Add "Change Presets" to the menu

[barefootstache]

Issue

Currently changing presets is either hidden under the Settings or under the Quick Settings UI:

• under the Settings: the problem is that it takes a couple of clicks to navigate to it and then change it and more times than not I go to the profile in hope to change the presets there.
• under the Quick Settings: this technically is one solution, though it bloats the screen

Proposed Solutions

(Any of these solutions, if not a combination are fine.)

Proposed Solution 1

Create another list item under the "Enter Team Mode" item as seen in the image:

Proposed Solution 2

Add another item to the grid view in this modal:

Proposed Solution 3

I feel like the "Enter Team Mode" is rarely used and replacing it completely with "Changing Presets" feature.

Optional proposed addition

Make it possible that the user chooses how they would like to have menu appear. This feature would most likely take the most time to implement and is not a burning want.

[Helium314]

This should definitely be optional, as SCEE should be as close to SC as possible by default (with exception of the star count...), and changing the default menu is annoying as it will affect all button positions on screen.

Not sure when I'll come around to implement this, as it's a rather low priority for me, but this shouldn't be too much work.

[Helium314]

Done in 670dc94
Didn't test it though, you can try it once the build is done: https://github.com/Helium314/SCEE/actions/runs/5422038673