diff --git a/static/locales/zh-CN.yaml b/static/locales/zh-CN.yaml index 7448edec8f7f3..b5bc6d0b53f2f 100644 --- a/static/locales/zh-CN.yaml +++ b/static/locales/zh-CN.yaml @@ -113,7 +113,7 @@ User Playlists: Your saved videos are empty. Click on the save button on the corner of a video to have it listed here: 您未保存视频。点击视频角落的“保存”按钮保存视频 Playlist Message: 本页面不代表功能完备的播放列表。它只列举您保存或喜爱的播放列表。当项目完成时,本页面的所有视频将会迁移到“最喜爱”播放列表。 Search bar placeholder: 搜索播放列表 - Empty Search Message: 这个与你的搜索匹配的播放列表中没有视频 + Empty Search Message: 此播放列表中没有匹配你搜索的视频 Are you sure you want to remove all watched videos from this playlist? This cannot be undone: 你确定要从此播放列表删除所有已观看的视频吗?此操作无法撤销。 AddVideoPrompt: Search in Playlists: 在播放列表中搜索 @@ -194,7 +194,7 @@ History: Watch History: '观看历史记录' Your history list is currently empty.: 您的历史记录列表目前是空的。 Search bar placeholder: 在播放历史中搜索 - Empty Search Message: 匹配搜索的历史记录中没有视频 + Empty Search Message: 历史记录中没有匹配你搜索的视频 Settings: # On Settings Page Settings: '设置' @@ -238,6 +238,9 @@ Settings: No Action: 无操作 External Link Handling: 外部链接处理 Open Link: 打开链接 + Auto Load Next Page: + Label: 自动加载下一页 + Tooltip: 自动加载额外页面和评论。 Theme Settings: Theme Settings: '主题设置' Match Top Bar with Main Color: '顶部菜单栏对应主颜色' @@ -825,6 +828,15 @@ Playlist: #* Published #& Views Playlist: 播放列表 + Sort By: + Sort By: 排序依据 + DateAddedNewest: 最近添加的优先 + DateAddedOldest: 最早添加的优先 + AuthorAscending: 作者名(A-Z) + AuthorDescending: 作者名(Z-A) + VideoTitleDescending: 标题(Z-A) + Custom: 自定义 + VideoTitleAscending: 标题(A-Z) Toggle Theatre Mode: '切换剧场模式' Change Format: Change Media Formats: '更换视频格式'