grab_translations.rb

#!/usr/bin/env ruby

require 'net/http'
require 'uri'

LANGS_URI = 'http://ath.darshancomputing.com/bi/langs/'

langs = Net::HTTP.get(URI.parse(LANGS_URI)).split()

langs.each do |lang|
  if lang.length == 2
    dir = 'res/values-' << lang
  else
    dir = 'res/values-' << lang[0,2] << '-r' << lang[2,2]
  end

  if ! Dir.exists?(dir)
    Dir.mkdir(dir)
  end

  fpath = dir + '/strings.xml'

  File.open(fpath, 'w') do |file|
    strings = Net::HTTP.get(URI.parse(LANGS_URI + lang))
    file.write(strings)
    file.sync # Want to be sure `file' command below sees new contents
  end

  puts `file #{fpath}`
end

lang_values  = ["default", "en"]

langs.each do |code|
  code = code[0,2] << '_' << code[2,2] if code.length > 2
  lang_values  << code
end

File.open('res/values/langs.xml', 'w') do |file|
  file.write(%Q{<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Generated by grab_translations.rb -->
<resources>
});

  file.write(%Q{  <string-array name="lang_values">\n});
  lang_values.each do |item|
    file.write("    <item>#{item}</item>\n")
  end
  file.write(%Q{  </string-array>\n});

  file.write(%Q{</resources>\n})
end