Ambiguous/incorrect error for wrong visibility modifier on HandleAsync

[elianora]

When creating a HandleAsync method on a handler and marking it public, the error/warning IHR0011 is provided, claiming that "the method 'HandleAsync' must not conflict with another static handler message". This error is not what I would expect for incorrect visibility - setting the method to private fixes the error.