$s requires Network Application version %2$s or later. + 完成 + Please visit unifi.ui.com to update your %1$s Firmware to the latest version + Please visit network.unifi.ui.com to update your Network Application to the latest version + Firmware Update Required + Network Application Update Required + 你想配置一個獨立的裝置或連線到一個遠端或雲端上的 UniFi OS Console 嗎？? + 進階手動 IP 地址連線 + Standalone UniFi Access Point + Standalone UniFi Switch + Other Setup Options + Enable Bluetooth + Go to Permission Settings + Location Settings + Learn more + Your location is needed to set up new devices. Tap below to allow UniFi Network to access it. Ubiquiti does not track your location. + Location permission must be enabled to perform a new device setup via Bluetooth or WiFi. Ubiquiti does not track your location. + Request Location permissions + 允許定位服務 + 跳過 + Location Permission Required + 允許你的位置 + Searching for New Consoles… + Searching for New Consoles and Devices… + 採用 + %1$s is booting… + 裝置正在啟動… + 連線 + 藍芽 + %1$s is detectable via Bluetooth but your console cannot find it. Please ensure that both are on the same network. + 網路 + 距離 + IP 地址 + MAC Address (Last 4 digits): %1$s + 手動連線一個裝置 + Set up + 未知 + 正常執行時間 + 0m 0s + UniFi switches can be adopted to UniFi OS consoles or used independently as passive devices. + Find a UniFi OS console + To take full advantage of UniFi switching capabilities, use your switch with a UniFi OS console. + UniFi Switch + Make sure your UniFi OS Console is receiving power and connected to the Internet. + "檢查 UniFi OS Console 的連線情況" + Make sure you stay within a few feet of your UniFi OS Console while setting it up. + Move Closer to the Console + Search for the Console + Show Another Suggestion + Your Bluetooth toggle icon will be blue when enabled. Please ensure that it is not disabled. + Toggle Bluetooth On/Off + Discard Changes + Please fix errors listed below + 錯誤 + Please enter a valid name. + Invalid DNS + Please enter a valid email. + Please enter a first name. + Gateway/Subnet must be a valid IP Address and subnet in CIDR notation + Please enter a valid IP address. + Please enter valid IP Address or URL. + Please enter a valid port number. + 這個欄位必須是一個有效的 IPv4 地址 + Please enter a valid MAC address. + MAC address has already been added. + Name cannot be empty + Please enter a valid netmask. + Network Name cannot be empty + Please enter a password. + Password must be at least %d characters + Password cannot be empty + Password must be between %1$d-%2$d normal characters. + Pre-shared Key cannot be empty + Please enter a valid name. + Please enter a last name. + Server Address cannot be empty + SSID must be between %1$d and %2$d characters long. + Please enter a username. + Please enter a valid VLAN Tag. + Enable subtitles + Disable subtitles + %1$.2fx + Fast forward + Enter fullscreen + Exit fullscreen + Hide player controls + 下一頁 + Hide additional settings + Show additional settings + Pause + Play + 速度 + Normal + Previous + Repeat all + Repeat none + Repeat one + Rewind + Playback progress + 設定 + Show player controls + Shuffle off + Shuffle on + 停止 + 00:00:00 + VR 模式 + Download completed + 下載 + Downloading + Download failed + Downloads + Removing downloads + %1$s, %2$s + %1$.2f Mbps + Mono + %1$d × %2$d + 備用域名 + CC + Commentary + Supplementary + 自動 + None + Audio + Text + Video + Stereo + Surround sound + 5.1 surround sound + 7.1 surround sound + 未知 + 進階 + Show dropdown menu + com.google.android.material.transformation.FabTransformationScrimBehavior + com.google.android.material.transformation.FabTransformationSheetBehavior + Miscellaneous + UniFi Network AR + Touch the fingerprint sensor + Fingerprint hardware not available. + This device does not have a fingerprint sensor + Too many attempts. Please try again later. + No fingerprints enrolled. + Fingerprint operation canceled by user. + Not recognized + https://unifi-mobile-app.firebaseio.com + 警報封存 + 所有警報封存 + There are currently no alerts. + No alerts found + Archive + Minimum length of security key for 2G radio is 8 characters. + "SSID for 2G radio can't be empty." + Minimum length of security key for 5G radio is 8 characters. + "SSID for 5G radio can't be empty." + Apply Settings + This device is adopted to UniFi OS Console. If you click Apply Settings, the device configuration will be overwritten by a new configuration. + Locate + 重新啟動 + RF Scan + 上傳失敗。 + Applying settings + If you no longer wish to manage this AP, you may remove it. Note that all configurations and history with respect to this access point will be wiped out. + Change password + New configuration was NOT applied. Spectral scan is in progress. + 除錯:預覽變化 + 除錯 + 裝置已被採用或處於獨立模式，請先重置裝置。 + The UniFi OS Console was contacted. + 連線失敗。 + 不支援裝置韌體 + Firmware upgraded. Device is restarting … + "Firmware upgrade failed. Can't connect to the device." + Firmware upgrade failed. Invalid firmware version or network connection problem. + Locating … + Locating failed. + 裝置已被重置。 + 上傳失敗。 + 裝置已被重新啟動。 + Restart failed. + Status LED enabled + 一般 + 裝置名稱 + 已連線 + Inform failed. Please set correct IP address in app settings. + Ip configuration not yet implemented + 設定 IP + 網路 + Minimum password length is 5 characters. + 請稍候… + Same as 2G? + %1$s (DFS) + Bandwidth + 頻道 + 傳輸功率 + 已啟用 + 安全 + Security Key + 名稱/SSID + WLAN 設定 + Forget + Forget this AP + Resetting device + Restarting device + Sending to device + Inform + Inform the UniFi OS Console about this device. This can be used if a UniFi OS Console and a UniFi AP are not on the same network. + "1.點選通知 +2. 登入 UniFi OS Console，找到這個裝置，點選同意忽略採用失敗狀態 +3. 再次點選通知" + Instructions: + Tools + Settings have been applied. Connecting to a new AP + Upgrade firmware + 裝置韌體不被支援，請升級到最新版本。 + Firmware Upgrade + Go back + New UAP AC models Lite, LR, PRO, EDU are only supported at this time. We are working on adding support for older UniFi access points. + Unsupported Model + Upgrade firmware + You have latest version installed + New firmware is available for your device + New firmware is available for your device. + Firmware Upgrade + Upgrading device + "Username can't be empty." + Stop Locating + 關閉 + 開啟 + 空閒時間的公平性 + Balanced + 關閉 + Prefer 5g + Band Steering + 成功儲存裝置配置 + ftp://path.to/update.bin or http://path.to/update.bin + Please enter the location URL for the firmware update. This URL must be reachable by the device. + 自定升級 + 啟用 + 禁用 + This device is currently disabled + 被禁用的裝置將被排除在儀表板狀態和裝置計數之外，其 LED 和 WLAN 也將關閉 + Enable Device + Disable Device + 建立 + No dynamic DNS has been configured + Dynamic DNS + 建立 + No port forwarding configured + Port Forward + Wan 1 + WAN 2 + 裝置自定升級開始 + Dynamic DNS created + Dynamic DNS deleted + 行動 + 主機名稱 + 伺服器 + Service + Dynamic DNS updated + 暱稱 + 使用網站設定 + 關閉 + 開啟 + LED + 802.3af + Please confirm that you used valid 50V/60W or PoE adapter with a higher power rating. + Change Power Source? + 取消 + 確認 + 使用裝置設定 + PoE Injector + Power Source + 一般 + This field must be a number between 1 and 99. + LTE Data Plan + Data Plan + Enable External Antenna + The data limit is used to determine usage notifications. Data will be cut off if this limit is exceeded by 2GB. + Manage your account, payment methods and subscriptions at + Manage your account, payment methods and subscriptions at account.ui.com + account.ui.com + Enable POE Passthrough + UniFi LTE + 設定 IP + Using DHCP + 備用 DNS 是無效的 + 備用 DNS + DNS Suffix + Gateway address is not valid + 閘道器 + IP 地址 + Preferred DNS is not valid + Preferred DNS + Subnet Mask + 靜態 IP 地址 + Port Aggregation + Make sure to enable port aggregation on the downstream switch AFTER enabling port aggregation on the AP. + 已禁用 + 已啟用 + 網路 + 建立 + Networks/Vlans + PortConf added + PortConf deleted + PortConf updated + New port forward created + Port forward deleted + 行動 + 目的地 IP/Port + 來自 + 名稱 + Port + Port forward updated + Radio 2G (11n/b/g) + Radio 5G (11n/a/ac) + dBi + Antenna Gain + Min -99, Max 99 + Bandwidth + 頻道 + dBm + Min -94, Max -1 + Minimum RSSI + dBm + 傳輸功率 + Min %1$d, Max %2$d + 關閉 + 開啟 + Reset Button + Enable port VLAN + MGMT VLAN + Priority + Services + Enable flow control + Enable jumbo frame + 已禁用 + RSTP + STP + Spanning Tree + 備用 DNS + DHCP + 關閉 + PPPoE + 靜態 IP 地址 + Connection Type + Failover only + Load Balancing + Weighted LB + Weight % + 密碼 + 使用者名稱 + Preferred DNS + Enable Smart Queues + Down Rate kbit + Smart Queues + Up Rate kbit + IP 地址 + 路由器 + Subnet Mask + 使用 VLAN ID + Wireless Uplinks + WLAN 2G (11N/B/G) + WLAN 5G (11N/A/AC) + WLANS + Consumption + Temperature + This field must be a number between 0 and 14,880,000. + Power Cycle + Port %1$d on %2$s was successfully power cycled + 20 MHz + 40 MHz + 2G + 20 MHz + 40 MHz + 80 MHz + 5G + Last scan: %1$s + Interference + 藍芽 + Microwave + Interference Types + Radio + Wifi + Utilization + Start RF Scan + Scan in progress + Last scan: Never + 裝置名稱 + 頻譜掃描失敗 + 頻譜掃描開始 + No data available + 進階選項 + 來自 + Aggregate Ports + To + 名稱 + Link Speed + Enable port isolation + Isolation + 自動 + Enable full duplex + Full Duplex + Manual + Link Negotiation + Port number + Mirroring Port + Networks/VLANs + 總數 + Mirroring + Switching + Operation + Options + 關閉 + 24V 被動式 + Passthrough + PoE+ + PoE + Broadcast + Storm Control + Multicast + pkts/s + Unicast + 邀請管理員 + Email + Enable Remote Access + 名稱 + Role + 刪除管理員 + 管理員 + Read only + Super Administrator + Unverified + Verified + Configured for + Disable and remove remote access + Email or Username + Enable Remote Access + Enable Remote Access + 密碼 + No account ? Register now. + Registered + 已連線 + 已禁用 + 狀態 + Unregistered + UniFi OS Console Hostname/IP + Enable mail server + 密碼 + 使用者名稱 + Enable SSL + 主機名稱 + Port + Sender email address + Specify sender address + Send test email to + Test SMTP Server + Send + Mail Server + 名稱 + Make UniFi OS Console discoverable on L2 Network + Network Discovery + Override inform host with UniFi OS Console Hostname/IP + Support Messaging + Test email send to %s + 配置 + IP 地址 + Custom Portal + External portal server + Hotspot + No authentication + Simple password + Guest password + Authentication + Enable Guest Portal + Expiration Time Unit + 時間 + Expiration + Redirect using hostname + 主機名稱 + Landing Page + Redirect to the original URL + Promotional URL + https:// + No guests have been connected + No guests found + Expired + Valid until %1$s + Voucher (%1$s) + Operator %1$s created + No operators have been created + No operators found + No transaction have been processed + No transactions found + Voucher added + Voucher deleted + Created:\u0009%s + %s duration + / + Note: %1$s + %s quota + Expired:\u0009%1$s + Valid for multi-use + Valid for one-time use + 未知 + "(used %1$d %2$s) +Expires:\u0009%3$s" + Print All Unused Vouchers + Print Batch + 備份 + Available Version + Available Version + Cloud Key UniFi OS Console + Apply Update + Are you sure you want to apply this UniFi OS Console update? The UniFi OS Console will reboot as part of the update process and you will be disconnected. + UniFi OS Console Update + Check For Update + 目前版本 + 狀態 + Cloud Key Firmware + Apply Update + Check For Update + Are you sure you want to apply this firmware update? The UniFi OS Console will reboot as part of the update process and you will be disconnected. + Firmware Update + 目前版本 + Reset Cloud Key + Restart Cloud Key + Shutdown Cloud Key + Cloud Key Operations + 取消 + 繼續 + Restore + Download Backup + Backup Data Retention + Compact Database + Historical Data Retention + 裝置 + Mgmt + 系統 + Log Level + 選擇檔案 + Services + Download Support Info + Show System Config + Support Info + Up To Date + Update Available + Network created + Cannot be empty + One or more fields are empty + Invalid subnet address! (usage: 192.168.1.1/24) + IP/Subnet + 名稱 + Enable DHCP guarding + 受信任的 DHCP 伺服器 + DHCP 租賃時間 + 自動 + Name server 1 + Name server 2 + Manual + DHCP 名稱伺服器 + 來自 + DHCP 範圍 + To + Enable DHCP server + WINS server 1 + WINS server 2 + Enable DHCP WINS server + DHCP WINS Server + Network Group + Enable IGMP snooping + Corporate + Guest + 遠端使用者VPN + Site-to-Site VPN + Purpose + VLAN Only + VPN 客戶端 + Network updated + VLAN + Network deleted + Country + Site Name + Timezone + 配置 + Enable alert emails + Automatically upgrade firmware + 密碼 + 裝置認證 + 使用者名稱 + 清除流量識別計數器 + Enable Traffic Identification + Traffic Identification + Configure VOIP port as WAN2 on UniFi Security Gateway 3P + Enable debug logging + 遠端 IP 地址 + Port + Enable remote syslog server + Community String + Enable SNMPv1 + Enable periodic speed test + 速度測試 + Enable status LED + Services + Port Remapping + 自定 IP + 預設閘道器 + Enable connectivity monitor and wireless uplink + Uplink IP Address + Settings Updated + 建立使用者群組 + 建立使用者組 + 編輯 - %s + 限制下載頻寬 + Maximum download Kbps + Limit upload bandwidth + Maximum upload Kbps + 名稱 + 更新使用者組 + 刪除使用者組 + Unlimited + Prevent this SSID from being broadcast + 進階選項 + Enable Unscheduled Automatic Power Save Delivery + 使用者群組 + VLAN ID + 使用 VLAN + 建立 WLAN + Enable this wireless network + Apply guest policies (captive portal, guest authentication, access) + Guest Policy + 名稱/SSID + Open + 安全 + WEP + WPA 企業版 + WPA 個人版 + IP 地址 + 密碼 + Port + 更新的 WLAN + WEP Key + Key Index + Add Accounting Server + RADIUS Accounting Server + Add Auth Server + RADIUS Auth Server + Security Key + No wireless networks have been configured. + 刪除 WLAN + 刪除 WLAN 群組 + WLAN 群組 + 建立 WLAN 群組 + Enable legacy device support (i.e. 11b) + Legacy Support + Number of clients + Balance number of clients per radio + Load Balancing + 2G (802.11 n/g) + 5G (802.11 n/a) + 頻道 + Enable seamless roaming (Zero-Handoff) + Mobility + 名稱 + Radio + 更新 WLAN 群組 + 連線有問題! + Please verify your email address! + Login forbidden! + Forget Account + Are you sure you want to forget the account “%s”? + Forget + Login to UI.com Account + Choose a different account > + 遠端伺服器有問題! + Session has expired! + An unexpected error occurred! + No connected stations found + 已連線 + IP 地址 + MAC 地址 + Status LED + Firmware Version + 頻道 + Connected stations + Encryption + Encrypted + Open + Receive/Transmit + SSID + 狀態 + 已禁用 + 傳輸功率 + Connected stations (%1$d) + Game view + 445835498946 + %1$s ↓ + %1$s ↑ + A + %1$sA + %1$s dBm + %1$s dBm (EIRP) + °C + %1$s°C + 資料 + %si + B + %sB + B + %sB + %s + kb + kBps + %skBps + MB + %sMB + Packets + %1$s %% + %1$s%% + E + %s E + G + %s G + k + %s k + M + %s M + P + %s P + T + %s T + + %s + d + %s d + h + %s h + ms + %s ms + M + %s M + ns + %s ns + S + %s s + y + %s y + /s + %1$s/s + ps + %1$sps + V + %1$sV + W + %1$sW + %1$1.2f / %2$1.2f / %3$1.2f + 關閉 + 開啟 + 幾秒鐘前 + Never + No PIN, pattern, or password set. + This device does not support PIN, pattern, or password. + Authentication canceled by user. + Finish + Initializing + 開始… + "Let's get your console up and running so you can start building your UniFi system." + Log in to Your UI Account + Set Up a New UniFi OS Console + Set up a UniFi OS Console + 新增 + 採用 + Back + 取消 + 關閉 + 確認 + 繼續 + 已禁用 + 完成 + Downgrade + Downgrade and upgrade + 編輯 + 啟用 + 已啟用 + 離開 + 篩選 + Forget + Locate + 登入 + Menu + 下一頁 + Next Extra + No + 完成 + Open Settings + Proceed + 移除 + Reset + 重新啟動 + 重試 + 儲存 + 搜尋 + 跳過 + 停止 + Submit + Trust + 更新 + 確認 + Global AP Settings + AP Exclusions + Global AP Settings will not be applied to excluded devices. + Excluded APs will not undergo automatic channel optimization. + %d Selected + AP Site Settings + Channel Optimization + Improves client connectivity by optimizing wireless channel utilization and reducing network interference. + Channel Optimization request failed + 通道寬度 + LED Ring + %d% + Could not load Global AP Settings + New Device Auto-Link + When enabled, UniFi wireless cameras and IoT devices will associate automatically in order to streamline the adoption process. + Nightly Channel Optimization + 2.4 GHz + 5 GHz + 6 GHz + Larger widths improve wireless speeds, but also allow for greater client instability due to network interference or compatibility issues. + %d MHz + Re-calibrate + Re-calibrating... + 傳輸功率 + 2.4 GHz + 5 GHz + 6 GHz + 自動 + 自訂 + Transmit Power (dBM) is set to %d dBm + Transmit Power (dBm) + A higher power level increases range and wall penetration. + High + Low + Medium + Could not update Global AP Settings + Wireless Meshing + Allow APs to connect wirelessly with one another to extend WiFi coverage. + An unexpected results occurred + Whoops! The application has encountered an unknown error. + Whoops! Communication with UniFi OS Console failed + , + 已連線 + 已連線… + "Application failed to migrate saved data. You need to remove application data manually. + +Open application settings -> storage and select clear data." + 資料遷移失敗 + "資料遷移失敗 +點此瞭解更多" + %s, %s + %s %s + Open device detail + 已禁用 + Disconnected + No network connection! + 請稍候... + Empty + + 錯誤 + 連線有問題! + 錯誤! + This field cannot be empty + IP address is not valid + Activity:  + Bytes Down:  + Bytes Up:  + Channel:  + \# 訪客:  + IP 地址:  + Packets Down:  + Packets Up:  + Port:  + 訊號:  + 速度:  + 傳輸功率:  + \# 使用者:  + Loading… + Maximum value is %d + 採用 + Forget + Locate + 重新啟動 + 搜尋 + 更新 + 沒有資料… + 警告資訊 + Minimum value is %d + 不適用 + 沒有資料 + 離線 + No Internet connection available + 在線 + Overview + Forgot password ? + Port + Radio 2G (11n/b/g) + Radio 5G (11n/a/ac) + Router ip address is not valid + 使用者認證已過期，點這裡重新登入。 + Time or timezone settings on your device seems to be incorrect. + " / " + 開始… + Subnet Mask is not valid + Now + Today + 帳號 + 活動 + Application + 自動 + Auto Generate + 頻道 + 已連線的客戶端 + 詳情 + 下行鏈路 + E-mail + Email address is banned! + Sorry, the email address is already registered + 錯誤 + 連線錯誤 + FDX + 閘道器 + 訪客 + IP 地址 + 區域網路 + Manual + 網路 + 密碼 + Port List + Ports + RF Environment + 設定 + Subnet Mask + Temperatures + 上行鏈路 + 使用者名稱 + 使用者 + VLAN Tag + 警告提示 + Error while verifying TLS certificates + Authorization failed + UniFi + 未知 + Value have to be a number + Value is outside the range + %1$s (UTC%2$s:%3$d) + AIzaSyDYfDOFDshZ02CGQzHtofSvY02jX0tTbJk + 1:445835498946:android:95ef5d40fd52f768 + AIzaSyDYfDOFDshZ02CGQzHtofSvY02jX0tTbJk + unifi-mobile-app.appspot.com + com.google.android.material.behavior.HideBottomViewOnScrollBehavior + @string/global_action_cancel + Print Batch + unifi_voucher_%1$s + " <div class=voucher> <div class=voucher-outerWrapper> <div class=voucher-innerWrapper> <div class=valid>%1$s</div> <div class=code>%2$s</div> <div class=limit> <div> <div class=heading>Download Speed: </div> <div class=value>%3$s</div> <div class=heading>Upload Speed: </div> <div class=value>%4$s</div> <div class=heading>Byte Quota: </div> <div class=value>%5$s</div> </div> </div> </div> </div> </div> " + " <html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8 /> <meta http-equiv=x-ua-compatible content=IE=Edge;chrome=1 /> <title>Vouchers</title> <style type=text/css> body { font-size: 1em; font-family:sans-serif; margin: 0; padding: 0; } div.voucher { display: inline-block; border: 1px dashed #000; width: 166px; height: 100px; float: left; page-break-inside: avoid; } div.voucher div.voucher-outerWrapper { display: table; width: 100%%; height: 100%%; } div.voucher div.voucher-innerWrapper { display: table-cell; width: 100%%; height: 100%%; text-align: center; vertical-align: middle; overflow: hidden; } div.limit { font-size: 0.5em; } div.limit div { float: left; width: 100%%; } div.limit.downrate_enabled .downrate_enabled, div.limit.uprate_enabled .uprate_enabled, div.limit.quota_enabled .quota_enabled { display: inline-block; } div.limit.downrate_enabled .downrate_disabled, div.limit.uprate_enabled .uprate_disabled, div.limit.quota_enabled .quota_disabled { display: none; } div.limit.downrate_disabled .downrate_enabled, div.limit.uprate_disabled .uprate_enabled, div.limit.quota_disabled .quota_enabled { display: none; } div.limit.downrate_disabled .downrate_disabled, div.limit.uprate_disabled .uprate_disabled, div.limit.quota_disabled .quota_disabled { display: inline-block; } div.limit div div.heading { display: inline-block; width: 83px; text-align: right; } div.limit div div.value { display: inline-block; width: 78px; text-align: left; margin-left: 5px; white-space: nowrap; } div.valid { text-decoration:underline; color: #666666; } div.valid div { display: inline-block; } div.valid.days_enabled .days_enabled, div.valid.hours_enabled .hours_enabled, div.valid.minutes_enabled .minutes_enabled { display: inline-block; } div.valid.days_disabled .days_enabled, div.valid.hours_disabled .hours_enabled, div.valid.minutes_disabled .minutes_enabled { display: none; } div.code { font-weight:bold; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; font-size:larger; } </style> </head> <body>%1$s</body> </html> " + %1$s-%2$s + Valid for %s + Unlimited + Dialog Icon + Independent APs cannot be remotely managed and are not associated with your UI SSO account or consoles. We recommend setting up a UniFi OS Console first, then adoption this AP to it to get the full UniFi experience. + Device Identification + Internet Security + Learn Mode About UniFi OS Consoles + 完成 + Remote management + Optimize You Network with a UniFi OS Console + Traffic management and application filtering + VPN and remote access features + %s (of %s) + 剩餘的資料 + Server used to translate a URL into an IP address. + DNS 伺服器 + Down Rate (Mbps) must be at most 1000 + Down Rate (Mbps) is required when smart queues are enabled + Down Rate (Mbps) must be at least 0 + 這個欄位必須是一個有效的 IPv4 地址 + 這個欄位必須是一個有效的 MAC 地址 + 這個欄位必須是一個有效的子網地址 + MAC Address should be unicast address + IP 地址 + 下載 + Expected ISP Speeds + Mbps + 上傳 + 地點 + 名稱 + Password cannot be empty + Peak Utilization (Downlink) + Peak Utilization (Uplink) + Primary Server + Secondary Server + Service Provider + 自動 + Up Rate (Mbps) must be at most 1000 + Up Rate (Mbps) is required when smart queues are enabled + Up Rate (Mbps) must be at least 0 + 正常執行時間 + 使用者名稱不能為空 + ID must be at most %s + ID must be at least %s + 新增 + 進階配置 + Discard changes + Downrate (Mbps) + Smart Queues + IPv4 + 新增 IP + 新增 IP 範圍 + 額外的 IP 地址 + IPv4 Address + IPv4 Connection + DHCPv4 + Your IP will be assigned automatically via Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) + Enter IPv4 CIDR + 開始 + 停止 + This field must be a valid CIDR + 密碼 + 路由器 + Subnet Mask + 使用者名稱 + IPv4 CIDR must be unique + IPv4 CIDR masks should match + IPv4 CIDR range is not valid + IPv6 + IPv6 Address + IPv6 Connection + DHCPv6 + 這個欄位必須是一個有效的 IPv6 地址 + Prefix Delegation Size must be at most %s + Prefix Delegation Size must be at least %s + Prefix Delegation Size + Prefix Length + Prefix Length cannot be empty + 路由器 + 靜態 IP 地址 + Download (Mbps) + Download must be at least 1 + Expected download speed of your ISP connection + 上傳(Mbps) + 上傳必須至少有 1 + Expected upload speed of your ISP connection + Keep editing + MAC 地址 + MAC Address Clone + Copies the MAC address of an ISP-locked device to your UniFi Gateway to enable internet connectivity. + Name cannot be empty! + Network Name must be at most %s characters + Please fix errors listed below + PPPoE + "Prioritizes traffic and reduces delays when the router's bandwidth becomes overloaded. Not recommended for connections faster than 300 Mbps." + Prioritizes traffic and reduces delays when the router/bandwidth becomes overloaded. + QoS Tag + None + 靜態 IP 地址 + Your changes won’t be saved. Do you want to discard them? + Unsaved Changes? + Uprate (Mbps) + 使用 VLAN + VLAN ID + Most ISPs do not use VLAN-tagging for incoming internet. If you are unsure, we recommend verifying with your service provider. + Failed to load internet list + Internet List Unavailable + UniFi LTE Failover + Please upgrade to %s to configure internet settings + UniFi Gateway Required + Not Active + 網際網路 + UniFi Dream Machine Pro + IPv6 Gateway Subnet + Please enter a valid IPv6 Subnet + Enter Subnet + 秒 + IPv6 RA Preferred Lifetime + Router Advertisement Priority + High + Low + Medium + Advertisement Priority + IPv6 RA Valid Lifetime + DHCPv6 + DHCPv6 Lease Time + 秒 + DHCPv6 Range + %1$s 不能為空 + Please enter a valid IPv6 Address + %1$s is not contained in provided IP Subnet + 輸入 IPv6 地址 + 開始 + DHCPv6 Range Start + 停止 + DHCPv6 Range Stop + DHCPv6/RDNSS Name Server + DNS 伺服器 1 + DNS 伺服器 2 + DNS 伺服器 3 + DNS 伺服器 4 + DHCPv6/RDNSS DNS Control + 自動 + Manual + Please enter a valid IPv6 Address + 輸入 IPv6 地址 + IPv6 Gateway Advertisement + IPv6 Interface Type + 從上面的選項中選擇，在這個網路上配置 IPv6。 + No IPv6 Configuration + IPv6 Prefix Delegation Interface + WAN + WAN 2 + IPv6 Prefix ID + IPv6 Prefix ID must consist of maximum 4 hexadecimal characters + Enter Prefix ID + None + Prefix Delegation + Static + IPv6 + Tab + JourneyApps + https://journeyapps.com/ + true + Barcode scanning library for Android, using ZXing for decoding. + ZXing Android Embedded + + https://github.com/journeyapps/zxing-android-embedded + apache_2_0 + https://github.com/journeyapps/zxing-android-embedded + UniFi OS Console + IP Address/URL + : + 名稱 + UniFi OS Console Name (Optional) + 發生了一個錯誤! 請再試一次… + Port + 8443 + Remember password + @string/global_action_login + 新增本地 UniFi OS Console + 新增 UniFi OS Console + Remote + WebRTC + 主機名稱 + IP 地址 + Smart + 使用最最佳化的連線 + Launch type + Combined UniFi OS Consoles + Invalid UniFi OS Consoles + Direct connection UniFi OS Consoles + 遠端 UniFi OS Console + Incorrect two-factor authorization code! + @string/global_action_cancel + Password should have at least 1 non-whitespace character. + @string/global_action_login + UniFi OS Console \"%1$s\" requires you to log in. Please enter password below. + UniFi OS Console requires you to log in. Please enter password below. + Enter Password + Unexpected error while logging-in! + into a web browser + 透過移動應用程式在本地訪問你的 Console，或手動輸入 + unifi/ + 暫時不可用遠端訪問 + 遠端連線 + Proceed + @string/global_action_cancel + @string/global_action_trust + "The hostname does not match with certificate's hostname. You might be connecting to a server that is pretending to be \"%s\" which could put your confidential information at risk. + +Would you like to connect to the server anyway?" + @string/login_error_tls_title + "在繼續進行之前，請確保你的移動裝置已經連線到 UniFi OS Console 網路，並且你的 UniFi OS Console 的 IP 地址是：" + "在繼續進行之前，請確保你的移動裝置已經連線到 UniFi OS Console 網路，並且你的控制檯是：" + UniFi OS Direct Connect + Requesting login… + No connection to UI.com servers! + Creating data channels… + Gathering connection candidates… + Creating local session… + Opening data channels… + Opening WebRTC connection… + Requesting configuration… + Exchanging session descriptions… + Forget UniFi OS Console + See Details + 暫時不可用遠端訪問 + 網路 + 新增帳號 + Cannot connect to UI.com server! + Cannot login to UI.com server! + Your Accounts + @string/global_connected_ellipsis + Recovering connection… + @string/global_starting + "Your WAN is down and you're connected to your LTE network." + Backup LTE network is active + Increase your total monthly LTE data limit to avoid service interruption. + "You've used %1$d%% of your available LTE data." + 資料使用情況 +  /  + LTE DATA USAGE + APN + Band + UniFi LTE + Cell ID + 已連線 + External Antenna + ICCID + IMEI + UniFi LTE IP + Network Operator + PDP Type + POE Passthrough + RAT + RSRP1 + RSRP2 + RSRQ + Rx Channel + RxD RSSID + RxM RSSI + 訊號 + 狀態 + Tx Channel + : + Select AM or PM + Select hour + "%1$s o'clock" + Select minutes + %1$s minutes + cubic-bezier(0.4, 0.0, 1.0, 1.0) + cubic-bezier(0.0, 0.0, 0.2, 1.0) + path(M 0,0 C 0.05, 0, 0.133333, 0.06, 0.166666, 0.4 C 0.208333, 0.82, 0.25, 1, 1, 1) + cubic-bezier(0.0, 0.0, 1.0, 1.0) + cubic-bezier(0.4, 0.0, 0.2, 1.0) + Range end, + Range start, + 上午 + Switch to clock mode for the time input. + 小時 + Minute + 下午 + Select time + Switch to text input mode for the time input. + Archive All + 頻譜掃描 + Re-Invite + 刪除 + Reset + 刪除 + 編輯 + Refresh + New notification + 移除 %1$s + More than %1$d new notifications + %1$d%2$s + Change to next month + Change to previous month + Current selection: %1$s + @android:string/cancel + @android:string/ok + %1$s + Select Date + Selected date + Column of days: %1$s + Invalid format. + Example: %1$s + Use: %1$s + Invalid range. + Navigate to year %1$s + Out of range: %1$s + Start date – %1$s + %1$s - 結束日期 + %1$s – %2$s + Select Range + Start date – End date + 儲存 + 日期 + End date + Start date + d + M + y + Switch to calendar input mode + Tap to switch to selecting a day + Switch to text input mode + Tap to switch to selecting a year + 新增帳號 + 移除帳號 + Current site + 未知 + 新增 DHCP 選項 + 新增 + 自動 + Auto Generate + Auto Scale Network + "透過增加網路的 IP 範圍，自動擴充套件網路的規模" + DHCP + DNS 伺服器 1 + DNS 伺服器 2 + DNS 伺服器 3 + DNS 伺服器 4 + 輸入 IP + 閘道器 IP + 輸入 IP + DHCP 閘道器不包含在提供的 IP 子網中 + DHCP 閘道器 IP + DHCP 防護 + DHCP guarding configures UniFi switches to restrict DHCP servers on this network to the IP(s) specified here. All other IPs attempting to serve DHCP will have the DHCP responses blocked, and an alert will be generated in the UniFi Network application. + Please enter a valid IP address + DHCP 租賃時間 + 秒 + DHCP 模式 + None + DHCP 中繼 + DHCP 伺服器 + DHCP DNS Server + DHCP Network Boot + Boot a device over the network by specifying its server IP address and file name (PXE). + Filename + Enter Filename + 伺服器 + Enter Server + DHCP NTP 伺服器 + NTP Server 1 + NTP Server 2 + DHCP NTP 必須是一個有效的 IP 地址，參照 RFC，這個值不能是 FQDN。 + 輸入 IP + DHCP 選項 + 新增 DHCP 選項 + DHCP 範圍 + 開始 + Enter first IP + DHCP 起始範圍不包含在提供的 IP 子網中 + DHCP 起始範圍 + 停止 + Enter last IP + DHCP 停止範圍不包含在提供的 IP 子網中 + DHCP 停止範圍 + 進階閘道器設定 + to configure DHCP Relay parameters. + Go to + DHCP TFTP Server + 輸入 IP 地址 + DHCP Time Offset + The time zone offset of the clients on this subnet, in seconds, from Greenwich Mean Time (GMT). + DHCP 伺服器 1 + DHCP 伺服器 2 + DHCP 伺服器 3 + 輸入 IP + DHCP UniFi Network application + UniFi IP Address + DHCP WPAD URL + Please enter a valid url + Enter URL + Gateway IP/Subnet + Gateway/Subnet must be a valid IP address and subnet in CIDR notation + IGMP Snooping + 允許交換機識別每個埠中使用的組播組。多播流只被轉發到應該接收它們的網路裝置上 + IPv6 + Manual + Multicast DNS + Allows multicast traffic to transmit across multiple networks. We recommend this feature when using AirPlay or Chromecast. + Network Type + Guest Hotspot + 標準 + New DHCP Option + Value + Code + Code must be a number + Code must be at most 254 + Code must be at least 7 + This code is already in user. Please use a different value + Enter Code + 新增新的 DHCP 選項 + 新增一個新的 DHCP 選項，完成後會顯示在裡 + No DHCP Options available + Hex Array + Hex Array cannot be empty + This field must be a valid hex array + Enter Hex Array + Integer + Integer cannot be empty + Integer must be at most %1$s + Integer must be at least %1$s + Enter Integer + Signed + Integer Type + 16 + 32 + 8 + IP 地址 + IP Address cannot be empty + 這個欄位必須是一個有效的 IPv4 地址 + 輸入 IP 地址 + MAC 地址 + MAC Address cannot be empty + 這個欄位必須是一個有效的 MAC 地址 + 輸入 MAC 地址 + 名稱 + Name cannot be empty + Can only contain letters, numbers, -, and _ + Enter Dhcp Option Name + 儲存 + Text + Text cannot be empty + Enter Text + New DHCP Option + DHCP Type + 進階配置 + Time Offset + 秒 + 進階配置 + VLAN ID + Enter the VLAN for this Local Area Network (LAN). + VLAN ID is required for selected Network Group + VLAN ID must be at most 4018 + VLAN ID 必須大於 2 + VLAN ID 必須是唯一的 + Broadcast IP + Address used to send messages to all devices in a given subnet. + 訪問內容過濾設定 + - + Are you sure you want to remove “%1$s”? + 移除此網路? + Could not save network + Permission denied! + 閘道器 IP + Address of the device which forwards traffic to other networks. + Gateway IP/Subnet + If disabled, only LAN connections will be allowed + IP Range + 名稱 + Network Name cannot be empty + Pause + 移除 + Resume + 路由器 + VLAN-only Network + 儲存 + 新增一個路由器裝置 + No Elements + 路由器 + VLAN-only Network + Subnet mask + New Network + U-LTE Internet Backup + Usable IPS + Content Filtering + Apply content filtering to your network(s) to block malicious, phishing and adult sites. + Family + None + Work + Pausing “%1$s” network will disconnect all clients connected to this network. Are you sure you want to pause “%1$s”? + Pause “%s”? + 新增 + Failed to load networks + Networks Unavailable + Paused + 網路 + VLAN ID %s + %s (%d usable hosts) + Not set + UniFi OS Console \"%1$s\" (%2$s) was disconnected. + Disconnected %1$s + UniFi OS Console \"%1$s\" (%2$s) was connected. + Connected %1$s + Your Elite device \"%1$s\" (%2$s) has been offline for more than 8 hours. + Elite Device Offline + 新增/編輯外部 NTP 伺服器以實現網路間的時間同步。 + Configure NTP Servers + There must be at least 1 NTP server + Please fix error listed below + NTP Server Hostname must be an IP or FQDN + Enter NTP Server Hostname + 建立一個新的 UI 帳號 + Forgot Password? + 登入 + Help + Rate the App + Report a Problem + 單機裝置 + Terms of Services + Themes + UI.com Blog + Fan Level + IP 地址 + Last Seen + MAC 地址 + Memory Usage + Current + %.2f A + Power Usage + %.2f W + Power Consumption + Configured Relay State + Current Relay State + Temperature + 正常執行時間 + Version + WAN IP 地址 + iot + Show password + M12,4.5C7,4.5 2.73,7.61 1,12c1.73,4.39 6,7.5 11,7.5s9.27,-3.11 11,-7.5c-1.73,-4.39 -6,-7.5 -11,-7.5zM12,17c-2.76,0 -5,-2.24 -5,-5s2.24,-5 5,-5 5,2.24 5,5 -2.24,5 -5,5zM12,9c-1.66,0 -3,1.34 -3,3s1.34,3 3,3 3,-1.34 3,-3 -1.34,-3 -3,-3z + M2,4.27 L19.73,22 L22.27,19.46 L4.54,1.73 L4.54,1 L23,1 L23,23 L1,23 L1,4.27 Z + M2,4.27 L2,4.27 L4.54,1.73 L4.54,1.73 L4.54,1 L23,1 L23,23 L1,23 L1,4.27 Z + M3.27,4.27 L19.74,20.74 + 所有 (%d) + 77777 客戶端 + (Wireless) + Unifi-Test-Guest + 328.7 MB + 777,77 kbps + 893.2 MB ↑ / 328.7 MB ↓ + 77777 + @string/general_value_state_off + @string/general_value_time_minute_threshold + 1.36 / 1.54 / 1.58 + 100% + @string/device_us_48_p500 + EDU with WLAN groups off + 77777 週 + 77 ℃ + 77777天 23時 59分 59秒 + feature-brcm53342.21 + 893.2 M ↑ / 328.7 M ↓ + 192.168.255.255 + 77:d9:e7:02:73:c7 + Loooooooooooonooooooog network name + 893.2M + (Aggregating port #777) + Port 7777777777777777777777777777777777 + \#99 + 10 000 FDX (上行鏈路) + PoE 24V 被動式 (3.18 W) + Auto (77) (123,+1) (DFS WAITING) VHT120 + 頻道 777 + wifi7 + 99 % (-77.0 dBm) + 77.0 dBm (EIRP) + 2G + Radio 2G + 100 % + 全名 + 使用者名稱 + 全名 + 使用者名稱 + (Aggregating port #%s) + Create New Forwarding Rule + Failed to create a Port Forward rule. + Enable Forward Rule + Forward IP + Forward IP cannot be empty + 這個欄位必須是一個有效的 IPv4 地址 + Enter Forward IP + Forward Port + Forward Port cannot be empty + This field must be a valid port or port range + The forward ports need to be the same for multiport forwarding + Enter Forward Port + 來自 + Source must be a valid IP Address, subnet or range + Interface + Both + WAN + WAN 2 + Logging + If enabled, gateway will log traffic that matches the port forward in syslog. + 名稱 + Name cannot be empty + 輸入名稱 + Port + Port cannot be empty + This field must be a valid port or port range + 1000, 1002–1004 + Protocol + Both + TCP + UDP + Failed to remove a Port Forward rule. + 移除 + Do you really want to remove this Port Forward Rule? + Remove Port Forward Rule? + Any + Limited + Source + Enter Source + New Port Forwarding Rule + Failed to update a Port Forward rule. + %1$s:%2$s + 已禁用 + 已啟用 + 1 Gbps + 10 Gbps + 10/100 Mbps + STP BLOCKING + 已禁用 + DISCONNECTED + 區域網路 + MIRROR + PoE + 24V PoE + PoE+ + PoE++ + 上行鏈路 + WAN + Port %1$d + Mirroring + PoE Passthrough + PoE + PoE 24V 被動式 + @string/port_legend_poe_plus + @string/port_legend_poe_plus_plus + Open port settings + Port connected (Speed: 1000) + Port connected (Speed: 10000) + Port connected (Speed: 10/100) + Port Disabled + Port Disconnected + Profile: %1$s + (%1$s) + STP Blocking + 12V Backup + 12V Delivering + 54V Backup + 54V Delivering + Peer list + POWER UTILIZATION + \"%1$s\" copied to clipboard. + controller_ip + Profiles + 頻寬概況 + Open Hotspot Manager + unifi-mobile-app + RADIO 5G (11n/a) + @string/global_title_auto + DFS Waiting + -1 + +1 + INTERFERENCE + RX FRAMES + TX FRAMES + HT + VHT + Rx Pkts/Bytes:  + Rx Retry/Dropped:  + Tx Pkts/Bytes:  + Tx Retry/Dropped:  + Ch. Util. (Busy/Rx/Tx):  + Go to radio detail + 6G + Radio 6G + 60G + Radio 60G + 5G + Radio 5G + 2G + Radio 2G + @string/global_unknown + This outlet is currently in use. + This outlet is not in use. + 遠端 UniFi OS Console 控制檯通知 + remote_controller_notification + 遠端 UniFi OS Console 控制檯通知 + 除錯日誌 + Enable more verbose log output for debugging. Debug logs may contain sensitive information. + 裝置 + 除錯 + Normal + Verbose + Logging Levels + Set the levels of logs. Debug mode logs contain high-frequency events. + Management + Netconsole + Send UniFi OS Console logs to a remote Netconsole server. + Netconsole Host + Enter the hostname of IP of the remote Netconsole server. + Netconsole Host cannot be empty + Enter Host + Netconsole Host must be a valid hostname or IPv4 Address + Netconsole Port + The port used when connection to the Netconsole remote server. + Netconsole Port cannot be empty + Netconsole Port must be at most %d + Enter Port + Netconsole Port must be a number + Netconsole Port must be at least %d + 遠端訪問 + Syslog + Send UniFi OS Console logs to a remote Syslog server. + Syslog Host + Enter the hostname of IP of the remote Syslog server. + Syslog Host cannot be empty + Enter Host + Syslog Host must be a valid hostname or IPv4 Address + Syslog & Netconsole Logs + Send Syslog and Netconsole logs to this UniFi OS Console. + Syslog Port + The port used when connection to the Syslog remote server. + Syslog Port cannot be empty + Syslog Port must be at most %d + Enter Port + Syslog Port must be a number + Syslog Port must be at least %d + 系統 + System Logging + UniFi Android Feedback + Please do NOT delete the text below, these technical details make it possible to resolve your issue. + Blocked + Bound + Power Budget + RPS PORTS + Power Delivering + Error Disabled + Initializing + 自動 + 已禁用 + Manual + Power Overload + %s is blocked by a critical error + RPS 12V available power is less than required power on the %s + RPS 54V available power is less than required power on the %s + RPS 12V is overloading or short circuit on %s + RPS 54V is overloading or short circuit on %s + RPS is denied power by PSU 12V overloading on %s + RPS is denied power by PSU 54V overloading on %s + Problem:  + %s unknown error + Searching + Please recover the switch/device internal power supply failures or loss of an AC power on the %s, or reduce power consumption on the %s. + Please click Reset button on disabled ports after confirmed no short circuit on the ports. + Please click Reset button after confirmed no short circuit or concurrent AC loss on the ports. + Solution:  + Please contact <a href=\"mailto:%s\">%s</a> + Standby + Problem while loading RPS port detail data! + PORT PROBLEMS + RPS Port %s + RPS Port + 12 + 54 + Current + Mode + Port + Power + State + OVERVIEW + Voltage + Power Required (%s) + PEER DEVICE + RPS Port Detail + 取消 + Error occurred while configuring RPS port. + 自動 + 已禁用 + RPS Port Mode + Port Name + Submit + RPS Port %1$d + RPS Port Edit + 搜尋 + Country Restriction + Firewall Rules + Port Forwarding + Signature Suppression + Threat Management + Threat Management Allow List + Receive an alert when threat or malicious activity are detected on your network and automatically block threats and malicious activity on your network. + Firewall & Security + @string/setup_connection_title + @string/setup_connection_title_error + 再試一次 + 連線中… + 連線錯誤 + 建議的疑難解答 + 一封驗證郵件已傳送至%1$s，請點選其中的連結來啟用您的賬戶。 + 一封驗證郵件已傳送至您的郵箱地址，請點選其中的連結來啟用您的賬戶。 + Please ensure that the recipient address is correct before resending. + 取消 + Resend + Resend Email to %1$s + 重新發送電子郵件 + 重新發送電子郵件 + 使用不同的電子郵件 + 建立 UI 帳號 + "With a UI account, you'll be able to: +- Access your deployment anywhere, anytime at unifi.ui.com. +- Customize your system notifications. +- Automatically back up console configurations to the Cloud. +- Secure your information with multi-factor authentication." + Proceed without an Account + "不要錯過！" + Go to Dashboard + Finish + You can now manage your network from anywhere + UniFi devices family + Setup Complete! + Manage any of your networks and account from anywhere in the world. + unifi.ui.com + Manage your %1$s while connected to your local network. + unifi.local + Problem while connecting to device! + Factory Reset %s + Please enter a password for your console that will be used to authenticate local access attempts. + Set Up Local Access + Sign in with your UI account credentials. + 建立 UI 帳號 + Sign in to access the Network application and your UniFi OS Consoles. + Email + Log in to Your UI Account + 登入 + Sign in with Your UI Account + 建立一個新的 UI 帳號 + 建立帳號 + 您的電子郵件地址已被驗證! + Verify Your Email + Enable Analytics & Improvements to help us improve product quality and user experience. + Learn more. + Analytics & Improvements + Enable Analytics & Improvements to help us improve product quality and your user experience. When this option is enabled, we will collect device identifiers, such as IP addresses and MAC IDs. Ubiquiti respects your privacy and will only use data in accordance with our Privacy Policy. + DHCP + PPPoE + 靜態 IP 地址 + WAN + WAN2 (SFP) + Problem while saving WAN settings! + This information is provided to you by your Internet Service Provider. + 進階選項 + Without remote access you will not be able to see this UniFi OS Console in your list of UniFi OS Consoles unless you manually configure a direct connection to it later. + Password must be between 8–63 characters long and can contain spaces. + The device cannot reach the Internet. Please ensure that the ethernet cable is plugged in and that your Internet connection is available. + Give Feedback + 裝置圖像 + Please enter a name for your device + 名稱 + Name Your %s + No Internet connection! + Time Elapsed + UniFi device to troubleshoot + 進階網際網路設定 + 進階連線選項 + 等待網線 + Plug your modem into the internet port of your %s. + 插上網路線 + 等待連線 + Your %1$s is testing for the modem to connect to the internet. + 等待連線 + The %s is connected to the Internet. + Internet Connected! + 建議的疑難解答 + 再試一次 + "Your console doesn't have an internet connection. Check its configuration and try again, or contact your ISP for further assistance." + No Internet Detected + Setup Console Offline + "We'll guide you through your offline setup, but we recommend online setup since it allows you to:" + Set Up Console Offline + Setting Up Your Console Offline? + "I've restarted the modem" + "Your Modem appears to be plugged in but is still not connected to the Internet. + +Power your modem off and on while it is plugged into the Dream Machine. This process can take a while." + Restart Modem + 密碼 + WiFi Setup + 名稱(SSID) + Cancel Setup + Configuring your console and network settings. + You can also access your console by typing UniFi/ into the browser of a device on the same local network. + 裝置設定還沒有完成!你真的想停止嗎？? + Something went wrong. Please make sure your app is up to date. If the problem persists, please visit <a href=\"https://help.ui.com\">help.ui.com<\\a> for assistance. + %s has an setup issue, we recommended a factory reset. If the problem persist, please visit <a href=\"https://support.ui.com\">support.ui.com<\\a> for assistance. + Because your device has outdated firmware, we require an update for stability and fixes. + Enter MFA Token + Token + 大約還剩 %1$s + Go to Protect Dashboard + Open + Protect App + Downloading firmware: %1$d%% + Downloading firmware + @string/generic_title_init + Setting up + Setup complete! + Initializing device + Updating + Setting up UniFi OS… + Setup canceled! + "Please keep this app open. +" + The latest firmware contains important security and performance enhancements for your entire network. + Updating Firmware… + Setup Complete! + Updating %s + Do you really want to stop the setup? + 採用 + 連線 + 藍芽 + 距離 + 正常執行時間 + Set Up + Problem with device certificate! + 加入 WiFi 網路 + "Tap below to join your console's WiFi network." + The password for <b>%1$s</b> WiFi is <b>%2$s</b> + Try scanning WiFi again + Connect to your new WiFi network. + Connect to your %s Now + WiFi 暫未開通 + Searching for WiFi Networks… + Independent APs are not associated with a console or your UI SSO account. Set a password to access them from another mobile device. + Finish + Your username will be automatically set to “admin“. + 密碼 + Recovery Password for Independent Devices + Please ensure your AP is powered on and that you are within connection range. If you still cannot connect, try factory resetting the device. For more information, visit help.ui.com. + Cannot reach AP + Standalone mode allows you to set up and manage your UniFi AP without the controller software. + MAC Address (Last 4 digits): %s + Make sure the MAC Address match the number printed on the bottom of your device. + Standalone Setup + Connecting to AP… + Your device should now appear in the device list + Finished! + Connect to your Access Point with QR code + About powering your AP + Ready to Scan + 1. Power on your AP + 2. Connect your AP to a router + 3. Scan the QR code on the back of the AP + Setup Access Point + "Didn't recognize the entered code. The device might not support direct connection. + +Do you want to try again?" + Wrong Code + Your Access Point’s unique identifier can be found on the back of the device. + XXXXXXXXXXXX-XXXXXX + MAC ID + Enter AP MAC ID + This will serve as a unique way to identify this access point. + 取消 + Continue Without Console + This AP will not be associated with your UI SSO account or remotely manageable. For the full UniFi experience, set up a UniFi OS Console first then adopt this AP to it. + "You're About to Set Up an Independent AP" + 名稱 + Make sure the MAC Address match the number printed on the bottom of your device. + MAC ID %s + Name your Access Point + You may power standalone Access Points with a Ubiquiti PoE Injector, which converts standard DC power to a PoE connection for various Ubiquiti devices. For successful power delivery, ensure the PoE and Main ports are utilized on your PoE Injector and AP respectively. + Dismiss + Ubiquiti APs utilize Power Over Ethernet + Powering your APs + View PoE solutions on ui.com + Manually enter the code + Center the QR Code in the square above to continue + "Didn't recognize the scanned QR code. This device might not support direct connection. + +Do you want to keep scanning?" + Keep scanning + Wrong QR Code + Name your new Wi-Fi network and set the password + Finish + Password must be at least 8 characters long. + 密碼 + SSID must be at most 32 characters long. + 名稱(SSID) + Wi-Fi Setup + Configuring your device and network settings + Adding Access Point… + Tap to join your new WiFi network. + Join “%s” + Connect to your Wi-Fi + 我們注意到你最近取消了一次安裝，你如何評價你 %s 的安裝經驗？? + 裝置 + How would you rate the installation experience of your %s? + How would you rate the installation experience of your %s so far? + 裝置 + What can we do better? + Submit + 下一頁 + If you just powered on your %1$s, you may need to allow it 1–2 minutes to fully boot up. + If you just powered on your OS console, you may need to allow it 1–2 minutes to fully boot up. + Booting Up %1$s + Booting Up OS Console + Got it + If %1$s has an issue loading, we recommend a factory reset. If the problem persists, please visit support.ui.com for assistance. + If OS console has an issue loading, we recommend a factory reset. If the problem persists, please visit support.ui.com for assistance. + Factory Reset %1$s + Factory Reset OS Console + 關閉 + Too Far + Far + Too Far + 關閉 + High signal + Signal low + Medium signal + No signal + Normal signal + @string/global_action_cancel + Error occurred while creating a new site. + Site name cannot be empty. + Create Site + 頻譜掃描 + .debug + Device SSH Authentication + Direct access into your network devices through SSH authentication. + 使用者名稱和密碼不能為空 + Please fix error listed below + 密碼 + The password used for direct access into your network devices. + Password cannot be empty + Enter Password + SSH Keys + In addition you may also specify SSH Keys that will be used when connecting to your network devices. + "SSH Key (should start with 'ssh-rsa')" + Please enter a valid SSH Key + 輸入名稱 + 使用者名稱 + The username used for direct access into your network devices. + 使用者名稱不能為空 + Enter Username + 使用者名稱只能包含字母 (a–z)、數字 (0–9) 和 \"-\", \"_\", \"@\" + Open %1$s app + "Couldn't open %1$s app" + 6 Digit Token + Please enter the token from %1$s app. + Please enter your 6-digit authentication code from the app. + Pasted token from clipboard + "Couldn't find a valid token in clipboard" + Enter 2FA Token + Cannot connect to UI.com server! + Invalid credentials! + Failed to login! Try again later… + @string/sso_login_credentials_error_unexpected + Enter an unused recovery code. + Use Another Authentication Method + Enter Recovery Code + Unrecognized recovery code. Please enter an unused code that was previously generated for your account. + 取消 + Create New UI Account + "To preserve your account's security, we cannot reset your MFA configuration on your behalf. As such, if you permanently lose access to all of your authentication methods, you will need to create a new UI SSO account." + Lost Access to All Methods? + App Authentication + Recovery Code + Select how you would like to authenticate your account access. + E-mail Authentication + Lost Access to All Methods + Login with Recovery Code + SMS Authentication + Authentication Methods + Ubiquiti Support + UI Verify + Enter Code Manually + Open UI Verify app and approve this login. + Confirm Login in the UI Verify Mobile App + Use Another Authentication Method + Resend Push + Resend Prompt (%1$d sec) + Sending… + Your login request was denied in the UI Verify app. Tap below to send another verification prompt. + Login Denied + Your six-digit code can be found in UI Verify app. + Enter UI Verify Code + UI Verify + Your six-digit code was sent to your primary authentication app. + Use Another Authentication Method + Enter Authentication App Code + "We do not recognize the token you've entered. Please re-enter your 2FA token to verify your login." + Enter your six-digit code to authenticate your account access. + Your six-digit code was sent to %1$s. + Use Another Authentication Method + Enter Email Verification Code + Resend Code + Resend Code (%1$d sec) + Sending Code… + Your six-digit code was sent to %1$s. + Use Another Authentication Method + Enter SMS Verification Code + Enter Verification Code + Download UI Verify for one-tap login authentication. + 下載 + UI Verify + Announcements & Newsletters + Receive periodic newsletters, updates on products, software and services. + Could not get captcha! + Failed to connect to UI.com. Try again later… + Email Address + UI.com servers are unreachable! Please check internet connection on your mobile device. + Please enter a valid email. + Password must be between 8–63 characters. + Please enter a valid username. + Unexpected error while registering new user! + Password must contain at least 8 characters. + 使用者已經存在! + Terms and Conditions + Agree to the Terms of Service and End User License Agreement. + End User License Agreement + Terms of Service + 名稱 + Last Name + 建立帳號 + Email and Username are already taken! + Email is already registered! + Username is already taken! + 建立 UI 帳號 + Unknown error! Try again later… + 使用者名稱 + Use Another Authentication Method + "We do not recognize the token you've entered. Please re-enter a valid six-digit 2FA token." + "We do not recognize the token you've entered. Please re-enter your 2FA token to verify your login." + There are no blocked clients yet. + Failed to get blocked clients. + 解除限制 + Blocked Clients + Do you really want to unblock this client? + 解除客戶端限制 + Failed to unblock client. + Block + 詳情 + CCQ + IP 地址 + MAC 地址 + Blocking client… + RSSI + 客戶端詳情 + Traffic + 正常執行時間 + Do you really want to block this client? + Block Client + Failed to block client. + There are no connected clients yet. + Failed to get connected clients. + 已連線的客戶端 + 設定 + 單機裝置 + 客戶端 + 詳情 + Radio 2.4 GHz + Radio 5 GHz + Radio 6 GHz + 頻道 + 已連線的客戶端 + Blocked Clients + 已連線的客戶端 + Encryption + Firmware Version + Open + Only WPA2 + Only WPA3 + %1$s/%2$s + %1$d dBm + IP 地址 + 定位裝置 + Locating… + Error occurred when locating device. + MAC 地址 + Log in Credentials + 密碼 + Log in Credentials + User Name + this device + %1$s + Enable LED + Failed to load device configuration. + Forget + Are you sure you want to forget %1$s? + Forget + Forget Device? + this device + Forgetting… + Firmware + Upgrade to %1$s + Version + 裝置名稱 + Radios + Radio 6 GHz + 頻道 + 自動 + %1$d + 傳輸功率 + 自動 + %1$d dBm + High + Low + Medium + 傳輸功率 + 頻道 + 通道寬度 + 通道寬度 + %1$d MHz + 已啟用 + Radio 5 GHz + 已啟用 + Radio 2.4 GHz + Radios + 重新啟動 + Are you sure you want to restart %1$s? + 重新啟動 + Restart Device? + 儲存 + 儲存 + Error occurred when saving device configuration. + Saving… + 配置 + Are you sure you want to upgrade %1$s? + 更新 + Upgrade Device? + Error occurred when upgrading the device. + Radio 6 GHz + 已啟用 + Encryption + Open + Encryption + Only WPA2 + Only WPA3 + Radio 5 GHz + Radio 2.4 GHz + Shared key + 名稱(SSID) + WLANS + WLANS + Standalone configuration of this device is not currently supported… + 不支援的裝置 + Restarting… + 取消 + Enter credentials for the device. + Log in to %1$s + 密碼 + 登入 + 使用者名稱 + 名稱/SSID + "無法連線到該裝置" + Invalid credentials. + Unexpected error + 登入 + 重試 + Traffic In/Out + 傳輸功率 + Applications + 客戶端 + 統計資料 + WiFi Stats + 通過的流量 + No WiFi Clients + No Clients connected to the WiFi. + No data available + Insufficient Client Traffic + %s%% + UniFi Security Gateway + To see detailed traffic information, please make sure you have a %s. + SHOW PERCENTAGE + SHOW UL/DL + 未知 + WiFi Stats + WiFi 1 + WiFi 2 + WiFi 3 + WiFi 4 + WiFi 5 + WiFi 6 + 客戶端 + WiFi Insights + 120 天 + 24 小時 + 2 Weeks + 2G + 30 天 + 3 Days + 5G + 7 Days + 所有 + Neighboring Access Points + (Hidden) + Near %s + 1x1 + 2x2 + 3x3 + 4x4 + Clients by MIMO Capabilities + 檢視全部 + Good + Great + Poor + Clients by Signal Strength + 標準 + Clients by WiFi Standards + Total Clients + 999+ + %1$s, %2$s + 管理員 + Auto Updates + 允許你所有的 UniFi 應用 (網路、保護等) 自動更新。 + Application Configuration + Country or Territory + The country where your network is located. + 裝置韌體更新 + Could not load Remote Logging settings + Could not load Device SSH Authentication settings + Could not load Uplink Connectivity Monitor settings + 訪客控制 + 維護 + Notifications + 遠端訪問 + Site + Time Format + 12 + 24 + 系統 + Board 1 + Board 2 + Board (CPU) + Board (PHY) + CPU + PHY 1 + PHY 2 + PHY + 深色主題 + 亮色主題 + Available Themes + Themes + Activex + Attacks and vulnerabilities related to the ActiveX software framework. + Attack Response + Indications that a network device is compromised. + Botcc + Threats from known, active botnets. + CI Army + Cross-references the CI Army list, a daily directory of IP addresses deemed as having a bad reputation. + Compromised + Cross-references a list of IP addresses known to be compromised hosts, which is updated daily by a variety of public and private sources. + DNS + Attacks on DNS vulnerabilities as well as abuses of other network services such as tunneling. + DoS + Denial of Service (DoS) attempts on or within your network. + DShield + Cross-references a list of IP addresses that have been identified as the source of past attacks. + Exploit + Generic exploits that do not adhere to a specific service category. + FTP + Known attacks, exploits and vulnerabilities against FTP clients and servers. + Games + Malicious activity within game traffic as well as specific exploits of game software. + ICMP + Suspicious ICMP traffic + IMAP + Attacks against the IMAP email protocol. + Malware + Infiltrative software that steals internet activity data and other sensitive information from your network or computer. + Mobile Malware + Infiltrative software that steals internet activity data and other sensitive information from you network or mobile device. + NetBIOS + Known NetBIOS attacks. + Other Potential Threats + Miscellaneous exploits and security threats. + P2P + Peer-to-peer traffic. + POP3 + Attacks against the POP3 email protocol. + RPC + UNIX RPC service-related exploits and outdated functionality. + Scan + Unknown reconnaissance and probing of your network. + Shellcode + Targeting of vulnerable processes being run on a separate machine, local network, or intranet. + SMTP + Attacks against the SMTP email protocol. + SNMP + Malicious use of SNMP protocol. + SQL + Suspicious or malicious SQL traffic sent to relational database servers. + TELNET + Malicious activity using the Telnet protocol. + TFTP + TFTP protocol usage and exploits. + TOR + Network traffic sent to and from Tor exit nodes using an IP-based rule set. + Trojan + Malicious software that exhibits clear criminal intent. + User Agents + Known, malicious HTTP User-Agents utilized by malware. + VoIP + Malicious use of Voice over IP (VoIP) protocols, such as SIP, H.323 and Q.931.2. + Web Apps + Threat based on known web application vulnerabilities. + Web Client + Threats to web browsers, such as suspicious HTTP traffic. + Web Server + Threats to web servers on your network. + Worm + Network traffic that indicates potential worm activity. + Create New Allow List + Add New Allow List Entry + Direction + Both + Destination + Source + Failed to load Allow List! + IP 地址 + 輸入 IP 地址 + 網路 + 移除 + Failed to save Allow List! + Subnet + Enter Subnet + Threat Management Allow List + Track By + IP 地址 + Enter a valid IP Address + 網路 + Select a Network + Subnet + Enter a valid Subnet + Dark Web Blocker + Prevent traffic encrypted by Tor from moving through your networks. + Detect and Block + Detect Only + Failed to save Threat Management settings! + Failed to load Threat Management settings! + Malicious Website Blocker + Prevents clients with IP addresses known to be malicious from accessing your networks. + 關閉 + 自訂 + High + Low + Medium + Threat Sensitivity + Determine what types of potential threats you want the system to identify. + Edit threat categories + %1$d of %2$d Threat Categories Enabled + Threat Sensitivity + Threat Management + Enabling Threat Management may reduce maximum throughput speeds. + Advanced Protocol + Bad Reputation + Hacking + Internet Traffic + Network Protocol + Other + P2P + Virus & Malware + Clear + 關閉 + Other + Paste + %1$s Gbps + %1$s Gibps + %1$s GB + %1$s GB/s + %1$s GiB/s + %1$s Kbps + %1$s Kibps + %1$s KB + %1$s KB/s + %1$s KiB/s + %1$s Mbps + %1$s Mibps + %1$s MB + %1$s MB/s + %1$s MiB/s + %1$s Tbps + %1$s Tibps + %1$s TB + %1$s TB/s + %1$s TiB/s + d + h + M + M + " " + Less than a minute + - + W + y + 已禁用 + Outlet Available + Outlet In Use + 名稱 + Outlet Name + Modem Power Cycle + Power cycle your modem if the internet goes down when your modem is plugged into this outlet + Turn power on/off for this outlet + Outlet Power + 關閉 + 開啟 + Can be downgraded to last production version + Incompatible version + Version is up to date + New version available + 進階配置 + Domain Name Server (DNS) + Gateway Subnet + The network address and subnet mask that will be used for your VPN connection. + Network Name + User Access List (RADIUS Profile) + "Allows you to create and manage your VPN's users." + Require Strong Authentication + Forces clients to use MSCHAPv2. May not be compatible with all third party RADIUS servers. + Create a new user + 禁用 + Add DNS Server + DNS 伺服器 + Add DNS Server + Edit DNS Server + DNS 伺服器 %d + Are you sure you want to remove DNS Server? + Remove DNS Server? + Set Automatically + 啟用 + Traditional remote access alternative to Teleport. Configure a VPN client on your remote device to connect. + Could not load VPN Server data + Pre-shared Key + An authentication key that users will need to configure devices for remote VPN usage. + 名稱 + Create New RADIUS User + 密碼 + 移除 + Are you sure you want to remove RADIUS User? + Remove RADIUS User? + Server Address + The public IP address of your UniFi Gateway. + Enter IP Address Manually + IP 地址 + Host Address + IP address table + Broadcast IP + 閘道器 IP + IP Range + Subnet Mask + Usable IPs + Netmask + "The network's total number of usable host IPs." + Could not update VPN Server + User Authentification + A username and password will be required to connect to the VPN. + The VPN server will start once at least one user is created. + VPN 協議 + Select the internet protocol set that will secure your VPN and IP communications. + L2TP + PPTP + WAN 1 + WAN 2 + WAN + To use Unifi Network, you must agree to our Terms of Use, Privacy Policy and End User License Agreement. + 同意並繼續 + End User License Agreement. + Privacy Policy + Terms of Use, + WEP key can only be a ASCII characters in the length %1$d or %2$d. + 頻寬概況 + When a client has a weak signal, the AP will send out \"BSS Transition\" frames to recommend alternative APs to roam to. This may improve optimize client transition between APs. Not all clients support this feature and thus may experience connectivity issues. + BSS Transition + Clients incapable of meeting the minimum rates will experience connectivity issues. + 802.11 Data Rate Control + Device Filtering + Misconfiguring this setting may result in client disconnections. We recommend setting this to \"Auto\". + 802.11 DTIM Period + Allows capable client devices to roam quicker between access points. This may improve WiFi calling and other services requiring low latency, however this will cause disconnections on devices that do not support 802.11r. + Fast Roaming + Optimize client device band utilization by pushing capable devices to use 5GHz. This can reduce latency and improve network performance. If clients are having issues making an initial connection to the network, it is recommended you try disabling this setting. + Band Steering + "Prevent wireless clients from communicating with each other when on the same AP. This is typically only recommended for Guest Hotspots. +Note: Enabling this will prevent functionality of Airplay, Chromecast, Sonos devices, screen mirroring, or wireless printers." + Client Device Isolation + 允許列表 + 拒絕列表 + 輸入 MAC 地址 + 拒絕列表阻止選擇的 MAC 地址連線，而允許列表則允許它們。 + Filter Type + MAC Address Filter + MAC Address Format + MAC Addresses + aa:bb:cc:dd:ee:ff + AA:BB:CC:DD:EE:FF + AA-BB-CC-DD-EE-FF + AA-BB-CC-DD-EE-FF + aabbccddeeff + AABBCCDDEEFF + RADIUS MAC Authentification + RADIUS Profile + RADIUS server is disabled + Converts multicast WiFi traffic (like IP TV) to unicast (individual WiFi stream per client device). This is typically only beneficial for large networks where Airplay, Chromecast, or IP TVs are in use. This should be disabled if you experience decreased WiFi stability. + Multicast Enhancement + "Reduce airtime by allowing APs to \"proxy\" common broadcast frames as unicast. +The reduction in airtime usage can improve latency, however this may cause connectivity issues in some networks." + Proxy ARP + 所有 + Events longer than 24h cannot repeat + End day + End time + 輸入名稱 + Every %s + %s, %s + 名稱 + Repeat every week on + Repeats every week + Start day + Start time + 新增一個 WiFi 時間表 + Friday + Monday + Saturday + Sunday + Thursday + Tuesday + Wednesday + WiFi Scheduler + No WiFi Schedule + 新增一個 WiFi 時間表，在選定的時間內暫停 WiFi 服務 + Pause WiFi Service + Group Relay Interval + GTK Rekeying every + Interval value must be in the range of %1$d - %2$d seconds. + 秒 + Conceal the name of this WiFi network while broadcasting + Hide WiFi Name + 安全 + Protected Management Frames enhance safety for WiFi connection + 已禁用 + Optional + Required + PMF + Security Protocol + WPA-1/WPA-2 企業版 + WPA-1/WPA-2 預設 + Hotspot 2 OSEN + Open + WEP + WPA-1 企業版 + WPA-1 + WPA-2/WPA-3 + WPA-2 企業版 + WPA-2 + WPA-3 企業版 + WPA-3 + RADIUS Profile + Radius Profile + 進階配置 + Allows APs to enter a power saving mode when not in use for prolonged periods of time. May help conserve power and improve bandwidth in other locations. However you may notice decreased roaming performance and delayed connections when the AP is \"waking up\". + UAPSD + 2.4 GHz + 5 GHz + 6 GHz + Both + WiFi 波段 + You must select at least 1 WiFi Band + 自動 + 手冊 + 訪客熱點 + WiFi 型別 + 標準 + 建立新的 AP 群組 + Broadcasting APs + You cannot have more than four WiFi networks in the Default AP Group while Connectivity Monitor is enabled. + To add more WiFi Networks, please visit unifi.ui.com + Add New WiFi Network + Select AP Group + Multiple AP Groups + Resume + 名稱 + 網路 + 密碼 + Pause + Pausing “%1$s” network will disconnect all clients connected to this network. Are you sure you want to pause “%1$s”? + Pause “%s”? + 移除 + Are you sure you want to remove “%1$s”? + 移除此網路? + 網路 + WiFi 細節 + 2.4 GHz + 5 GHz + Set Automatically + Period value must be in the range of %1$d - %2$d. + 新增 + No WiFi Networks + WiFi + 沒有客戶端 + Paused + 2.4 GHz 資料速率控制 + "Enable minimum data rate control for 2G. +Use the slider to determine what bitrates your network will allow. +Disabling lower bitrates can improve performance for higher-density networks but will make some older devices incompatible with your network, as well as limiting the range of your wireless network." + 2.4 GHz + 5 GHz 資料速率控制 + "Enable minimum data rate control for 5G.Use the slider to determine what bitrates your network will allow. +Disabling lower bitrates can improve performance for higher-density networks but will make some older devices incompatible with your network, as well as limiting the range of your wireless network." + 5 GHz 通道 + 高密度 + 低密度 + %d Mbps + %.1f Mbps + Set Automatically + %1$d%% + Security key can only contain spaces or printable ASCII characters in the length of %1$d-%2$d. + Barcode Scanner + 完成 + Sorry, the Android camera encountered a problem. You may need to restart the device. + Place a barcode inside the viewfinder rectangle to scan it. +