diff --git a/lang/ilias_de.lang b/lang/ilias_de.lang
index 3241a34e59fd..4ff2fafd1a26 100644
--- a/lang/ilias_de.lang
+++ b/lang/ilias_de.lang
@@ -12728,7 +12728,7 @@ prtf#:#prtf_template_import_new_skills#:#Wenn aktiviert, werden diese Kompetenze
 prtf#:#prtf_unset_as_default#:#Nicht als Mein Profil verwenden
 prtf#:#prtf_unset_default_share_info#:#Die Änderungen wurden gespeichert. Bitte überprüfen Sie die aktuellen Freigaben für das Portfolio.
 prtf#:#prtf_use_page_layout#:#Seitenlayout benutzen
-prtf#:#prtt_title_info#:#Bitte beachten Sie, dass dieser Titel auch für die aus der Vorlage erstellten Porfolios verwendet wird.
+prtf#:#prtt_title_info#:#Bitte beachten Sie, dass dieser Titel auch für die aus der Vorlage erstellten Portfolios verwendet wird.
 prtt#:#prtt_activation_limited_visibility_info#:#Falls aktiv, ist die Portfoliovorlage auch außerhalb der Zugriffszeiten sichtbar.
 prtt#:#prtt_activation_online_info#:#Wählen Sie diese Einstellung, um die Portfoliovorlage für Benutzer verfügbar zumachen.
 prtt#:#prtt_add#:#Portfoliovorlage anlegen