-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5k
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Network settings: Grammar error in "Current Conversion" #5603
Comments
whoops, misunderstood - you're suggesting "Current Conversion" --> "Currency Conversion" ? Makes sense to me, @alextsg what do you think? |
Yep, this one should be a 5 minute fix in some text file. I was going to come back to it after finishing describing the other bugs. |
I take that back...the project's pretty well translated! |
@bdresser Yep that makes sense @wbt One way around this and to prevent mistranslations would be to create a new key, ie. |
@alextsg That is a valid approach, though having another language's equivalent of "current conversion" is probably a better transition state than showing the English. What's the translation process like on this project? |
@wbt The typical process is that a translation is added to the English file, then people using other languages see an English string in the app and create a separate pull request to add a translation for it. (Though ambitious people will add a translation for every language using Google translate, but I can't verify the accuracy of those translations) My point is that if we're changing |
Describe the bug
In the Custom RPC editor, the first item is labeled "Current Conversion" and the second is "Primary Currency." In this context, it seems like that first word should be "Currency" instead of "Current."
To Reproduce
Expected behavior
In context with the second item focusing on "Currency," and with the default option in the list being "USD - United States Dollar," the word "Current" looks like a grammatical error where the word "Currency" should appear.
Browser details (please complete the following information):
The text was updated successfully, but these errors were encountered: