feat: add capture tags to Captures table

[tranquanghuy0801]

Description

Add Capture Tags to Captures table

Issue(s) addressed

• Resolves Add capture tags to Captures list #193

What kind of change(s) does this PR introduce?

• Enhancement
• Bug fix
• Refactor

Please check if the PR fulfills these requirements

• The commit message follows our guidelines
• Tests for the changes have been added (for bug fixes / features)
• Docs have been added / updated (for bug fixes / features)

Issue

What is the current behavior?

Don't have the Capture Tags column in Captures table

What is the new behavior?

New Capture Tags column in Captures table

Breaking change

Does this PR introduce a breaking change?

No

Other useful information

[Siddhant-K-code]

LGTM 🚀

[nmcharlton]

@tranquanghuy0801 This looks good. The only thing missing is Additional tags, which aren't part of the trees LoopBack model, so we have to request them separately using treeTrackerApi::getCaptureTags().
It would be good to try to add these for the listed captures and see what the performance is like.

If that doesn't work well, we may need to modify the API to always return those tags with the capture.

[nmcharlton]

@tranquanghuy0801 This looks good. The only thing missing is Additional tags, which aren't part of the trees LoopBack model, so we have to request them separately using treeTrackerApi::getCaptureTags(). It would be good to try to add these for the listed captures and see what the performance is like.

If that doesn't work well, we may need to modify the API to always return those tags with the capture.

@tranquanghuy0801 I can take a look at adding in the Additional Tags to the list.

[nmcharlton]