PreProcess tags do not handle arguments correctly

[Joo200]

Following unit test will fail:

  @Test
  void testNumberStuff() {
    final String input = "<test:'bla'> is a nice number";
    final Component expected = text("bla is a nice number");

    this.assertParsedEquals(
      expected,
      input,
      TagResolver.resolver("test", (argumentQueue, context) -> {
        if (argumentQueue.hasNext()) argumentQueue.pop();
        return Tag.preProcessParsed("bla");
      })
    );
  }

The Tag.preProcessParsed doesn't allow arguments. It will just remove the tag and doesn't insert the text.

I debugged MiniMessage and I was able to find:
https://github.com/KyoriPowered/adventure/blob/9403962bb1afbd3392b580654f68403dcd426f6a/text-minimessage/src/main/java/net/kyori/adventure/text/minimessage/internal/parser/match/StringResolvingMatchedTokenConsumer.java
String tag is "test:'bla', therefore TagInternals.sanitizeAndCheckValidTagName(tag) doesn't accept the tag as a valid tag and doesn't insert anything.

The arguments should be parsed and passed to the tagProvider.resolve call instead.

[Joo200]

Related to the sanitizing in StringResolvingMatchedTokenConsumer#L71 and following:

      final String cleanup = this.input.substring(start + 1, end - 1);
      final String tag = cleanup.substring(0, cleanup.indexOf(":"));

inserting this resolves the issue partially.
Then the tag will be resolved fine but no arg will be passed.