diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 9b47076..f309c98 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -71,7 +71,7 @@ fr:
           text: Participez aux concertations
         menu_item_2:
           icon: "\U0001F91D"
-          link: https://www.conseildeveloppement-lillemetropole.fr/
+          link: https://conseildeveloppement.lillemetropole.fr/
           text: Conseil de développement
         menu_item_3:
           icon: "\U0001F4CA"