es.yml

es:
  devise_token_auth:
    sessions:
      not_confirmed: "Un correo electrónico de confirmación de su cuenta ha sido enviado a '%{email}'. Por favor, siga las instrucciones para validar su cuenta"
      bad_credentials: "Identidad o contraseña no válida."
      not_supported: "Use POST /sign_in para la conexión. GET no esta disponible."
      user_not_found: "Usuario desconocido o no está conectado."
    token_validations:
      invalid: "Identidad o contraseña no válida."
    registrations:
      missing_confirm_success_url: "El parámetro 'confirm_success_url' no esta presente."
      redirect_url_not_allowed: "Redirección hacia '%{redirect_url}' no esta permitida."
      email_already_exists: "Una cuenta ya existe con este correo electrónico '%{email}'"
      account_with_uid_destroyed: "La cuenta con el identificador '%{uid}' se ha eliminado."
      account_to_destroy_not_found: "No se puede encontrar la cuenta a borrar."
      user_not_found: "Usuario no encontrado."
    omniauth:
      not_allowed_redirect_url: "Redirección hacia '%{redirect_url}' no esta permitida."
    passwords:
      missing_email: "Debe incluir un correo electrónico."
      missing_redirect_url: "Falta el Url de redirección."
      not_allowed_redirect_url: "Redirección hacia '%{redirect_url}' no esta permitida."
      sended: "Un correo electrónico ha sido enviado a '%{email}' con las instrucciones para restablecer su contraseña."
      user_not_found: "No se pudo encontrar un usuario con este correo electrónico '%{email}'."
      password_not_required: "Esta cuenta no requiere contraseña. Iniciar sesión utilizando '%{provider}'."
      missing_passwords: "Debe llenar los campos 'Contraseña' y 'Confirmación de contraseña'."
      successfully_updated: "Su contraseña ha sido actualizada con éxito."
  errors:
    messages:
      validate_sign_up_params: "Los datos introducidos en la solicitud de acceso no son válidos."
      validate_account_update_params: "Los datos introducidos en la solicitud de actualización no son válidos."
      not_email: "no es un correo electrónico"
  devise:
    mailer:
      confirmation_instructions:
        subject: "Instrucciones de confirmación"
        confirm_link_msg: "Para confirmar su cuenta ingrese en el siguiente link:"
        confirm_account_link: "Confirmar cuenta"
      reset_password_instructions:
        subject: "Instrucciones para restablecer su contraseña"
        request_reset_link_msg: "Ha solicitado un cambio de contraseña. Para continuar ingrese en el siguiente link:"
        password_change_link: "Cambiar contraseña"
        ignore_mail_msg: "Por favor ignore este mensaje si no ha solicitado esta acción."
        no_changes_msg: "Importante: Su contraseña no será actualizada a menos que ingrese en el link."
      unlock_instructions:
        subject: "Instrucciones de desbloqueo"
        account_lock_msg: "Su cuenta ha sido bloqueada debido a sucesivos intentos de ingresos fallidos"
        unlock_link_msg: "Para desbloquear su cuenta ingrese en el siguiente link:"
        unlock_link: "Desbloquear cuenta"
  hello: "hola"
  welcome: "bienvenido"