[FR] Combine reaction and three dots buttons

[yephny]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I find it distractive to have the buttons separated, where they can be merged into a single three dots button.

Describe the solution you'd like
"Add reaction" should be listed in the three dot menu.

[LightDestory]

I think such change should be easy, targeting next version