diff --git a/admin_light_mail_gmail/README.rst b/admin_light_mail_gmail/README.rst
index 407d4af7..23581912 100644
--- a/admin_light_mail_gmail/README.rst
+++ b/admin_light_mail_gmail/README.rst
@@ -1,10 +1,10 @@
 Admin Light Mail Gmail
 ======================
-This module extends Administration Light/Mail Servers rights to handle google_gmail functionalities.
-It manages access to the new Gmail fields and add them to the existing `Administration (Light) / Mail Servers` right group.
+This module extends Administration Light/Mail Servers rights to handle `Google Gmail` configuration.
 
 As a user with `Administration (Light) / Mail Servers` rights.
-I go to an incoming or outgoing email servers submenu of `Administration > Email`. I see that I have sufficient rights to access it.
+I go to an incoming or outgoing email servers submenu of `Administration > Email`.
+I see that I have sufficient rights to access to `Google Gmail Server` configuration.
 
 Contributors
 ------------
diff --git a/admin_light_mail_gmail/__manifest__.py b/admin_light_mail_gmail/__manifest__.py
index 0103cdb5..12c025ec 100644
--- a/admin_light_mail_gmail/__manifest__.py
+++ b/admin_light_mail_gmail/__manifest__.py
@@ -11,7 +11,7 @@
     'category': 'Other',
     "depends": ["admin_light_mail", "google_gmail"],
     "summary": """Extends Administration Light/Mail Servers rights to handle
-    google_gmail functionalities.""",
+    `Google Gmail` configuration.""",
     "data": [],
     "installable": True,
 }
diff --git a/admin_light_mail_gmail/i18n/fr.po b/admin_light_mail_gmail/i18n/fr.po
index e8717e3c..45d96fa6 100644
--- a/admin_light_mail_gmail/i18n/fr.po
+++ b/admin_light_mail_gmail/i18n/fr.po
@@ -4,15 +4,60 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0+e\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 17:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 13:51-0400\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-20 15:34+0000\n"
+"Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
-"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+
+#. module: admin_light_mail_gmail
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_fetchmail_server__google_gmail_access_token
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_google_gmail_mixin__google_gmail_access_token
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_ir_mail_server__google_gmail_access_token
+msgid "Access Token"
+msgstr "Jeton d'accès"
+
+#. module: admin_light_mail_gmail
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_fetchmail_server__google_gmail_access_token_expiration
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_google_gmail_mixin__google_gmail_access_token_expiration
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_ir_mail_server__google_gmail_access_token_expiration
+msgid "Access Token Expiration Timestamp"
+msgstr "Horodatage de l'expiration du jeton d'accès"
+
+#. module: admin_light_mail_gmail
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_fetchmail_server__google_gmail_authorization_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_google_gmail_mixin__google_gmail_authorization_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_ir_mail_server__google_gmail_authorization_code
+msgid "Authorization Code"
+msgstr "Code d'autorisation"
+
+#. module: admin_light_mail_gmail
+#: model:ir.model,name:admin_light_mail_gmail.model_google_gmail_mixin
+msgid "Google Gmail Mixin"
+msgstr "Mixin Google Gmail"
+
+#. module: admin_light_mail_gmail
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_fetchmail_server__google_gmail_refresh_token
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_google_gmail_mixin__google_gmail_refresh_token
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_ir_mail_server__google_gmail_refresh_token
+msgid "Refresh Token"
+msgstr "Actualiser le jeton"
+
+#. module: admin_light_mail_gmail
+#: model:ir.model.fields,help:admin_light_mail_gmail.field_fetchmail_server__google_gmail_uri
+#: model:ir.model.fields,help:admin_light_mail_gmail.field_google_gmail_mixin__google_gmail_uri
+#: model:ir.model.fields,help:admin_light_mail_gmail.field_ir_mail_server__google_gmail_uri
+msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
+msgstr "L'URL pour générer le code d'autorisation de Google"
+
+#. module: admin_light_mail_gmail
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_fetchmail_server__google_gmail_uri
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_google_gmail_mixin__google_gmail_uri
+#: model:ir.model.fields,field_description:admin_light_mail_gmail.field_ir_mail_server__google_gmail_uri
+msgid "URI"
+msgstr ""