IInactive window and nfinite WebXR spinner after showing the Oculus menu in multiwindow

[MortimerGoro]

STR:

• Open https://webvr.info/samples/03-vr-presentation.html in two different windows
• Enter VR in one of them
• Show the Oculus menu and press continue
• The other vr sample is not resumed, if you click enter VR you get a infinite spinner

[Softvision-RemusDranca]

I've retested this issue and I was not able to reproduce it on Oculus Quest.
On Oculus Go I can not enter immersive mode while https://webvr.info/samples/03-vr-presentation.html is opened in 2 different windows. The infinite WebXR spinner is displayed when trying to enter VR even without showing the Oculus menu, screen recording of the issue: link.
However, I was not able to reproduce this issue on other pages, on Oculus Go.
@MortimerGoro should I log a new issue for this behaviour, for this specific page?