diff --git a/package.json b/package.json
index 0f56574e21736..4a554458cb583 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -82,7 +82,7 @@
     "@babel/preset-env": "^7.26.0",
     "@double-great/stylelint-a11y": "^3.0.2",
     "@eslint/js": "^9.16.0",
-    "@intlify/eslint-plugin-vue-i18n": "^3.1.0",
+    "@intlify/eslint-plugin-vue-i18n": "^3.2.0",
     "babel-loader": "^9.2.1",
     "copy-webpack-plugin": "^12.0.2",
     "css-loader": "^7.1.2",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index dba470f88403a..8d5e18e20eefc 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -1121,10 +1121,10 @@
     "@intlify/message-compiler" "9.14.2"
     "@intlify/shared" "9.14.2"
 
-"@intlify/eslint-plugin-vue-i18n@^3.1.0":
-  version "3.1.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@intlify/eslint-plugin-vue-i18n/-/eslint-plugin-vue-i18n-3.1.0.tgz#8e465afd2526789278d86faa9bc7c07ec2aff028"
-  integrity sha512-X9EhEu7KHFUsbTteVYQn0BCPCh0udrC/KEukn5LWkkiZGY5jGtdLrxwUNIZudKGoXJOOxDfdEBPBnstm4QWVaQ==
+"@intlify/eslint-plugin-vue-i18n@^3.2.0":
+  version "3.2.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@intlify/eslint-plugin-vue-i18n/-/eslint-plugin-vue-i18n-3.2.0.tgz#5213e9eda3c4b1391630ee31b654f9ff705918fb"
+  integrity sha512-TOIrD4tJE48WMyVIB8bNeQJJPYo1Prpqnm9Xpn1UZmcqlELhm8hmP8QyJnkgesfbG7hyiX/kvo63W7ClEQmhpg==
   dependencies:
     "@eslint/eslintrc" "^3.0.0"
     "@intlify/core-base" "^9.12.0"
@@ -1146,7 +1146,7 @@
     vue-eslint-parser "^9.3.1"
     yaml-eslint-parser "^1.2.2"
 
-"@intlify/message-compiler@9.14.2":
+"@intlify/message-compiler@9.14.2", "@intlify/message-compiler@^9.12.0":
   version "9.14.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@intlify/message-compiler/-/message-compiler-9.14.2.tgz#7217842ea1875d80bbf0f708e9b3ef5ad7c57a03"
   integrity sha512-YsKKuV4Qv4wrLNsvgWbTf0E40uRv+Qiw1BeLQ0LAxifQuhiMe+hfTIzOMdWj/ZpnTDj4RSZtkXjJM7JDiiB5LQ==
@@ -1154,19 +1154,6 @@
     "@intlify/shared" "9.14.2"
     source-map-js "^1.0.2"
 
-"@intlify/message-compiler@^9.12.0":
-  version "9.13.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@intlify/message-compiler/-/message-compiler-9.13.1.tgz#ff8129badf77db3fb648b8d3cceee87c8033ed0a"
-  integrity sha512-SKsVa4ajYGBVm7sHMXd5qX70O2XXjm55zdZB3VeMFCvQyvLew/dLvq3MqnaIsTMF1VkkOb9Ttr6tHcMlyPDL9w==
-  dependencies:
-    "@intlify/shared" "9.13.1"
-    source-map-js "^1.0.2"
-
-"@intlify/shared@9.13.1":
-  version "9.13.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@intlify/shared/-/shared-9.13.1.tgz#202741d11ece1a9c7480bfd3f27afcf9cb8f72e4"
-  integrity sha512-u3b6BKGhE6j/JeRU6C/RL2FgyJfy6LakbtfeVF8fJXURpZZTzfh3e05J0bu0XPw447Q6/WUp3C4ajv4TMS4YsQ==
-
 "@intlify/shared@9.14.2":
   version "9.14.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@intlify/shared/-/shared-9.14.2.tgz#f7dceea32db44c9253e3f965745a42a5cb3a1883"