diff --git a/lang/ilias_de.lang b/lang/ilias_de.lang
index 4ff2fafd1a26..f88ab81302b2 100644
--- a/lang/ilias_de.lang
+++ b/lang/ilias_de.lang
@@ -7383,7 +7383,7 @@ crs#:#crs_edit_timings#:#Zeitvorgaben bearbeiten
 crs#:#crs_enable_map#:#Karte zum Kurs aktivieren
 crs#:#crs_end#:#Ende
 crs#:#crs_export#:#Kursexport
-crs#:#crs_file#:#Datei
+crs#:#crs_file#:#Titel
 crs#:#crs_file_download#:#Dateien zum Herunterladen
 crs#:#crs_file_name#:#Dateiname
 crs#:#crs_file_size_info#:#Dateigröße
diff --git a/lang/ilias_en.lang b/lang/ilias_en.lang
index 4cc075f4134c..ff07a04cd27c 100644
--- a/lang/ilias_en.lang
+++ b/lang/ilias_en.lang
@@ -7384,7 +7384,7 @@ crs#:#crs_edit_timings#:#Edit Timings
 crs#:#crs_enable_map#:#Enable Course Map
 crs#:#crs_end#:#End
 crs#:#crs_export#:#Course export
-crs#:#crs_file#:#File
+crs#:#crs_file#:#Title
 crs#:#crs_file_download#:#Files for Download
 crs#:#crs_file_name#:#File Name
 crs#:#crs_file_size_info#:#Filesize