diff --git a/CHANGELOG/CHANGELOG-v0.27.0-zh.md b/CHANGELOG/CHANGELOG-v0.27.0-zh.md
new file mode 100644
index 000000000..ed8b7515d
--- /dev/null
+++ b/CHANGELOG/CHANGELOG-v0.27.0-zh.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+# 自 [v0.26.0](https://github.com/Edgenesis/shifu/releases/tag/v0.26.0) 以来的变更
+
+## 新功能 🎉
+
+* 添加：mockdevice-robot-arm_test 由 @Kidr1cE 在 https://github.com/Edgenesis/shifu/pull/701 中提交
+
+## 文档
+
+* Changelog v0.26.0 由 @Kidr1cE 在 https://github.com/Edgenesis/shifu/pull/694 中提交
+
+* 生成变更日志 由 @Yunxe 在 https://github.com/Edgenesis/shifu/pull/705 中提交
+
+**完整变更日志**: https://github.com/Edgenesis/shifu/compare/v0.26.0...v0.27.0
\ No newline at end of file
diff --git a/CHANGELOG/CHANGELOG-v0.27.0.md b/CHANGELOG/CHANGELOG-v0.27.0.md
new file mode 100644
index 000000000..e33e80838
--- /dev/null
+++ b/CHANGELOG/CHANGELOG-v0.27.0.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+# Changelog since [v0.26.0](https://github.com/Edgenesis/shifu/releases/tag/v0.26.0)
+
+## New Features 🎉
+
+* Add:mockdevice-robot-arm_test by @Kidr1cE in https://github.com/Edgenesis/shifu/pull/701
+
+## Docs
+
+* Changelog v0.26.0 by @Kidr1cE in https://github.com/Edgenesis/shifu/pull/694
+
+* Generate changelog by @Yunxe in https://github.com/Edgenesis/shifu/pull/705
+
+**Full Changelog**: https://github.com/Edgenesis/shifu/compare/v0.26.0...v0.27.0
\ No newline at end of file