From de7ba83412e7b2e2a126854e62d15bcd899a3f01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Fri, 3 May 2024 07:16:53 +0000 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: l10n-spain-17.0/l10n-spain-17.0-l10n_es_aeat_mod123 Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-17-0/l10n-spain-17-0-l10n_es_aeat_mod123/ --- l10n_es_aeat_mod123/i18n/bg.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/ca.po | 256 ++++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/cs.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/de.po | 249 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/es.po | 149 +++++++++++++---- l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_CO.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_CR.po | 249 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_ES.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/eu.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/fr.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/gl.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/hr.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/nl.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/pl.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/pt.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/pt_BR.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/sl.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/sv.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/tr.po | 249 +++++++++++++++++++++++++++-- l10n_es_aeat_mod123/i18n/vi.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++-- 20 files changed, 4706 insertions(+), 226 deletions(-) diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/bg.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/bg.po index 734d7fd9da4..fadd4ffc2b4 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/bg.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/bg.po @@ -73,11 +73,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -88,21 +101,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -118,6 +153,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -237,6 +319,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -270,11 +353,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Последно обновено на" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -290,11 +368,6 @@ msgstr "Последно обновено на" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -365,6 +438,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -411,6 +496,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -463,6 +553,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -493,42 +588,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Последно обновено на" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/ca.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/ca.po index 947a8432b2a..ce868631f25 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/ca.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/ca.po @@ -74,11 +74,24 @@ msgstr "Nombre de fitxers adjunts" msgid "Bank account" msgstr "Compte bancari" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "Data de càlcul" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -89,21 +102,43 @@ msgstr "Casella [01] Número de perceptors" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "Casella [02] Base de la retenció i / o de l'ingrés a compte" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "Casella [03] Retencions i ingressos a compte" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "Casella [04] Periodificació - Ingressos exercicis anteriors" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "Casella [05] Periodificació - Regularització" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -124,6 +159,53 @@ msgstr "" "Resultats a ingressar d'anteriors declaracions pel mateix concepte, exercici " "i període" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -245,6 +327,7 @@ msgstr "Si està marcat, els missatges nous requereixen la vostra atenció." #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "Si està marcat, alguns missatges tenen un error de lliurament." @@ -278,11 +361,6 @@ msgstr "Diari on es publica la mudança." msgid "L.R. VAT number" msgstr "NIF repr. legal" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificació el" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -298,11 +376,6 @@ msgstr "Última actualización en" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "Representant legal número IVA." -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "Arxiu adjunt principal" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -373,6 +446,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "Nombre de missatges amb error de lliurament" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -419,6 +504,11 @@ msgstr "Resultat" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "Retencions i ingressos a compte" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "Error d'entrega d'SMS" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -477,6 +567,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "Tipus de declaració" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -507,48 +602,185 @@ msgstr "Historial de comunicacions de llocs web" msgid "Year" msgstr "Any" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "[01] Número de preceptors" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "[02] Base retencions" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "[03] Retencions" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "[04] Ingressos exercicis anteriors" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "[05] Regularització" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "[06] Total retencions" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "[07] Ingressos exercicis anteriors" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "[08] Resultat a ingressar" -#~ msgid "SMS Delivery error" -#~ msgstr "Error d'entrega d'SMS" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Última modificació el" + +#~ msgid "Main Attachment" +#~ msgstr "Arxiu adjunt principal" #~ msgid "Number of messages which requires an action" #~ msgstr "Nombre de missatges que requereixen una acció" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/cs.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/cs.po index e681151f6de..d9840f2936b 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/cs.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/cs.po @@ -73,11 +73,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -88,21 +101,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -118,6 +153,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -237,6 +319,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -270,11 +353,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Naposled upraveno" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -290,11 +368,6 @@ msgstr "Naposled upraveno" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -365,6 +438,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -411,6 +496,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -463,6 +553,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -493,42 +588,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Naposled upraveno" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/de.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/de.po index a0eebe8e84a..821d12d2a5d 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/de.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/de.po @@ -73,11 +73,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -88,21 +101,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -118,6 +153,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -237,6 +319,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -270,11 +353,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -290,11 +368,6 @@ msgstr "" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -365,6 +438,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -411,6 +496,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -463,6 +553,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -493,42 +588,176 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es.po index fd144d25b93..fad2af5c8e0 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es.po @@ -85,7 +85,7 @@ msgid "Calculation Date" msgstr "Fecha de cálculo" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 msgid "" "Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " "fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " @@ -93,63 +93,103 @@ msgid "" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 +msgid "Casilla [01] Número de perceptores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 +msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 +msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 msgid "" "Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " "rentas de participación en fondos propios de entidades." msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 +msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 +msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 +msgid "" +"Casilla [06] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([3] + [5])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "" +"Casilla [07] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" "Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " "participación en fondos propios de entidades" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 msgid "" "Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " "caso ([9] + [11])" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 msgid "" "Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " "complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " @@ -157,7 +197,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" msgstr "" @@ -316,11 +356,6 @@ msgstr "Diario en el que publicar el movimiento." msgid "L.R. VAT number" msgstr "NIF repr. legal" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -336,11 +371,6 @@ msgstr "Última actualización en" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "NIF del representant legal." -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "Adjunto principal" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -417,7 +447,7 @@ msgid "Número de rentas" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 msgid "" "Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " "contará por números de NIF)." @@ -459,6 +489,7 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Usuario responsable" #. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_tree msgid "Resultado" msgstr "Resultado" @@ -471,7 +502,6 @@ msgstr "Retenciones e ingresos a cuenta" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error #, fuzzy -#| msgid "Message Delivery error" msgid "SMS Delivery error" msgstr "Error en el envío del mensaje" @@ -538,6 +568,11 @@ msgstr "Resultado declaración" msgid "Total Liquidación" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." @@ -572,6 +607,11 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 +msgid "[01] Número de perceptores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 msgid "" "[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " "propios de entidades" @@ -579,6 +619,11 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 +msgid "[02] Base retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" msgstr "" @@ -588,17 +633,22 @@ msgid "[02] Resto de rentas" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 msgid "[03] Número de Rentas. Totales" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 +msgid "[03] Retenciones" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "[03] Totales" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 msgid "" "[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." msgstr "" @@ -611,20 +661,35 @@ msgid "" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 +msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 +msgid "[05] Regularización" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "[05] Resto de rentas" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 +msgid "[06] Total retenciones" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "[06] Totales" @@ -639,6 +704,11 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 +msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." msgstr "" @@ -649,11 +719,16 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 +msgid "[08] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" msgstr "" @@ -663,17 +738,17 @@ msgid "[09] Totales" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 msgid "[11] Regularización" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 msgid "[12] Total retenciones" msgstr "" @@ -683,12 +758,12 @@ msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 msgid "[14] Resultado a ingresar" msgstr "" @@ -696,3 +771,9 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Última modificación en" + +#~ msgid "Main Attachment" +#~ msgstr "Adjunto principal" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_CO.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_CO.po index 8bb690ef781..6cc0b4df659 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_CO.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_CO.po @@ -74,11 +74,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -89,21 +102,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -119,6 +154,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -238,6 +320,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -271,11 +354,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última Modificación el" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -291,11 +369,6 @@ msgstr "Actualizado" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -366,6 +439,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -412,6 +497,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -464,6 +554,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -494,42 +589,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Última Modificación el" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_CR.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_CR.po index 46a696473a7..f2689bd067c 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_CR.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_CR.po @@ -74,11 +74,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -89,21 +102,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -119,6 +154,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -238,6 +320,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -271,11 +354,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -291,11 +369,6 @@ msgstr "" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -366,6 +439,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -412,6 +497,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -464,6 +554,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -494,42 +589,176 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_ES.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_ES.po index ceaedf09359..80819b77158 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_ES.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/es_ES.po @@ -74,11 +74,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -89,21 +102,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -119,6 +154,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -238,6 +320,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -271,11 +354,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -291,11 +369,6 @@ msgstr "" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -366,6 +439,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -412,6 +497,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -464,6 +554,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -494,42 +589,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Última modificación en" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/eu.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/eu.po index f8ea9f14934..8fe097539d9 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/eu.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/eu.po @@ -73,11 +73,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -88,21 +101,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -118,6 +153,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -237,6 +319,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -270,11 +353,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Last Modified on" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -290,11 +368,6 @@ msgstr "Última actualización en" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -365,6 +438,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -411,6 +496,11 @@ msgstr "Resultado" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -463,6 +553,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -494,42 +589,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Last Modified on" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/fr.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/fr.po index 6a2203653e6..bc0c4127030 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/fr.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/fr.po @@ -73,11 +73,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -88,21 +101,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -118,6 +153,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -237,6 +319,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -270,11 +353,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Dernière modification le" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -290,11 +368,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -365,6 +438,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -411,6 +496,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -463,6 +553,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -493,42 +588,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Dernière modification le" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/gl.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/gl.po index fa59967eb5a..f0f0ac6681d 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/gl.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/gl.po @@ -73,11 +73,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -88,21 +101,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -118,6 +153,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -237,6 +319,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -270,11 +353,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Modificado por última vez o" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -290,11 +368,6 @@ msgstr "Actualizado por derradeira vez o" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -365,6 +438,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -411,6 +496,11 @@ msgstr "Resultado" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -463,6 +553,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -494,42 +589,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Modificado por última vez o" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/hr.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/hr.po index cb24cd29cb6..cee74480dd5 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/hr.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/hr.po @@ -74,11 +74,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -89,21 +102,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -119,6 +154,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -238,6 +320,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -271,11 +354,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Zadnje modificirano" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -291,11 +369,6 @@ msgstr "Zadnje ažuriranje" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -366,6 +439,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -412,6 +497,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -464,6 +554,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -494,42 +589,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Zadnje modificirano" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/nl.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/nl.po index d8762cf0b2b..a098f870938 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/nl.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/nl.po @@ -73,11 +73,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -88,21 +101,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -118,6 +153,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -237,6 +319,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -270,11 +353,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Laatst bijgewerkt op" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -290,11 +368,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -365,6 +438,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -411,6 +496,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -463,6 +553,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -493,42 +588,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Laatst bijgewerkt op" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/pl.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/pl.po index cb0b147fc4d..a5e49122cbb 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/pl.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/pl.po @@ -75,11 +75,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -90,21 +103,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -120,6 +155,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -239,6 +321,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -272,11 +355,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Ostatnio modyfikowano" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -292,11 +370,6 @@ msgstr "Ostatnia zmiana" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -367,6 +440,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -413,6 +498,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -465,6 +555,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -495,42 +590,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Ostatnio modyfikowano" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/pt.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/pt.po index 4644cceff76..2819488725a 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/pt.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/pt.po @@ -73,11 +73,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -88,21 +101,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -118,6 +153,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -237,6 +319,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -270,11 +353,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Modificado a última vez por" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -290,11 +368,6 @@ msgstr "Atualizado pela última vez em" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -365,6 +438,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -411,6 +496,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -463,6 +553,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -493,42 +588,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Modificado a última vez por" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/pt_BR.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/pt_BR.po index d953db360ea..b3f984b5d89 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/pt_BR.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/pt_BR.po @@ -74,11 +74,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -89,21 +102,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -119,6 +154,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -238,6 +320,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -271,11 +354,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última atualização em" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -291,11 +369,6 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -366,6 +439,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -412,6 +497,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -464,6 +554,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -494,42 +589,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Última atualização em" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/sl.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/sl.po index c9b087ed520..1dc7f044bbd 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/sl.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/sl.po @@ -75,11 +75,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -90,21 +103,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -120,6 +155,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -239,6 +321,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -272,11 +355,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Zadnjič spremenjeno" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -292,11 +370,6 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -367,6 +440,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -413,6 +498,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -465,6 +555,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -495,42 +590,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Zadnjič spremenjeno" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/sv.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/sv.po index 2f2fa8de8c2..979df11315d 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/sv.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/sv.po @@ -73,11 +73,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -88,21 +101,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -118,6 +153,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -237,6 +319,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -270,11 +353,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Senast redigerad" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -290,11 +368,6 @@ msgstr "Senast uppdaterad" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -365,6 +438,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -411,6 +496,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -463,6 +553,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -493,42 +588,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Senast redigerad" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/tr.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/tr.po index 43d59a69a53..a82a079e00c 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/tr.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/tr.po @@ -73,11 +73,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -88,21 +101,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -118,6 +153,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -237,6 +319,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -270,11 +353,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -290,11 +368,6 @@ msgstr "Son güncelleme" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -365,6 +438,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -411,6 +496,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -463,6 +553,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -493,42 +588,176 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/vi.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/vi.po index fe20d5fd4d4..a6fcd1c8879 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/vi.po +++ b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/vi.po @@ -73,11 +73,24 @@ msgstr "" msgid "Bank account" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date msgid "Calculation Date" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en " +"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará " +"por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "Casilla [01] Número de perceptores" @@ -88,21 +101,43 @@ msgstr "" msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras " +"rentas de participación en fondos propios de entidades." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "" @@ -118,6 +153,53 @@ msgid "" "mismo concepto, ejercicio y período" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "" +"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de " +"participación en fondos propios de entidades" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "" +"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su " +"caso ([9] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "" +"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración " +"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el " +"mismo concepto, ejercicio y período" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id msgid "Company" @@ -237,6 +319,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -270,11 +353,6 @@ msgstr "" msgid "L.R. VAT number" msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Sửa lần cuối vào" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid msgid "Last Updated by" @@ -290,11 +368,6 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào" msgid "Legal Representative VAT number." msgstr "" -#. module: l10n_es_aeat_mod123 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id -msgid "Main Attachment" -msgstr "" - #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -365,6 +438,18 @@ msgstr "" msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Número de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "" +"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se " +"contará por números de NIF)." +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id msgid "Partner" @@ -411,6 +496,11 @@ msgstr "" msgid "Retenciones e ingresos a cuenta" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start msgid "Starting date" @@ -463,6 +553,11 @@ msgstr "" msgid "Tipo de declaración" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "Total Liquidación" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form msgid "Total liquidación" @@ -493,42 +588,179 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01 msgid "[01] Número de perceptores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024 +msgid "" +"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos " +"propios de entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02 msgid "[02] Base retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024 +msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[02] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024 +msgid "[03] Número de Rentas. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03 msgid "[03] Retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[03] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024 +msgid "" +"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024 +msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05 msgid "[05] Regularización" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[05] Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024 +msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06 msgid "[06] Total retenciones" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[06] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "" +"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de " +"entidades" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024 +msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[08] Resto de rentas" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod123 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08 msgid "[08] Resultado a ingresar" msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024 +msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024 +msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[09] Totales" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024 +msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024 +msgid "[11] Regularización" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024 +msgid "[12] Total retenciones" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024 +msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024 +msgid "[14] Resultado a ingresar" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod123 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form +msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])" +msgstr "" + +#~ msgid "Last Modified on" +#~ msgstr "Sửa lần cuối vào"