diff --git a/src/components/IssueDetails/index.tsx b/src/components/IssueDetails/index.tsx
index 90cfb494c..346133896 100644
--- a/src/components/IssueDetails/index.tsx
+++ b/src/components/IssueDetails/index.tsx
@@ -366,13 +366,18 @@ const IssueDetails: React.FC = () => {
                 >
                   <PlayIcon />
                   <span>
-                    {intl.formatMessage(messages.playonplex, {
-                      mediaServerName:
-                        settings.currentSettings.mediaServerType ===
+                    {process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+                      ? intl.formatMessage(messages.playonplex, {
+                          mediaServerName: 'Emby',
+                        })
+                      : settings.currentSettings.mediaServerType ===
                         MediaServerType.PLEX
-                          ? 'Plex'
-                          : 'Jellyfin',
-                    })}
+                      ? intl.formatMessage(messages.playonplex, {
+                          mediaServerName: 'Plex',
+                        })
+                      : intl.formatMessage(messages.playonplex, {
+                          mediaServerName: 'Jellyfin',
+                        })}
                   </span>
                 </Button>
               )}
@@ -407,13 +412,18 @@ const IssueDetails: React.FC = () => {
                 >
                   <PlayIcon />
                   <span>
-                    {intl.formatMessage(messages.play4konplex, {
-                      mediaServerName:
-                        settings.currentSettings.mediaServerType ===
+                    {process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+                      ? intl.formatMessage(messages.play4konplex, {
+                          mediaServerName: 'Emby',
+                        })
+                      : settings.currentSettings.mediaServerType ===
                         MediaServerType.PLEX
-                          ? 'Plex'
-                          : 'Jellyfin',
-                    })}
+                      ? intl.formatMessage(messages.play4konplex, {
+                          mediaServerName: 'Plex',
+                        })
+                      : intl.formatMessage(messages.play4konplex, {
+                          mediaServerName: 'Jellyfin',
+                        })}
                   </span>
                 </Button>
               )}
@@ -618,13 +628,18 @@ const IssueDetails: React.FC = () => {
               >
                 <PlayIcon />
                 <span>
-                  {intl.formatMessage(messages.playonplex, {
-                    mediaServerName:
-                      settings.currentSettings.mediaServerType ===
+                  {process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+                    ? intl.formatMessage(messages.playonplex, {
+                        mediaServerName: 'Emby',
+                      })
+                    : settings.currentSettings.mediaServerType ===
                       MediaServerType.PLEX
-                        ? 'Plex'
-                        : 'Jellyfin',
-                  })}
+                    ? intl.formatMessage(messages.playonplex, {
+                        mediaServerName: 'Plex',
+                      })
+                    : intl.formatMessage(messages.playonplex, {
+                        mediaServerName: 'Jellyfin',
+                      })}
                 </span>
               </Button>
             )}
@@ -659,13 +674,18 @@ const IssueDetails: React.FC = () => {
               >
                 <PlayIcon />
                 <span>
-                  {intl.formatMessage(messages.play4konplex, {
-                    mediaServerName:
-                      settings.currentSettings.mediaServerType ===
+                  {process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+                    ? intl.formatMessage(messages.play4konplex, {
+                        mediaServerName: 'Emby',
+                      })
+                    : settings.currentSettings.mediaServerType ===
                       MediaServerType.PLEX
-                        ? 'Plex'
-                        : 'Jellyfin',
-                  })}
+                    ? intl.formatMessage(messages.play4konplex, {
+                        mediaServerName: 'Plex',
+                      })
+                    : intl.formatMessage(messages.play4konplex, {
+                        mediaServerName: 'Jellyfin',
+                      })}
                 </span>
               </Button>
             )}
diff --git a/src/components/Login/JellyfinLogin.tsx b/src/components/Login/JellyfinLogin.tsx
index 540fb6fdc..bfc92fc82 100644
--- a/src/components/Login/JellyfinLogin.tsx
+++ b/src/components/Login/JellyfinLogin.tsx
@@ -11,9 +11,9 @@ import useSettings from '../../hooks/useSettings';
 const messages = defineMessages({
   username: 'Username',
   password: 'Password',
-  host: 'Jellyfin URL',
+  host: '{mediaServerName} URL',
   email: 'Email',
-  validationhostrequired: 'Jellyfin URL required',
+  validationhostrequired: '{mediaServerName} URL required',
   validationhostformat: 'Valid URL required',
   validationemailrequired: 'Email required',
   validationemailformat: 'Valid email required',
@@ -46,9 +46,17 @@ const JellyfinLogin: React.FC<JellyfinLoginProps> = ({
       host: Yup.string()
         .matches(
           /^(?:(?:(?:https?):)?\/\/)(?:\S+(?::\S*)?@)?(?:(?:[1-9]\d?|1\d\d|2[01]\d|22[0-3])(?:\.(?:1?\d{1,2}|2[0-4]\d|25[0-5])){2}(?:\.(?:[1-9]\d?|1\d\d|2[0-4]\d|25[0-4]))|(?:(?:[a-z\u00a1-\uffff0-9]-*)*[a-z\u00a1-\uffff0-9]+)(?:\.(?:[a-z\u00a1-\uffff0-9]-*)*[a-z\u00a1-\uffff0-9]+)*\.?)(?::\d{2,5})?(?:[/?#]\S*)?$/,
-          intl.formatMessage(messages.validationhostformat)
+          intl.formatMessage(messages.validationhostformat, {
+            mediaServerName:
+              process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby' ? 'Emby' : 'Jellyfin',
+          })
         )
-        .required(intl.formatMessage(messages.validationhostrequired)),
+        .required(
+          intl.formatMessage(messages.validationhostrequired, {
+            mediaServerName:
+              process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby' ? 'Emby' : 'Jellyfin',
+          })
+        ),
       email: Yup.string()
         .email(intl.formatMessage(messages.validationemailformat))
         .required(intl.formatMessage(messages.validationemailrequired)),
@@ -97,7 +105,10 @@ const JellyfinLogin: React.FC<JellyfinLoginProps> = ({
           <Form>
             <div className="sm:border-t sm:border-gray-800">
               <label htmlFor="host" className="text-label">
-                {intl.formatMessage(messages.host)}
+                {intl.formatMessage(messages.host, {
+                  mediaServerName:
+                    process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby' ? 'Emby' : 'Jellyfin',
+                })}
               </label>
               <div className="mt-1 mb-2 sm:col-span-2 sm:mt-0">
                 <div className="flex rounded-md shadow-sm">
@@ -105,7 +116,12 @@ const JellyfinLogin: React.FC<JellyfinLoginProps> = ({
                     id="host"
                     name="host"
                     type="text"
-                    placeholder={intl.formatMessage(messages.host)}
+                    placeholder={intl.formatMessage(messages.host, {
+                      mediaServerName:
+                        process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+                          ? 'Emby'
+                          : 'Jellyfin',
+                    })}
                   />
                 </div>
                 {errors.host && touched.host && (
diff --git a/src/components/MovieDetails/index.tsx b/src/components/MovieDetails/index.tsx
index fbbad4bd3..0ba0b9279 100644
--- a/src/components/MovieDetails/index.tsx
+++ b/src/components/MovieDetails/index.tsx
@@ -130,10 +130,7 @@ const MovieDetails: React.FC<MovieDetailsProps> = ({ movie }) => {
 
   if (data.mediaInfo?.mediaUrl) {
     mediaLinks.push({
-      text:
-        settings.currentSettings.mediaServerType === MediaServerType.JELLYFIN
-          ? intl.formatMessage(messages.play, { mediaServerName: 'Jellyfin' })
-          : intl.formatMessage(messages.play, { mediaServerName: 'Plex' }),
+      text: getAvalaibleMediaServerName(),
       url: data.mediaInfo?.mediaUrl,
       svg: <PlayIcon />,
     });
@@ -146,10 +143,7 @@ const MovieDetails: React.FC<MovieDetailsProps> = ({ movie }) => {
     })
   ) {
     mediaLinks.push({
-      text:
-        settings.currentSettings.mediaServerType === MediaServerType.JELLYFIN
-          ? intl.formatMessage(messages.play4k, { mediaServerName: 'Jellyfin' })
-          : intl.formatMessage(messages.play4k, { mediaServerName: 'Plex' }),
+      text: getAvalaible4kMediaServerName(),
       url: data.mediaInfo?.mediaUrl4k,
       svg: <PlayIcon />,
     });
@@ -228,6 +222,30 @@ const MovieDetails: React.FC<MovieDetailsProps> = ({ movie }) => {
     data?.watchProviders?.find((provider) => provider.iso_3166_1 === region)
       ?.flatrate ?? [];
 
+  function getAvalaibleMediaServerName() {
+    if (process.env.JELLYFIN_TYPE === 'emby') {
+      return intl.formatMessage(messages.play, { mediaServerName: 'Emby' });
+    }
+
+    if (settings.currentSettings.mediaServerType === MediaServerType.PLEX) {
+      return intl.formatMessage(messages.play, { mediaServerName: 'Plex' });
+    }
+
+    return intl.formatMessage(messages.play, { mediaServerName: 'Jellyfin' });
+  }
+
+  function getAvalaible4kMediaServerName() {
+    if (process.env.JELLYFIN_TYPE === 'emby') {
+      return intl.formatMessage(messages.play4k, { mediaServerName: 'Emby' });
+    }
+
+    if (settings.currentSettings.mediaServerType === MediaServerType.PLEX) {
+      return intl.formatMessage(messages.play4k, { mediaServerName: 'Plex' });
+    }
+
+    return intl.formatMessage(messages.play4k, { mediaServerName: 'Jellyfin' });
+  }
+
   return (
     <div
       className="media-page"
diff --git a/src/components/Settings/SettingsJellyfin.tsx b/src/components/Settings/SettingsJellyfin.tsx
index 9740762ce..5a5d4ffa2 100644
--- a/src/components/Settings/SettingsJellyfin.tsx
+++ b/src/components/Settings/SettingsJellyfin.tsx
@@ -14,28 +14,28 @@ import LoadingSpinner from '../Common/LoadingSpinner';
 import LibraryItem from './LibraryItem';
 
 const messages = defineMessages({
-  jellyfinsettings: 'Jellyfin Settings',
+  jellyfinsettings: '{mediaServerName} Settings',
   jellyfinsettingsDescription:
-    'Configure the settings for your Jellyfin server. Jellyfin scans your Jellyfin libraries to see what content is available.',
+    'Configure the settings for your {mediaServerName} server. {mediaServerName} scans your {mediaServerName} libraries to see what content is available.',
   timeout: 'Timeout',
   save: 'Save Changes',
   saving: 'Saving…',
-  jellyfinlibraries: 'Jellyfin Libraries',
+  jellyfinlibraries: '{mediaServerName} Libraries',
   jellyfinlibrariesDescription:
-    'The libraries Jellyfin scans for titles. Click the button below if no libraries are listed.',
+    'The libraries {mediaServerName} scans for titles. Click the button below if no libraries are listed.',
   jellyfinSettingsFailure:
-    'Something went wrong while saving Jellyfin settings.',
-  jellyfinSettingsSuccess: 'Jellyfin settings saved successfully!',
-  jellyfinSettings: 'Jellyfin Settings',
+    'Something went wrong while saving {mediaServerName} settings.',
+  jellyfinSettingsSuccess: '{mediaServerName} settings saved successfully!',
+  jellyfinSettings: '{mediaServerName} Settings',
   jellyfinSettingsDescription:
-    'Optionally configure an external player endpoint for your jellyfin server that is different to the internal URL used during setup',
+    'Optionally configure an external player endpoint for your {mediaServerName} server that is different to the internal URL used during setup',
   externalUrl: 'External URL',
   validationUrl: 'You must provide a valid URL',
   syncing: 'Syncing',
   syncJellyfin: 'Sync Libraries',
   manualscanJellyfin: 'Manual Library Scan',
   manualscanDescriptionJellyfin:
-    "Normally, this will only be run once every 24 hours. Jellyfin will check your Jellyfin server's recently added more aggressively. If this is your first time configuring Jellyfin, a one-time full manual library scan is recommended!",
+    "Normally, this will only be run once every 24 hours. {mediaServerName} will check your {mediaServerName} server's recently added more aggressively. If this is your first time configuring {mediaServerName}, a one-time full manual library scan is recommended!",
   notrunning: 'Not Running',
   currentlibrary: 'Current Library: {name}',
   librariesRemaining: 'Libraries Remaining: {count}',
@@ -161,10 +161,22 @@ const SettingsJellyfin: React.FC<SettingsJellyfinProps> = ({
     <>
       <div className="mb-6">
         <h3 className="heading">
-          <FormattedMessage {...messages.jellyfinlibraries} />
+          {process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+            ? intl.formatMessage(messages.jellyfinlibraries, {
+                mediaServerName: 'Emby',
+              })
+            : intl.formatMessage(messages.jellyfinlibraries, {
+                mediaServerName: 'Jellyfin',
+              })}
         </h3>
         <p className="description">
-          <FormattedMessage {...messages.jellyfinlibrariesDescription} />
+          {process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+            ? intl.formatMessage(messages.jellyfinlibrariesDescription, {
+                mediaServerName: 'Emby',
+              })
+            : intl.formatMessage(messages.jellyfinlibrariesDescription, {
+                mediaServerName: 'Jellyfin',
+              })}
         </p>
       </div>
       <div className="section">
@@ -201,7 +213,13 @@ const SettingsJellyfin: React.FC<SettingsJellyfinProps> = ({
           <FormattedMessage {...messages.manualscanJellyfin} />
         </h3>
         <p className="description">
-          <FormattedMessage {...messages.manualscanDescriptionJellyfin} />
+          {process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+            ? intl.formatMessage(messages.manualscanDescriptionJellyfin, {
+                mediaServerName: 'Emby',
+              })
+            : intl.formatMessage(messages.manualscanDescriptionJellyfin, {
+                mediaServerName: 'Jellyfin',
+              })}
         </p>
       </div>
       <div className="section">
@@ -305,10 +323,22 @@ const SettingsJellyfin: React.FC<SettingsJellyfinProps> = ({
         <>
           <div className="mt-10 mb-6">
             <h3 className="heading">
-              {intl.formatMessage(messages.jellyfinSettings)}
+              {process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+                ? intl.formatMessage(messages.jellyfinSettings, {
+                    mediaServerName: 'Emby',
+                  })
+                : intl.formatMessage(messages.jellyfinSettings, {
+                    mediaServerName: 'Jellyfin',
+                  })}
             </h3>
             <p className="description">
-              {intl.formatMessage(messages.jellyfinSettingsDescription)}
+              {process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+                ? intl.formatMessage(messages.jellyfinSettingsDescription, {
+                    mediaServerName: 'Emby',
+                  })
+                : intl.formatMessage(messages.jellyfinSettingsDescription, {
+                    mediaServerName: 'Jellyfin',
+                  })}
             </p>
           </div>
           <Formik
@@ -322,15 +352,27 @@ const SettingsJellyfin: React.FC<SettingsJellyfinProps> = ({
                   externalHostname: values.jellyfinExternalUrl,
                 } as JellyfinSettings);
 
-                addToast(intl.formatMessage(messages.jellyfinSettingsSuccess), {
-                  autoDismiss: true,
-                  appearance: 'success',
-                });
+                addToast(
+                  intl.formatMessage(messages.jellyfinSettingsSuccess, {
+                    mediaServerName:
+                      process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby' ? 'Emby' : 'Jellyfin',
+                  }),
+                  {
+                    autoDismiss: true,
+                    appearance: 'success',
+                  }
+                );
               } catch (e) {
-                addToast(intl.formatMessage(messages.jellyfinSettingsFailure), {
-                  autoDismiss: true,
-                  appearance: 'error',
-                });
+                addToast(
+                  intl.formatMessage(messages.jellyfinSettingsFailure, {
+                    mediaServerName:
+                      process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby' ? 'Emby' : 'Jellyfin',
+                  }),
+                  {
+                    autoDismiss: true,
+                    appearance: 'error',
+                  }
+                );
               } finally {
                 revalidate();
               }
diff --git a/src/components/Settings/SettingsLayout.tsx b/src/components/Settings/SettingsLayout.tsx
index f2fa90784..23af1c632 100644
--- a/src/components/Settings/SettingsLayout.tsx
+++ b/src/components/Settings/SettingsLayout.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@ const messages = defineMessages({
   menuGeneralSettings: 'General',
   menuUsers: 'Users',
   menuPlexSettings: 'Plex',
-  menuJellyfinSettings: 'Jellyfin',
+  menuJellyfinSettings: '{mediaServerName}',
   menuServices: 'Services',
   menuNotifications: 'Notifications',
   menuLogs: 'Logs',
@@ -18,7 +18,6 @@ const messages = defineMessages({
 
 const SettingsLayout: React.FC = ({ children }) => {
   const intl = useIntl();
-
   const settingsRoutes: SettingsRoute[] = [
     {
       text: intl.formatMessage(messages.menuGeneralSettings),
@@ -36,7 +35,7 @@ const SettingsLayout: React.FC = ({ children }) => {
       regex: /^\/settings\/plex/,
     },
     {
-      text: intl.formatMessage(messages.menuJellyfinSettings),
+      text: getAvalaibleMediaServerName(),
       route: '/settings/jellyfin',
       regex: /^\/settings\/jellyfin/,
     },
@@ -76,6 +75,17 @@ const SettingsLayout: React.FC = ({ children }) => {
       <div className="mt-10 text-white">{children}</div>
     </>
   );
+  function getAvalaibleMediaServerName() {
+    if (process.env.JELLYFIN_TYPE === 'emby') {
+      return intl.formatMessage(messages.menuJellyfinSettings, {
+        mediaServerName: 'Emby',
+      });
+    }
+
+    return intl.formatMessage(messages.menuJellyfinSettings, {
+      mediaServerName: 'Jellyfin',
+    });
+  }
 };
 
 export default SettingsLayout;
diff --git a/src/components/Settings/SettingsUsers/index.tsx b/src/components/Settings/SettingsUsers/index.tsx
index d53a619bf..03232f884 100644
--- a/src/components/Settings/SettingsUsers/index.tsx
+++ b/src/components/Settings/SettingsUsers/index.tsx
@@ -131,16 +131,20 @@ const SettingsUsers: React.FC = () => {
                   <label htmlFor="newPlexLogin" className="checkbox-label">
                     {intl.formatMessage(messages.newPlexLogin, {
                       mediaServerName:
-                        settings.currentSettings.mediaServerType ===
-                        MediaServerType.PLEX
+                        process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+                          ? 'Emby'
+                          : settings.currentSettings.mediaServerType ===
+                            MediaServerType.PLEX
                           ? 'Plex'
                           : 'Jellyfin',
                     })}
                     <span className="label-tip">
                       {intl.formatMessage(messages.newPlexLoginTip, {
                         mediaServerName:
-                          settings.currentSettings.mediaServerType ===
-                          MediaServerType.PLEX
+                          process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+                            ? 'Emby'
+                            : settings.currentSettings.mediaServerType ===
+                              MediaServerType.PLEX
                             ? 'Plex'
                             : 'Jellyfin',
                       })}
diff --git a/src/components/Setup/SetupLogin.tsx b/src/components/Setup/SetupLogin.tsx
index 2dde96dcf..182c4b160 100644
--- a/src/components/Setup/SetupLogin.tsx
+++ b/src/components/Setup/SetupLogin.tsx
@@ -3,14 +3,14 @@ import { useUser } from '../../hooks/useUser';
 import PlexLoginButton from '../PlexLoginButton';
 import JellyfinLogin from '../Login/JellyfinLogin';
 import axios from 'axios';
-import { defineMessages, FormattedMessage } from 'react-intl';
+import { defineMessages, FormattedMessage, useIntl } from 'react-intl';
 import Accordion from '../Common/Accordion';
 import { MediaServerType } from '../../../server/constants/server';
 
 const messages = defineMessages({
   welcome: 'Welcome to Overseerr',
   signinMessage: 'Get started by signing in',
-  signinWithJellyfin: 'Use your Jellyfin account',
+  signinWithJellyfin: 'Use your {mediaServerName} account',
   signinWithPlex: 'Use your Plex account',
 });
 
@@ -24,7 +24,7 @@ const SetupLogin: React.FC<LoginWithMediaServerProps> = ({ onComplete }) => {
     MediaServerType.NOT_CONFIGURED
   );
   const { user, revalidate } = useUser();
-
+  const intl = useIntl();
   // Effect that is triggered when the `authToken` comes back from the Plex OAuth
   // We take the token and attempt to login. If we get a success message, we will
   // ask swr to revalidate the user which _shouid_ come back with a valid user.
@@ -91,7 +91,13 @@ const SetupLogin: React.FC<LoginWithMediaServerProps> = ({ onComplete }) => {
                 }`}
                 onClick={() => handleClick(1)}
               >
-                <FormattedMessage {...messages.signinWithJellyfin} />
+                {process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+                  ? intl.formatMessage(messages.signinWithJellyfin, {
+                      mediaServerName: 'Emby',
+                    })
+                  : intl.formatMessage(messages.signinWithJellyfin, {
+                      mediaServerName: 'Jellyfin',
+                    })}
               </button>
               <AccordionContent isOpen={openIndexes.includes(1)}>
                 <div
diff --git a/src/components/TvDetails/index.tsx b/src/components/TvDetails/index.tsx
index 7de7fff17..0548e2485 100644
--- a/src/components/TvDetails/index.tsx
+++ b/src/components/TvDetails/index.tsx
@@ -124,10 +124,7 @@ const TvDetails: React.FC<TvDetailsProps> = ({ tv }) => {
     })
   ) {
     mediaLinks.push({
-      text:
-        settings.currentSettings.mediaServerType === MediaServerType.JELLYFIN
-          ? intl.formatMessage(messages.play, { mediaServerName: 'Jellyfin' })
-          : intl.formatMessage(messages.play, { mediaServerName: 'Plex' }),
+      text: getAvalaibleMediaServerName(),
       url: data.mediaInfo?.mediaUrl,
       svg: <PlayIcon />,
     });
@@ -141,10 +138,7 @@ const TvDetails: React.FC<TvDetailsProps> = ({ tv }) => {
     })
   ) {
     mediaLinks.push({
-      text:
-        settings.currentSettings.mediaServerType === MediaServerType.JELLYFIN
-          ? intl.formatMessage(messages.play4k, { mediaServerName: 'Jellyfin' })
-          : intl.formatMessage(messages.play4k, { mediaServerName: 'Plex' }),
+      text: getAvalaible4kMediaServerName(),
       url: data.mediaInfo?.mediaUrl4k,
       svg: <PlayIcon />,
     });
@@ -228,6 +222,30 @@ const TvDetails: React.FC<TvDetailsProps> = ({ tv }) => {
     data?.watchProviders?.find((provider) => provider.iso_3166_1 === region)
       ?.flatrate ?? [];
 
+  function getAvalaibleMediaServerName() {
+    if (process.env.JELLYFIN_TYPE === 'emby') {
+      return intl.formatMessage(messages.play, { mediaServerName: 'Emby' });
+    }
+
+    if (settings.currentSettings.mediaServerType === MediaServerType.PLEX) {
+      return intl.formatMessage(messages.play, { mediaServerName: 'Plex' });
+    }
+
+    return intl.formatMessage(messages.play, { mediaServerName: 'Jellyfin' });
+  }
+
+  function getAvalaible4kMediaServerName() {
+    if (process.env.JELLYFIN_TYPE === 'emby') {
+      return intl.formatMessage(messages.play4k, { mediaServerName: 'Emby' });
+    }
+
+    if (settings.currentSettings.mediaServerType === MediaServerType.PLEX) {
+      return intl.formatMessage(messages.play4k, { mediaServerName: 'Plex' });
+    }
+
+    return intl.formatMessage(messages.play4k, { mediaServerName: 'Jellyfin' });
+  }
+
   return (
     <div
       className="media-page"
diff --git a/src/components/UserList/JellyfinImportModal.tsx b/src/components/UserList/JellyfinImportModal.tsx
index 295938b2f..2bfdf6269 100644
--- a/src/components/UserList/JellyfinImportModal.tsx
+++ b/src/components/UserList/JellyfinImportModal.tsx
@@ -15,15 +15,15 @@ interface JellyfinImportProps {
 }
 
 const messages = defineMessages({
-  importfromJellyfin: 'Import Jellyfin Users',
+  importfromJellyfin: 'Import {mediaServerName} Users',
   importfromJellyfinerror:
-    'Something went wrong while importing Jellyfin users.',
+    'Something went wrong while importing {mediaServerName} users.',
   importedfromJellyfin:
-    '<strong>{userCount}</strong> Jellyfin {userCount, plural, one {user} other {users}} imported successfully!',
+    '<strong>{userCount}</strong> {mediaServerName} {userCount, plural, one {user} other {users}} imported successfully!',
   user: 'User',
-  noJellyfinuserstoimport: 'There are no Jellyfin users to import.',
+  noJellyfinuserstoimport: 'There are no {mediaServerName} users to import.',
   newJellyfinsigninenabled:
-    'The <strong>Enable New Jellyfin Sign-In</strong> setting is currently enabled. Jellyfin users with library access do not need to be imported in order to sign in.',
+    'The <strong>Enable New {mediaServerName} Sign-In</strong> setting is currently enabled. {mediaServerName} users with library access do not need to be imported in order to sign in.',
 });
 
 const JellyfinImportModal: React.FC<JellyfinImportProps> = ({
@@ -66,6 +66,8 @@ const JellyfinImportModal: React.FC<JellyfinImportProps> = ({
           strong: function strong(msg) {
             return <strong>{msg}</strong>;
           },
+          mediaServerName:
+            process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby' ? 'Emby' : 'Jellyfin',
         }),
         {
           autoDismiss: true,
@@ -77,10 +79,16 @@ const JellyfinImportModal: React.FC<JellyfinImportProps> = ({
         onComplete();
       }
     } catch (e) {
-      addToast(intl.formatMessage(messages.importfromJellyfinerror), {
-        autoDismiss: true,
-        appearance: 'error',
-      });
+      addToast(
+        intl.formatMessage(messages.importfromJellyfinerror, {
+          mediaServerName:
+            process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby' ? 'Emby' : 'Jellyfin',
+        }),
+        {
+          autoDismiss: true,
+          appearance: 'error',
+        }
+      );
     } finally {
       setImporting(false);
     }
@@ -110,7 +118,10 @@ const JellyfinImportModal: React.FC<JellyfinImportProps> = ({
   return (
     <Modal
       loading={!data && !error}
-      title={intl.formatMessage(messages.importfromJellyfin)}
+      title={intl.formatMessage(messages.importfromJellyfin, {
+        mediaServerName:
+          process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby' ? 'Emby' : 'Jellyfin',
+      })}
       iconSvg={<InboxInIcon />}
       onOk={() => {
         importUsers();
@@ -126,6 +137,8 @@ const JellyfinImportModal: React.FC<JellyfinImportProps> = ({
           {settings.currentSettings.newPlexLogin && (
             <Alert
               title={intl.formatMessage(messages.newJellyfinsigninenabled, {
+                mediaServerName:
+                  process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby' ? 'Emby' : 'Jellyfin',
                 strong: function strong(msg) {
                   return (
                     <strong className="font-semibold text-white">{msg}</strong>
@@ -240,7 +253,10 @@ const JellyfinImportModal: React.FC<JellyfinImportProps> = ({
         </>
       ) : (
         <Alert
-          title={intl.formatMessage(messages.noJellyfinuserstoimport)}
+          title={intl.formatMessage(messages.noJellyfinuserstoimport, {
+            mediaServerName:
+              process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby' ? 'Emby' : 'Jellyfin',
+          })}
           type="info"
         />
       )}
diff --git a/src/components/UserList/index.tsx b/src/components/UserList/index.tsx
index 444185a82..5eb951736 100644
--- a/src/components/UserList/index.tsx
+++ b/src/components/UserList/index.tsx
@@ -503,13 +503,18 @@ const UserList: React.FC = () => {
             >
               <InboxInIcon />
               <span>
-                {intl.formatMessage(messages.importfromplex, {
-                  mediaServerName:
-                    settings.currentSettings.mediaServerType ===
+                {process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby'
+                  ? intl.formatMessage(messages.importfromplex, {
+                      mediaServerName: 'Emby',
+                    })
+                  : settings.currentSettings.mediaServerType ===
                     MediaServerType.PLEX
-                      ? 'Plex'
-                      : 'Jellyfin',
-                })}
+                  ? intl.formatMessage(messages.importfromplex, {
+                      mediaServerName: 'Plex',
+                    })
+                  : intl.formatMessage(messages.importfromplex, {
+                      mediaServerName: 'Jellyfin',
+                    })}
               </span>
             </Button>
           </div>
@@ -636,17 +641,23 @@ const UserList: React.FC = () => {
                   <Badge badgeType="warning">
                     {intl.formatMessage(messages.plexuser)}
                   </Badge>
-                ) : (
+                ) : user.userType === UserType.LOCAL ? (
                   <Badge badgeType="default">
+                    {intl.formatMessage(messages.localuser)}
+                  </Badge>
+                ) : process.env.JELLYFIN_TYPE == 'emby' ? (
+                  <Badge badgeType="success">
                     {intl.formatMessage(messages.mediaServerUser, {
-                      mediaServerName:
-                        settings.currentSettings.mediaServerType ===
-                        MediaServerType.PLEX
-                          ? 'Plex'
-                          : 'Jellyfin',
+                      mediaServerName: 'Emby',
                     })}
                   </Badge>
-                )}
+                ) : user.userType === UserType.JELLYFIN ? (
+                  <Badge badgeType="default">
+                    {intl.formatMessage(messages.mediaServerUser, {
+                      mediaServerName: 'Jellyfin',
+                    })}
+                  </Badge>
+                ) : null}
               </Table.TD>
               <Table.TD>
                 {user.id === 1