The "Miniplayer" from the Youtube website is to large for windows with a "0.5x" size

[Softvision-RemusDranca]

[Affected Versions]:

• Firefox Reality version 8-33580833 (777a0ae).

[Affected Platforms]:

• Oculus Quest - Android 7.1.1
• HTC Vive Focus Plus - Android 7.1.2

[Prerequisites]:

• The headset is turned on and the browser is opened.
• The window is set to a "0.5x" size.

[Steps to reproduce]:

1. Navigate to the Youtube website.
2. Add a video to "Queue".
3. Observe the "Miniplayer" displayed.

[Expected results]:

• The "Miniplayer" fits the window's view and all other elements of the website are visible.

[Actual results]:

• The video is to large for the window's "0.5x" size and covers other elements of the website.

[Additional Notes]:

• As a side effect of this issue the website's menu bar is overlapped and other videos can't be added to "Queue" or added to be watched later.
• Needed by [meta] Improve YouTube experience #1760.
• Attached is a screen recording of the issue: link.

[MortimerGoro]

This is a Youtube code issue, their code is not well prepared for such small windows. I don't think it will be a common scenario to use both Youtube and the miniplayer at the same time in 0.5x