diff --git a/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-kw/strings.xml b/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-kw/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..533de3e82888
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-kw/strings.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Text for the title of an alert dialog displayed by a web page. %1$s will be replaced with the URL of the current page (displaying the dialog). -->
+    <string name="mozac_browser_engine_system_alert_title">An folen orth %1$s a lever:</string>
+    <!-- Text for the message of an auth dialog displayed by a web page.
+    %1$s will be replaced by the hostname or a description of the protected area/site, %2$s will be replaced with the URL of the current page (displaying the dialog). -->
+    <string name="mozac_browser_engine_system_auth_message">%2$s a bys a\'th hanow devnydhyer ha ger tremena. An wiasva a lever: “%1$s”</string>
+    <!-- Text for the message of an auth dialog displayed by a web page. %1$s will be replaced with the URL of the current page (displaying the dialog). -->
+    <string name="mozac_browser_engine_system_auth_no_realm_message">%1$s a bys a\'th hanow devnydhyer ha ger tremena.</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-szl/strings.xml b/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-szl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..8d445f4a01ad
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-szl/strings.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Text for the title of an alert dialog displayed by a web page. %1$s will be replaced with the URL of the current page (displaying the dialog). -->
+    <string name="mozac_browser_engine_system_alert_title">Strōna %1$s dowo znać:</string>
+    <!-- Text for the message of an auth dialog displayed by a web page.
+    %1$s will be replaced by the hostname or a description of the protected area/site, %2$s will be replaced with the URL of the current page (displaying the dialog). -->
+    <string name="mozac_browser_engine_system_auth_message">%2$s prosi ô twoje miano używocza i hasło. Kōmunikat strōny: „%1$s”</string>
+    <!-- Text for the message of an auth dialog displayed by a web page. %1$s will be replaced with the URL of the current page (displaying the dialog). -->
+    <string name="mozac_browser_engine_system_auth_no_realm_message">%1$s prosi ô twoje miano używocza i hasło.</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ast/strings.xml b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ast/strings.xml
index 4fca7ede23bf..e425e28cd1ec 100644
--- a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="mozac_browser_errorpages_generic_title">Nun se pue completar la solicitú</string>
 
     <!-- The error message shown when a website cannot be loaded for an unknown reason. -->
-    <string name="mozac_browser_errorpages_generic_message"><![CDATA[<p>La información adicional tocante a esti problema o error nun ta disponible anguaño.</p>]]></string>
+    <string name="mozac_browser_errorpages_generic_message"><![CDATA[<p>La información adicional tocante a esti problema o error nun ta disponible.</p>]]></string>
 
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website sends back unusual and incorrect credentials for an SSL certificate. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_ssl_title">La conexón segura falló</string>
@@ -31,13 +31,13 @@
     <!-- The text shown inside the advanced button used to expand the advanced options. It's only shown when a website has an invalid SSL certificate. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_advanced">Opciones avanzaes…</string>
     <!-- The advanced certificate information shown when a website sends has an invalid SSL certificate. The %1$s will be replaced by the app name and %2$s will be replaced by website URL. It's only shown when a website has an invalid SSL certificate. -->
-    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_techInfo"><![CDATA[<label>Daquién podría tar tentando de suplantar el sitiu y nun deberíes siguir.</label>
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_techInfo"><![CDATA[<label>Daquién podría tar tentando de suplantar el sitiu ya nun habríes siguir.</label>
         <br><br>
         <label>Los sitios web demuestren la so identidá per certificaos. %1$s nun s\'enfota en <b>%2$s</b> porque\'l so emisor de certificaos ye desconocíu, el certificáu ta autorobláu o\'l sirvidor nun ta unviando los certificaos intermedios correutos.</label>]]></string>
     <!-- The text shown inside the advanced options button used to go back. It's only shown if the user has expanded the advanced options. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_back">Dir p\'atrás (aconséyase)</string>
     <!-- The text shown inside the advanced options button used to bypass the invalid SSL certificate. It's only shown if the user has expanded the advanced options. -->
-    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_accept_temporary">Aceutar el riesgu y siguir</string>
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_accept_temporary">Aceptar el riesgu ya siguir</string>
 
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_title">Esti sitiu web rique una conexón segura.</string>
@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_message"><![CDATA[
       <ul>
          <li>Nun se pue amosar la páxina que tentes de ver porque esti sitiu web rique una conexón segura.</li>
-         <li>Ye mui probable que\'l problema seya del sitiu web y nun puedas facer nada pa igualu.</li>
+         <li>Ye mui probable que\'l problema seya del sitiu web ya nun puedas facer nada pa igualu.</li>
          <li>Pues avisar a l\'alministración del sitiu web pa informar del problema.</li>
       </ul>
     ]]></string>
@@ -53,10 +53,6 @@
     <!-- The text shown inside the advanced button used to expand the advanced options. It's only shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_advanced">Opciones avanzaes…</string>
 
-    <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo" tools:ignore="UnusedResources"><![CDATA[
-        <label> <b>%1$s</b> tien una política de seguranza llamada HSTS (HTTP Strict Transport Security), lo que significa que <b>%2$s</b> namás se pue conectar con seguranza al sitiu. Nun pues amestar nenguna esceición pa visitar esti sitiu.
-    ]]></string>
     <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo2"><![CDATA[
         <label> <b>%1$s</b> tien una política de seguranza llamada HSTS (HTTP Strict Transport Security), lo que significa que <b>%2$s</b> namás se pue conectar con seguranza al sitiu. Nun pues amestar nenguna esceición pa visitar esti sitiu. </label>
@@ -78,12 +74,12 @@
     <string name="mozac_browser_errorpages_net_timeout_title">Escosó\'l tiempu d\'espera de la conexón</string>
 
     <!-- The error message shown when a website took long to load. -->
-    <string name="mozac_browser_errorpages_net_timeout_message"><![CDATA[<p>El sitiu solicitáu nun respondió a una solicitú de conexón y el restolador dexó d\'esperar una rempuesta.</p>
+    <string name="mozac_browser_errorpages_net_timeout_message"><![CDATA[<p>El sitiu solicitáu nun respondió a una solicitú de conexón ya\'l restolador dexó d\'esperar una rempuesta.</p>
       <ul>
         <li>¿Pue ser que\'l sirvidor tea sufriendo una demanda alta o una cayida temporal? Volvi tentalo dempués.</li>
         <li>¿Nun yes a restolar per otros sitios? Comprueba la conexón del preséu a la rede.</li>
-        <li>¿El preséu ta protexíu por un tornafuéu o proxy? Unos axustes incorreutos puen afeutar al restolar de la web.</li>
-        <li>¿Sigues teniendo problemes? Consulta al to alministrador de redes o fornidor d\'internet pa más asistencia.</li>
+        <li>¿El preséu ta protexíu por un tornafuéu o proxy? Una configuración incorreuta pue afeutar al restolar de la web.</li>
+        <li>¿Sigues teniendo problemes? Consulta al to alministrador de redes o fornidor d\'internet pa consiguir más asistencia.</li>
       </ul>]]></string>
 
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website could not be reached. -->
@@ -98,7 +94,7 @@
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website responds in an unexpected way and the browser cannot continue. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_unknown_socket_type_title">Rempuesta inesperada del sirvidor</string>
     <!-- The error message shown when a website responds in an unexpected way and the browser cannot continue. -->
-    <string name="mozac_browser_errorpages_unknown_socket_type_message"><![CDATA[<p>El sitiu respondió d\'una forma inesperada a la solicitú de rede y el restolador nun pue siguir.</p>]]></string>
+    <string name="mozac_browser_errorpages_unknown_socket_type_message"><![CDATA[<p>El sitiu respondió d\'una forma inesperada a la solicitú de rede ya\'l restolador nun pue siguir.</p>]]></string>
 
     <!-- The document title and heading of the error page shown when the browser gets stuck in an infinite loop when loading a website. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_redirect_loop_title">La páxina nun ta redirixendo afayadizamente</string>
diff --git a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-cs/strings.xml b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 3325906bf82d..f8641d820afe 100644
--- a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
       <ul>
         <li>Tato chyba může být způsobena chybnou konfigurací serveru nebo někým,
 kdo se snaží vydávat za server.</li>
-        <li>Pokud jste se k tomuto serveru  připojili úspěšně již v minulosti, je možná chyba jenom dočasná, a můžete to zkusit znovu později.</li>
+        <li>Pokud jste se k tomuto serveru už v minulosti úspěšně připojili, je možná chyba jenom dočasná, a můžete to zkusit znovu později.</li>
       </ul>
     ]]></string>
 
diff --git a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-fa/strings.xml b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-fa/strings.xml
index e0c5611f6e46..c65b5c809d98 100644
--- a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -87,7 +87,7 @@
         <li>آیا ممکن است کارساز دچار تقاضای بیش از حد شده باشد یا موقتاً دارای مشکلی باشد؟ لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید.</li>
         <li>آیا قادر به مرور پایگاه‌های دیگر نیز نیستید؟ اتّصال شبکهٔ افزاره‌تان را بررسی کنید.</li>
         <li>آیا افزاره یا شبکهٔ شما توسط  دیوار آتش یا پیشکار محافظت می‌شود؟ تنظیمات نادرست آن مانع از مرور وب می‌شود.</li>
-        <li>هنوز هم مشکل دارید؟ برای دریافت کمک با مدیر دستگاه یا فراهم‌کنندهٔ اینترنت خود مشورت کنید.</li>
+        <li>هنوز هم مشکل دارید؟ برای دریافت کمک با مدیر شبکه یا فراهم‌کنندهٔ اینترنت خود مشورت کنید.</li>
       </ul>
     ]]></string>
 
@@ -216,7 +216,7 @@
   <ul>
   <li>آیا تنظیمات کارساز پیشکار مرورگر صحیح است؟ تنظیمات را کنترل کنید و دوباره تلاش نمایید.</li>
   <li>آیا پیشکار اجازهٔ اتصال از این شبکه را می‌دهد؟</li>
-  <li>هنوز هم مشکل دارید؟  برای دریافت کمک با مدیر دستگاه یا فراهم‌کنندهٔ اتصال اینترنت خود مشورت کنید.</li>
+  <li>هنوز هم مشکل دارید؟  برای دریافت کمک با مدیر شبکه یا فراهم‌کنندهٔ اینترنت خود مشورت کنید.</li>
   </ul>
   ]]></string>
 
@@ -227,7 +227,7 @@
   <ul>
   <li>آیا تنظیمات کارساز پیشکار مرورگر صحیح است؟ تنظیمات را کنترل کنید و دوباره تلاش نمایید.</li>
   <li>آیا افزاره به شبکه‌ای فعال متصل است؟</li>
-  <li>هنوز هم مشکل دارید؟  برای دریافت کمک با مدیر دستگاه یا فراهم‌کنندهٔ اتصال اینترنت خود مشورت کنید.</li>
+  <li>هنوز هم مشکل دارید؟  برای دریافت کمک با مدیر شبکه یا فراهم‌کنندهٔ اینترنت خود مشورت کنید.</li>
   </ul>
   ]]></string>
 
diff --git a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-gl/strings.xml b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-gl/strings.xml
index d5134007aeb9..bf9a96109943 100644
--- a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -44,6 +44,28 @@
     <!-- The text shown inside the advanced options button used to bypass the invalid SSL certificate. It's only shown if the user has expanded the advanced options. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_accept_temporary">Aceptar o risco e continuar</string>
 
+    <!-- The document title and heading of the error page shown when a website uses HSTS. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_title">Este sitio web require unha conexión segura.</string>
+
+    <!-- The error message shown when a website uses HSTS. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_message"><![CDATA[
+      <ul>
+         <li>A páxina que está tentando ver non se pode mostrar porque este sitio web require unha conexión segura.</li>
+         <li>O máis probable é que o problema estea relacionado co sitio web e non pode facer nada para resolvelo.</li>
+         <li>Pode notificarlle o problema ao administrador do sitio web.</li>
+      </ul>
+    ]]></string>
+
+    <!-- The text shown inside the advanced button used to expand the advanced options. It's only shown when a website uses HSTS. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_advanced">Avanzadas…</string>
+
+    <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo2"><![CDATA[
+        <label> <b>%1$s</b> ten unha política de seguranza chamada HTTP Strict Transport Security (HSTS), o que significa que <b>%2$s</b> só se pode conectar a ela de forma segura. Non pode engadir unha excepción para visitar este sitio. </label>
+    ]]></string>
+    <!-- The text shown inside the advanced options button used to go back. It's only shown if the user has expanded the advanced options. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_back">Retroceder</string>
+
     <!-- The document title and heading of the error page shown when the user's network connection is interrupted while connecting to a website. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_net_interrupt_title">Interrompeuse a conexión</string>
 
diff --git a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ia/strings.xml b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ia/strings.xml
index f15b8d34d559..d896e9fd56fd 100644
--- a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_ssl_message"><![CDATA[
       <ul>
         <li>Le pagina que tu tenta vider non pote esser monstrate perque le authenticitate del datos recipite non poteva esser verificate.</li>
-        <li>Contacta le proprietarios del sito web pro informar les de iste problema.</li>
+        <li>Continge le proprietarios del sito web pro informar les de iste problema.</li>
       </ul>
     
 ]]></string>
@@ -62,10 +62,6 @@
     <!-- The text shown inside the advanced button used to expand the advanced options. It's only shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_advanced">Avantiate…</string>
 
-    <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo" tools:ignore="UnusedResources"><![CDATA[
-        <label> <b>%1$s</b> ha un politica de securitate appellate HTTP Strict Transport Security (HSTS), le qual significa que <b>%2$s</b> solo pote connecter se a illo de maniera secur. Tu non pote adder un exception pro visitar iste sito.
-    ]]></string>
     <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo2"><![CDATA[
         <label> <b>%1$s</b> ha un politica de securitate appellate HTTP Strict Transport Security (HSTS), le qual significa que <b>%2$s</b> solo pote connecter se a illo de maniera secur. Tu non pote adder un exception pro visitar iste sito. </label>
@@ -168,7 +164,7 @@
     <!-- The error message shown when the browser refuses to load a type of file that is considered unsafe. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_unsafe_content_type_message"><![CDATA[
 <ul>
-  <li>Contacta le proprietarios del sito web pro informar les de iste problema.</li>
+  <li>Continge le proprietarios del sito web pro informar les de iste problema.</li>
 </ul>
 ]]></string>
 
@@ -179,7 +175,7 @@
     <string name="mozac_browser_errorpages_corrupted_content_message"><![CDATA[
       <p>Le pagina que tu tenta vider non pote esser monstrate perque un error in le transmission de datos ha essite detegite.</p>
       <ul>
-        <li>Contacta le proprietarios del sito web pro informar les de iste problema.</li>
+        <li>Continge le proprietarios del sito web pro informar les de iste problema.</li>
       </ul>
     ]]></string>
 
@@ -188,7 +184,7 @@
     <string name="mozac_browser_errorpages_content_crashed_message"><![CDATA[
       <p>Le pagina que tu tenta vider non pote esser monstrate perque un error in le transmission de datos ha essite detegite.</p>
       <ul>
-        <li>Contacta le proprietarios del sito web pro informar les de iste problema.</li>
+        <li>Continge le proprietarios del sito web pro informar les de iste problema.</li>
       </ul>
     ]]></string>
 
@@ -198,7 +194,7 @@
     <string name="mozac_browser_errorpages_invalid_content_encoding_message"><![CDATA[
       <p>Le pagina que tu tenta vider non pote esser monstrate perque illo usa un forma de compression non valide o non supportate.</p>
       <ul>
-        <li>Contacta le proprietarios del sito web pro informar les de iste problema.</li>
+        <li>Continge le proprietarios del sito web pro informar les de iste problema.</li>
       </ul>
     ]]></string>
 
diff --git a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-kw/strings.xml b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-kw/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..ecf5c36bd622
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-kw/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:moz="http://mozac.org/tools">
+    <!-- The button that appears at the bottom of an error page. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_page_refresh">Assaya arta</string>
+
+    <!-- The document title and heading of an error page shown when a website cannot be loaded for an unknown reason. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_generic_title">Ny Yllir Kowlwul Govyn</string>
+    <!-- The error message shown when a website cannot be loaded for an unknown reason. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_generic_message"><![CDATA[
+ <p>Nyns yw kavadow kedhlow ynwedhek war an kudyn po gwall ma.</p>
+ ]]></string>
+
+    <!-- The document title and heading of the error page shown when a website sends back unusual and incorrect credentials for an SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_ssl_title">Fyllis Junyans Servyer</string>
+    <!-- The error message shown when a website sends back unusual and incorrect credentials for an SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_ssl_message"><![CDATA[
+ <ul>
+ <li>Ny yllir diskwedhes dhis an folen may fynn\'ta drehedhes drefen na allas gwirhe gwiryonder an deur resevys.</li>
+ <li>Mar pleg kestav orth perghenogyon an wiasva dhe dherivas orta an kudyn ma.</li>
+ </ul>
+  ]]></string>
+
+    <!-- The document title and heading of the error page shown when a website sends has an invalid or expired SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">Junyans Diogel a Fyllis</string>
+
+    </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sat/strings.xml b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sat/strings.xml
index 5a3fe6091d92..a4feeb2af6d5 100644
--- a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sat/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sat/strings.xml
@@ -56,10 +56,6 @@
     <!-- The text shown inside the advanced button used to expand the advanced options. It's only shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_advanced">ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ…</string>
 
-    <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo" tools:ignore="UnusedResources"><![CDATA[
-        <label> <b>%1$s</b> ᱴᱷᱮᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱱᱤᱛᱤ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ HTTP ᱥᱴᱨᱤᱠᱴ ᱴᱨᱟᱱᱥᱯᱚᱴ ᱥᱮᱠᱭᱚᱨᱤᱴᱤ (HSTS) ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱮᱱ ᱫᱚ <b>%2$s</b> ᱜᱟᱱ ᱜᱮ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱹᱦᱤᱡ ᱠᱚ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱟᱹᱛᱤᱫ ᱪᱷᱟᱰ ᱵᱟᱝ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾
-    ]]></string>
     <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo2"><![CDATA[
         <label> <b>%1$s</b> ᱴᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱱᱤᱛᱤ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ HTTP ᱥᱴᱨᱤᱠᱴ ᱴᱨᱟᱱᱥᱯᱚᱴ ᱠᱚ ᱥᱮᱠᱭᱚᱨᱤᱴᱤ (HSTS) ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱮᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱫᱚ <b>%2$s</b> ᱫᱚ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ ᱛᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱮᱫ ᱱᱤᱥᱮᱫᱷ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ </label>
@@ -80,9 +76,9 @@
     <string name="mozac_browser_errorpages_net_timeout_message"><![CDATA[
       <p>ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱫᱚ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱵᱟᱭ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱮ ᱵᱚᱸᱫᱚ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾</p>
       <ul>
-        <li>ᱥᱟᱹᱨᱣᱟᱹᱨ ᱦᱟᱤ ᱰᱤᱢᱟᱸᱰ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱛᱷᱟᱱᱤᱛ ᱟᱩᱴᱨᱮᱡ ᱞᱟᱹᱤᱫ ᱦᱩᱭ ᱠᱚᱜᱼᱟ? ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱾</li>
+        <li>ᱥᱟᱹᱨᱣᱟᱹᱨ ᱦᱟᱤ ᱰᱤᱢᱟᱸᱰ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱛᱷᱟᱱᱤᱛ ᱟᱣᱴᱨᱮᱡ ᱞᱟᱹᱤᱫ ᱦᱩᱭ ᱠᱚᱜᱼᱟ? ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱾</li>
         <li>ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱚᱞᱜᱟ ᱥᱟᱭᱤ ᱵᱟᱧ ᱵᱟᱨᱩᱡ ᱫᱟᱲᱟᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ? ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾</li>
-        <li>ᱪᱮᱫ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱯᱷᱟᱭᱟᱨᱣᱟᱞᱞ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱯᱨᱳᱠᱥᱭ ᱱᱮᱣᱴᱣᱟᱨᱠ ᱯᱨᱚᱴᱮᱠᱴᱮᱰ ᱜᱮᱭᱟ? ᱵᱷᱩᱞ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱜᱤᱫ ᱣᱮᱵ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱤᱝ ᱨᱮ ᱵᱟᱫᱷᱟ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾</li>
+        <li>ᱪᱮᱫ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱯᱷᱟᱭᱟᱨᱣᱟᱞ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱯᱨᱳᱠᱥᱭ ᱱᱮᱣᱴᱣᱟᱨᱠ ᱯᱨᱚᱴᱮᱠᱴᱮᱰ ᱜᱮᱭᱟ? ᱵᱷᱩᱞ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱜᱤᱫ ᱣᱮᱵ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱤᱝ ᱨᱮ ᱵᱟᱫᱷᱟ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾</li>
         <li>ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱸᱝᱠᱚᱴ ᱨᱮ?ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢᱤᱡ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱟᱰᱢᱤᱱᱤᱥᱴᱨᱮᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱯᱨᱚᱣᱟᱭᱰᱟᱹᱨ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱡᱩᱜᱟᱡᱩᱜ ᱢᱮ</li>
       </ul>
     ]]></string>
@@ -227,7 +223,7 @@
       <p>ᱴᱷᱤᱠᱬᱟᱹ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱴᱚᱠᱚᱞ ᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱮᱫᱟᱭ (ᱡᱮᱢᱚᱱ, <q>wxyz://</q>) ᱵᱨᱟᱣᱡᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱵᱟᱨᱣᱡᱟᱹᱨ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱡᱩᱲᱟᱣᱼ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾</p>
       <ul>
         <li>ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱢᱟᱹᱞᱴᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱝᱼᱚᱞ ᱥᱟᱹᱨᱣᱤᱥ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱥᱮ? ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾</li>
-        <li>ᱠᱤᱪᱷᱤ ᱯᱚᱨᱴᱟᱞ ᱫᱚ ᱛᱷᱟᱰ ᱯᱟᱨᱴᱭ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱯᱞᱟᱹᱜᱤᱱᱥ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱟᱹᱨ ᱪᱤᱷᱟᱣ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚᱟᱭ ᱾</li>
+        <li>ᱠᱤᱪᱷᱤ ᱯᱚᱨᱴᱟᱞ ᱫᱚ ᱛᱷᱟᱰ ᱯᱟᱨᱴᱭ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱯᱞᱟᱹᱜᱤᱱᱥ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱟᱹᱨ ᱪᱤᱷᱟᱣ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚᱣᱟᱭ ᱾</li>
       </ul>
     ]]></string>
 
diff --git a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-si/strings.xml b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-si/strings.xml
index 14f6f927ae26..e217729f4735 100644
--- a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:moz="http://mozac.org/tools">
     <!-- The button that appears at the bottom of an error page. -->
-    <string name="mozac_browser_errorpages_page_refresh">යළි උත්සාහය</string>
+    <string name="mozac_browser_errorpages_page_refresh">නැවත</string>
 
     <!-- The document title and heading of an error page shown when a website cannot be loaded for an unknown reason. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_generic_title">ඉල්ලීම නිම කළ නොහැකිය</string>
@@ -16,7 +16,7 @@
     <!-- The error message shown when a website sends back unusual and incorrect credentials for an SSL certificate. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_ssl_message"><![CDATA[
 <ul>
-  <li>ලැබුණු දත්තවල සත්‍යතාව තහවුරු කිරීමට නොහැකි නිසා ඔබ දැකීමට උත්සාහ කරන පිටුව පෙන්වීමට නොහැකිය.</li>
+  <li>ලැබුණු දත්ත සත්‍යාපනයට නොහැකි නිසා ඔබ දැකීමට උත්සාහ කරන පිටුව පෙන්වීමට නොහැකිය.</li>
   <li>මෙම ගැටළුව පිළිබඳව අඩවියේ හිමිකරුවන්ට දන්වන්න.</li>
 </ul>
 ]]></string>
diff --git a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sq/strings.xml b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 3f972bb8a55b..cbd5911762cd 100644
--- a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
     <!-- The error message shown when a website sends back unusual and incorrect credentials for an SSL certificate. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_ssl_message"><![CDATA[      <ul>
         <li>Faqja që po provoni të shihni s’shfaqet dot, ngaqë mirëfilltësia e të dhënave të marra s’u vërtetua dot.</li>
-        <li>Ju lutemi, lidhuni me të zotët e sajtit për t’u bërë të ditur këtë problem.</li>
+        <li>Ju lutemi, lidhuni me të zotët e sajtit, për t’u bërë të ditur këtë problem.</li>
       </ul>]]></string>
 
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website sends has an invalid or expired SSL certificate. -->
@@ -55,10 +55,6 @@
     <!-- The text shown inside the advanced button used to expand the advanced options. It's only shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_advanced">Të mëtejshme…</string>
 
-    <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo" tools:ignore="UnusedResources"><![CDATA[
-        <label><b>%1$s</b> përmban një rregull sigurie të quajtur HTTP Strict Transport Security (HSTS), që do të thotë se <b>%2$s</b>-i mund të lidhet me të vetëm nën mënyrë të sigurt. S’shtoni dot një përjashtim që të vizitoni këtë sajt.
-    ]]></string>
     <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo2"><![CDATA[
         <label><b>%1$s</b> përmban një rregull sigurie të quajtur HTTP Strict Transport Security (HSTS), që do të thotë se <b>%2$s</b>-i mund të lidhet me të vetëm nën mënyrë të sigurt. S’shtoni dot një përjashtim që të vizitoni këtë sajt. </label>
@@ -141,7 +137,7 @@
     <!-- The error message shown when the browser refuses to load a type of file that is considered unsafe. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_unsafe_content_type_message"><![CDATA[
       <ul>
-        <li>Ju lutemi, lidhuni me të zotët e sajtit për t’u bërë të ditur këtë problem.</li>
+        <li>Ju lutemi, lidhuni me të zotët e sajtit, për t’u bërë të ditur këtë problem.</li>
       </ul>
     ]]></string>
 
diff --git a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-trs/strings.xml b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-trs/strings.xml
index 03c841af7f0c..898dd592976a 100644
--- a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-trs/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-trs/strings.xml
@@ -39,9 +39,20 @@
     <!-- The text shown inside the advanced options button used to bypass the invalid SSL certificate. It's only shown if the user has expanded the advanced options. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_accept_temporary">Gārāyino\' si ahī hua man nī gun\'  ne\' ñāan</string>
 
+    <!-- The document title and heading of the error page shown when a website uses HSTS. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_title">Ni’ñānj sitiô nan ‘ngō koneksiûn dūgumîn ñù’.</string>
+
+    <!-- The error message shown when a website uses HSTS. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_message"><![CDATA[<ul>
+<li>Nā’hue nāyi’nïn pajinâ ruhuât ni’hiājt dadin’ ni’ñānj web nan ‘ngō kōneksiûn hue’ê.</li>
+<li>Ahui a’nan’ man si gūruhuaj dadin’ pajinân nan ‘hiaj nī nitāj dàj gaj gī’hiát da’ gānahuin man.</li>
+<li>Gā’hue gātāj nan’ānjt riña administrador sitio nan rayi’î sa ahui a’nan’ nan.</li></ul>]]></string>
+
     <!-- The text shown inside the advanced button used to expand the advanced options. It's only shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_advanced">Sa huāj ñā doj…</string>
 
+    <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo2"><![CDATA[<label> <b>%1$s</b> nīka ‘ngō chrēj dugumîn ñùn’ gū’nàj HTTP Strict Transport Security (HSTS), ô’ nī gāta ruhuâj sisī <b>%2$s</b> gā’hue gātūt riñanj ngâ sa huā arán doj. Si ga’hue nādunāt sa huā riña sitiô nan si ruhuât gātūt. </label>]]></string>
     <!-- The text shown inside the advanced options button used to go back. It's only shown if the user has expanded the advanced options. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_back">Nānīkāj ne\’ Rūkùu</string>
 
@@ -244,4 +255,10 @@
     <!-- The %1$s will be replaced by the malicious website URL-->
     <string name="mozac_browser_errorpages_safe_phishing_uri_message"><![CDATA[<p>Pajinâ %1$s nī \'ngō pajinâ diga\'ñu\'ūnj un huin man yī\'ì dan narán aga\' nan riñaj dadin\' daj gà\' gatāj na\'ānjt gūnï.</p>]]></string>
 
-    </resources>
+    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_httpsonly_title">Nitāj si huā akuan’ sitiô hue’è nan</string>
+    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will be replaced with the URL of the website. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_httpsonly_message"><![CDATA[Ngà ‘hiaj sun sa gū’nàj HTTPS da’ gā nïn doj gāchēt nī huā nï’ nitāj ‘ngō HTTPS nākà guendâ <em>%1$s</em> hua.]]></string>
+    <!-- Button on error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. Clicking the button allows the user to nevertheless load the website using HTTP. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_httpsonly_button">Gīnu ngè riña HTTP</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-tt/strings.xml b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-tt/strings.xml
index ef9195f2b2ce..1074f6c0ba49 100644
--- a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-tt/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-tt/strings.xml
@@ -51,9 +51,22 @@
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_title">Бу вебсайт хәвефсез бәйләнеш таләп итә.</string>
 
+    <!-- The error message shown when a website uses HSTS. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_message"><![CDATA[
+    <ul>
+    <li>Күрәсегез килгән сәхифә күрсәтелә алмый, чөнки бу вебсайт хәвефсез бәйләнеш таләп итә.</li>
+    <li>Проблема сайтта булырга тиеш һәм аны чишү өчен Сез эшли алырлык бернәрсә дә юк.</li>
+    <li>Вебсайтның администраторына проблема турында хәбәр итә аласыз.</li>
+    </ul>
+    ]]></string>
+
     <!-- The text shown inside the advanced button used to expand the advanced options. It's only shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_advanced">Киңәйтелгән…</string>
 
+    <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo2"><![CDATA[
+    <label><b>%1$s</b> сәхифәсенең HTTP Strict Transport Security (HSTS) дип аталган хәвефсезлек сәясәте бар, шуңа күрә <b>%2$s</b> аңа хәвефсез рәвештә генә тоташа ала. Сез бу сайтка керү өчен чыгарма өсти алмыйсыз.</label>
+    ]]></string>
     <!-- The text shown inside the advanced options button used to go back. It's only shown if the user has expanded the advanced options. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_back">Кире кайту</string>
 
@@ -72,6 +85,17 @@
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website takes too long to load. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_net_timeout_title">Бәйләнешне көтү вакыты чыкты</string>
 
+    <!-- The error message shown when a website took long to load. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_net_timeout_message"><![CDATA[
+    <p>Соралган сайт тоташу соравына җавап бирмәде һәм браузер җавап көтүдән туктады.</p>
+    <ul>
+    <li>Сайт серверы вакытлыча сүнгән яки артык йөкләнгән булырга мөмкинме? Соңрак янәдән тырышып карагыз.</li>
+    <li>Башка сайтлар да ачылмаса, җиһазыгызның интернетка бәйләнешен тикшерегез.</li>
+    <li>Җиһазыгыз яки челтәрегез иминлек дивары яисә прокси сервер белән сакланган булса, аларның көйләүләрен тикшерегез, чөнки ялгыш көйләүләр вебсайтларның ачылуына киртә була ал.</li>
+    <li>Проблема чишелмәсә, челтәр администраторыгыз яки интернет-провайдерыгыз белән элемтәгә керегез.</li>
+    </ul>
+    ]]></string>
+
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website could not be reached. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_connection_failure_title">Тоташып булмады</string>
     <!-- The error message shown when a website could not be reached. -->
@@ -85,6 +109,11 @@
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website responds in an unexpected way and the browser cannot continue. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_unknown_socket_type_title">Сервердан көтелмәгән җавап</string>
 
+    <!-- The error message shown when a website responds in an unexpected way and the browser cannot continue. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_unknown_socket_type_message"><![CDATA[
+    <p>Сайт сорауга көтелмәгәнчә җавап бирде һәм браузер дәвам итә алмый.</p>
+    ]]></string>
+
     <!-- The document title and heading of the error page shown when the browser gets stuck in an infinite loop when loading a website. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_redirect_loop_title">Сәхифә икенче сәхифәгә дөрес юнәлтми</string>
 
diff --git a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b9f245dba408..4269273d20f9 100644
--- a/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -59,10 +59,6 @@
     <!-- The text shown inside the advanced button used to expand the advanced options. It's only shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_advanced">高级…</string>
 
-    <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo" tools:ignore="UnusedResources"><![CDATA[
-        <label> <b>%1$s</b> 启用了被称为 HTTP 严格传输安全（HSTS）的安全策略，<b>%2$s</b> 只能与其建立安全连接。您无法为此网站添加例外，以访问此网站。
-    ]]></string>
     <!-- The advanced certificate information shown when a website uses HSTS. The %1$s will be replaced by the website URL and %2$s will be replaced by the app name. It's only shown when a website uses HSTS. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo2"><![CDATA[
         <label> <b>%1$s</b> 启用了被称为 HTTP 严格传输安全（HSTS）的安全策略，<b>%2$s</b> 只能与其建立安全连接。您无法为此网站添加例外，以访问此网站。</label>
@@ -89,7 +85,7 @@
       <ul>
         <li>该网站可能目前访问人数过多？请稍后重试。</li>
         <li>您是否也无法浏览其他网站？请检查您网络连接。</li>
-        <li>电脑有开防火墙或代理服务器？请确定这些设置是否正确。</li>
+        <li>设备或网络是否受防火墙或代理保护？请确定这些设置是否正确。</li>
         <li>仍然不行？请联系您的网络管理员或者电信运营商以寻求协助。</li>
       </ul>
     
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-am/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-am/strings.xml
index 40f07b9dfa4c..a79a59807f29 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-am/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-am/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">ተጨማሪዎች</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">ተጨማሪዎች አስተዳዳሪ</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">ወደ ላይ አስስ</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-be/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-be/strings.xml
index 6cda3001b1ce..602bc4ba4eb1 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Дадаткі</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Менеджар дадаткаў</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Перайсці ўверх</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-br/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-br/strings.xml
index 8447d2056d93..ca044eb59e78 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Askouezhioù</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Ardoer an askouezhioù</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Adpignat</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-co/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-co/strings.xml
index 79f005334571..971764a43635 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-co/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-co/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Moduli addiziunali</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Ghjestiunariu di moduli addiziunali</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navigà insù</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-cs/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-cs/strings.xml
index cdd3d352ff6d..04b7f2fdfd49 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Doplňky</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Správce doplňků</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Přejít nahoru</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-cy/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-cy/strings.xml
index ac066cc72348..f89049f0d7e5 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Ychwanegion</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Rheolwr Ychwanegion</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Llywio i fyny</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-da/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-da/strings.xml
index cb2e2eeb125c..a95eb0a677ed 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Tilføjelser</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Håndtering af tilføjelser</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Naviger op</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-de/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-de/strings.xml
index ff24eb7056d5..09552bfe01f5 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Add-ons</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Add-ons-Verwaltung</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Nach oben navigieren</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-dsb/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-dsb/strings.xml
index 761a6e6a2cd2..6dbf82c91b70 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-dsb/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-dsb/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Dodanki</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Zastojnik dodankow</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Górjej</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-el/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-el/strings.xml
index 1201e4cd492a..8d77b333ac8f 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Πρόσθετα</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Διαχείριση προσθέτων</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Πλοήγηση προς τα πάνω</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 7dfe36e736ad..5149a623ea46 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Add-ons</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Add-ons Manager</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navigate up</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-eo/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 6deb52fc3661..ab1fc4bc3ecc 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Aldonaĵoj</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Administrilo de aldonaĵoj</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Iri supren</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index 65bdefe0a94b..06d3f3f85570 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Complementos</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Administrador de complementos</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navegar hacia arriba</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
index 1175c59c8587..cf011aeda850 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Complementos</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Administrador de complementos</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navegar hacia arriba</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 65bdefe0a94b..06d3f3f85570 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Complementos</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Administrador de complementos</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navegar hacia arriba</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es/strings.xml
index 65bdefe0a94b..06d3f3f85570 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Complementos</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Administrador de complementos</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navegar hacia arriba</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-eu/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 6184e8444c80..5af09d05063f 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Gehigarriak</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Gehigarrien kudeatzailea</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Nabigatu gora</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fa/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 6a32308f1b00..cc94b76f87bb 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">افزونه‌ها</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">مدیریت افزونه‌ها</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">ناوش به بالا</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fi/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fi/strings.xml
index fd449534ade4..bbe8ade06663 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Lisäosat</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Lisäosien hallinta</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Liiku ylöspäin</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 645d755bf07e..6e632e9af7e5 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Modules complémentaires</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Gestionnaire de modules</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Remonter</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fur/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fur/strings.xml
index 942f5a6c0936..a445c4c7ef80 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fur/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fur/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Components adizionâi</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Gjestôr comp. adizionâi</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navighe in sù</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
index f2d5a8a26cfd..91f907fdbe07 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Add-ons</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Add-onbehearder</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Omheech</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-gl/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-gl/strings.xml
index dd553ac58a40..6e898ac3280b 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Complementos</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Xestor de complementos</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navegar cara arriba</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-gn/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-gn/strings.xml
index dd9223cde6ef..572ef851f8c3 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-gn/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-gn/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Moĩmbaha</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Moĩmbaha ñangarekohára</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Eikundaha yvate gotyo</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hr/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 4ee16d2df999..353ba385f523 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Dodaci</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Upravljač dodataka</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navigiraj gore</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hsb/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hsb/strings.xml
index 47990df88a7b..c4d14947af6e 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hsb/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hsb/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Přidatki</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Zrjadowak přidatkow</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Horje</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hu/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hu/strings.xml
index bf0344c78bc6..041da77050bd 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Kiegészítők</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Kiegészítőkezelő</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navigálás fel</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 113a5fbd2cb7..d45b1b860e58 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Հավելումներ</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Հավելումների կառավարիչ</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Նավարկել վերև</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ia/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ia/strings.xml
index e2f0631839bc..c2721f89b2f3 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Additivos</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Gestor de additivos</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navigar</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-in/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-in/strings.xml
index cb0b8a5b0d94..2d6f70f8dde5 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Pengaya</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Pengelola Pengaya</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Arahkan ke atas</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-is/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-is/strings.xml
index 79bac112a290..7eade3d9ab41 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Viðbætur</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Viðbótastjóri</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Flakka upp</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-it/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-it/strings.xml
index 1012b53fc096..f083cdaed9ee 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Componenti aggiuntivi</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Gestore comp. aggiuntivi</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Passa a livello superiore</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-iw/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 0d7725d9e883..030716e387cb 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">תוספות</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">מנהל התוספות</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">ניווט למעלה</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ja/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ja/strings.xml
index dbc139b9d56c..5e4b63fa23ca 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">アドオン</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">アドオンマネージャー</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">上へ移動します</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ka/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ka/strings.xml
index b662f5e79785..988ae0f09683 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">დამატებები</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">დამატებების მმართველი</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">ზემოთ გადასვლა</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-kab/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 14259dac8521..5841370e3eb5 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Izegrar</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Amsefrak n izegrar</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Inig d asawen</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-kk/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-kk/strings.xml
index 631c9c7b1ea7..4d955984b6a4 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-kk/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Қосымшалар</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Қосымшалар басқарушысы</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Жоғары жылжу</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-kmr/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-kmr/strings.xml
index 769532033b91..948ff34e70ca 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-kmr/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-kmr/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Pêvek</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Rêvebera pêvekan</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Here jorê</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ko/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 6bffc8d4ddd2..bb8582ab12c9 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">부가 기능</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">부가 기능 관리자</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">위로 이동</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-lo/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-lo/strings.xml
index 0ddffd29e992..c2a43dd3373d 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-lo/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-lo/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Add-ons</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">ຕົວຈັດການ Add-ons</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">ນຳທາງຂຶ້ນໄປທາງເທິງ</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index c43de5f825d8..e5e23a0bb22e 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Tillegg</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Tilleggsbehandler</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Naviger opp</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 5c804d915d63..24eeeb8d44a2 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Add-ons</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Add-onbeheerder</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Omhoog</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index 3822abc17ebd..fcc4827639eb 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Tillegg</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Tilleggshandsamar</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Naviger opp</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-oc/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-oc/strings.xml
index 5054fe1ffdc8..07db23d5f203 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Moduls complementaris</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Gestionari de moduls complementaris</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Remontar</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 06c6f2912383..10a249568719 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">ਐਡ-ਆਨ</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">ਐਡ-ਆਨ ਮੈਨੇਜਰ</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">ਉੱਤੇ ਜਾਓ</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 01c275010739..1732cf5c62ca 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Dodatki</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Zarządzaj dodatkami</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Przejdź w górę</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index f96f95569a8c..80b85fa9a6c0 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Extensões</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Gerenciador de extensões</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Ir para o topo</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 38b614741fa7..467721fb1427 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Extras</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Gestor de extras</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navegar para cima</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-rm/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-rm/strings.xml
index da10afc4ce27..28f42815f764 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-rm/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-rm/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Supplements</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Administraziun da supplements</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navigar ensi</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 3a769b89cb8f..2247a8a93689 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Дополнения</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Менеджер дополнений</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Перейти наверх</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sat/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sat/strings.xml
index 3fbf0133a912..2b515b138b61 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sat/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sat/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">ᱮᱰᱼᱚᱱᱥ</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">ᱮᱰᱼᱚᱱᱥ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱮᱱ ᱱᱮᱣᱤᱜᱮᱴ ᱢᱮ</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-si/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-si/strings.xml
index 41b149d93a68..12172b59411f 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">එක්කහු</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">එක්කහු කළමනාකරු</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">ඉහළට යාත්‍රණය</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sk/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 76a9d43e6e1e..905edfabb208 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Doplnky</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Správca doplnkov</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Prejsť nahor</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-skr/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-skr/strings.xml
index 979a43dd3fe3..91147d4f3541 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-skr/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-skr/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">ایڈ ــ آن</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">ایڈ ــ آن منیجر</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">اُتے ون٘ڄو</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sl/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sl/strings.xml
index b2f3f7074cdf..0dc947f3cf7a 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Dodatki</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Upravitelj dodatkov</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Pojdi gor</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sr/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 2412b41f238a..6a255942fad5 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Додаци</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Управник додатака</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Иди нагоре</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-su/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-su/strings.xml
index c7ccf11e713d..faaa5aac91e5 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Émboh</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Manajer Émboh</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Pindah ka luhur</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index a13355fa6ae8..673ca8f580c5 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Tillägg</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Tilläggshanterare</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Navigera upp</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-szl/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-szl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..efd12268f64c
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-szl/strings.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description for the overflow menu button in the browser toolbar. -->
+    <string name="mozac_browser_menu_button">Myni</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Indicates the overflow menu has a highlight -->
+    <string name="mozac_browser_menu_highlighted">Ôbznoczōne</string>
+    <!-- Label for add-ons submenu section -->
+    <string name="mozac_browser_menu_addons">Rozszyrzynia</string>
+    <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
+    <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Regiyrowanie rozszyrzyniami</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Zōńdź na wiyrch</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-tg/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-tg/strings.xml
index e3e9d9432469..8ef3f20e65a7 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-tg/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Ҷузъи иловагӣ</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Мудири ҷузъи иловагӣ</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Ба боло гузаред</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-th/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-th/strings.xml
index 3d99e671f645..58955eab56e6 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">ส่วนเสริม</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">ตัวจัดการส่วนเสริม</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">นำทางขึ้นไปด้านบน</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 7d1e38e7f8d3..848597df182b 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Eklentiler</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Eklenti yöneticisi</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Yukarı git</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-trs/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-trs/strings.xml
index 56a9224f7f83..c4f3309f15a2 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-trs/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-trs/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Sa gā\'ue nūtò\'</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Sa nīkāj ñu\'ūnj nej sa gā\'ue nūtò\'</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Gāchē nun gan’ānj nāhuīt</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-uk/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-uk/strings.xml
index dd7f34607e18..6f46d946799d 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Додатки</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Керувати додатками</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Вгору</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-vi/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-vi/strings.xml
index ed3b30d82846..cc7cfb6d5e99 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">Tiện ích</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Quản lí tiện ích</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Điều hướng lên</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 717625ff7436..7c96c6b976e2 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">附加组件</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">附加组件管理器</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">向上导航</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8ddf7f8c5381..dfa5ee40ca5b 100644
--- a/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -8,4 +8,6 @@
     <string name="mozac_browser_menu_addons">附加元件</string>
     <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager -->
     <string name="mozac_browser_menu_addons_manager">附加元件管理員</string>
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">向上導航</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/menu2/src/main/res/values-szl/strings.xml b/android-components/components/browser/menu2/src/main/res/values-szl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..050fdcd8f7e0
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/browser/menu2/src/main/res/values-szl/strings.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description for the overflow menu button in the browser toolbar. -->
+    <string name="mozac_browser_menu2_button">Myni</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Indicates the overflow menu has a highlight -->
+    <string name="mozac_browser_menu2_highlighted">Ôbznoczōne</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-ast/strings.xml b/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-ast/strings.xml
index 4edbea0c5264..6cb4e96a9a13 100644
--- a/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -14,5 +14,5 @@
     <!-- Announcement made by the screen reader when the progress bar is shown and a page is loading -->
     <string name="mozac_browser_toolbar_progress_loading">Cargando</string>
     <!-- Content description: For the autoplay toolbar icon, it is set when the auto play permission is blocking content playing.-->
-    <string name="mozac_browser_toolbar_content_description_autoplay_blocked">L\'axuste de reproducción automática bloquió parte del conteníu</string>
+    <string name="mozac_browser_toolbar_content_description_autoplay_blocked">La configuración de la reproducción automática bloquió parte del conteníu</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-szl/strings.xml b/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-szl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..e6537d32b19a
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-szl/strings.xml
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description for the overflow menu button in the browser toolbar. -->
+    <string name="mozac_browser_toolbar_menu_button">Myni</string>
+    <string name="mozac_clear_button_description">Wypucuj</string>
+    <!-- Content description: For the tracking protection toolbar icon, it is set when the site has tracking protection enabled, but none trackers have been blocked or detected. -->
+    <string name="mozac_browser_toolbar_content_description_tracking_protection_on_no_trackers_blocked">Ôchrōna ôd śledzynio je załōnczōno</string>
+    <!-- Content description: For the tracking protection toolbar icon, it is set when the site has tracking protection enabled, and trackers have been blocked or detected.-->
+    <string name="mozac_browser_toolbar_content_description_tracking_protection_on_trackers_blocked1">Ôchrōna ôd śledzynio szperuje śledzōnce elymynty</string>
+    <!-- Content description: For the tracking protection toolbar icon, it is set when the site has tracking protection disabled.-->
+    <string name="mozac_browser_toolbar_content_description_tracking_protection_off_for_a_site1">Na tyj strōnie ôchrōna ôd śledzynio je wyłōnczōno</string>
+    <!-- Content description: For the site security information icon (the site security icon).-->
+    <string name="mozac_browser_toolbar_content_description_site_info">Informacyje ô strōnie</string>
+    <!-- Announcement made by the screen reader when the progress bar is shown and a page is loading -->
+    <string name="mozac_browser_toolbar_progress_loading">Ladowanie</string>
+    <!-- Content description: For the autoplay toolbar icon, it is set when the auto play permission is blocking content playing.-->
+    <string name="mozac_browser_toolbar_content_description_autoplay_blocked">Nasztalowanie autōmatycznego puszczanio zaszperowało kōnsek zawartości</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 144f645a9791..c7ede965dfb5 100644
--- a/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
     <!-- Content description: For the tracking protection toolbar icon, it is set when the site has tracking protection enabled, but none trackers have been blocked or detected. -->
     <string name="mozac_browser_toolbar_content_description_tracking_protection_on_no_trackers_blocked">İzlenme koruması açık</string>
     <!-- Content description: For the tracking protection toolbar icon, it is set when the site has tracking protection enabled, and trackers have been blocked or detected.-->
-    <string name="mozac_browser_toolbar_content_description_tracking_protection_on_trackers_blocked1">İzlenme koruması takipçileri engelledi</string>
+    <string name="mozac_browser_toolbar_content_description_tracking_protection_on_trackers_blocked1">İzlenme koruması, takip kodlarını engelledi</string>
     <!-- Content description: For the tracking protection toolbar icon, it is set when the site has tracking protection disabled.-->
     <string name="mozac_browser_toolbar_content_description_tracking_protection_off_for_a_site1">Bu sitede izlenme koruması kapalı</string>
     <!-- Content description: For the site security information icon (the site security icon).-->
diff --git a/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-ast/strings.xml b/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-ast/strings.xml
index be4ad492455a..c3681052e8f6 100644
--- a/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Description for the button to accept the search suggestion and continue editing the search. -->
-    <string name="mozac_browser_awesomebar_edit_suggestion">Aceptar y editar la suxerencia</string>
+    <string name="mozac_browser_awesomebar_edit_suggestion">Aceptar ya editar la suxerencia</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-szl/strings.xml b/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-szl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..01a3221de92e
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-szl/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Description for the button to accept the search suggestion and continue editing the search. -->
+    <string name="mozac_browser_awesomebar_edit_suggestion">Akceptuj i edytuj dorada</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-szl/strings.xml b/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-szl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..2d780d888db1
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-szl/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Content description for the clear URL text button. -->
+    <string name="mozac_clear_button_description">Wypucuj</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-gl/strings.xml b/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-gl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..fdc1c7e79fdf
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description for the close button of a Contextual Feature Recommendation Popup. -->
+    <string name="mozac_cfr_dismiss_button_content_description">Rexeitar</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-szl/strings.xml b/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-szl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..ca2214b892e2
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-szl/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description for the close button of a Contextual Feature Recommendation Popup. -->
+    <string name="mozac_cfr_dismiss_button_content_description">Ôdkoż</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/compose/tabstray/src/main/res/values-szl/strings.xml b/android-components/components/compose/tabstray/src/main/res/values-szl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..d8a8f70ecdfe
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/compose/tabstray/src/main/res/values-szl/strings.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 1 tab -->
+    <string name="mozac_tab_counter_open_tab_tray_single">1 ôtwarto karta. Tyknij, coby przełōnczyć karty.</string>
+    <!-- Message announced to the user when tab tray is selected with multiple tabs. %1$s is getting replaced with the number of open tabs. -->
+    <string name="mozac_tab_counter_open_tab_tray_plural">Ôtwarte karty: %1$s. Tyknij, coby je zmiynić.</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-am/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-am/strings.xml
index 38e3cdccabe9..4fb0921938bb 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-am/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-am/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s በተሳካ ሁኔታ ተጭኗል</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">%1$sን መጫን አልተሳካም</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s መረጋጋትን ወይም የደህንነት ችግሮችን የመፍጠር ዕድሉ ከፍተኛ ስለሆነ ሊጫን አልቻለም</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s በተሳካ ሁኔታ ነቅቷል</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-be/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-be/strings.xml
index a312e9d900a2..4d93bc6c264d 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s паспяхова ўсталяваны</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Не атрымалася ўсталяваць %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s не можа быць усталяваны, бо ёсць вялікая рызыка, што ён выкліча праблемы ўстойлівасці або бяспекі</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Паспяхова ўключана %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-br/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-br/strings.xml
index 36f56ef76280..e94f16032797 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -40,6 +40,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_clipboard_write_description">Enankañ roadennoù er golver</string>
     <!-- Description for declarativeNetRequest permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_description">Stankañ danvezioù war forzh peseurt pajenn</string>
+    <!-- Description for declarativeNetRequestFeedback permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_feedback_description">Lenn ho roll istor merdeiñ</string>
     <!-- Description for downloads permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_downloads_description">Pellgargañ restroù, lenn ha kemmañ roll istor pellgargadennoù ar merdeer</string>
     <!-- Description for downloads_open permission. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-co/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-co/strings.xml
index 3a53273c91fa..4c1a5c256b8b 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-co/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-co/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Installazione riesciuta di %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Fiascu di l’installazione di %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s ùn pò micca esse installatu perchè hà un risicu maiò di cagiunà prublemi d’istabilità o di sicurità</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Attivazione riesciuta di %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-cs/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-cs/strings.xml
index f218b2c5b626..3d7d435d3007 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Doplněk %1$s byl úspěšně nainstalován</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Doplněk %1$s se nepodařilo nainstalovat</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">Doplněk %1$s nebylo možné nainstalovat, protože existuje vysoké riziko, že způsobí problémy se stabilitou nebo zabezpečením.</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Doplněk %1$s byl úspěšně povolen</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-cy/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-cy/strings.xml
index 20b71dbe58df..9eacf580e7a7 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Wedi gosod %1$s yn llwyddiannus</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Wedi methu gosod %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">Nid oedd modd gosod %1$s oherwydd bod risg uchel o achosi problemau sefydlogrwydd neu ddiogelwch</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Wedi galluogi %1$s yn llwyddiannus</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-de/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-de/strings.xml
index 024b290b1f79..9d7c60779ada 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s erfolgreich installiert</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">%1$s konnte nicht installiert werden</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s konnte nicht installiert werden, da es ein hohes Risiko bezüglich Stabilität und Sicherheit darstellt.</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s erfolgreich aktiviert</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-dsb/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-dsb/strings.xml
index 8337e15e66c3..bf5e3ca138b6 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-dsb/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-dsb/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s jo se wuspěšnje instalěrował</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">%1$s njedajo se instalěrowaś</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s njedajo se instalěrowaś, dokulaž jo wjelike riziko, až zawinujo stabilnostne abo wěstotne problemy</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s jo se wuspěšnje zmóžnił</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-el/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-el/strings.xml
index 280b7f257a34..696d4e056d1e 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Επιτυχής εγκατάσταση του %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Αποτυχία εγκατάστασης του %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση του %1$s, επειδή είναι πολύ πιθανό να προκαλέσει προβλήματα σταθερότητας ή ασφάλειας</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Επιτυχής ενεργοποίηση του %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index c4d4d5a3e183..f58518c534cb 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Successfully installed %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Failed to install %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Successfully enabled %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index b52c8e391707..2f3af8ad11ba 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s instalado correctamente</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Falló la instalación de %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s no pudo instalarse porque tiene un riesgo alto de causar problemas de estabilidad o seguridad</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s habilitado exitosamente</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
index 89ec617b0c33..5ea81adb12d7 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s instalado correctamente</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Falló la instalación de %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s no pudo ser instalado porque tiene un alto riesgo de causar problemas de estabilidad o seguridad</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s activado correctamente</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fa/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 674811699a43..f5cc692fc4de 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -35,9 +35,9 @@
     <!-- Description for browser_data permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_browser_data_description">پاک کردن تاریخچهٔ مرور اخیر،‌ کلوچک‌ها و اطلاعات مرتبط</string>
     <!-- Description for clipboard_read permission. -->
-    <string name="mozac_feature_addons_permissions_clipboard_read_description">دریافت اطلاعات از تخته نسخه برداری</string>
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_clipboard_read_description">دریافت داده از تخته‌گیره</string>
     <!-- Description for clipboard_write permission. -->
-    <string name="mozac_feature_addons_permissions_clipboard_write_description">ورود اطلاعات به تخته نسخه برداری</string>
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_clipboard_write_description">ورود داده به تخته‌گیره</string>
     <!-- Description for declarativeNetRequest permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_description">محتوا را در هر صفحه‌ای مسدود کن</string>
     <!-- Description for declarativeNetRequestFeedback permission. -->
@@ -61,7 +61,7 @@
     <!-- Description for pkcs11 permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_pkcs11_description">فراهم‌سازی خدمات احراز هویت رمزنگاری شده</string>
     <!-- Description for proxy permission. -->
-    <string name="mozac_feature_addons_permissions_proxy_description">در دست گرفتن تنظیمات پراکسی مرورگر</string>
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_proxy_description">واپایش تنظیمات پیشکار مرورگر</string>
     <!-- Description for sessions permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_sessions_description">دسترسی به آخرین زبانه‌های بسته شده</string>
     <!-- Description for tab_hide permission. -->
@@ -77,7 +77,7 @@
     <!-- The last date that the add-on was updated. -->
     <string name="mozac_feature_addons_last_updated">آخرین بروزرسانی</string>
     <!-- The developer website (Homepage) of the add-on. -->
-    <string name="mozac_feature_addons_home_page">صفحه خانگی</string>
+    <string name="mozac_feature_addons_home_page">صفحهٔ خانگی</string>
     <!-- A link where users can find more information about add-ons permissions. -->
     <string name="mozac_feature_addons_learn_more">درباره مجوزها بیشتر بدانید</string>
     <!-- The rating of the add-on. -->
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$sبا موفقیت نصب شد</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">شکست در نصب %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">امکان نصب %1$s به دلیل ریسک بالای مشکلات پایداری و امنیتی وجود ندارد</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s با موفقیت فعال شد</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fi/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 920878e94557..de1050671172 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Asennettiin onnistuneesti %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Lisäosan %1$s asennus epäonnistui</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">Laajennusta %1$s ei voitu asentaa, koska sen riski aiheuttaa epävakautta tai tietoturvaongelmia on suuri</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Otettiin käyttöön onnistuneesti %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fr/strings.xml
index b60499cdb90f..ece652f15ad9 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Installation réussie de %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Échec de l’installation de %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s n’a pas pu être installé car il présente un risque élevé de provoquer des problèmes de stabilité ou de sécurité</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Activation réussie de %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gl/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gl/strings.xml
index f10c5463402a..d367c1bf40cf 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -38,6 +38,10 @@
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_clipboard_read_description">Obter datos do portapapeis</string>
     <!-- Description for clipboard_write permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_clipboard_write_description">Introducir datos no portapapeis</string>
+    <!-- Description for declarativeNetRequest permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_description">Bloquear o contido en calquera páxina</string>
+    <!-- Description for declarativeNetRequestFeedback permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_feedback_description">Ler o seu historial de navegación</string>
     <!-- Description for downloads permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_downloads_description">Descargar ficheiros e ler e modificar o historial de descargas do navegador</string>
     <!-- Description for downloads_open permission. -->
@@ -207,5 +211,5 @@
     <!-- Text shown in the dialog when add-on installation is completed. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_description">Abrir no menú</string>
     <!-- Confirmation button text for the dialog when add-on installation is completed. -->
-    <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_okay_button">Entendín</string>
+    <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_okay_button">Entendido</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gn/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gn/strings.xml
index 21ec0ca341e8..7c9e0a732cdb 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gn/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gn/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s oñemohenda hekopete</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">%1$s ojavy emohendakuévo</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s ndaikatúi oñemohenda omoapañuãi kuaágui tekopyta térã tekorosãrã</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s hendýma hekopete</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hr/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 4ada231d8572..9a0961d74534 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -40,6 +40,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_clipboard_write_description">Unesi podatke u međuspremnik</string>
     <!-- Description for declarativeNetRequest permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_description">Blokiraj sadržaj na svim stranicama</string>
+    <!-- Description for declarativeNetRequestFeedback permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_feedback_description">Pročitaj svoju povijest pretraživanja</string>
     <!-- Description for downloads permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_downloads_description">Preuzmi datoteke i pročitaj i promijeni povijest preuzimanja preglednika</string>
     <!-- Description for downloads_open permission. -->
@@ -168,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Dodatak %1$s je uspješno instaliran</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Neuspjelo instaliranje dodatka %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s nije bilo moguće instalirati jer postoji visok rizik od uzrokovanja problema sa stabilnošću i sigurnošću</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Dodatak %1$s je uspješno aktiviran</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hsb/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hsb/strings.xml
index ed939a9f0b1d..92864cc2b731 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hsb/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hsb/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s je so wuspěšnje instalował</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">%1$s njeda so instalować</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s njeda so instalować, dokelž je wulke riziko, zo wón stabilnostne abo wěstotne problemy zawinuje</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s je so wuspěšnje zmóžnił</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hu/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 51c33f17d59b..d315ac18b625 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">A(z) %1$s sikeresen telepítve</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">A(z) %1$s telepítése sikertelen</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">A(z) %1$s nem volt telepíthető, mert stabilitási és biztonsági szempontból magas kockázatú.</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">A(z) %1$s sikeresen engedélyezve</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ia/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ia/strings.xml
index 77e2e7d8b050..4a6b7e38403b 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s installate con successo</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Impossibile installar %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s non poteva esser installate perque illo ha un alte risco de causar problemas de stabilitate o de securitate.</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s activate con successo</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-is/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-is/strings.xml
index a66449bde325..760c388126ba 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Það tókst að setja inn %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Ekki tókst að setja inn %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">Ekki tókst að setja inn %1$s þar sem það er þekkt fyrir að valda hruni eða öryggisvandamálum</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s var virkjað á árangursríkan hátt</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-it/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-it/strings.xml
index 0896193d5130..0b09afbc5a1a 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s installato correttamente</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Impossibile installare %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">Impossibile installare %1$s in quanto comporta un rischio elevato per la stabilità o la sicurezza.</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s attivato correttamente</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-iw/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 8b0d18dccbbd..7c3ff90ddc2a 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">התוספת %1$s הותקנה בהצלחה</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">התקנת התוספת %1$s נכשלה</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">לא ניתן היה להתקין את %1$s מכיוון שבתוספת זו סיכון גבוה לגרימת בעיות יציבות או אבטחה</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">התוספת %1$s הופעלה בהצלחה</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ka/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ka/strings.xml
index 235f65452a1e..84a7d7049744 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">წარმატებით ჩაიდგა %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">ვერ ჩაიდგა %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s ვერ ჩაიდგმება, რადგან დიდი ალბათობით საფრთხეს შეუქმნის მდგრადობასა და უსაფრთხოებას</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">წარმატებით ჩაირთო %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 8f47d07b0798..aed745f530c0 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Ibded akken iwata %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Ur ibded ara %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s ur yezmir ara ad yebded acku yella wugur meqqren n tɣellist akked urkad</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Irmed akken iwata %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kk/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kk/strings.xml
index 3f30b5c349b1..eb0ac5ead825 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kk/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s сәтті орнатылды</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">%1$s орнату сәтсіз аяқталды</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s орнату мүмкін емес, өйткені ол тұрақтылық немесе қауіпсіздік мәселелерін туғызуы мүмкін</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s іске сәтті қосылды</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ko/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ko/strings.xml
index c4779701579a..82956ad3dd94 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s 부가 기능 설치에 성공했습니다</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">%1$s 부가 기능 설치에 실패했습니다</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s 부가 기능은 안정성 또는 보안 문제를 일으킬 위험이 높기 때문에 설치할 수 없습니다</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s 부가 기능 활성화에 성공했습니다</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index d8f4d7a68e00..24368f4f9fd6 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s ble installert</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Kunne ikke installere %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">Kan ikke installere %1$s fordi den har høy risko for å forårsake stabilitets- eller sikkerhetsproblemer</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s ble aktivert</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-oc/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-oc/strings.xml
index 9b3ca5f9564b..e73fe14f0116 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s installat corrèctament</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Fracàs de l’installacion de %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s a pas pogut èsser installat perque presenta un grand risc de problèmas d’instabilitat o de seguretat.</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s activat corrèctament</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
index ff49f7d44994..e401e3dd5d41 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੀ</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">%1$s ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">ਸਥਿਰਤਾ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਵੱਡਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ %1$s ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਸਮਰੱਥ ਕੀਤੀ</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ba9db828c115..ff504c04dc00 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s instalado com sucesso</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Falha ao instalar %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s não pôde ser instalado porque tem um alto risco de causar problemas de estabilidade ou segurança</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s ativado com sucesso</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-rm/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-rm/strings.xml
index d30f529e30f4..616cec7d7216 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-rm/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-rm/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Installà cun success %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Betg reussì dad installar %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">Impussibel dad installar %1$s perquai che la ristga è gronda ch\'i dat problems da stabilitad u da segirezza</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Activà cun success %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ru/strings.xml
index ff3fb3705dd6..709c8d5ad8d7 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s успешно установлено</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Ошибка при установке %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s не может быть установлено, так как есть высокий риск, что оно вызовет проблемы со стабильностью или безопасностью</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s успешно включено</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sat/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sat/strings.xml
index 0a6c6df60ae2..dcc50c27b50b 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sat/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sat/strings.xml
@@ -43,9 +43,9 @@
     <!-- Description for declarativeNetRequestFeedback permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_feedback_description">ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱤᱝ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ</string>
     <!-- Description for downloads permission. -->
-    <string name="mozac_feature_addons_permissions_downloads_description">ᱨᱮᱫ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱤᱝ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_downloads_description">ᱨᱮᱫ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱤᱝ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
     <!-- Description for downloads_open permission. -->
-    <string name="mozac_feature_addons_permissions_downloads_open_description">ᱨᱮᱫ ᱠᱚ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱦᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟ</string>
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_downloads_open_description">ᱨᱮᱫ ᱠᱚ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱦᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟ</string>
     <!-- Description for find permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_find_description">ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱱᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ</string>
     <!-- Description for geolocation permission. -->
@@ -161,7 +161,7 @@
     <!-- This is the caption for not yet supported screen caption -->
     <string name="mozac_feature_addons_not_yet_supported_caption2">ᱟᱞᱮ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱫᱚᱭᱚᱱ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱚᱠ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱹᱯᱯᱚᱴ ᱞᱮ ᱛᱚᱭᱟᱨ ᱮᱜᱼᱟ ᱾</string>
     <!-- This is the caption for the add-on installation progress overlay -->
-    <string name="mozac_add_on_install_progress_caption">ᱮᱰ-ᱚᱱ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱢᱮᱲᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ …</string>
+    <string name="mozac_add_on_install_progress_caption">ᱮᱰ-ᱚᱱ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱢᱮᱲᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ …</string>
     <!-- Error shown when something unexpected happened while trying to get the add-on list from the server -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_query_add_ons">ᱮᱰ-ᱚᱱ ᱠᱚ ᱠᱩᱠᱞᱟᱹᱭ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣᱮᱱᱟ!</string>
     <!-- Error shown when unable to find a translation for an add-on field. %1$s is the locale of the user and %2$s is the default language of the add-on -->
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s ᱨᱟᱹᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱚᱦᱟᱞᱮᱱᱟ</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">%1$s ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣᱮᱱᱟ</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s ᱫᱚ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱫᱼᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱴᱮᱵᱤᱞᱤᱴᱤ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱦᱩᱰᱟᱹᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s ᱵᱮᱥ ᱛᱮ ᱮᱢ ᱪᱷᱚ</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-si/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-si/strings.xml
index 84ce8a024369..adb712498a68 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -159,7 +159,7 @@
     <!-- This is the caption for not yet supported screen caption -->
     <string name="mozac_feature_addons_not_yet_supported_caption2">දැනට නිර්දේශිත දිගුවල ප්‍රාරම්භ තේරීමක් සඳහා සහාය තනමින් සිටියි.</string>
     <!-- This is the caption for the add-on installation progress overlay -->
-    <string name="mozac_add_on_install_progress_caption">එක්කහුව බාගැනෙමින් හා තහවුරු වෙමින්…</string>
+    <string name="mozac_add_on_install_progress_caption">එක්කහුව බාගැනෙමින් හා සත්‍යාපනය වෙමින්…</string>
     <!-- Error shown when something unexpected happened while trying to get the add-on list from the server -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_query_add_ons">එක්කහු විමසීමට අසමත් විය!</string>
     <!-- Error shown when unable to find a translation for an add-on field. %1$s is the locale of the user and %2$s is the default language of the add-on -->
@@ -168,6 +168,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s සාර්ථකව ස්ථාපිතයි</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">%1$s ස්ථාපනයට අසමත් විය</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">ඉහළ අවදානමක් සහිත ආරක්‍ෂණ හෝ ස්ථායි ගැටළු තිබෙන නිසා %1$s ස්ථාපනයට නොහැකිය.</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s සාර්ථකව සබල විය</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sk/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 1d33503ce4e1..236c907e2610 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Doplnok %1$s bol úspešne nainštalovaný</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Doplnok %1$s sa nepodarilo nainštalovať</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">Doplnok %1$s nebolo možné nainštalovať, pretože je veľké riziko, že spôsobí problémy so stabilitou alebo bezpečnosťou prehliadača.</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Doplnok %1$s bol úspešne povolený</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sl/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sl/strings.xml
index ccf318f6261a..43b6bb65d4f4 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s je bil uspešno nameščen</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Dodatka %1$s ni bilo mogoče namestiti</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s ni bilo mogoče namestiti, ker predstavlja veliko tveganje za težave z varnostjo ali zanesljivostjo</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s je bil uspešno omogočen</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-su/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-su/strings.xml
index f0ffc5045d0c..53bf7024583b 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Laksana masang %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Gagal masang %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s teu bisa dipasang alatan hariwang bisi ngabalukarkeun masalah stabilitas atawa kaamanan</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Laksana ngaktipkeun %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 3785c4316d06..69dbd7c43f0e 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s har installerats</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Det gick inte att installera %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s kunde inte installeras eftersom det finns en stor risk för att stabilitets- eller säkerhetsproblem uppstår</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s har aktiverats</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-szl/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-szl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..a717bba400e8
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-szl/strings.xml
@@ -0,0 +1,215 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <!-- Description for privacy add-on permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_privacy_description">Czytanie i zmiynianie nasztalowań prywatności</string>
+    <!-- Description for all_urls add-on permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_urls_description">Dostymp do twojich danych na kożdyj strōnie</string>
+    <!-- Description for giving an add-on access to users's data on one site. %1$s  will be replaced by the DNS host name for which a web extension is requesting access (e.g., www.mozilla.org). -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_one_site_description">Dostymp do twojich danych do %1$s</string>
+    <!-- Description for giving an add-on access to users's data in multiple sites in the domain %1$s. %1$s will be replaced by the DNS domain for which a web extension is requesting access (e.g., mozilla.org). -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_sites_in_domain_description">Dostymp do twojich danych na strōnach we dōmynie %1$s</string>
+    <!-- When an add-on requires access to more than 4 sites, for example the add-on requires access for 5 sites. We will show the first 4 sites in individual entries, as in mozac_feature_addons_permissions_one_site_description,
+     then we will show another collapsed entry saying "Access your data on 1 other site". This entry it's for the singular case, when the add-on is only accessing one extra site. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_one_extra_site_description" tools:ignore="PluralsCandidate">Dostymp do twojich danych na 1 inkszyj strōnie</string>
+    <!-- When an add-on requires access to more than 4 sites, for example the add-on requires access for 6 sites. We will show the first 4 sites in individual entries, as in mozac_feature_addons_permissions_one_site_description,
+     then we will show another collapsed entry saying "Access your data on 2 other sites". This entry it's for the plural case, when the add-on is accessing more than one extra site.
+     %1$d will be replaced by an integer indicating the number of additional hosts for which this web extension is requesting permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_sites_description" tools:ignore="PluralsCandidate">Dostymp do twojich danych na %1$d inkszych strōnach</string>
+    <!-- When an add-on requires access to more than 4 domains, for example the add-on requires access for 5 domains. We will show the first 4 domains in individual entries, as in mozac_feature_addons_permissions_sites_in_domain_description,
+      then we will show another collapsed entry saying "Access your data on 1 other domain". This entry it's for the singular case, when the add-on is only accessing one extra domain. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_one_extra_domain_description" tools:ignore="PluralsCandidate">Dostymp do twojich danych na 1 inkszyj dōmynie</string>
+    <!-- When an add-on requires access to more than 4 domains, for example the add-on requires access for 6 domains. We will show the first 4 domains in individual entries, as in mozac_feature_addons_permissions_sites_in_domain_description,
+     then we will show another collapsed entry saying "Access your data on 2 other domains". This entry it's for the plural case, when the add-on is accessing more than one extra domain.
+     %1$d will be replaced by an integer indicating the number of additional domains for which this web extension is requesting permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural" tools:ignore="PluralsCandidate">Dostymp do twojich danych na %1$d inkszych dōmynach</string>
+    <!-- Description for tabs add-on permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_tabs_description">Dostymp do kart przeglōndarki</string>
+    <!-- Description for unlimited_storage permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_unlimited_storage_description">Chrōniynie bezlimitowyj wielości danych po strōnie klijynta</string>
+    <!-- Description for navigation permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_web_navigation_description">Dostymp do aktywności przeglōndarki przi nawigacyji</string>
+    <!-- Description for bookmarks permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_bookmarks_description">Czytanie i zmiynianie zokłodek</string>
+    <!-- Description for browser_setting permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_browser_setting_description">Czytanie i zmiynianie nasztalowań przeglōndarki</string>
+    <!-- Description for browser_data permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_browser_data_description">Pucowanie niydownyj historyje przeglōndanio, cookies i skuplowanych danych</string>
+    <!-- Description for clipboard_read permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_clipboard_read_description">Dostymp do danych z kamerlika</string>
+    <!-- Description for clipboard_write permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_clipboard_write_description">Wrażanie danych do kamerlika</string>
+    <!-- Description for declarativeNetRequest permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_description">Szperowanie zawartości na kożdyj strōnie</string>
+    <!-- Description for declarativeNetRequestFeedback permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_feedback_description">Czytanie historyje przeglōndanio</string>
+    <!-- Description for downloads permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_downloads_description">Pobiyranie zbiorōw i czytanie a zmiynianie historyje pobiyranio z tyj przeglōndarki</string>
+    <!-- Description for downloads_open permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_downloads_open_description">Ôtwiyranie zbiorōw pobranych na ta maszina</string>
+    <!-- Description for find permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_find_description">Czytanie tekstu ze wszyskich ôtwartych kart</string>
+    <!-- Description for geolocation permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_geolocation_description">Dostymp do twojigo placu</string>
+    <!-- Description for history permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_history_description">Dostymp do historyje przeglōndanio</string>
+    <!-- Description for management permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_management_description">Badanie użycio rozszyrzyń i regiyrowanie motywami</string>
+    <!-- Description for native_messaging permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_native_messaging_description">Wymiana wiadōmości z aplikacyjami inkszymi jak ta</string>
+    <!-- Description for notifications permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_notifications_description">Pokazowanie ci powiadōmiyń</string>
+    <!-- Description for pkcs11 permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_pkcs11_description">Dowanie usug kryptograficznyj autyntyzacyje</string>
+    <!-- Description for proxy permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_proxy_description">Kōntrolowanie nasztalowań proxy przeglōndarki</string>
+    <!-- Description for sessions permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_sessions_description">Dostymp do niydowno zawartych kart</string>
+    <!-- Description for tab_hide permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_tab_hide_description">Krycie i pokazowanie kart przeglōndarki</string>
+    <!-- Description for top_sites permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_top_sites_description">Dostymp do historyje przeglōndanio</string>
+    <!-- Description for devtools permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_devtools_description">Dostymp do twojich danych w ôtwartych kartach bez rozszyrzōne deweloperskie noczynia</string>
+    <!-- The version on of add-on. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_version">Wersyjo</string>
+    <!-- The authors of an add-on. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_authors">Autōry</string>
+    <!-- The last date that the add-on was updated. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_last_updated">Ôstatnio aktualizowane</string>
+    <!-- The developer website (Homepage) of the add-on. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_home_page">Dōmowo strōna</string>
+    <!-- A link where users can find more information about add-ons permissions. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_learn_more">Przewiydz sie wiyncyj ô zgodach</string>
+    <!-- The rating of the add-on. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_rating">Ôcyna</string>
+    <!-- The settings of the add-on. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_settings">Sztalōnki</string>
+    <!-- Indicates the add-on is enabled. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_settings_on">Załōnczōne</string>
+    <!-- Indicates the add-on is disabled. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_settings_off">Wyłōnczōne</string>
+    <!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_settings_allow_in_private_browsing">Przizwōl przi prywatnym przeglōndaniu</string>
+    <!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_settings_run_in_private_browsing">Puś we prywatnym przeglōdaniu</string>
+    <!-- Indicates the add-on is enabled. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_enabled">Załōnczōne</string>
+    <!-- Indicates the add-on is disabled. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_disabled">Zastawiōne</string>
+    <!-- This is displayed in a page where the user can see the installed and recommended(not installed yet) add-ons, this string indicates the installed section. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_installed_section">Zainstalowane</string>
+    <!-- This is displayed in a page where the user can see the installed and recommended(not installed yet) add-ons, this string indicates the recommended section. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_recommended_section">Rykōmyndowane</string>
+    <!-- This is displayed in a page where the user can see the installed and recommended(not installed yet) add-ons, this string indicates the not yet supported section. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_unsupported_section">Jeszcze niyôbsugowane</string>
+    <!-- This is displayed in a page where the user can see the installed and recommended(not installed yet) add-ons, this string indicates the not yet available section. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_unavailable_section">Jeszcze niydostympne</string>
+    <!-- This is displayed in a page where the user can see the installed and recommended(not installed yet) add-ons, this string indicates the disabled section. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_disabled_section">Zastawiōne</string>
+    <!-- Displays a page with all the details of an add-on. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_details">Detajle</string>
+    <!-- Displays a page with all the permissions of an add-on. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions">Zgody</string>
+    <!-- This is button that remove (uninstall an add-on). -->
+    <string name="mozac_feature_addons_remove">Skasuj</string>
+    <!-- This is the title of a dialog that asks the users if they to install or not an add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_dialog_title">Przidać %1$s?</string>
+    <!-- This is the subtitle of a dialog that asks the users if they want to install or not an add-on, the subtitle lists the permissions that this add-on requires, the permissions will dynamically be listed after the ":". -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_dialog_subtitle">Rozszyrzynie potrzebuje twojij zgody na:</string>
+    <!-- This is a button to add (install) an add-on . -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_dialog_add">Przidej</string>
+    <!-- This is a button to cancel the add-on installation . -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_dialog_cancel">Pociep</string>
+    <!-- Accessibility content description to install add-on button. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_install_addon_content_description">Zainstaluj rozszyrzynie</string>
+    <!-- This is the label of a button to cancel an ongoing add-on installation. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_install_addon_dialog_cancel">Pociep</string>
+    <!-- Indicates how many users have rated an add-on. %1$s will be replaced with number of reviews -->
+    <string name="mozac_feature_addons_user_rating_count_2">Recynzyje: %1$s</string>
+    <!-- Accessibility content description for the amount of stars that add-on has, where %1$.02f will be the amount of stars and / separator and 5 the maximum number of stars e.g (2/5, 4.5/5 or 5/5)  . -->
+    <string name="mozac_feature_addons_rating_content_description">%1$.02f/5</string>
+    <!-- This is the title of page where all the add-ons are listed-->
+    <string name="mozac_feature_addons_addons">Rozszyrzynia</string>
+    <!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager-->
+    <string name="mozac_feature_addons_addons_manager">Regiyrowanie rozszyrzyniami</string>
+    <!-- The label of the allow button, this will be shown to the user when an add-on needs new permissions, with the button the user will indicate that they want to accept the new permissions and update the add-on-->
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_allow_button">Przizwōl</string>
+    <!-- The label of the deny button on a notification, this will be shown to the user when an add-on needs new permissions. Indicates the user denies the new permissions and prevents the add-on from be updated-->
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_deny_button">Zakoż</string>
+    <!-- The tile of the notification, this will be shown to the user when an add-on needs new permissions, to be updated. %1$s is the name of the add-ons-->
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_title">%1$s mo nowo aktualizacyjo</string>
+    <!-- The content of the notification, this will be shown when an add-on needs new permissions, to be updated. %1$d is the amount of new permissions-->
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_content" tools:ignore="PluralsCandidate">Trza nowych zgōd (%1$d)</string>
+    <!-- The content of the notification displayed when an add-on needs a new permission-->
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_content_singular">Trza nowyj zgody</string>
+    <!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification for updating an add-on. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_channel">Aktualizacyje rozszyrzyń</string>
+    <!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification for new supported add-ons. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
+    <string name="mozac_feature_addons_supported_checker_notification_channel">Kōntrola ôbsugowanych rozszyrzyń</string>
+    <!-- The tile of the notification, this will be shown to the user when one newly supported add-on is available.-->
+    <string name="mozac_feature_addons_supported_checker_notification_title">Dostympne je nowe rozszyrzynie</string>
+    <!-- The tile of the notification, this will be shown to the user when more than one newly supported add-ons are available.-->
+    <string name="mozac_feature_addons_supported_checker_notification_title_plural">Dostympne sōm nowe rozszyrzynia</string>
+    <!-- The content of the notification, this will be shown to the user when one newly supported add-on is available. %1$s is the add-on name and %2$s is the app name (in most cases Firefox). -->
+    <string name="mozac_feature_addons_supported_checker_notification_content_one">Przidej %1$s do aplikacyje %2$s</string>
+    <!-- The content of the notification, this will be shown to the user when two newly supported add-ons are available. %1$s is the first add-on name. %2$s is the second add-on name. %3$s is the app name (in most cases Firefox). -->
+    <string name="mozac_feature_addons_supported_checker_notification_content_two">Przidej %1$s a %2$s do aplikacyje %3$s</string>
+    <!-- The content of the notification, this will be shown to the user when more than two newly supported add-ons are available. %1$s is the app name (in most cases Firefox). -->
+    <string name="mozac_feature_addons_supported_checker_notification_content_more_than_two">Przidej je do aplikacyje %1$s</string>
+    <!-- This is the caption for not yet supported screen caption -->
+    <string name="mozac_feature_addons_not_yet_supported_caption">Technologijo rozszyrzyń do Firefoxa je modernizowano. Te rozszyrzynia używajōm technologije, co niy ma kōmpatybilno z wersyjōm 75 Firefoxa i nowszymi.</string>
+    <!-- This is the caption for not yet supported screen caption -->
+    <string name="mozac_feature_addons_not_yet_supported_caption2">Budujymy prawie sparcie do sztartowyj grupy rykōmyndowanych rozszyrzyń.</string>
+    <!-- This is the caption for the add-on installation progress overlay -->
+    <string name="mozac_add_on_install_progress_caption">Pobieranie i badanie rozszyrzynio…</string>
+    <!-- Error shown when something unexpected happened while trying to get the add-on list from the server -->
+    <string name="mozac_feature_addons_failed_to_query_add_ons">Pobranie wykazu rozszyrzyń sie niy podarziło!</string>
+    <!-- Error shown when unable to find a translation for an add-on field. %1$s is the locale of the user and %2$s is the default language of the add-on -->
+    <string name="mozac_feature_addons_failed_to_translate">Niy szło znojś przekładu do godki: %1$s ani do bazowyj godki: %2$s </string>
+    <!-- Text shown after successfully installed an add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Rozszyrzynie %1$s je zainstalowane</string>
+    <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Instalacyjo rozszyrzynio %1$s sie niy podarziła</string>
+    <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Rozszyrzynie %1$s je załōnczōne</string>
+    <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_failed_to_enable">Załōnczynie rozszyrzynio %1$s sie niy podarziło</string>
+    <!-- Text shown after successfully disabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_successfully_disabled">Roszyrzynie %1$s je zastawiōne</string>
+    <!-- Text shown after failed to disable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_failed_to_disable">Zastawiynie rozszyrzynio %1$s sie niy podarziło</string>
+    <!-- Text shown after successfully uninstalled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_successfully_uninstalled">Rozszyrzynie %1$s je ôdinstalowane</string>
+    <!-- Text shown after failed to uninstall an add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_failed_to_uninstall">Ôdinstalowanie rozszyrzynio %1$s sie niy podarziło</string>
+    <!-- Text shown after successfully removed an add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_successfully_removed" tools:ignore="UnusedResources">Rozszyrzynie %1$s je skasowane</string>
+    <!-- Text shown after failed to remove an add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_failed_to_remove" tools:ignore="UnusedResources">Skasowanie rozszyrzynio %1$s sie niy podarziło</string>
+    <!-- Label shown to indicate that the add-on was migrated from a previous version of the app. %1$s is the app name most of the case it will be Firefox. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_migrated_from_a_previous_version_label" tools:ignore="UnusedResources">Te rozszyrzynie prziszło z ôstatnij wersyje aplikacyje %1$s</string>
+    <!-- Text shown in not yet supported add-ons section in AddonsManagerAdapter. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_unsupported_caption">1 rozszyrzynie</string>
+    <!-- Text shown in not yet supported add-ons section in AddonsManagerAdapter - plural. %1$s is the number of unsupported add-ons -->
+    <string name="mozac_feature_addons_unsupported_caption_plural">Rozszyrzynia: %1$s</string>
+    <!-- Text link to a sumo page for learning more about unsupported add-ons. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_unsupported_learn_more">Przewiydz sie wiyncyj</string>
+    <!-- Displayed in the "Status" field for the updater when an add-on has been correctly updated. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_status_successfully_updated">Aktualizacyjo sie podarziła</string>
+    <!-- Displayed in the "Status" field for the updater when an add-on has no updates available. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_status_no_update_available">Niy ma dostympnych aktualizacyji</string>
+    <!-- Displayed in the "Status" field for the updater when there was an error during the add-on update. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_status_error">Feler</string>
+    <!-- Text shown in a dialog that displays information about the last attempt to update an add-on. This is the title of the dialog. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_dialog_title">Informacyjo ô aktualizacyjach</string>
+    <!-- Label in the dialog displaying information for the last attempt to update add-ons. It's followed by the date of the last attempt. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_dialog_last_attempt">Ôstatnio prōba:</string>
+    <!-- Displayed in the "Status" field for the updater when an add-on has been correctly updated -->
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_dialog_status">Sztatus:</string>
+    <!-- Text shown in the dialog when add-on installation is completed. %1$s is the add-on name. %2$s is the app name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_title">%1$s je przidane do aplikacyje %2$s</string>
+    <!-- Text shown in the dialog when add-on installation is completed. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_description">Ôdewrzij je w myni</string>
+    <!-- Confirmation button text for the dialog when add-on installation is completed. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_okay_button">Rozumia</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-tg/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-tg/strings.xml
index c85dd6cb4c3d..e49dc1ad5003 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-tg/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s бо муваффақият насб карда шуд</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Насбкунии %1$s иҷро нашуд</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">«%1$s» насб карда намешавад, зеро ки он барои ба вуҷуд овардани мушкилиҳои устуворӣ ва амниятӣ хатари баланд дорад.</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s бо муваффақият фаъол карда шуд</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-trs/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-trs/strings.xml
index d67d3ed48f17..9d4d22ee0b22 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-trs/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-trs/strings.xml
@@ -38,6 +38,10 @@
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_clipboard_read_description">Gīrì\' nej dato āsìj riña portapapel</string>
     <!-- Description for clipboard_write permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_clipboard_write_description">Gachrūn nej dâto riña portapapel</string>
+    <!-- Description for declarativeNetRequest permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_description">Nārán riña nej nuguan’ nan riña ahuin mān’an pâjina</string>
+    <!-- Description for declarativeNetRequestFeedback permission. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_feedback_description">Ni’hiāj riña nej hiūj gaché nunt</string>
     <!-- Description for downloads permission. -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_downloads_description">Nādunïnj nej archivo nu gāhiāt nī nāgi’iát riña nej sa gahuin ngà nadunïnjt riña navegador</string>
     <!-- Description for downloads_open permission. -->
@@ -160,10 +164,14 @@
     <string name="mozac_add_on_install_progress_caption">Hìaj naduni nī natsi sa nata\' naguit…</string>
     <!-- Error shown when something unexpected happened while trying to get the add-on list from the server -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_query_add_ons">Nu ga\'ue natsi nej sa nūtò\'.</string>
+    <!-- Error shown when unable to find a translation for an add-on field. %1$s is the locale of the user and %2$s is the default language of the add-on -->
+    <string name="mozac_feature_addons_failed_to_translate">Nu nāri’ìj nuguan’ nañû, guendâ nāgi’hiát sa huā riña %1$s nī gunedâ nādunā nânj ngà ‘na’ nīñā %2$s</string>
     <!-- Text shown after successfully installed an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Ngà huā %1$s gārasunt</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Nu ga\'ue nāñùn %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s nu gā’hue nāginunj dadin’ gā’hue gà’huì’ yī’ij da’ ga’hiaj sun man asi da’ dūgumîn man sò’</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Ngà huā yūgui %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-uk/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 5eec51cfb54c..744f91f30964 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s успішно встановлено</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Не вдалося встановити %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">%1$s не може бути встановлений через високу ймовірність спричинення проблем безпеки та стабільності</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s успішно увімкнено</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-vi/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-vi/strings.xml
index d7977c531cb6..c2552d30bf12 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">Đã cài đặt thành công %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Không thể cài đặt %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">Không thể cài đặt %1$s vì nó có khả năng gây ra các vấn đề về bảo mật và tính ổn định</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">Đã bật thành công %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index dc96b9b902ce..f3614425fcc9 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
     <!-- This is button that remove (uninstall an add-on). -->
     <string name="mozac_feature_addons_remove">移除</string>
     <!-- This is the title of a dialog that asks the users if they to install or not an add-on. %1$s is the add-on name. -->
-    <string name="mozac_feature_addons_permissions_dialog_title">要添加 %1$s 吗？</string>
+    <string name="mozac_feature_addons_permissions_dialog_title">要添加“%1$s”吗？</string>
     <!-- This is the subtitle of a dialog that asks the users if they want to install or not an add-on, the subtitle lists the permissions that this add-on requires, the permissions will dynamically be listed after the ":". -->
     <string name="mozac_feature_addons_permissions_dialog_subtitle">要求取得下列权限：</string>
     <!-- This is a button to add (install) an add-on . -->
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">成功安装 %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">未能安装 %1$s</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">无法安装“%1$s”，因为它很可能引发稳定性或安全性问题</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">成功启用 %1$s</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 7d91d3bbfc33..5f189838a327 100644
--- a/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_installed">%1$s 安裝成功</string>
     <!-- Text shown after failed to install an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">%1$s 安裝失敗</string>
+    <!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_blocklisted">無法安裝 %1$s，因為它可能會造成安全性或穩定性問題。</string>
     <!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s 啟用成功</string>
     <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
diff --git a/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-br/strings.xml b/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-br/strings.xml
index 2be184c74fcc..37583e59e1d5 100644
--- a/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -4,6 +4,11 @@
     <string name="mozac_feature_applinks_open_in">Digeriñ e…</string>
     <!-- The description to warn users that their private browsing session changes  -->
     <string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_title">Digeriñ en arload? Gallout a rafe ocʼh oberiantiz paouez da vezañ prevez.</string>
+    <!-- The title of the prompt that warns users their normal browsing session is trying to open another app  -->
+    <string name="mozac_feature_applinks_normal_confirm_dialog_title">Digeriñ en un arload all</string>
+    <!-- The message of the prompt to confirm with users that they want to open the link in another app
+    %s is a placeholder that will be replaced by the app name -->
+    <string name="mozac_feature_applinks_normal_confirm_dialog_message">Fellout a ra deoc’h leuskel %s da welet an dra-mañ?</string>
     <!-- Opens the selected time -->
     <string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_confirm">Digeriñ</string>
     <!-- Cancels the prompt -->
diff --git a/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-gl/strings.xml b/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 82c0c59fd0f4..eee2f00cb10f 100644
--- a/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -4,6 +4,11 @@
     <string name="mozac_feature_applinks_open_in">Abrir en…</string>
     <!-- The description to warn users that their private browsing session changes  -->
     <string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_title">Queres abrir na aplicación? É posible que a súa actividade xa non sexa privada.</string>
+    <!-- The title of the prompt that warns users their normal browsing session is trying to open another app  -->
+    <string name="mozac_feature_applinks_normal_confirm_dialog_title">Abrir noutro aplicativo</string>
+    <!-- The message of the prompt to confirm with users that they want to open the link in another app
+    %s is a placeholder that will be replaced by the app name -->
+    <string name="mozac_feature_applinks_normal_confirm_dialog_message">Quere deixar %s para ver este contido?</string>
     <!-- Opens the selected time -->
     <string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_confirm">Abrir</string>
     <!-- Cancels the prompt -->
diff --git a/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-hr/strings.xml b/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 49eaf784dc8d..ddd2353142b3 100644
--- a/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -4,6 +4,11 @@
     <string name="mozac_feature_applinks_open_in">Otvori u …</string>
     <!-- The description to warn users that their private browsing session changes  -->
     <string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_title">Otvoriti u aplikaciji? Tvoja aktivnost možda više neće biti privatna.</string>
+    <!-- The title of the prompt that warns users their normal browsing session is trying to open another app  -->
+    <string name="mozac_feature_applinks_normal_confirm_dialog_title">Otvori u drugoj aplikaciji</string>
+    <!-- The message of the prompt to confirm with users that they want to open the link in another app
+    %s is a placeholder that will be replaced by the app name -->
+    <string name="mozac_feature_applinks_normal_confirm_dialog_message">Želite li napustiti %s da vidite ovaj sadržaj?</string>
     <!-- Opens the selected time -->
     <string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_confirm">Otvori</string>
     <!-- Cancels the prompt -->
diff --git a/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-su/strings.xml b/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-su/strings.xml
index e5e90f149b67..125324069617 100644
--- a/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -6,6 +6,9 @@
     <string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_title">Buka dina aplikasi? Réngkak anjeun bisa jadi henteu nyamuni.</string>
     <!-- The title of the prompt that warns users their normal browsing session is trying to open another app  -->
     <string name="mozac_feature_applinks_normal_confirm_dialog_title">Buka di séjén aplikasi</string>
+    <!-- The message of the prompt to confirm with users that they want to open the link in another app
+    %s is a placeholder that will be replaced by the app name -->
+    <string name="mozac_feature_applinks_normal_confirm_dialog_message">Badé ninggalkeun %s pikeun muka ieu kontén?</string>
     <!-- Opens the selected time -->
     <string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_confirm">Buka</string>
     <!-- Cancels the prompt -->
diff --git a/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-trs/strings.xml b/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-trs/strings.xml
index 9a238e51fbfe..43958b8ee75a 100644
--- a/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-trs/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-trs/strings.xml
@@ -4,6 +4,11 @@
     <string name="mozac_feature_applinks_open_in">Nā\'nīn riña…</string>
     <!-- The description to warn users that their private browsing session changes  -->
     <string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_title">Nā\'nīnt riña aplikasiûn nan anj. Ga\'ue gīni\'iāj a\'ngô nej si sa \'iát.</string>
+    <!-- The title of the prompt that warns users their normal browsing session is trying to open another app  -->
+    <string name="mozac_feature_applinks_normal_confirm_dialog_title">Nā’nïn riña a’ngô app</string>
+    <!-- The message of the prompt to confirm with users that they want to open the link in another app
+    %s is a placeholder that will be replaced by the app name -->
+    <string name="mozac_feature_applinks_normal_confirm_dialog_message">Ruhuât dūnâjt %s da’ gā’hue ni’hiājt sa mà riña nan anj.</string>
     <!-- Opens the selected time -->
     <string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_confirm">Nā\'nīn</string>
     <!-- Cancels the prompt -->
diff --git a/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-si/strings.xml b/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-si/strings.xml
index fb0bded67a3b..74b25af4f2f5 100644
--- a/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 
     <!-- Autofill: Title of a dialog asking the user to confirm before autofilling credentials into
     a third-party app after the authenticity verification failed. -->
-    <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_title">තහවුරු කිරීමට අසමත්!</string>
+    <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_title">සත්‍යාපනයට අසමත් විය!</string>
 
     <!-- Autofill: Text shown in dialog asking the user to confirm before autofilling credentials into a
     third-party app where we could not verify the authenticity (e.g. we determined that this app is
@@ -25,7 +25,7 @@
     Links" this application is not the official Twitter application for twitter.com credentials.
     %1$s will be replaced with the name of the browser application (e.g. Firefox).
     -->
-    <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity">%1$s සඳහා යෙදුමේ සත්‍යතාව තහවුරු කළ නොහැකි විය. ඔබට තෝරාගත් අක්තපත්‍ර ස්වයංක්‍රීයව පිරවීමෙන් ඉදිරියට යාමට අවශ්‍යද?</string>
+    <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity">%1$s සඳහා යෙදුම සත්‍යාපනයට නොහැකි විය. ඔබට තෝරාගත් අක්තපත්‍ර ස්වයංක්‍රීයව පිරවීමෙන් ඉදිරියට යාමට අවශ්‍යද?</string>
 
     <!-- Autofill: Positive button shown in dialog asking the user to confirm before autofilling
     credentials in a third-part app (Also see string mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity). -->
diff --git a/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-ta/strings.xml b/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 944ecf6b9a64..0b6ad1ab0070 100644
--- a/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -19,4 +19,23 @@
     a third-party app after the authenticity verification failed. -->
     <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_title">சரிபார்ப்பு தோல்வி</string>
 
-    </resources>
+    <!-- Autofill: Text shown in dialog asking the user to confirm before autofilling credentials into a
+    third-party app where we could not verify the authenticity (e.g. we determined that this app is
+    a twitter client and we could autofill twitter credentials, but according to the "Digital Asset
+    Links" this application is not the official Twitter application for twitter.com credentials.
+    %1$s will be replaced with the name of the browser application (e.g. Firefox).
+    -->
+    <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity">%1$s ஆல் செயலியின் நம்பகத்தன்மையை சரிபார்க்க இயலவில்லை. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நற்சான்றிதழ்களை தானாக நிரப்புவதன் மூலம் தொடர விரும்புகிறீர்களா?</string>
+
+    <!-- Autofill: Positive button shown in dialog asking the user to confirm before autofilling
+    credentials in a third-part app (Also see string mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity). -->
+    <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_yes">ஆம்</string>
+
+    <!-- Autofill: Negative button shown in dialog asking the user to confirm before autofilling
+    credentials in a third-part app (Also see string mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity). -->
+    <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_no">இல்லை</string>
+
+    <!-- Autofill: Hint shown in the text field used to search specific logins. Shown when the field
+     is empty and the user has not entered any text into it yet. -->
+    <string name="mozac_feature_autofill_search_hint">புகுபதிகைகளைத் தேடு</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-trs/strings.xml b/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-trs/strings.xml
index aaab6b97d319..8d080ad61711 100644
--- a/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-trs/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-trs/strings.xml
@@ -18,6 +18,14 @@
     a third-party app after the authenticity verification failed. -->
     <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_title">Nu gā’ue nātsij man</string>
 
+    <!-- Autofill: Text shown in dialog asking the user to confirm before autofilling credentials into a
+    third-party app where we could not verify the authenticity (e.g. we determined that this app is
+    a twitter client and we could autofill twitter credentials, but according to the "Digital Asset
+    Links" this application is not the official Twitter application for twitter.com credentials.
+    %1$s will be replaced with the name of the browser application (e.g. Firefox).
+    -->
+    <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity">Nu gā’hue nātsij %1$s si huā hue’ê aplikasiûn nan. Ruhuât gān’ānjt ne’ ñāa da’ gīsìj nej kredenciâ gida’a raj.</string>
+
     <!-- Autofill: Positive button shown in dialog asking the user to confirm before autofilling
     credentials in a third-part app (Also see string mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity). -->
     <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_yes">Ga\'ue</string>
diff --git a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-br/strings.xml b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-br/strings.xml
index a1e035c5643d..92f48be6dbe8 100644
--- a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Eilañ lecʼhiadur ar skeudenn</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the image. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_image">Enrollañ ar skeudenn</string>
+    <!-- Text for context menu item to copy the image to the clipboard. -->
+    <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image">Eilañ ar skeudenn</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the file. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_file_to_device">Enrollañ ar restr en trevnad</string>
     <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after opening a link in a new tab.  -->
diff --git a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-gl/strings.xml b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 12d2265f1ac2..d5fed3e112d2 100644
--- a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Copiar a localización da imaxe</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the image. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_image">Gardar imaxe</string>
+    <!-- Text for context menu item to copy the image to the clipboard. -->
+    <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image">Copiar a imaxe</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the file. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_file_to_device">Gardar o ficheiro no dispositivo</string>
     <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after opening a link in a new tab.  -->
diff --git a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-hr/strings.xml b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-hr/strings.xml
index ef6488a5a520..121a76a730aa 100644
--- a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Kopiraj lokaciju slike</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the image. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_image">Spremi sliku</string>
+    <!-- Text for context menu item to copy the image to the clipboard. -->
+    <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image">Kopiraj sliku</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the file. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_file_to_device">Spremi datoteku na uređaj</string>
     <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after opening a link in a new tab.  -->
diff --git a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-in/strings.xml b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-in/strings.xml
index 867b99c254a3..f2ce06941c8a 100644
--- a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Salin lokasi gambar</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the image. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_image">Simpan gambar</string>
+    <!-- Text for context menu item to copy the image to the clipboard. -->
+    <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image">Salin gambar</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the file. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_file_to_device">Simpan berkas ke perangkat</string>
     <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after opening a link in a new tab.  -->
diff --git a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ru/strings.xml
index f7503b0c9fac..7f1bb6483895 100644
--- a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -13,9 +13,9 @@
     <!-- Text for context menu item to share the image with an other app. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">Поделиться изображением</string>
     <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. -->
-    <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Копировать ссылку</string>
+    <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Скопировать ссылку</string>
     <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. -->
-    <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Копировать ссылку на изображение</string>
+    <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Скопировать ссылку на изображение</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the image. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_image">Сохранить изображение</string>
     <!-- Text for context menu item to copy the image to the clipboard. -->
@@ -35,7 +35,7 @@
     <!-- Text for context menu item to share the email with another app. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_share_email_address">Поделиться адресом эл. почты</string>
     <!-- Text for context menu item to copy the email address to the clipboard. -->
-    <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_email_address">Копировать адрес эл. почты</string>
+    <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_email_address">Скопировать адрес эл. почты</string>
     <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a email address to the clipboard. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_email_address_copied">Адрес эл. почты скопирован в буфер обмена</string>
     <!-- Text for context menu item to add to a contact. -->
diff --git a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-sat/strings.xml b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-sat/strings.xml
index 0dfd3c7bb338..1e102cf7fbc5 100644
--- a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-sat/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-sat/strings.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <!-- Text for context menu item to open the image in a new tab. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_open_image_in_new_tab">ᱱᱟᱶᱟ ᱴᱮᱵᱽ ᱨᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the link. -->
-    <string name="mozac_feature_contextmenu_download_link">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱞᱤᱝᱠ</string>
+    <string name="mozac_feature_contextmenu_download_link">ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱞᱤᱝᱠ</string>
     <!-- Text for context menu item to share the link with an other app. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_share_link">ᱞᱤᱝᱠ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮ</string>
     <!-- Text for context menu item to share the image with an other app. -->
diff --git a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-su/strings.xml b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-su/strings.xml
index 7fb5ffc10116..c60cc95393a6 100644
--- a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Tiron pernah gambar</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the image. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_image">Teundeun gambar</string>
+    <!-- Text for context menu item to copy the image to the clipboard. -->
+    <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image">Tiron gambar</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the file. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_file_to_device">Teundeun berkas ka piranti</string>
     <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after opening a link in a new tab.  -->
diff --git a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-trs/strings.xml b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-trs/strings.xml
index d1dd139eb058..4cdfe223d168 100644
--- a/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-trs/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-trs/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Gūxūn nī nāchrūnt a\'ngô hiūj u riña \'na\' ñadu\'ua</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the image. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_image">Nā\'nïnj sà\' ñadu\'ua</string>
+    <!-- Text for context menu item to copy the image to the clipboard. -->
+    <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image">Gīda’a ñanj dū’hua</string>
     <!-- Text for context menu item to save / download the file. -->
     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_file_to_device">Nā\'nïnj sà\' riña si ārchibô aga\' nan</string>
     <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after opening a link in a new tab.  -->
diff --git a/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-ast/strings.xml b/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-ast/strings.xml
index 0fa3f967e929..5f9d21334ae1 100644
--- a/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="mozac_feature_downloads_unable_to_open_third_party_app">Nun ye posible abrir «%1$s»</string>
 
     <!-- Text for the info dialog when write to storage permissions have been denied but user tries to download a file. -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_write_external_storage_permissions_needed_message">Tienes de permitir l\'accesu a los ficheros y al conteníu multimedia pa baxar ficheros. Vete a los axustes d\'Android, dempués a los permisos y toca Permitir.</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_write_external_storage_permissions_needed_message">Tienes de permitir l\'accesu a los ficheros ya al conteníu multimedia pa baxar ficheros. Vete a la configuración d\'Android, dempués a los permisos ya toca Permitir.</string>
 
     <!-- Alert dialog confirmation before cancelling downloads, this is the title   -->
     <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_downloads_warning_content_title">¿Quies encaboxar les descargues privaes?</string>
diff --git a/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-sat/strings.xml b/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-sat/strings.xml
index 2d4cb916ab62..88bca32b6e90 100644
--- a/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-sat/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-sat/strings.xml
@@ -1,25 +1,25 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Name of the "notification channel" used for displaying download notification. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_notification_channel">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_notification_channel">ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ</string>
 
     <!-- Text shown on the second row of a paused download notification. -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_paused_notification_text">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱛᱷᱩᱠᱩᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_paused_notification_text">ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱛᱷᱩᱠᱩᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
     <!-- Text shown on the second row of an completed download notification. The filename is shown on the first row. -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_completed_notification_text2">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱮᱱᱟ</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_completed_notification_text2">ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱮᱱᱟ</string>
 
     <!-- Text shown on the second row of an failed download notification. The filename is shown on the first row. -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_failed_notification_text2">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣᱮᱱᱟ</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_failed_notification_text2">ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣᱮᱱᱟ</string>
 
     <!-- Alert dialog confirmation before download a file, this is the title. %1$s will be replaced with the name of the file. -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_dialog_title2">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ (%1$s)</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_dialog_title2">ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ (%1$s)</string>
     <!-- Alert dialog confirmation before download a file, this is the positive action. -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_dialog_download">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_dialog_download">ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ</string>
     <!-- Alert dialog confirmation before download a file, this is the negative action. -->
     <string name="mozac_feature_downloads_dialog_cancel">ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ</string>
 
     <!-- Error shown when the user is trying to download a invalid file. %1$s will be replaced with the name of the app. -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_file_not_supported2">%1$s ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟ ᱨᱮᱫ ᱵᱟᱭ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱫᱟᱲᱮᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_file_not_supported2">%1$s ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟ ᱨᱮᱫ ᱵᱟᱭ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱫᱟᱲᱮᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ</string>
 
     <!-- Message that appears when the downloaded file could not be opened-->
     <string name="mozac_feature_downloads_could_not_open_file">ᱨᱮᱫ ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱫᱟᱲᱮᱞᱟᱱᱟ</string>
@@ -45,14 +45,14 @@
     <!-- Message that appears when trying to download with an external app fails. %1$s will be replaced with the name the external app. -->--&gt;
     <string name="mozac_feature_downloads_unable_to_open_third_party_app">%1$s ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱫᱟᱲᱮᱞᱟᱱᱟ</string>
     <!-- Text for the info dialog when write to storage permissions have been denied but user tries to download a file. -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_write_external_storage_permissions_needed_message">ᱨᱮᱫ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱮᱫ ᱟᱨ ᱢᱮᱰᱤᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱢᱤᱥᱚᱱ ᱟᱫᱮᱨ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱾ ᱮᱱᱰᱨᱚᱭᱮᱰ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ, ᱯᱟᱹᱨᱢᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱴᱤᱯᱟᱹᱣ ᱢᱮ, ᱟᱨ ᱮᱢ ᱪᱷᱚ ᱨᱮ ᱴᱤᱯᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_write_external_storage_permissions_needed_message">ᱨᱮᱫ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱮᱫ ᱟᱨ ᱢᱮᱰᱤᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱢᱤᱥᱚᱱ ᱟᱫᱮᱨ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱾ ᱮᱱᱰᱨᱚᱭᱮᱰ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ, ᱯᱟᱹᱨᱢᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱴᱤᱯᱟᱹᱣ ᱢᱮ, ᱟᱨ ᱮᱢ ᱪᱷᱚ ᱨᱮ ᱴᱤᱯᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾</string>
 
     <!-- Alert dialog confirmation before cancelling downloads, this is the title   -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_downloads_warning_content_title">ᱱᱤᱡᱚᱨᱟᱜ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹᱭᱟᱢ ᱥᱮ?</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_downloads_warning_content_title">ᱱᱤᱡᱚᱨᱟᱜ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹᱭᱟᱢ ᱥᱮ?</string>
     <!-- Alert dialog confirmation before cancelling private downloads, this is the body. %1$s will be replaced with the name of the file. -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_private_downloads_warning_content_body">ᱡᱤᱫᱤ ᱟᱢ ᱱᱤᱛ ᱨᱮ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭᱟᱢ, %1$s ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱛᱤᱞᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱞᱮᱠᱷᱟᱛᱮ ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱤᱝ ᱟᱲᱟᱜ ᱥᱮᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ?</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_private_downloads_warning_content_body">ᱡᱤᱫᱤ ᱟᱢ ᱱᱤᱛ ᱨᱮ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭᱟᱢ, %1$s ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱛᱤᱞᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱞᱮᱠᱷᱟᱛᱮ ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱤᱝ ᱟᱲᱟᱜ ᱥᱮᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ?</string>
     <!-- Alert dialog confirmation before cancelling downloads, this is the positive action. -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_downloads_accept">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹᱭ ᱢᱮ</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_downloads_accept">ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹᱭ ᱢᱮ</string>
     <!-- Alert dialog confirmation before cancelling downloads, this is the negative action. Leaves user in Private browsing -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_private_downloads_deny">ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱵᱽᱨᱟᱩᱡᱤᱝ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱢᱮ</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_private_downloads_deny">ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱤᱝ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱢᱮ</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-si/strings.xml b/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-si/strings.xml
index 15d3d684d079..2a786c68fddb 100644
--- a/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
     <string name="mozac_feature_downloads_notification_channel">බාගැනීම්</string>
 
     <!-- Text shown on the second row of a paused download notification. -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_paused_notification_text">බාගැනීම විරාමයි</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_paused_notification_text">බාගැනීමේ විරාමයකි</string>
     <!-- Text shown on the second row of an completed download notification. The filename is shown on the first row. -->
     <string name="mozac_feature_downloads_completed_notification_text2">බාගැනීම සම්පූර්ණයි</string>
     <!-- Text shown on the second row of an failed download notification. The filename is shown on the first row. -->
@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="mozac_feature_downloads_open_not_supported1">%1$s ගොනු විවෘත කිරීමට යෙදුමක් හමු නොවිණි</string>
 
     <!-- Button that pauses the download when pressed -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_button_pause">විරාමය</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_button_pause">විරාමයක්</string>
     <!-- Button that resumes the download when pressed -->
     <string name="mozac_feature_downloads_button_resume">නැවතත්</string>
     <!-- Button that cancels the download when pressed -->
@@ -35,7 +35,7 @@
     <!-- Button that opens the downloaded file when pressed -->
     <string name="mozac_feature_downloads_button_open">අරින්න</string>
     <!-- Button that restarts the download after a failed attempt -->
-    <string name="mozac_feature_downloads_button_try_again">යළි උත්සාහය</string>
+    <string name="mozac_feature_downloads_button_try_again">නැවත</string>
 
     <!-- Content description for close button -->
     <string name="mozac_feature_downloads_button_close">වසන්න</string>
diff --git a/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-trs/strings.xml b/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-trs/strings.xml
index 4325505e552b..ec98213be77f 100644
--- a/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-trs/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-trs/strings.xml
@@ -45,6 +45,15 @@
     <!-- Message that appears when trying to download with an external app fails. %1$s will be replaced with the name the external app. -->--&gt;
     <string name="mozac_feature_downloads_unable_to_open_third_party_app">Nu ga\’ue nāyi’nïn riña %1$s</string>
 
+    <!-- Text for the info dialog when write to storage permissions have been denied but user tries to download a file. -->
+    <string name="mozac_feature_downloads_write_external_storage_permissions_needed_message">Achín nī’hia da’ gātū riña nej ārchîbo nī gā’hue nādunïn nej man. Guīj riña gā’hue nāgi’hiát sa màn riña Android, guru’man ra’a riña tāj sa achín nì’hiaj nī gūru’man ra’a gā’huēj.</string>
+
+    <!-- Alert dialog confirmation before cancelling downloads, this is the title   -->
+    <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_downloads_warning_content_title">Dūyichîn’t nej sa nadunïnj hùi raj.</string>
+    <!-- Alert dialog confirmation before cancelling private downloads, this is the body. %1$s will be replaced with the name of the file. -->
+    <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_private_downloads_warning_content_body">Sisī nāránt riña daran’ nej rakïj ñanj riña aché nun huît hìaj nī, nārè sa nadunïnjt riña %1$s. Ruhuâ yāngà’ gāhuīt riña aché nu huìt nan anj.</string>
     <!-- Alert dialog confirmation before cancelling downloads, this is the positive action. -->
     <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_downloads_accept">Dūyichin’ nej sa nadunï̄njt</string>
-    </resources>
+    <!-- Alert dialog confirmation before cancelling downloads, this is the negative action. Leaves user in Private browsing -->
+    <string name="mozac_feature_downloads_cancel_active_private_downloads_deny">Ginu ngè riña aché nun huìt</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/feature/findinpage/src/main/res/values-de/strings.xml b/android-components/components/feature/findinpage/src/main/res/values-de/strings.xml
index d2e20d06ae45..0fda394ed855 100644
--- a/android-components/components/feature/findinpage/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/findinpage/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <!-- Watermark/Hint for the find in page input field. -->
-    <string name="mozac_feature_findindpage_input">In Seite suchen</string>
+    <string name="mozac_feature_findindpage_input">Seite durchsuchen</string>
 
     <!-- String to show the number of results found in the page and the
     position the user is at. The first argument is the position, the second argument is the total. -->
@@ -19,6 +19,6 @@
     <string name="mozac_feature_findindpage_previous_result">Vorheriges Ergebnis suchen</string>
 
     <!-- String to be read by the accessibility service when focusing the dismiss button in the "find in page" UI. -->
-    <string name="mozac_feature_findindpage_dismiss">„In Seite suchen“ deaktivieren</string>
+    <string name="mozac_feature_findindpage_dismiss">&quot;Seite durchsuchen&quot; deaktivieren</string>
 
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-ast/strings.xml b/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-ast/strings.xml
index a1b5a656f5ee..0c9a8e436c1e 100644
--- a/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
     <!-- Title of notification shown when the device's microphone is shared with a website (WebRTC) -->
     <string name="mozac_feature_media_sharing_microphone">El micrófonu ta activáu</string>
     <!-- Title of notification shown when the device's camera and microphone is shared with a website (WebRTC) -->
-    <string name="mozac_feature_media_sharing_camera_and_microphone">La cámara y el micrófonu tán activaos</string>
+    <string name="mozac_feature_media_sharing_camera_and_microphone">La cámara ya\'l micrófonu tán activaos</string>
 
     <!--This is the title of the "play" action media shown in the media notification while web content is playing media. Clicking it will resume playing paused media. On most modern Android system only an icon is visible. But screen readers may read this title. -->
     <string name="mozac_feature_media_notification_action_play">Reproducir</string>
diff --git a/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-sat/strings.xml b/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-sat/strings.xml
index 28d4e1363bf0..b47ebbaa5ac4 100644
--- a/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-sat/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-sat/strings.xml
@@ -17,5 +17,5 @@
     <string name="mozac_feature_media_notification_action_pause">ᱛᱷᱩᱠᱩᱢ ᱢᱮ</string>
 
     <!-- Neutral title of the media notification for when a website that is open in private mode. -->
-    <string name="mozac_feature_media_notification_private_mode">ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱫᱟᱭ</string>
+    <string name="mozac_feature_media_notification_private_mode">ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱫᱟᱭ</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-si/strings.xml b/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-si/strings.xml
index a5fb5a6d57fd..42c71a026ca2 100644
--- a/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
     <string name="mozac_feature_media_notification_action_play">වාදනය</string>
 
     <!--This is the title of the "pause" action shown in the media notification while web content is playing media. Clicking it will pause currently playing media. On most modern Android system only an icon is visible. But screen readers may read this title. -->
-    <string name="mozac_feature_media_notification_action_pause">විරාමය</string>
+    <string name="mozac_feature_media_notification_action_pause">විරාමයක්</string>
 
     <!-- Neutral title of the media notification for when a website that is open in private mode. -->
     <string name="mozac_feature_media_notification_private_mode">අඩවියක් මාධ්‍ය වාදනය කරයි</string>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-am/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-am/strings.xml
index 865b80eedace..39fe756bb95d 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-am/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-am/strings.xml
@@ -122,8 +122,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string name="mozac_feature_prompts_select_address" moz:removedIn="104" tools:ignore="UnusedResources">አድራሻዎችን ይምረጡ</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">አድራሻ ይምረጡ</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">የተጠቆሙ አድራሻዎችን ዘርጋ</string>
@@ -131,4 +129,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">የተጠቆሙ አድራሻዎችን ሰብስብ</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">አድራሻዎችን ያስተዳድሩ</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">የመለያ ምስል</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">መለያ አቅራቢ ይምረጡ</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">መለያ ይምረጡ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">%1$sን እንደ መለያ አቅራቢ ይጠቀሙ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ በ%2$s መለያ ወደ %1$s መግባት በ<a href="%3$s">የግላዊነት ፖሊሲ</a> እና <a href="%4$s">የአገልግሎት ውል</a> ተገዢ ነው]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-be/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-be/strings.xml
index ac1267246dde..f5f605c0d2f8 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Выбраць адрасы</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Выбраць адрас</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Разгарнуць прапанаваныя адрасы</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Згарнуць прапанаваныя адрасы</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Кіраваць адрасамі</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Відарыс уліковага запісу</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Выберыце правайдара ўваходу</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Выберыце ўліковы запіс</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Выкарыстоўваць %1$s у якасці правайдара ўваходу</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Уваход у %1$s з уліковым запісам %2$s рэгулюецца іх <a href="%3$s">палітыкай прыватнасці</a> і <a href="%4$s">умовамі выкарыстання</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-br/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-br/strings.xml
index dc6750a4876d..14eee9358619 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -119,8 +119,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Dibab chomlec’hioù</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Dibab ur chomlec’h</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Displegañ ar chomlec’hioù kinniget</string>
@@ -128,4 +126,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Plegañ ar chomlec’hioù kinniget</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Merañ ar chomlec’hioù</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Skeudenn ar gont</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Dibab ur pourchaser dilesa</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Dibab ur gont</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Ober gant %1$s evel pourchaser dilesa</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Kennaskañ ouzh %1$s gant ur gont %2$s a zo reolennet gant o <a href="%3$s">Reolenn a-fet buhez prevez</a> ha <a href="%4$s">divizoù arver</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-co/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-co/strings.xml
index 0cd61ae26bfe..122fb285bf6f 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-co/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-co/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Selezzione d’indirizzi</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Selezziunà un indirizzu</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Spiegà l’indirizzi suggeriti</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Ripiegà l’indirizzi suggeriti</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Urganizà l’indirizzi</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Fiura per u contu</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Sceglie un furnidore d’accessu</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Sceglie un contu</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Impiegà %1$s cum’è furnidore di cunnessione</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Cunnettesi à %1$s cù un contu %2$s hè sottumessu à a so <a href="%3$s">pulitica di cunfidenzialità</a> è à e so <a href="%4$s">cundizioni d’utilizazione</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cs/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 799ca35841f8..e2d9f1dd02dc 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Vyberte adresy</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Vyberte adresu</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Zobrazit navrhované adresy</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Skrýt navrhované adresy</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Správa adres</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Obrázek účtu</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Výběr poskytovatele přihlášení</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Vybrání účtu</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Použití %1$s jako poskytovatele přihlášení</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Přihlášení k %1$s pomocí účtu %2$s podléhá jejich <a href="%3$s">zásadám ochrany osobních údajů</a> a <a href="%4$s">podmínkám poskytování služby</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cy/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cy/strings.xml
index 3ab0cd9f1c82..5b982bc92d4e 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Dewiswch gyfeiriadau</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Dewiswch gyfeiriad</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Ehangu awgrymiadau cyfeiriadau</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Lleihau awgrymiadau cyfeiriadau</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Rheoli cyfeiriadau</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Llun cyfrif</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Dewiswch ddarparwr mewngofnodi</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Dewiswch gyfrif</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Defnyddiwch %1$s fel darparwr mewngofnodi</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Mae mewngofnodi i %1$s gyda chyfrif %2$s yn amodol ar eu <a href="%3$s">Polisi Preifatrwydd</a> a <a href="%4$s">Thelerau Gwasanaeth </a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-da/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-da/strings.xml
index 329532d71a5d..b8fcdfd85d67 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Vælg adresser</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Vælg adresse</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Udvid foreslåede adresser</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Sammenfold foreslåede adresser</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Håndter adresser</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Kontobillede</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Vælg en login-udbyder</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Vælg en konto</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Brug %1$s som login-udbyder</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Indlogning på %1$s med en %2$s-konto er underlagt deres <a href="%3$s">privatlivspolitik</a> og <a href="%4$s">tjenestevilkår</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-de/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-de/strings.xml
index 1a4a41e23fca..b7b5b6199eba 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -130,8 +130,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Adressen auswählen</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Adresse auswählen</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Vorgeschlagene Adressen ausklappen</string>
@@ -139,4 +137,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Vorgeschlagene Adressen einklappen</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Adressen verwalten</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Kontobild</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Wählen Sie einen Login-Anbieter</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Konto auswählen</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">%1$s als Login-Anbieter verwenden</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Die Anmeldung bei %1$s mit einem %2$s-Konto unterliegt deren <a href="%3$s">Datenschutzerklärung</a> und <a href="%4$s">Nutzungsbedingungen </a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-dsb/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-dsb/strings.xml
index 33f8b8f1a7ec..6d66b0fe33e1 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-dsb/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-dsb/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Adrese wubraś</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Adresu wubraś</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Naraźone adrese pokazaś</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Naraźone adrese schowaś</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Adrese zastojaś</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Kontowy wobraz</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Wubjeŕśo pśizjawjeńskego póbitowarja</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Konto wubraś</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">%1$s ako pśizjawjeńskego póbitowarja wužywaś</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Pśizjawjenje pla %1$s z kontom %2$s jogo <a href="%3$s">pšawidłam priwatnosći</a> a <a href="%4$s">wužywańskim wuměnjenjam</a> pódlažy]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-el/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-el/strings.xml
index 0b6bca6c84f0..ad142ba122c7 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
     <!-- Positive confirmation that we should save the new or updated login -->
     <string name="mozac_feature_prompt_save_confirmation">Αποθήκευση</string>
     <!-- Negative confirmation that we should not save the updated login -->
-    <string name="mozac_feature_prompt_dont_update">Να μην γίνει ενημέρωση</string>
+    <string name="mozac_feature_prompt_dont_update">Να μη γίνει ενημέρωση</string>
     <!-- Positive confirmation that we should save the updated login -->
     <string name="mozac_feature_prompt_update_confirmation">Ενημέρωση</string>
     <!-- Error text displayed underneath the password field when it is in an error case -->
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Επιλογή διευθύνσεων</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Επιλογή διεύθυνσης</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Ανάπτυξη προτεινόμενων διευθύνσεων</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Σύμπτυξη προτεινόμενων διευθύνσεων</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Διαχείριση διευθύνσεων</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Εικόνα λογαριασμού</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Επιλογή παρόχου σύνδεσης</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Επιλογή λογαριασμού</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Χρήση %1$s ως παρόχου σύνδεσης</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Η σύνδεση στο %1$s με λογαριασμό %2$s υπόκειται στην <a href="%3$s">Πολιτική απορρήτου</a> και τους <a href="%4$s">Όρους υπηρεσίας</a> του]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 938f07f2e8d7..9a96f46a6eee 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Select addresses</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Select address</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Expand suggested addresses</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Collapse suggested addresses</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Manage addresses</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Account picture</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Choose a login provider</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Choose an account</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Use %1$s as a login provider</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Logging in to %1$s with a %2$s account is subject to their <a href="%3$s">Privacy Policy</a> and <a href="%4$s">Terms of Service</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-eo/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-eo/strings.xml
index cab01f6f0c96..3b3a6c5ceb28 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Elekti adresojn</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Elekti adresojn</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Malfaldi sugestitajn adresojn</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Faldi sugestitajn adresojn</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Administri adresojn</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Bildo de profilo</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Elektu provanton de legitimo por uzantoj</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Elektu konton</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Uzi %1$s kiel provizanton de legitimilo</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Komenco de seanco en %1$s per konto de %2$s estas regata de ilia <a href="%3$s">politiko pri privateco</a> kaj <a href="%4$s">kondiĉoj de uzo</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index 01c7557de643..6b756a71bd09 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Seleccionar direcciones</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Seleccionar dirección</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Expandir direcciones sugeridas</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Contraer direcciones sugeridas</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Administrar direcciones</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Foto de la cuenta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Elegir un proveedor de inicio de sesión</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Elegí una cuenta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Usar %1$s como proveedor de inicio de sesión</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Iniciar sesión en %1$s con una cuenta %2$s está sujeto a la <a href="%3$s">Política de privacidad</a> y <a href="%4$s">Términos de servicio</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
index a93e6d478654..91762b0f47c8 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Seleccionar direcciones</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Seleccionar dirección</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Expandir direcciones sugeridas</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Ocultar direcciones sugeridas</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Gestionar direcciones</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Imagen de la cuenta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Elije un proveedor de inicio de sesión</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Elige una cuenta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Usar %1$s como proveedor de inicio de sesión</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Conectarse a %1$s con una cuenta de %2$s está sujeto a su <a href="%3$s">Política de privacidad</a> y <a href="%4$s">Términos de servicio</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 8da1263dac23..d60359508c45 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Seleccionar direcciones</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Seleccionar dirección</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Expandir direcciones sugeridas</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Contraer direcciones sugeridas</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Administrar direcciones</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Imagen de la cuenta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Elegir un proveedor de inicio de sesión</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Elige una cuenta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Usar %1$s como proveedor de inicio de sesión</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Iniciar sesión en %1$s con una cuenta %2$s está sujeto a la <a href="%3$s">Política de privacidad</a> y a los <a href="%4$s">Términos de servicio</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es/strings.xml
index 8da1263dac23..d60359508c45 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Seleccionar direcciones</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Seleccionar dirección</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Expandir direcciones sugeridas</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Contraer direcciones sugeridas</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Administrar direcciones</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Imagen de la cuenta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Elegir un proveedor de inicio de sesión</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Elige una cuenta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Usar %1$s como proveedor de inicio de sesión</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Iniciar sesión en %1$s con una cuenta %2$s está sujeto a la <a href="%3$s">Política de privacidad</a> y a los <a href="%4$s">Términos de servicio</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-eu/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 0d91a3912903..303d96c5a535 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Hautatu helbideak</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Hautatu helbidea</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Zabaldu iradokitako helbideak</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Tolestu iradokitako helbideak</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Kudeatu helbideak</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Kontuaren argazkia</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Aukeratu saio-hasiera hornitzailea</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Aukeratu kontua</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Erabili %1$s saio-hasiera hornitzaile gisa</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[%1$s hornitzailean %2$s kontuarekin saioa hastea bere <a href="%3$s">pribatutasun-politika</a> eta <a href="%4$s">zerbitzuaren baldintzen</a> menpe dago]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fa/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 0fe0794b9697..993edb537791 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -125,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">جمع کردن نشانی‌های پیشنهادی</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">مدیریت نشانی‌ها</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">تصویر حساب</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">انتخاب یک فراهم‌کنندهٔ ورود</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">حسابی انتخاب کنید</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">استفاده از %1$s به عنوان یک فراهم‌کننده</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ورود به %1$s با یک حساب %2$s تحت <a href="%3$s">سیاست حفظ محرمانگی</a> و <a href="%4$s">شرایط ارائهٔ خدمات</a> آن‌هاست]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fi/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 5766029b1e91..ba1a938c60d2 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Valitse osoitteet</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Valitse osoite</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Laajenna ehdotetut osoitteet</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Supista ehdotetut osoitteet</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Hallitse osoitteita</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Tilin kuva</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Valitse kirjautumispalvelu</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Valitse tili</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Käytä palvelua %1$s kirjautumiseen</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Kirjautuminen palvelun %1$s tilillä %2$s on kyseisen palvelun <a href="%3$s">tietosuojakäytännön</a> ja <a href="%4$s">käyttöehtojen</a> alaista]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 1ab193529b37..32d4edaf36e4 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -127,8 +127,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Sélection d’adresses</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Sélectionner une adresse</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Développer les adresses suggérées</string>
@@ -136,4 +134,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Réduire les adresses suggérées</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Gérer les adresses</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Photo du profil</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Choisir un fournisseur de connexion</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Choisir un compte</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Utiliser %1$s comme fournisseur de connexion</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Se connecter à %1$s avec un compte %2$s est soumis à la <a href="%3$s">politique de confidentialité</a> et aux <a href="%4$s">conditions d’utilisation</a> de ce dernier.]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fur/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fur/strings.xml
index 59774f20f92c..868bbbff5c4e 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fur/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fur/strings.xml
@@ -121,8 +121,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Selezione recapits</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Selezione recapit</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Slargje i recapits sugjerîts</string>
@@ -130,4 +128,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Comprim recapits sugjerîts</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Gjestìs recapits</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Imagjin pal account</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Sielç un furnidôr di acès</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Sielç un account</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Dopre %1$s come furnidôr di acès</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[L’acès a %1$s cuntun account %2$s al sotstà ae <a href="%3$s">Informative su la riservatece</a> e ai <a href="%4$s">Tiermins dal servizi</a> di chest ultin]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
index cf33e7326f52..7e8f2cbacf10 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Adressen selektearje</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Adres selektearje</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Foarstelde adressen útklappe</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Foarstelde adressen ynklappe</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Adressen beheare</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Accountôfbylding</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Kies in oanmeldprovider</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Kies in account</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">%1$s as oanmeldprovider brûke</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Oanmelding by %1$s mei in %2$s-account falt ûnder harren <a href="%3$s">Privacybelied</a> en <a href="%4$s">Tsjinstbetingsten</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-gl/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 63ce217fc2eb..b148e102899c 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -20,6 +20,8 @@
     <string name="mozac_feature_prompt_dont_save">Non gardar</string>
     <!-- Negative confirmation that we should never save a login for this site -->
     <string name="mozac_feature_prompt_never_save">Non gardar nunca</string>
+    <!-- Negative confirmation that we should not save a credit card for this site -->
+    <string name="mozac_feature_prompt_not_now">Agora non</string>
     <!-- Positive confirmation that we should save the new or updated login -->
     <string name="mozac_feature_prompt_save_confirmation">Gardar</string>
     <!-- Negative confirmation that we should not save the updated login -->
@@ -80,6 +82,8 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_nov">Nov</string>
     <!-- December month of the year (short description), used on the month chooser dialog. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_dec">Dec</string>
+    <!-- Title of the time picker dialog. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_set_time">Establecer a hora</string>
     <!-- Option in expanded select login prompt that links to login settings -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_logins">Xestionar as identificacións</string>
     <!-- Content description for expanding the saved logins options in the select login prompt -->
@@ -107,4 +111,32 @@
     <!-- Option in the expanded select credit card prompt that links to credit cards settings. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_credit_cards">Xestionar as tarxetas de crédito</string>
 
-    </resources>
+    <!-- Text for the title of a save credit card dialog. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_save_credit_card_prompt_title">Gardar esta tarxeta de forma segura?</string>
+    <!-- Text for the title of an update credit card dialog. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_update_credit_card_prompt_title">Actualizar a data de caducidade da tarxeta?</string>
+    <!-- Subtitle text displayed under the title of the save credit card dialog. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_save_credit_card_prompt_body">O número de tarxeta cifrarase. O código de seguridade non se gardará.</string>
+
+    <!-- Address Autofill -->
+    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Seleccione o enderezo</string>
+    <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Expandir os enderezos suxeridos</string>
+    <!-- Content description for collapsing the select address options in the select address prompt. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Contraer os enderezos suxeridos</string>
+    <!-- Text for the manage addresses button. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Xestionar enderezos</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Imaxe da conta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Escolla un provedor de inicio de sesión</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Escolla unha conta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Use %1$s como provedor de inicio de sesión</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Iniciar sesión en %1$s cunha conta de %2$s está suxeito á súa <a href="%3$s">Política de privacidade</a> e ás súas <a href="%4$s">Condicións de servizo </a>]]></string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-gn/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-gn/strings.xml
index c83f1aeee4bb..efc878ad11ed 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-gn/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-gn/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Embosa’y kundaharape</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Eiporavo kundaharape</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Emyasãi kundaharape je’epyréva</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Emomichĩ kundaharape je’epyréva</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Eñangareko kundaharapére</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Mba’ete ra’ãnga</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Eiporavo tembiapo ñepyrũ me’ẽhára</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Eiporavo peteĩ mba’ete</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Eipuru %1$s tembiapo ñepyrũ me’ẽhárõ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Emba’apo %1$s peteĩ mba’ete %2$s ndive ojokupytýva <a href="%3$s">Purureko ñemigua</a> ha avei <a href="%4$s">Mba’epytyvõrã ñemboguata</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hr/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hr/strings.xml
index cd6e0e3c2619..b46255b9af17 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Odaberite adrese</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Odaberite adresu</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Proširi predložene adrese</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Sažmi predložene adrese</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Upravljanje adresama</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Slika računa</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Odaberite davatelja usluge prijave</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Odaberite račun</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Koristite %1$s kao davatelja usluge prijave</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Prijava u %1$s s %2$s računom podliježe njihovoj <a href="%3$s">politici privatnosti</a> i <a href="%4$s">Uvjetima usluge</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hsb/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hsb/strings.xml
index a000b9e48e87..d05811034fb6 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hsb/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hsb/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Adresy wubrać</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Adresu wubrać</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Namjetowane adresy pokazać</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Namjetowane adresy schować</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Adresy rjadować</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Kontowy wobraz</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Wubjerće přizjewjenskeho poskićowarja</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Konto wubrać</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">%1$s jako přizjewjenskeho poskićowarja wužiwać</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Přizjewjenje pola %1$s z kontom %2$s jeho <a href="%3$s">prawidłam priwatnosće</a> a <a href="%4$s">wužiwanskim wuměnjenjam</a> podleži]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hu/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 6e39a15fe780..0262a2d3231e 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Címek kiválasztása</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Cím kiválasztása</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Javasolt címek kibontása</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Javasolt címek összecsukása</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Címek kezelése</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Fiók képe</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Válasszon bejelentkezési szolgáltatót</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Válasszon egy fiókot</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">A(z) %1$s használata bejelentkezési szolgáltatóként</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[A(z) %2$s fiókkal a(z) %1$s szolgáltatásba való bejelentkezésre az <a href="%3$s">Adatvédelmi irányelvek</a> és a <a href="%4$s">Szolgáltatási feltételei</a> vonatkoznak]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 3d916b38f5c7..691dcfa7aab2 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Ընտրեք հասցեներ</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Ընտրեք հասցե</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Ընդլայնել առաջարկվող հասցեները</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Կոծկել առաջարկվող հասցեները</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Կառավարել հասցեները</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Հաշվի նկար</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Ընտրեք մուտքի մատակարար</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Ընտրեք հաշիվը</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Օգտագործեք %1$s որպես մուտքի մատակարար</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[%1$s մուտք գործելը %2$s հաշվով ենթակա է իրենց <a href="%3$s">Գաղտնիության դրույթներին</a> և <a href="%4$s">Ծառայության պայմաններին</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ia/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ia/strings.xml
index 7bd587a4e33e..cc5056ef5657 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -119,8 +119,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string name="mozac_feature_prompts_select_address" moz:removedIn="104" tools:ignore="UnusedResources">Seliger adresses</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Seliger adress</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Expander adresses suggerite</string>
@@ -128,4 +126,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Collaber adresses suggerite</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Gerer adresses</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Imagine del conto</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Selige un fornitor de accesso</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Seliger un conto</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Usar %1$s como fornitor de accesso</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Le accesso a %1$s con un conto %2$s es subjecte a lor <a href="%3$s">Politica de confidentialitate</a> e <a href="%4$s">Terminos de servicio</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-in/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-in/strings.xml
index 6bcd0a1f0330..40b7f1a823fb 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Pilih alamat</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Pilih alamat</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Bentangkan alamat yang disarankan</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Ciutkan alamat yang disarankan</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Kelola alamat</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Gambar akun</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Pilih penyedia log masuk</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Pilih akun</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Pilih %1$s sebagai penyedia info masuk</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Masuk ke %1$s dengan akun %2$s tunduk pada <a href="%3$s">Kebijakan Privasi</a> dan <a href="%4$s">Ketentuan Layanan</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-is/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-is/strings.xml
index 2acbc5c2f3b0..3b44d544c52c 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -120,8 +120,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Velja póstföng</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Veldu póstfang</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Fletta út tillögum að póstföngum</string>
@@ -129,4 +127,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Fella saman tillögur að póstföngum</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Sýsla með póstföng</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Mynd fyrir notandaaðgang</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Veldu innskráningarveitu</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Veldu reikning</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Nota %1$s sem innskráningarveitu</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Innskráning á %1$s með %2$s reikningi er háð <a href="%3$s">persónuverndarstefnu</a> og <a href="%4$s">þjónustuskilmálum þeirra </a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-it/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-it/strings.xml
index 1ef99aa7c9b4..db16f9daaa85 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Seleziona indirizzi</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Seleziona indirizzo</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Espandi gli indirizzi suggeriti</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Comprimi gli indirizzi suggeriti</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Gestisci indirizzi</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Immagine per l’account</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Scegli un provider di accesso</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Scegli un account</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Utilizza %1$s come provider di accesso</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[L’accesso a %1$s con un account %2$s è soggetto all’<a href="%3$s">Informativa sulla privacy</a> e alle <a href="%4$s">Condizioni di utilizzo del servizio</a> di quest’ultimo.]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-iw/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-iw/strings.xml
index e4d9c56f5277..d5ea89a163c1 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">בחירת כתובות</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">בחירת כתובת</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">הרחבת הכתובות המוצעות</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">צמצום הכתובות המוצעות</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">ניהול כתובות</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">תמונת חשבון</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">בחירת ספק התחברות</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">בחירת חשבון</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">שימוש ב־%1$s כספק התחברות</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[הכניסה ל־%1$s עם חשבון %2$s כפופה ל<a href="%3$s">מדיניות הפרטיות</a> ול<a href="%4$s">תנאי השימוש</a> שלהם]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ja/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 4ba253aadcb7..9a1b23096f4a 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -130,8 +130,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">アドレスの選択</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">アドレスの選択</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">提案されたアドレス情報を展開する</string>
@@ -139,4 +137,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">提案されたアドレス情報を折りたたむ</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">アドレスの管理</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">アカウント写真</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">ログインプロバイダーを選択してください</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">アカウントの選択</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">ログインプロバイダーとして %1$s を使用する</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[%2$s アカウントで %1$s にログインすると、その <a href="%3$s">プライバシー ポリシー</a> と <a href="%4$s">サービス利用規約</a> に同意したものとみなされます]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ka/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ka/strings.xml
index b09329ffbdc2..2f7aa394a2d1 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">მისამართების შერჩევა</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">მისამართის შერჩევა</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">შემოთავაზებების გაშლა</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">შემოთავაზებების აკეცვა</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">მისამართების მართვა</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">ანგარიშის სურათი</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">აირჩიეთ შესვლის უზრუნველმყოფი</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">ანგარიშის არჩევა</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">გამოიყენეთ %1$s ანგარიშის უზრუნველმყოფად</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[შესვლისთვის როცა %1$s გამოიყენება %2$s ანგარიშით, ექვემდებარება მათს <a href="%3$s">პირადულობის დებულებასა</a> და <a href="%4$s">მომსახურების პირობებს</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-kab/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-kab/strings.xml
index f884329482cb..462df08fb785 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Fren tansiwin</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Fren tansa</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Snefli tansiwin d-yettwasumren</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Fneẓ tansiwin d-yettwasumren</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Sefrek tansiwin</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Tugna n umiḍan</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Fren asaǧǧăw n unekcum</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Fren amiḍan</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Seqdec %1$s am usaǧǧaw n tuqqna</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Tuqqna ɣer %1$s s umiḍan %2$s ad yili ddaw <a href="%3$s">Tsertit tabaḍnit</a> d <a href="%4$s">Tewtilin n useqdec</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-kk/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-kk/strings.xml
index b987070b5d69..98a110c2bd4e 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-kk/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Адрестерді таңдау</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Адресті таңдау</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Ұсынылған адрестерді жазық қылу</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Ұсынылған адрестерді бүктеу</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Адрестерді басқару</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Тіркелгі суреті</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Жүйеге кіру провайдерін таңдау</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Тіркелгіні таңдау</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Жүйеге кіру провайдері ретінде %1$s қолдану</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ %2$s тіркелгісімен %1$s ішіне кіру олардың <a href="%3$s">Жекелік саясаты</a> және <a href="%4$s">Қолдану шарттарымен</a> реттеледі]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-kmr/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-kmr/strings.xml
index c00efabcef6d..c5ff7728c98f 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-kmr/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-kmr/strings.xml
@@ -120,8 +120,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Navnîşanan hilbijêre</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Navnîşanê hilbijêre</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Navnîşanên pêşniyarkirî berfireh bike</string>
@@ -129,4 +127,14 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Hesabên pêşniyarkirî teng bike</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Navnîşanan bi rê ve bibe</string>
-</resources>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Wêneyê hesabî</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Peydakera têketinê hilbijêre</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Hesabekî hilbijêre</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">%1$sê wekî peydakera têketinê bi kar bîne</string>
+    </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ko/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 5d11733f4850..151bfc57e4c6 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">주소 선택</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">주소 선택</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">제안된 주소 펼치기</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">제안된 주소 접기</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">주소 관리</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">계정 사진</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">로그인 공급자 선택</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">계정 선택</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">로그인 공급자로 %1$s 사용</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ %2$s 계정으로 %1$s에 로그인하면 해당 계정의 <a href="%3$s">개인정보처리방침</a> 및 <a href="%4$s">서비스 약관</a>이 적용됩니다.]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-lo/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-lo/strings.xml
index 416e4bf655cf..32fbf74876de 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-lo/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-lo/strings.xml
@@ -120,8 +120,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">ເລືອກທີ່ຢູ່</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">ເລືອກທີ່ຢູ່</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">ຂະຫຍາຍທີ່ຢູ່ທີ່ແນະນຳ</string>
@@ -129,4 +127,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">ຫຍໍ້ທີ່ຢູ່ທີ່ແນະນຳ</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">ຈັດການທີ່ຢູ່</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">ຮູບບັນຊີ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">ເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຂົ້າສູ່ລະບົບ</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">ເລືອກບັນຊີ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">ໃຊ້ %1$s ເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຂົ້າສູ່ລະບົບ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ການເຂົ້າສູ່ລະບົບ %1$s ດ້ວຍບັນຊີ %2$s ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ <a href="%3$s">ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</a> ແລະ <a href="%4$s">ເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການ </a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 1d5c0df045c8..bff8c67e4c6a 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Velg adresser</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Velg adresse</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Utvid foreslåtte adresser</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Slå sammen foreslåtte adresser</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Behandle adresser</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Kontobilde</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Velg en innloggingsleverandør</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Velg en konto</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Bruk %1$s som innloggingsleverandør</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Å logge på %1$s med en %2$s-konto er underlagt deres <a href="%3$s">personvernbestemmelser</a> og <a href="%4$s">tjenestevilkår</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-nl/strings.xml
index e417734dde52..df77bb02ab60 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Adressen selecteren</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Adres selecteren</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Voorgestelde adressen uitvouwen</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Voorgestelde adressen inklappen</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Adressen beheren</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Accountafbeelding</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Kies een aanmeldprovider</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Kies een account</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">%1$s als aanmeldprovider gebruiken</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Aanmelding bij %1$s met een %2$s-account valt onder hun <a href="%3$s">Privacybeleid</a> en <a href="%4$s">Servicevoorwaarden</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index 414445607848..e9544020bf6b 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Vel adresser</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Vel adresse</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Utvid føreslåtte adresser</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Slå saman føreslåtte adresser</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Handsam adresser</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Kontobilde</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Vel ein innloggingsleverandør</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Vel ein konto</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Bruk %1$s som innloggingsleverandør</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Å logge på %1$s med ein %2$s-konto er underlagt <a href="%3$s">personvernerklæringa</a> og <a href="%4$s">tenestevilkåra</a> deira]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-oc/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-oc/strings.xml
index 0956c311b5f1..1401634751eb 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Seleccionar adreças</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Seleccion d’adreça</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Espandir las adreças suggeridas</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Plegar las adreças suggeridas</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Gestion de las adreças</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Imatge del compte</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Causir un provesidor d’identificants</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Causir un compte</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Causir %1$s coma provesidor d’identificants</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[La connexion a %1$s amb un compte %2$s es somesa a la <a href="%3$s">politica de confidencialitat</a> e a las <a href="%4$s">condicions d’utilizacion</a> d’aqueste.]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 91e5d7abc4b5..639e94be117c 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -119,8 +119,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">ਸਿਰਨਾਵੇਂ ਚੁਣੋ</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਚੁਣੋ</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">ਸੁਝਾਏ ਸਿਰਨਾਵਿਆਂ ਨੂੰ ਫੈਲਾਓ</string>
@@ -128,4 +126,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">ਸੁਝਾਏ ਸਿਰਨਾਵਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮੇਟੋ</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">ਸਿਰਨਾਵਿਆਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">ਖਾਤੇ ਦੀ ਤਸਵੀਰ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">ਲਾਗਇਨ ਪੂਰਕ ਚੁਣੋ</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">ਖਾਤਾ ਚੁਣੋ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">%1$s ਨੂੰ ਲਾਗਇਨ ਪੂਰਕ ਵਜੋਂ ਵਰਤੋਂ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[%1$s ਵਿੱਚ %2$s ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਲਾਗਇਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ <a href="%3$s">ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ</a> ਅਤੇ <a href="%4$s">ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ</a> ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ।]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pl/strings.xml
index b3505849b194..d398d5d83ac1 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Wybierz adresy</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Wybierz adres</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Rozwiń podpowiadane adresy</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Zwiń podpowiadane adresy</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Zarządzaj adresami</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Obraz konta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Wybierz dostawcę logowania</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Wybierz konto</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Używaj konta %1$s jako dostawcę logowania</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Logowanie na %1$s za pomocą konta %2$s podlega <a href="%3$s">zasadom ochrony prywatności</a> i <a href="%4$s">regulaminowi usługi</a> danego konta]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 93a1f7560d32..753be3e761ac 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Selecionar endereços</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Selecionar endereço</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Expandir endereços sugeridos</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Recolher endereços sugeridos</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Gerenciar endereços</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Imagem da conta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Escolha um provedor de autenticação</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Selecionar conta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Usar %1$s como um provedor acesso a contas</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Entrar em %1$s com uma conta %2$s está sujeito à sua <a href="%3$s">política de privacidade</a> e seus <a href="%4$s">termos do serviço</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index d009c212920e..5cae9cd93b06 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Selecionar endereços</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Selecionar endereço</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Expandir endereços sugeridos</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Colapsar endereços sugeridas</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Gerir endereços</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Imagem da conta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Escolha um fornecedor de autenticação</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Escolher uma conta</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Utilizar %1$s como fornecedor de início de sessão</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Ao iniciar sessão em %1$s com uma conta %2$s está sujeito à sua <a href="%3$s">Política de Privacidade</a> e <a href="%4$s">Termos de Serviço</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-rm/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-rm/strings.xml
index d15deb3b4f48..e40218c921a1 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-rm/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-rm/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Tscherner las adressas</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Tscherner l\'adressa</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Expander las adressas proponidas</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Cumprimer las adressas proponidas</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Administrar las adressas</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Maletg da conto</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Tscherner in purschider per l\'annunzia</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Tscherner in conto</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Utilisar %1$s sco purschider d\'annunzia</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[L\'annunzia tar %1$s cun in conto da %2$s è suttamessa a las <a href="%3$s">Directivas per la protecziun da datas</a> e las <a href="%4$s">Cundiziuns d\'utilisaziun</a> correspundentas]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ru/strings.xml
index f03d5deac893..12b2a5cd11e5 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Выберите адреса</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Выберите адрес</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Развернуть предлагаемые адреса</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Свернуть предлагаемые адреса</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Управление адресами</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Фото аккаунта</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Выберите провайдера входа</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Выберите аккаунт</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Использовать %1$s в качестве провайдера входа</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Вход в %1$s с учётной записью %2$s регулируется их <a href="%3$s">Политикой конфиденциальности</a> и <a href="%4$s">Условиями использования</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sat/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sat/strings.xml
index 4deae52f681f..26e21aae17b9 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sat/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sat/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">ᱴᱷᱤᱠᱬᱟᱹ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">ᱴᱷᱤᱠᱬᱟᱹ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">ᱵᱟᱛᱟᱣᱟᱠᱟᱱ ᱞᱚᱜᱤᱱ ᱠᱚ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">ᱵᱟᱛᱟᱣᱟᱠᱟᱱ ᱞᱚᱜᱤᱱ ᱠᱚ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">ᱴᱷᱤᱠᱬᱟᱹᱤᱭᱟᱹ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱮᱢ</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱚᱞᱚ ᱮᱢᱚᱜᱤᱡ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">%1$s ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱚᱞᱚ ᱮᱢᱤᱡ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[%1$s ᱨᱮ %2$s ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱛᱮ ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ <a href="%3$s">ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱥᱤ ᱱᱤᱛᱤ</a> ᱟᱨ <a href="%4$s">ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱨᱛᱚ</a> ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱫᱷᱤᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱫᱟ ᱾]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-si/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-si/strings.xml
index a50417d10bce..e4b16ef629e6 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -120,8 +120,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">ලිපින තෝරන්න</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">ලිපිනය තෝරන්න</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">යෝජිත ලිපින විහිදන්න</string>
@@ -129,4 +127,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">යෝජිත ලිපින හකුලන්න</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">ලිපින කළමනාකරණය</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">ගිණුමේ ඡායාරූපය</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">පිවිසුම් ප්‍රතිපාදකයක් තෝරන්න</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">ගිණුමක් තෝරන්න</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">පිවිසුම් ප්‍රතිපාදකයක් ලෙස %1$s යොදාගන්න</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ %2$s ගිණුමක් සමඟින් %1$s වෙත පිවිසීමෙන් ඔවුන්ගේ <a href="%4$s">සේවාවේ නියම</a> සහ <a href="%3$s">රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තියට</a> යටත් වේ]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sk/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 113daf6c744f..25da597b9284 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -84,7 +84,7 @@
     <!-- Title of the time picker dialog. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_set_time">Nastaviť čas</string>
     <!-- Option in expanded select login prompt that links to login settings -->
-    <string name="mozac_feature_prompts_manage_logins">Správa prihlasovacích údajov</string>
+    <string name="mozac_feature_prompts_manage_logins">Spravovať prihlasovacie údaje</string>
     <!-- Content description for expanding the saved logins options in the select login prompt -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_logins_content_description">Rozbaliť navrhované prihlasovacie údaje</string>
     <!-- Content description for collapsing the saved logins options in the select login prompt -->
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Vyberte adresy</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Vyberte adresu</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Rozbaliť navrhované adresy</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Zbaliť navrhované adresy</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Spravovať adresy</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Obrázok účtu</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Vyberte poskytovateľa prihlásenia</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Vyberte si účet</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Použite %1$s ako poskytovateľa prihlásenia</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Na prihlásenie do %1$s pomocou účtu %2$s sa vzťahujú <a href="%3$s">Pravidlá ochrany osobných údajov</a> a <a href="%4$s">Zmluvné podmienky</a> daného účtu]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-skr/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-skr/strings.xml
index 42c2b6e050b4..a8b23648c34d 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-skr/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-skr/strings.xml
@@ -120,8 +120,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">پتے چݨو</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">پتہ چُݨو</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">تجویز تھئے پتیاں کوں ودھاؤ</string>
@@ -129,4 +127,14 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">تجویز تھئے پتیاں کوں کٹھا کرو</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">پتے منیج کرو</string>
-</resources>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">کھاتہ تصویر</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">لاگ ان مہیا کار چݨو</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">کھاتہ چُݨو</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">%1$s کوں لاگ ان مہیاکار دے طور تے ورتو</string>
+    </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sl/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 4d62ff9e657e..f6f171f87663 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Izberite naslove</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Izbira naslova</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Razširi predlagane naslove</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Strni predlagane naslove</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Upravljanje naslovov</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Slika računa</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Izberite ponudnika prijave</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Izberite račun</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Uporabi %1$s kot ponudnika prijave</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Pri prijavi v %1$s z računom %2$s veljajo njihovi <a href="%4$s">pogoji uporabe</a> in <a href="%3$s">pravilnik o zasebnosti</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sr/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 3aff49d3be29..032fa8a9c456 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -43,6 +43,10 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_content_description_input_label">Ознака за попуњавање поља за унос текста</string>
     <!-- Title of a color picker dialog, this text is shown above a color picker. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_choose_a_color">Изаберите боју</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Изаберите добављача за пријаву</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Изаберите налог</string>
     <!-- Text of a confirm button in dialog requesting to open a new window. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_allow">Дозволи</string>
     <!-- Text of a negative button in dialog requesting to open a new window. -->
@@ -118,8 +122,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Изабери адресе</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Изабери адресу</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Рашири предложене адресе</string>
@@ -127,4 +129,8 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Скупи предложене адресе</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Управљај адресама</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Слика налога</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-su/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-su/strings.xml
index 366182cf71da..9676b5d3a65e 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Pilih alamat</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Pilih alamat</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Legaan saran alamat</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Leutikan saran alamat</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Kokolakeun alamat</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Gambar akun</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Pilih panyadia login</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Pilih hiji akun</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Paké %1$s salaku panyadia login</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[Asup log ka %1$s maké akun %2$s nurut kana <a href="%3$s">Kawijakan Pripasi</a> jeung <a href="%4$s">Katangtuan Layanan.</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index a33cb2f74411..524284e114d6 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Välj adresser</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Välj adress</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Expandera föreslagna adresser</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Komprimera föreslagna adresser</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Hantera adresser</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Kontobild</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Välj en inloggningsleverantör</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Välj ett konto</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Använd %1$s som inloggningsleverantör</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Att logga in på %1$s med ett %2$s-konto omfattas av deras <a href="%3$s">sekretesspolicy</a> och <a href="%4$s">användarvillkor </a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-tg/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-tg/strings.xml
index 1ad6b08c4932..6062aa9d18c7 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-tg/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Интихоб кардани нишониҳо</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Интихоб кардани нишонӣ</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Намоиш додани нишониҳои пешниҳодшуда</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Пинҳон кардани нишониҳои пешниҳодшуда</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Идоракунии нишониҳо</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Акси ҳисоб</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Интихоби таъминкунандаи воридшавӣ</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Ҳисоберо интихоб кунед</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Истифода бурдани «%1$s» ҳамчун таъминкунандаи воридшавӣ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Вақте ки шумо ба «%1$s» бо ҳисоби «%2$s» ворид мешавед, <a href="%3$s">Сиёсати махфият</a> ва <a href="%4$s">Шартҳои хизматрасонии</a> марбут ба он татбиқ карда мешавад]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-th/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-th/strings.xml
index a71d86712713..4b63e4e08e97 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">เลือกที่อยู่</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">เลือกที่อยู่</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">ขยายที่อยู่ที่เสนอแนะ</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">ยุบที่อยู่ที่เสนอแนะ</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">จัดการที่อยู่</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">รูปภาพบัญชี</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">เลือกผู้ให้บริการเข้าสู่ระบบ</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">เลือกบัญชี</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">ใช้ %1$s เป็นผู้ให้บริการเข้าสู่ระบบ</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[การลงชื่อเข้าใช้ %1$s ด้วยบัญชี %2$s อยู่ภายใต้<a href="%3$s">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a>และ<a href="%4$s">ข้อกำหนดในการให้บริการ</a>ของผู้ให้บริการ]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 1eaed51961fb..35d4c1038aca 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string name="mozac_feature_prompts_select_address" moz:removedIn="104" tools:ignore="UnusedResources">Adresleri seç</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Adres seçin</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Önerilen adresleri genişlet</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Önerilen adresleri daralt</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Adresleri yönet</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Hesap resmi</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Oturum açma sağlayıcısı seç</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Hesap seçin</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Oturum açma sağlayıcısı olarak %1$s kullan</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[%2$s hesabıyla %1$s üzerinde oturum açtığınızda bu sağlayıcının <a href="%3$s">Gizlilik Politikası</a> ve <a href="%4$s">Hizmet Koşulları</a>’na tabi olursunuz]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-trs/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-trs/strings.xml
index 85eec960fc56..bf0520786d5c 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-trs/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-trs/strings.xml
@@ -82,7 +82,63 @@
     <!-- December month of the year (short description), used on the month chooser dialog. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_dec">Ahui hio\' yi</string>
 
+    <!-- Title of the time picker dialog. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_set_time">Gānïn ‘ngō diû</string>
+    <!-- Option in expanded select login prompt that links to login settings -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_manage_logins">Gīni’hiāj rayi’î riña ayi’ìt sēsiûn</string>
+    <!-- Content description for expanding the saved logins options in the select login prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_expand_logins_content_description">Nāgi’hiaj nìko nej riña ayi’ìt sesiûn huaa</string>
+
+    <!-- Content description for collapsing the saved logins options in the select login prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_collapse_logins_content_description">Gāchrī huì nej riña ayi’ìt sesiûn huaa</string>
+    <!-- Header for the select login prompt to allow users to fill a form with a saved login -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_saved_logins">Nej riña ayi’ìt sesiûn huaa</string>
+
+    <!-- Strings shown in a dialog that appear when users try to refresh a certain kind of webpages -->
+    <string name="mozac_feature_prompt_repost_title">Nā’nïnjt nej dato riña sitiô nan anj.</string>
+    <string name="mozac_feature_prompt_repost_message">Sisī nāgi’hiaj nākàt pajinâ nan nī gā’hue nāhuin huà’ nej sa gi’hiaj nākàt, dàj rû’ gā’nïnjt ‘ngō san’ānj an asi huà’ gāhuī ‘ngō nuguan’ gā’nïnjt.</string>
+    <!-- Pressing this will dismiss the dialog and reload the page sending again the previous data -->
+    <string name="mozac_feature_prompt_repost_positive_button_text">Nā’nïnj ñû gān’ānj nej dâto</string>
     <!-- Pressing this will dismiss the dialog and not refresh the webpage -->
     <string name="mozac_feature_prompt_repost_negative_button_text">Dūyichin\'</string>
 
-    </resources>
+    <!-- Credit Card Autofill -->
+    <!-- Header for the select credit card prompt to allow users to fill a form with a saved credit card. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_select_credit_card">Nāguī tarjeta san’ānj an</string>
+    <!-- Content description for expanding the select credit card options in the select credit card prompt. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_expand_credit_cards_content_description">Nāgi’hiaj da’ gatū doj nej tarjeta san’ānj an</string>
+    <!-- Content description for collapsing the select credit card options in the select credit prompt. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_collapse_credit_cards_content_description">Gāchrī huì nej tarjeta san’ānj huāa</string>
+
+    <!-- Option in the expanded select credit card prompt that links to credit cards settings. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_manage_credit_cards">Ni’hiāj dàj gā nej tarjeta san’ānj an</string>
+    <!-- Text for the title of a save credit card dialog. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_save_credit_card_prompt_title">Nā’nïnj sà’ hue’êt tarjeta nan anj.</string>
+    <!-- Text for the title of an update credit card dialog. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_update_credit_card_prompt_title">Nāgi’hiāj nākàt diû gisìj gīrè’ tarjeta nan anj</string>
+
+    <!-- Subtitle text displayed under the title of the save credit card dialog. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_save_credit_card_prompt_body">Nāruguì’ da’ga’ nīkāj si tarjetât. Si nanun sà’ da’nga’ gāhui rayi’ij.</string>
+
+    <!-- Address Autofill -->
+    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Nāguī ‘ngō dīreksiûn</string>
+    <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Nāgi’hiaj nìko nej direksiûn huaa</string>
+    <!-- Content description for collapsing the select address options in the select address prompt. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Gāchrī huì nej direksiûn huaa</string>
+    <!-- Text for the manage addresses button. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Ni’hiāj dàj gā nej dīreksiûn</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Ñadu’hua ginù riña kuênda</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Nāna’huì’ ‘ngō sa rūgûñu’ūnj gāyi’ì’ sēsiûn</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Nāguī ‘ngō kuênda</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Gārasun %1$s da’ rūgûñu’ūnj man gāyi’ìt sēsiûn</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Gāyi’ì sēsiûn riña %1$s ngà ‘ngō %2$s kuendâ nīkò’ rukû <a href="%3$s">Nuguan’ guendâ gā huì gāchē nunt</a> nī <a href="%4$s">Sa da’huît gīni’înt da’ gā’hue gārasunt</a>]]></string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-uk/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-uk/strings.xml
index b8b5a3b0b22d..9ae320d27cdc 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Вибрати адреси</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Вибрати адресу</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Розгорнути пропоновані адреси</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Згорнути пропоновані адреси</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Керувати адресами</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Зображення облікового запису</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Оберіть постачальника послуг входу</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Обрати обліковий запис</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Використовувати %1$s як постачальника авторизації</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Вхід до %1$s з використанням облікового запису %2$s регулюється <a href="%3$s">Політикою приватності</a> та <a href="%4$s">Умовами користування</a> постачальника послуг авторизації]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-vi/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 23501a925bf0..99b697945f51 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -118,8 +118,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">Chọn địa chỉ</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Chọn địa chỉ</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Mở rộng các địa chỉ được đề xuất</string>
@@ -127,4 +125,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Thu gọn các địa chỉ được đề xuất</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Quản lý địa chỉ</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Ảnh tài khoản</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Chọn một nhà cung cấp đăng nhập</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">Chọn một tài khoản</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Sử dụng %1$s làm nhà cung cấp thông tin đăng nhập</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Đăng nhập vào %1$s với tài khoản %2$s phải tuân theo <a href="%3$s">chính sách bảo mật</a> và <a href="%4$s">điều khoản dịch vụ</a> của họ]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 50598619f9b0..2be8f5022b24 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -130,8 +130,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">选择地址</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">选择地址</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">展开建议的地址</string>
@@ -139,4 +137,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">折叠建议的地址</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">管理地址</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">头像</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">选择一个登录方式</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">选择账户</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">使用 %1$s 登录</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[使用 %2$s 账户登录 %1$s 须遵守其<a href="%3$s">隐私政策</a>和<a href="%4$s">服务条款</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4bee03114546..6b2e18022425 100644
--- a/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -130,8 +130,6 @@
 
     <!-- Address Autofill -->
     <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="mozac_feature_prompts_select_address" tools:ignore="UnusedResources">選擇地址</string>
-    <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">選擇地址</string>
     <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">展開建議的地址</string>
@@ -139,4 +137,16 @@
     <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">摺疊建議的地址</string>
     <!-- Text for the manage addresses button. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">管理已存地址</string>
+
+    <!-- Federated Credential Management prompts -->
+    <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">帳號圖片</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential provider dialog choose. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">選擇登入資訊服務提供者</string>
+    <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account">選擇帳號</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">使用 %1$s 登入</string>
+    <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[使用 %2$s 帳號登入 %1$s 須遵守該登入服務的<a href="%3$s">隱私權保護政策</a>及<a href="%4$s">服務條款</a>]]></string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/pwa/src/main/res/values-fa/strings.xml b/android-components/components/feature/pwa/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 3ea0b2dac848..efbe1dcc1b9a 100644
--- a/android-components/components/feature/pwa/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/pwa/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
     <string name="mozac_feature_pwa_default_shortcut_label">پایگاه اینترنتی</string>
 
     <!-- Name of the "notification channel" used for displaying site controls notification. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
-    <string name="mozac_feature_pwa_site_controls_notification_channel">کنترل‌های پایگاه در حالت تمام‌صفحه</string>
+    <string name="mozac_feature_pwa_site_controls_notification_channel">واپایش‌های پایگاه در حالت تمام‌صفحه</string>
     <!-- Text shown on the second row of the site controls notification. -->
     <string name="mozac_feature_pwa_site_controls_notification_text">برای رونوشت از نشانی این کاره ضربه بزنید</string>
     <!-- Refresh button in site controls notification. -->
diff --git a/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-gl/strings.xml b/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-gl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..3915de9a0403
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Search Widget -->
+    <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="search_widget_content_description">Abrir unha nova lapela en %1$s</string>
+    <!-- Text preview for smaller sized widgets -->
+    <string name="search_widget_text_short">Buscar</string>
+    <!-- Text preview for larger sized widgets -->
+    <string name="search_widget_text_long">Buscar na web</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Voice search -->
+    <string name="search_widget_voice">Busca por voz</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-trs/strings.xml b/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-trs/strings.xml
index 3963798d3940..c42a2fe23b00 100644
--- a/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-trs/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-trs/strings.xml
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
+    <!-- Search Widget -->
+    <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="search_widget_content_description">Nā\'nïn riña rakïj ñanj nakàa %1$s</string>
     <!-- Text preview for smaller sized widgets -->
     <string name="search_widget_text_short">Nānà\'huì\'</string>
     <!-- Text preview for larger sized widgets -->
diff --git a/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ast/strings.xml b/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ast/strings.xml
index cbdd470d081c..1a4f8a717a1f 100644
--- a/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
     <!-- Title of a dialog for a location permission request. -->
     <string name="mozac_feature_sitepermissions_location_title">¿Quies permitir a «%1$s» qu\'use la to llocalización?</string>
     <!-- Title of a dialog for a camera and microphone permission request. -->
-    <string name="mozac_feature_sitepermissions_camera_and_microphone">¿Quies permitir a «%1$s» qu\'use la cámara y el micrófonu?</string>
+    <string name="mozac_feature_sitepermissions_camera_and_microphone">¿Quies permitir a «%1$s» qu\'use la cámara ya\'l micrófonu?</string>
     <!-- Option in a dialog for requesting a microphone permission, this option will give access to
          the first microphone-->
     <string name="mozac_feature_sitepermissions_option_microphone_one">Micrófonu 1</string>
diff --git a/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-fa/strings.xml b/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-fa/strings.xml
index bc54ee1e5504..fa3cac300309 100644
--- a/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
     <!-- Title of a dialog to require to save data in persistent storage. %1$s will be replaced with the URL of the current page -->
     <string name="mozac_feature_sitepermissions_persistent_storage_title">به %1$s اجازه‌ می‌دهید داده‌ها را در ذخیره‌گاه دائمی ذخیره کند؟</string>
     <!-- Title of a dialog to use EME. %1$s will be replaced with the URL of the current page -->
-    <string name="mozac_feature_sitepermissions_media_key_system_access_title">به %1$s اجازه می‌دهید محتوای کنترل شده با DRM را پخش کند؟</string>
+    <string name="mozac_feature_sitepermissions_media_key_system_access_title">به %1$s اجازه می‌دهید محتوای واپایش شده با DRM را پخش کند؟</string>
     <!-- Title of a dialog to use cross origin storage permission. %1$s is the name of the site URL (www.site1.example) trying to track the user's activity.
      %2$s is the name of the site URL (www.site2.example) that the user is visiting.  This is the same domain name displayed in the address bar -->
     <string name="mozac_feature_sitepermissions_storage_access_title">به %1$s اجازهٔ استفاده از کلوچک‌های خود در %2$s را می‌دهید؟</string>
diff --git a/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-gl/strings.xml b/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-gl/strings.xml
index c2016e65877f..9daf16fa9974 100644
--- a/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -37,10 +37,12 @@
     <string name="mozac_feature_sitepermissions_media_key_system_access_title">Permitir que %1$s reproduza contido controlado por DRM?</string>
     <!-- Title of a dialog to use cross origin storage permission. %1$s is the name of the site URL (www.site1.example) trying to track the user's activity.
      %2$s is the name of the site URL (www.site2.example) that the user is visiting.  This is the same domain name displayed in the address bar -->
-    <string name="mozac_feature_sitepermissions_storage_access_title">Permitir que %1$s use os seus rastros en %2$s?</string>
+    <string name="mozac_feature_sitepermissions_storage_access_title">Permitir que %1$s use as súas cookies en %2$s?</string>
     <!-- Message of a dialog offering more context about the cross origin storage permission.
     %s is the name of the site URL (www.site1.example) trying to track the user's activity. -->
     <string name="mozac_feature_sitepermissions_storage_access_message">Será mellor que bloque o acceso se non ten claro para que necesita %s os seus datos.</string>
+    <!-- Text for a negative button in the storage access permission request dialog. This button will not give access to this permission. -->
+    <string name="mozac_feature_sitepermissions_storage_access_not_allow">Bloquear</string>
     <!-- Clickable text that will open a new tab navigating the user to online documentation about specific features. -->
     <string name="mozac_feature_sitepermissions_learn_more_title">Máis información</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-sat/strings.xml b/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-sat/strings.xml
index daca2ea53282..921025084fba 100644
--- a/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-sat/strings.xml
+++ b/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-sat/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="mozac_feature_sitepermissions_media_key_system_access_title">%1$s DRM-ᱠᱚᱵᱽᱡᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱯᱞᱮ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱱᱩᱢᱚᱛᱤ ᱮᱢᱟᱭᱟ ᱥᱮ? </string>
     <!-- Title of a dialog to use cross origin storage permission. %1$s is the name of the site URL (www.site1.example) trying to track the user's activity.
      %2$s is the name of the site URL (www.site2.example) that the user is visiting.  This is the same domain name displayed in the address bar -->
-    <string name="mozac_feature_sitepermissions_storage_access_title">%1$s ᱫᱚ %2$s ᱨᱮ ᱠᱩᱠᱤᱡᱽ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱪᱷᱚᱟᱭᱟᱢ ᱥᱮ ?</string>
+    <string name="mozac_feature_sitepermissions_storage_access_title">%1$s ᱫᱚ %2$s ᱨᱮ ᱠᱩᱠᱤᱡᱽ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱪᱷᱚᱣᱟᱭᱟᱢ ᱥᱮ ?</string>
     <!-- Message of a dialog offering more context about the cross origin storage permission.
     %s is the name of the site URL (www.site1.example) trying to track the user's activity. -->
     <string name="mozac_feature_sitepermissions_storage_access_message">ᱟᱢ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱞᱚᱠ ᱥᱮᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ\ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱢ %s ᱰᱟᱴᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾</string>
diff --git a/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-ast/strings.xml b/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-ast/strings.xml
index de453fe20b77..d4d75fadfacf 100644
--- a/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Title of the crash reporter dialog. %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus). -->
-    <string name="mozac_lib_crash_dialog_title">Sentímoslo, %1$s tuvo un problema y cascó.</string>
+    <string name="mozac_lib_crash_dialog_title">Sentímoslo, %1$s tuvo un problema ya cascó.</string>
 
     <!-- Label of the checkbox for sending crash reports in the crash reporter dialog. %1$s will be replaced with the name of the organization (e.g. Mozilla). -->
     <string name="mozac_lib_crash_dialog_checkbox">Unviar l\'informe del error a %1$s</string>
@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="mozac_lib_crash_channel">Casques</string>
 
     <!-- Title of the crash reporter notification for background process crashes. %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus). -->
-    <string name="mozac_lib_crash_background_process_notification_title">Sentímoslo, asocedió un problema en %1$s.</string>
+    <string name="mozac_lib_crash_background_process_notification_title">Sentímoslo, prodúxose un problema en %1$s.</string>
 
     <!-- Label of a notification action/button that will send the crash report to Mozilla. -->
     <string name="mozac_lib_crash_notification_action_report">Informar</string>
diff --git a/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-gl/strings.xml b/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 72ea4990172d..46b18fd78bbc 100644
--- a/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -15,12 +15,21 @@
     <!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification when the app crashed and we can't show a prompt. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
     <string name="mozac_lib_crash_channel">Quebras</string>
 
+    <!-- Title of the crash reporter notification for background process crashes. %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus). -->
+    <string name="mozac_lib_crash_background_process_notification_title">Sentímolo. Ocorreu un problema en %1$s.</string>
+
     <!-- Label of a notification action/button that will send the crash report to Mozilla. -->
     <string name="mozac_lib_crash_notification_action_report">Informar</string>
 
     <!-- Label of notification showing that the crash report service is running. %1$s will be replaced with the name of the organization (e.g. Mozilla). -->
     <string name="mozac_lib_send_crash_report_in_progress">Enviar informe de quebra a %1$s</string>
 
+    <!-- Label of notification showing that the crash handling service is gathering the crash data. -->
+    <string name="mozac_lib_gathering_crash_data_in_progress">Recompilando datos de quebras</string>
+
+    <!-- Label of notification showing that the telemetry service is gathering the crash data. -->
+    <string name="mozac_lib_gathering_crash_telemetry_in_progress">Recompilando datos de telemetría de quebras</string>
+
     <!-- Title of the activity that shows the list of past crashes (similar to about:crashes)-->
     <string name="mozac_lib_crash_activity_title">Informes de quebra</string>
 
diff --git a/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-si/strings.xml b/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-si/strings.xml
index 2a9d5526fdad..04feeed11a20 100644
--- a/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
 
     <!-- Title of the crash reporter dialog. %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus). -->
-    <string name="mozac_lib_crash_dialog_title">සමාවන්න. %1$s හි ගැටලුවක් මතු වූ අතර බිඳ වැටුණි.</string>
+    <string name="mozac_lib_crash_dialog_title">සමාවන්න. %1$s හි ගැටළුවක් මතු වී බිඳ වැටුණි.</string>
 
     <!-- Label of the checkbox for sending crash reports in the crash reporter dialog. %1$s will be replaced with the name of the organization (e.g. Mozilla). -->
     <string name="mozac_lib_crash_dialog_checkbox">බිඳ වැටීමේ වාර්තාව %1$s වෙත යවන්න</string>
diff --git a/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-tt/strings.xml b/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-tt/strings.xml
index 8f434a06ed34..8056936c3711 100644
--- a/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-tt/strings.xml
+++ b/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-tt/strings.xml
@@ -28,6 +28,9 @@
     <!-- Label of notification showing that the crash handling service is gathering the crash data. -->
     <string name="mozac_lib_gathering_crash_data_in_progress">Ватылу турында мәгълүмат җыю</string>
 
+    <!-- Label of notification showing that the telemetry service is gathering the crash data. -->
+    <string name="mozac_lib_gathering_crash_telemetry_in_progress">Ватылу турында телеметрия мәгълүматларын туплау</string>
+
     <!-- Title of the activity that shows the list of past crashes (similar to about:crashes)-->
     <string name="mozac_lib_crash_activity_title">Ватылу турында хәбәрләр</string>
 
diff --git a/android-components/components/service/nimbus/src/main/res/values-ast/strings.xml b/android-components/components/service/nimbus/src/main/res/values-ast/strings.xml
index 022eba3fb132..3cb607122961 100644
--- a/android-components/components/service/nimbus/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/android-components/components/service/nimbus/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Text displayed when there are no experiments to be shown -->
-    <string name="mozac_service_nimbus_no_experiments">Equí nun hai nengún esperimentu</string>
+    <string name="mozac_service_nimbus_no_experiments">Nun hai nengún esperimentu</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/support/base/src/main/res/values-ast/strings.xml b/android-components/components/support/base/src/main/res/values-ast/strings.xml
index fc2b1716c54a..4520993fc54b 100644
--- a/android-components/components/support/base/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/android-components/components/support/base/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Text for the positive action button, that will take the user to the settings page -->
-    <string name="mozac_support_base_permissions_needed_positive_button">Dir a los axustes</string>
+    <string name="mozac_support_base_permissions_needed_positive_button">Dir a la configuración</string>
     <!-- Text for the negative action button to dismiss the dialog. -->
     <string name="mozac_support_base_permissions_needed_negative_button">Escartar</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-gl/strings.xml b/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-gl/strings.xml
index ee37a26df93a..f2b949764aec 100644
--- a/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -1,9 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:moz="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
     <!-- Text displayed when choosing which app to call with after selecting a phone number-->
     <string name="mozac_support_ktx_menu_call_with">Chamar con…</string>
     <!-- Text displayed when choosing which app to email with after selecting an email address-->
     <string name="mozac_support_ktx_menu_email_with">Enviar por correo con…</string>
     <string name="mozac_support_ktx_menu_share_with">Compartir con…</string>
     <string name="mozac_support_ktx_share_dialog_title">Compartir mediante</string>
+    <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying an image to the clipboard. -->
+    <string name="mozac_support_ktx_snackbar_delegate_image_copied" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Copiouse a imaxe ao portapapeis</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-in/strings.xml b/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-in/strings.xml
index fdccfc2a35ea..722c771b1369 100644
--- a/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -1,9 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:moz="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
     <!-- Text displayed when choosing which app to call with after selecting a phone number-->
     <string name="mozac_support_ktx_menu_call_with">Panggil dengan…</string>
     <!-- Text displayed when choosing which app to email with after selecting an email address-->
     <string name="mozac_support_ktx_menu_email_with">Surelkan dengan…</string>
     <string name="mozac_support_ktx_menu_share_with">Bagikan dengan…</string>
     <string name="mozac_support_ktx_share_dialog_title">Bagikan lewat</string>
+    <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying an image to the clipboard. -->
+    <string name="mozac_support_ktx_snackbar_delegate_image_copied" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Gambar disalin ke papan klip</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-su/strings.xml b/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-su/strings.xml
index 20e2e61b44da..9945ee9e2542 100644
--- a/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -1,9 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:moz="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
     <!-- Text displayed when choosing which app to call with after selecting a phone number-->
     <string name="mozac_support_ktx_menu_call_with">Gero maké…</string>
     <!-- Text displayed when choosing which app to email with after selecting an email address-->
     <string name="mozac_support_ktx_menu_email_with">Surélékan maké…</string>
     <string name="mozac_support_ktx_menu_share_with">Bagikeun sareng…</string>
     <string name="mozac_support_ktx_share_dialog_title">Bagikeun kana</string>
+    <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying an image to the clipboard. -->
+    <string name="mozac_support_ktx_snackbar_delegate_image_copied" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Gambar ditiron kana papan klip</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-sat/strings.xml b/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-sat/strings.xml
index 490409982c43..a6878d4562ce 100644
--- a/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-sat/strings.xml
+++ b/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-sat/strings.xml
@@ -13,5 +13,5 @@
     <!-- Menu option to duplicate the current tab -->
     <string name="mozac_ui_tabcounter_duplicate_tab">ᱰᱩᱯᱞᱤᱠᱮᱴ ᱴᱮᱵᱽ</string>
     <!-- Content description of the tab counter toolbar button -->
-    <string name="mozac_tab_counter_content_description">ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱟᱩᱱᱴᱟᱹᱨ ᱴᱩᱞᱵᱟᱨ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ ᱾</string>
+    <string name="mozac_tab_counter_content_description">ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱟᱣᱱᱴᱟᱹᱨ ᱴᱩᱞᱵᱟᱨ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ ᱾</string>
 </resources>
diff --git a/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-br/strings.xml b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-br/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..3ae6d8340a5f
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying an image to the clipboard. -->
+    <string name="snackbar_copy_image_to_clipboard_confirmation">Skeudenn eilet er golver</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-cak/strings.xml b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-cak/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..dee19cb2a14e
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-cak/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying an image to the clipboard. -->
+    <string name="snackbar_copy_image_to_clipboard_confirmation">Xwachib\'ëx ri wachib\'äl pa molwuj</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-co/strings.xml b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-co/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..dc5ae642c107
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-co/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying an image to the clipboard. -->
+    <string name="snackbar_copy_image_to_clipboard_confirmation">Fiura cupiata in u preme’papei</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-gl/strings.xml b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-gl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..3e7252778dc1
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying an image to the clipboard. -->
+    <string name="snackbar_copy_image_to_clipboard_confirmation">Copiouse a imaxe ao portapapeis</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-hr/strings.xml b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-hr/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..dbfcb2d8098d
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying an image to the clipboard. -->
+    <string name="snackbar_copy_image_to_clipboard_confirmation">Slika je kopirana u međuspremnik</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-in/strings.xml b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..4b6807e51e95
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying an image to the clipboard. -->
+    <string name="snackbar_copy_image_to_clipboard_confirmation">Gambar disalin ke papan klip</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-kaa/strings.xml b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-kaa/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..cb2c90ba5b7a
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-kaa/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying an image to the clipboard. -->
+    <string name="snackbar_copy_image_to_clipboard_confirmation">Súwret almasıw buferine kóshirip alındı</string>
+</resources>
diff --git a/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-su/strings.xml b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-su/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..91a37e77b600
--- /dev/null
+++ b/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying an image to the clipboard. -->
+    <string name="snackbar_copy_image_to_clipboard_confirmation">Gambar ditiron kana papan klip</string>
+</resources>
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-am/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-am/strings.xml
index 5423062fb5b0..c5e2bc214271 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-am/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-am/strings.xml
@@ -122,6 +122,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">አዲስ የግል ትር</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">የይለፍ ቃላት አቋራጭ</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">መልሰው ይዝለሉ</string>
@@ -244,7 +247,7 @@
 
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s በአድራሻ አሞሌው ላይ የሚተይቡትን ሁሉ ከነባሪ የፍለጋ ፍርግምዎ ጋር ያጋራል።</string>
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">በ%1$s ፈልግ</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">በቀጥታ ከአድራሻ አሞሌው ይፈልጉ</string>
@@ -254,6 +257,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">በዚህ ጊዜ ፍለጋ በ፡-</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s የፍለጋ ፍርግም</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">የእርስዎን ግላዊ መነሻ ገጽ ያግኙ። የቅርብ ጊዜ ትሮች፣ እልባቶች እና የፍለጋ ውጤቶች እዚህ ይታያሉ።</string>
@@ -288,52 +294,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">አሁን አይሆንም</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">%sን ነባሪ አሳሽዎ ያድርጉ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%sን ነባሪ አሳሽዎ ያድርጉ</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ፋየርፎክስን ነባሪ አሳሽዎ ያድርጉ</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s ሰዎችን ከትርፍ በላይ ያስቀምጣቸዋል እና ድረ-ገጽ ተሻጋሪ መከታተያዎችን በማገድ የእርስዎን ግላዊነት ይጠብቃል።\n\nበእኛ %2$s ውስጥ የበለጠ ይወቁ።</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ሰዎችን ከትርፍ በላይ ያስቀምጣቸዋል እና ድረ-ገጽ ተሻጋሪ መከታተያዎችን በማገድ የእርስዎን ግላዊነት ይጠብቃል።\n\nበእኛ %2$s ውስጥ የበለጠ ይወቁ።</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ፋየርፎክስ ሰዎችን ከትርፍ በላይ ያስቀድማል እና ድረ-ገጽ ተሻጋሪ መከታተያዎችን በማገድ የእርስዎን ግላዊነት ይጠብቃል።\n\nበግላዊነት ማስታወቂያችን ውስጥ የበለጠ ይረዱ።</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">የግላዊነት ማስታወቂያ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">የግላዊነት ማስታወቂያ</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">ነባሪ አሳሽ አድርገህ አስቀምጥ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ነባሪ አሳሽ አድርገህ አስቀምጥ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">አሁን አይሆንም</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">አሁን አይሆንም</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">ከስልክ ወደ ላፕቶፕ ይዝለሉ እና ይመለሱ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">ከስልክ ወደ ላፕቶፕ ይዝለሉ እና ይመለሱ</string>
 
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">ካቆሙበት ለመቀጠል ከሌሎች መሳሪያዎችዎ ትሮችን እና የይለፍ ቃሎችን ይያዙ።</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ካቆሙበት ለመቀጠል ከሌሎች መሳሪያዎችዎ ትሮችን እና የይለፍ ቃሎችን ይያዙ።</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">ይግቡ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ይግቡ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">አሁን አይሆንም</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">አሁን አይሆንም</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">ማሳወቂያዎች በ%s የበለጠ እንዲከውኑ ያግዝዎታል</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">ማሳወቂያዎች በ%s የበለጠ እንዲከውኑ ያግዝዎታል</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ማሳወቂያዎች በፋየርፎክስ የበለጠ እንዲሰሩ ያግዝዎታል</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">በመሳሪያዎች መካከል ትሮችን ይላኩ፣ ውርዶችን ያስተዳድሩ እና %sን የበለጠ ለመጠቀም ምክሮችን ያግኙ።</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">በመሳሪያዎች መካከል ትሮችን ይላኩ፣ ውርዶችን ያስተዳድሩ እና %sን የበለጠ ለመጠቀም ምክሮችን ያግኙ።</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">በመሳሪያዎች መካከል ትሮችን ይላኩ፣ ውርዶችን ያስተዳድሩ እና ከፋየርፎክስ የበለጠ ለመጠቀም ምክሮችን ያግኙ።</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">ማሳወቂያዎችን ያብሩ</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ማሳወቂያዎችን ያብሩ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">አሁን አይሆንም</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">አሁን አይሆንም</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -352,6 +358,14 @@
     <string name="preferences_category_general">አጠቃላይ</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">ስለ</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">አንዱን ይምረጡ</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">የፍለጋ አቋራጮችን ያስተዳድሩ</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">በፍለጋ ምናሌው ውስጥ የሚታዩ ፍርግሞችን ያርትዑ</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">በፍለጋ ምናሌው ውስጥ የሚታዩ ፍርግሞች</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">ነባሪ የፍለጋ ፍርግም</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -400,15 +414,15 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">ተወው</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">ድጋፍ ይጠይቁ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">ጥያቄ ላክ</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">የኩኪ ሰሌዳ ቅነሳ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">ለዚህ ጣቢያ ድጋፍ ይጠይቁ?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">የድረ-ገጽ ድጋፍ ጥያቄ ገብቷል።</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">ጥያቄው ተልኳል</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">ለዚህ ድረ-ገፅ በርቷል</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">የድረ-ገጽ ድጋፍ ጥያቄ ገብቷል</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">የድጋፍ ጥያቄው ተልኳል</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">በአሁኑ ጊዜ የማይደገፍ ድረ-ገፅ</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -417,42 +431,22 @@
 
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">ለ%1$s የኩኪ ሰሌዳ ቅነሳ ይጥፋ?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">ይህ ጣቢያ በአሁኑ ጊዜ በኩኪ ሰሌዳ ቅነሳ አይደገፍም። ቡድናችን ይህንን ድህረ ገጽ እንዲገመግም እና ወደፊት ድጋፍ እንዲጨምር ይፈልጋሉ?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s በዚህ ጣቢያ ላይ የኩኪ ጥያቄዎችን በራስ ሰር ውድቅ ማድረግ አይችልም። ለወደፊቱ ይህንን ጣቢያ ለመደገፍ ጥያቄ መላክ ይችላሉ።</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s የዚህን ድረ-ገፅ ኩኪዎች ያፀዳ እና ገጹን ያድሳል። ሁሉንም ኩኪዎች ማጽዳት እርስዎን ሊያስወጣዎት ወይም የግዢ ጋሪዎችን ባዶ ሊያደርግ ይችላል።</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s በሚደገፉ ድረ-ገፆች ላይ ያሉ ሁሉንም የኩኪ ጥያቄዎችን በራስ ሰር ውድቅ ለማድረግ ይሞክራል።</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">የኩኪ ሰሌዳዎች ተቀንሰዋል!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">%1$s የኩኪ ሰንደቆችን ውድቅ እንዲያደርግ ይፈቀድለት?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ሲቻል %1$s የኩኪ ጥያቄዎችን በራስ ሰር ውድቅ እንዲያደርግ ይፈቀድለት?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s ብዙ የኩኪ ባነር ጥያቄዎችን በራስ ሰር ውድቅ ያደርጋል።</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">አሁን አይሆንም</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ሰሌዳዎችን አሰናብት</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">ያነሱ የኩኪ ጥያቄዎችን ያያሉ</string>
 
 
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ያነሱ የኩኪ ብቅ-ባዮችን ይመልከቱ</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ከማስተጓጎል ለነጻ አሰሳ የኩኪ ብቅ-ባዮችን በራስ-ሰር መልስ። ከተቻለ %1$s ሁሉንም ጥያቄዎች ውድቅ ያደርጋል።</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ብቅ-ባዮችን አሰናብት</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">የኩኪ ሰሌዳ ቅነሳ</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ከተቻለ %1$s የጣቢያውን የኩኪ ፍቃድ ጥያቄ ውድቅ እንዲያደርግ ይፈቀድለት?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ፍቀድ</string>
-
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">ፍቀድ</string>
 
@@ -542,6 +536,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">በፍጹም</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">የውጭ ማውረድ አስተዳዳሪ</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">የGecko ምዝግብ ማስታወሻዎችን አንቃ</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">ለውጦችን ለመተግበር መተግበሪያውን በማቆም ላይ…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">ተጨማሪዎች</string>
     <!-- Preference for notifications -->
@@ -605,11 +604,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">ምርጥ %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">የተወሰነ ስሪት</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">የተወሰነ ስሪት</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">ተከታታይ አርቲስት</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">አዲሱ ገለልተኛ ድምጾች ስብስብ። %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">አዲሱ ገለልተኛ ድምጾች ስብስብ። %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">አዲሱ ገለልተኛ የድምጾች ስብስብ። %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">አዲሱ ገለልተኛ ድምጾች ስብስብ።</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">አዲሱ ገለልተኛ ድምጾች ስብስብ።</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">አዲሱ ገለልተኛ የድምጾች ስብስብ።</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">የቀለም ነጠብጣብ ይሞክሩ</string>
 
@@ -625,6 +630,8 @@
     <string name="addon_already_installed">ተጨማሪ አስቀድሞ ተጭኗል</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">መለያ ያስተዳድሩ</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">አሁን አመሳስል</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1187,8 +1194,14 @@
     <string name="share_button_content_description">አጋራ</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">እንደ PDF አስቀምጥ</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF መፍጠር አልተቻለም</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">አሰናብት</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">ማተም አልተቻለም</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">አትም</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">ወደ መሳሪያ ላክ</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1357,7 +1370,9 @@
     <string name="delete_history_prompt_title">የሚሰረዝበት ጊዜ</string>
 
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">ታሪክን (ከሌሎች መሳሪያዎች ጋር የሰመረ ታሪክን ጨምሮ)፣ ኩኪዎችን እና ሌላ የአሰሳ ውሂብን ያስወግዳል።</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">ታሪክን (ከሌሎች መሳሪያዎች ጋር የሰመረ ታሪክን ጨምሮ)፣ ኩኪዎችን እና ሌላ የአሰሳ ውሂብን ያስወግዳል።</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">ታሪክን ያስወግዳል (ከሌሎች መሳሪያዎች ጋር የተመሳሰለ ታሪክን ጨምሮ)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">የመጨረሻው ሰዓት</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1475,12 +1490,8 @@
     <string name="etp_settings">የጥበቃ ቅንብሮች</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">የተሻሻለ የመከታተያ ጥበቃ</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ያለተከታታይ ያስሱ</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">አሁን አጠቃላይ የኩኪ ጥበቃን በማሳየት ላይ፣ የኛ እጅግ ኃይለኛው ድረ-ገጽ ተሻጋሪ መከታተያዎችን አጋጅ።</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ውሂብዎን ለራስዎ ያስቀምጡ። %s በመስመር ላይ የሚያደርጉትን ከሚከተሉ ብዙ በጣም የተለመዱ መከታተያዎች ይጠብቅዎታል።</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s በመስመር ላይ የሚያደርጉትን ከሚከተሉ ብዙ በጣም የተለመዱ መከታተያዎች ይጠብቅዎታል።</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1488,16 +1499,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">መደበኛ (ነባሪ)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ለግላዊነት እና ለአፈጻጸም የተመጣጠነ። ገጾች በመደበኛነት ይጫናሉ።</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">ገጾች በመደበኛነት ይጫናሉ፣ ነገር ግን ጥቂት መከታተያዎችን ያግዳል።</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">በመደበኛ የመከታተያ ጥበቃ የታገደው</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">ጥብቅ</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ገፆች በፍጥነት እንዲጫኑ ተጨማሪ መከታተያዎችን ያግዳል፣ ነገር ግን አንዳንድ በገጽ ላይ ያሉ ተግባራት ላይሰሩ ይችላሉ።</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">ጠንካራ የመከታተያ ጥበቃ እና ፈጣን አፈጻጸም፣ ነገር ግን አንዳንድ ጣቢያዎች በትክክል ላይሰሩ ይችላሉ።</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">በጥብቅ የመከታተያ ጥበቃ የታገደው</string>
@@ -1844,6 +1851,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">የፍለጋ ፍርግም አክል</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">አዲስ የፍለጋ ፍርግም ያክሉ</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">የፍለጋ ፍርግሞችን ያርትዑ</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1857,17 +1866,34 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">ሌላ</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">ስም</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">ስም</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">የፍለጋ ፍርግም ስም</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">የፍለጋ ሕብረ-ቁምፊ URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">ለፍለጋ የሚጠቀሙት ሕብረቁምፊ</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">ለፍለጋ የሚጠቀሙት URL</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">ጥያቄውን በ &quot;%s&quot; ይተኩ። ምሳሌ፡- \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">ብጁ የፍለጋ ፍርግም ዝርዝር ማብራሪያዎች</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">የፍለጋ ጥቆማ API (አማራጭ)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">የፍለጋ ጥቆማ API URL</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">መጠይቁን በ “%s” ይተኩ። ምሳሌ፡- \nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">አስቀምጥ</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">የፍለጋ ፍርግም ስም ያስገቡ</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index 2d54e6bf909e..e871cfccd58d 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -122,6 +122,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Прыватная картка</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Хуткі доступ да пароляў</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Назад да</string>
@@ -246,7 +249,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s будзе дасылаць у прадвызначаны пашукавік усё, што Вы набіраеце ў адрасны радок.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Пошук у %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Пошук наўпрост з адраснага радка</string>
@@ -257,6 +260,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Гэтым разам шукаць у:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Пашукавік %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Сустракайце сваю персаналізаваную хатнюю старонку. Тут будуць паказаны апошнія карткі, закладкі і вынікі пошуку.</string>
@@ -293,52 +299,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Не зараз</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Зрабіце %s сваім паўсядзённым браўзерам</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Зрабіце %s сваім паўсядзённым браўзерам</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Зрабіце Firefox сваім паўсядзённым браўзерам</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s ставіць людзей вышэй за прыбытак і абараняе вашу прыватнасць, блакуючы міжсайтавыя трэкеры.\n\nДаведайцеся больш у нашым %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ставіць людзей вышэй за прыбытак і абараняе вашу прыватнасць, блакуючы міжсайтавыя трэкеры.\n\nДаведайцеся больш у нашым %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox ставіць людзей вышэй за прыбытак і абараняе вашу прыватнасць, блакуючы міжсайтавыя трэкеры.\n\nДаведайцеся больш у нашым паведамленні аб прыватнасці.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">паведамленні аб прыватнасці</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">паведамленні аб прыватнасці</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Зрабіць прадвызначаным браўзерам</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Зрабіць прадвызначаным браўзерам</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Не зараз</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не зараз</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Пераходзьце з тэлефона на ноўтбук і назад</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Пераходзьце з тэлефона на ноўтбук і назад</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Вазьміце карткі і паролі з іншых прылад, каб працягнуць з таго месца, дзе вы спыніліся.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Вазьміце карткі і паролі з іншых прылад, каб працягнуць з таго месца, дзе вы спыніліся.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Увайсці</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Увайсці</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Не зараз</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не зараз</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Апавяшчэнні дапамогуць вам зрабіць больш з %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Апавяшчэнні дапамогуць вам зрабіць больш з %s</string>
 
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Апавяшчэнні дапамогуць вам зрабіць больш з Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Адпраўляйце карткі паміж прыладамі, кіруйце сцягваннямі і атрымлівайце парады, як максімальна выкарыстоўваць %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Адпраўляйце карткі паміж прыладамі, кіруйце сцягваннямі і атрымлівайце парады, як максімальна выкарыстоўваць %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Адпраўляйце карткі паміж прыладамі, кіруйце сцягваннямі і атрымлівайце парады, як максімальна выкарыстоўваць Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Уключыць апавяшчэнні</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Уключыць апавяшчэнні</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Не зараз</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не зараз</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -357,6 +363,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Агульныя</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Аб праграме</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Выберыце</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Кіраванне цэтлікамі пашукавікоў</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Рэдагаваць сістэмы, бачныя ў меню пошуку</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Сістэмы, бачныя ў меню пошуку</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Прадвызначаны пашукавік</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -405,16 +419,16 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Скасаваць</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Запытаць падтрымку</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Адправіць запыт</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Памяншэнне колькасці банераў кукі</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Запытаць падтрымку для гэтага сайта?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Запыт на падтрымку сайта адпраўлены.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Запыт адпраўлены</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Уключана для гэтага сайта</string>
 
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Запыт на падтрымку сайта адпраўлены</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Запыт на падтрымку адпраўлены</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Сайт зараз не падтрымліваецца</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -422,41 +436,22 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Выключыць памяншэнне колькасці банераў кукі для %1$s?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Гэты сайт у цяперашні час не падтрымліваецца функцыяй памяншэння колькасці банераў кукі. Хочаце, каб наша каманда прагледзела гэты сайт і дадала падтрымку ў будучыні?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s не можа аўтаматычна адхіляць запыты кукаў на гэтым сайце. Вы можаце адправіць запыт на падтрымку гэтага сайта ў будучыні.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s выдаліць файлы кукі гэтага сайта і абновіць старонку. Выдаленне ўсіх файлаў кукі можа прывесці да выхаду з сістэмы або ачышчэння кошыка для пакупак.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s спрабуе аўтаматычна адхіляць усе запыты файлаў кукі на сайтах, якія падтрымліваюцца.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Банеры з кукамі зніклі!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Дазволіць %1$s адхіляць банеры кукі?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Дазволіць %1$s аўтаматычна адхіляць запыты на кукі, калі гэта магчыма?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s можа аўтаматычна адхіляць многія запыты банераў кукі.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Не зараз</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Адхіляць банеры</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Вы ўбачыце менш запытаў пра кукі</string>
 
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Бачыць менш выплыўных акон пра кукі</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Аўтаматычна адказваць на выплыўныя вокны файлаў кукі для прагляду сайтаў без адцягнення ўвагі. %1$s будзе адхіляць усе запыты, калі гэта магчыма.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Адхіліць выплыўныя вокны</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Памяншэнне колькасці банераў кукі</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Дазволіць %1$s адхіляць запыты сайтаў на згоду на кукі, калі гэта магчыма?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Дазволіць</string>
-
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Дазволіць</string>
 
@@ -545,6 +540,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Ніколі</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Вонкавы менеджар сцягванняў</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Уключыць журналы Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Выхад з праграмы, каб прымяніць змены…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Дадаткі</string>
 
@@ -612,11 +612,15 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Класічны %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Абмежаванае выданне</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Абмежаванае выданне</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Новая калекцыя «Незалежныя галасы». %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Новая калекцыя «Незалежныя галасы». %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Калекцыя «Незалежныя галасы». %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Новая калекцыя «Незалежныя галасы».</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Новая калекцыя «Незалежныя галасы».</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Калекцыя «Незалежныя галасы».</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Паспрабуйце ўсплёск колеру</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -631,6 +635,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Дадатак ужо ўсталяваны</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Кіраванне ўліковым запісам</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Сінхранізаваць</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1205,8 +1211,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Падзяліцца</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Захаваць як PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Немагчыма стварыць PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Адхіліць</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Немагчыма надрукаваць</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Друкаваць</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Даслаць на прыладу</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1380,7 +1392,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Дыяпазон часу для выдалення</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Выдаляе гісторыю (у тым ліку гісторыю, сінхранізаваную з іншых прылад), кукі і іншыя даныя аглядання.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Выдаляе гісторыю (у тым ліку гісторыю, сінхранізаваную з іншых прылад), кукі і іншыя даныя аглядання.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Выдаляе гісторыю (уключаючы гісторыю, сінхранізаваную з іншых прылад)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Апошняя гадзіна</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1503,12 +1517,8 @@
     <string name="etp_settings">Налады аховы</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Узмоцненая ахова ад сачэння</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Аглядайце без старонніх вачэй</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Цяпер у нас ёсць поўная ахова кукаў, наш самы магутны бар\'ер супраць міжсайтавых трэкераў.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Захоўвайце свае дадзеныя пры сабе. %s абараняе вас ад многіх самых распаўсюджаных трэкераў, якія сочаць за тым, што вы робіце ў інтэрнэце.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s абараняе вас ад многіх найбольш распаўсюджаных трэкераў, якія сочаць за тым, што вы робіце ў інтэрнэце.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1516,16 +1526,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Стандартная (прадвызначана)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Збалансаваная прыватнасць і прадукцыйнасць. Старонкі загружаюцца нармальна.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Старонкі будуць загружацца нармальна, але блакаваць менш трэкераў.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Што блакуецца стандартнай аховай ад сачэння</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Строгая</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Блакуе больш трэкераў, так што старонкі атрымліваюцца хутчэй, але частка іх функцый можа парушыцца.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Мацнейшая ахова ад сачэння і лепшая хуткадзейнасць, але некаторыя сайты могуць не працаваць належным чынам.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Што блакуецца строгай аховай ад сачэння</string>
@@ -1892,6 +1898,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Дадаць пашукавік</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Дадаць новы пашукавік</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Змяніць пашукавік</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1906,16 +1914,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Іншы</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Назва</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Назва</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Назва пошукавай сістэмы</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL радка пошуку</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Пошукавы радок</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL для пошуку</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Змяніць запыт на “%s”. Прыклад:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Інфармацыя аб дададзенай пошукавай сістэме</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API пошукавых прапаноў (неабавязкова)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL-адрас API пошукавых прапаноў</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Замяніце запыт на «%s». Прыклад:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Захаваць</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Увядзіце назву пошукавай сістэмы</string>
 
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-br/strings.xml
index f88da4021549..aafaba5c0590 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -12,8 +12,10 @@
     <string name="content_description_private_browsing_button">Gweredekaat ar Merdeiñ Prevez</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Private Browsing" menu button. -->
     <string name="content_description_disable_private_browsing_button">Diweredekaat ar Merdeiñ Prevez</string>
-    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text -->
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for the default engine -->
     <string name="search_hint">Klask pe chomlecʼh</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for a general engine -->
+    <string name="search_hint_general_engine">Klask er web</string>
     <!-- Placeholder text shown in search bar when using history search -->
     <string name="history_search_hint">Klask er roll istor</string>
     <!-- Placeholder text shown in search bar when using bookmarks search -->
@@ -43,9 +45,6 @@
     <string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">Diuzet</string>
 
     <!-- Home - Recently saved bookmarks -->
-    <!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="recent_bookmarks_title" tools:ignore="UnusedResources">Sinedoù nevez</string>
-
     <!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
     <string name="recently_saved_title">Enrollet nevez ’zo</string>
     <!-- Content description for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
@@ -66,11 +65,11 @@
     </string>
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
-    <!-- Text for the main message -->
-    <string name="cfr_message">Ouzhpennañ ur verradenn evit digeriñ ivinelloù prevez adalek ho skramm degemer.</string>
-    <!-- Text for the positive button -->
-    <string name="cfr_pos_button_text">Ouzhpennañ ur verradenn</string>
-    <!-- Text for the negative button -->
+    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
+    <string name="private_mode_cfr_message_2">Lañsit hoc’h ivinell prevez a zeu en ur stokadenn.</string>
+    <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
+    <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Ouzhpennañ dʼar skramm degemer</string>
+    <!-- Text for the negative button to decline adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="cfr_neg_button_text">Ket, trugarez</string>
 
     <!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
@@ -81,9 +80,6 @@
     <!-- Text for the negative action button -->
     <string name="open_in_app_cfr_negative_button_text">Argas</string>
 
-    <!-- Content description for close button used in "contextual feature recommendation" (CFR) popups -->
-    <string name="cfr_dismiss_button_default_content_description">Argas</string>
-
     <!-- Total cookie protection "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the message displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the total cookie protection feature. -->
     <string name="tcp_cfr_message">Hor c’heweriuster prevezded araoketañ betek-hen a lak an heulierien a-gostez.</string>
@@ -127,6 +123,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Ivinell prevez nevez</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Berradennoù klavier</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Distreiñ</string>
@@ -168,6 +167,8 @@
     <string name="browser_menu_stop">Paouez</string>
     <!-- Browser menu button that opens the addon manager -->
     <string name="browser_menu_add_ons">Askouezhioù</string>
+    <!-- Browser menu button that opens account settings -->
+    <string name="browser_menu_account_settings">Titouroù ar gont</string>
     <!-- Text displayed when there are no add-ons to be shown -->
     <string name="no_add_ons">Nʼeus tamm askouezh ebet amañ</string>
     <!-- Browser menu button that sends a user to help articles -->
@@ -247,7 +248,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s a ranno ar pezh a vizskrivit er varrenn chomlecʼhioù gant ho lusker enklask dre ziouer.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Klask %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Klask war-eeun eus ar varrenn chomlec’h</string>
@@ -256,41 +257,18 @@
     <string name="search_settings_menu_item">Arventennoù ar c’hlask</string>
 
     <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item">Ar wech-mañ klaskit:</string>
+    <string name="search_header_menu_item_2">Evit ar c’hlask-mañ:</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Lusker klask %s</string>
 
     <!-- Home onboarding -->
-    <!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_title_3" tools:ignore="UnusedResources">Petra zo nevez e %1$s</string>
-    <!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Aesoc’h eo adstagañ lec’h m’ho peus paouezet.</string>
-    <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_section_home_title_3" tools:ignore="UnusedResources">Pajenn degemer %1$s personelaet</string>
-    <!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_section_home_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Mont d’hoc’h ivinelloù digor, sinedoù ha roll istor merdeiñ. </string>
-    <!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_section_cleaner_tab_tray_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Ivinelloù naet ha renket mat</string>
-
-    <!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_section_cleaner_tab_tray_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Tennañ an ivinelloù diezhomm gant an aozadur gwellaet hag an ivinelloù a serr o-unan.</string>
-    <!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_section_useful_history_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Klaskoù nevesañ</string>
-    <!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Adweladennit ho klaskoù nevesañ diwar ho pajenn degemer hag ivinelloù.</string>
-
-    <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Firefox is intentionally hardcoded. -->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Gant ho pajenn Firefox personelaet eo aesoc’h da adstagañ lec’h m’ho peus paouezet. Klaskit e-touez hoc’h ivinelloù nevez, sinedoù ha disoc’hoù enklask.</string>
-
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Kejit gant ho pajenn degemer personelaet. Ivinelloù nevez, sinedoù ha disoc’hoù enklask a vo diskouezet amañ.</string>
     <!-- Home onboarding dialog welcome screen title text. -->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_welcome_title" tools:ignore="UnusedResources">Donemat war un internet dizalc’h</string>
-    <!-- Home onboarding dialog welcome screen title text. -->
     <string name="onboarding_home_welcome_title_2">Donemat war un internet personeloc’h</string>
     <!-- Home onboarding dialog welcome screen description text. -->
     <string name="onboarding_home_welcome_description">Muioc’h a livioù, muioc’h a brevezded. An hevelep youl da lakaat an dud a-raok ar gounidoù.</string>
     <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen title text. -->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_sync_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Tremenit deus ar pellgomz d’an urzhiataer hezoug hag ar c’hontrefed</string>
-    <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen title text. -->
     <string name="onboarding_home_sync_title_3">Cheñch skrammoù a zo aesoc’h c’hoazh bremañ</string>
     <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen description text. -->
     <string name="onboarding_home_sync_description">Adkemerit an traoù e lec’h m’ho poa laosket anezho war un trevnad all, dre ho pajenn degemer.</string>
@@ -305,6 +283,64 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close button for the home onboarding dialog -->
     <string name="onboarding_home_content_description_close_button">Serriñ</string>
 
+    <!-- Notification pre-permission dialog -->
+    <!-- Enable notification pre permission dialog title
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_title">Gant ar rebuzadurioù e c’hallit ober muioc’h a draoù gant %s</string>
+    <!-- Enable notification pre permission dialog description with rationale
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_description">Goubredit hoc’h ivinelloù etre ho trevnadoù, merit ho pellgargadurioù, lennit alioù evit tapout seizh gwellañ gwarez buhez prevez %s ha muioc’h c’hoazh.</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_positive_button">Kenderc’hel</string>
+    <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ket bremañ</string>
+
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Lakait %s da vezañ ho merdeer dre ziouer</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Lakait Firefox da vezañ ho merdeer dre ziouer</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the Firefox brand name.
+        The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s a lak an dud a-raok an arc’hant ha difenn a ra ho puhez prevez en ur stankañ an heulierien etre al lec’hiennoù. \n\nDeskit hiroc’h en hor %2$s.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox a lak an dud a-raok an arc’hant ha difenn a ra ho puhez prevez en ur stankañ an heulierien etre al lec’hiennoù. \n\nDeskit hiroc’h en hor evezhiadennoù a-fet buhez prevez.</string>
+    <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
+    This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">evezhiadennoù a-fet buhez prevez</string>
+    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Lakaat da verdeer dre ziouer</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ket bremañ</string>
+    <!-- Title for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Tremenit deus ar pellgomz d’an urzhiataer hezoug hag ar c’hontrol</string>
+    <!-- Description for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Adtapit ivinelloù ha gerioù-tremen diouzh ho trevnadoù all evit distreiñ e-lec’h ma oac’h.</string>
+    <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Kennaskañ</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ket bremañ</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Gant ar rebuzadurioù e c’hallit ober muioc’h a draoù gant %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Gant ar rebuzadurioù e c’hallit ober muioc’h a draoù gant Firefox</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Kasit ivinelloù etre ho trevnadoù, merit pellgargadurioù, lennit alioù evit tapout seizh gwellañ gwarez buhez prevez %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Kasit ivinelloù etre ho trevnadoù, merit pellgargadurioù, lennit alioù evit tapout seizh gwellañ gwarez buhez prevez Firefox.</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Gweredekaat ar rebuzadurioù</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ket bremañ</string>
+
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
     <string name="search_widget_content_description_2">Digeriñ en un ivinell %1$s nevez</string>
@@ -322,6 +358,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Hollek</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">A-zivout</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Dibabit unan</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Merañ ar berradennoù klask</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Embann al luskerioù a c’haller gwelet el lañser klask</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Luskerioù a c’haller gwelet el lañser klask</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Keflusker enklask dre ziouer</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -353,12 +397,66 @@
     <string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Ouzhpennañ ur verradenn merdeiñ prevez</string>
     <!-- Preference for enabling "HTTPS-Only" mode -->
     <string name="preferences_https_only_title">Mod HTTPS-hepken</string>
+
+    <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically. See reduce_cookie_banner_summary for additional context. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_reduction">Bihanadur banniel an toupinoù</string>
+    <!-- Preference for rejecting or removing as many cookie/consent banners as possible on sites. See reduce_cookie_banner_summary for additional context. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option">Bihanaat banniel an toupinoù</string>
+
+    <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting disabled is set to off -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option_off">Diweredekaet</string>
+    <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting enabled is set to on -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option_on">Gweredekaet</string>
+    <!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s a glask nac’hañ ar goulennoù toupinoù ent emgefreek pa vez skrammet ur banniel toupinoù.</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Diweredekaet evit al lec’hienn-mañ</string>
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Nullañ</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Goulenn vefe skoret</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Kas ur goulenn</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Goulenn vefe skoret al lec’hienn-mañ?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Goulenn kaset</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Gweredekaet evit al lec’hienn-mañ</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Goulenn skor kaset</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">N’eo ket skoret al lec’hienn-mañ c’hoazh</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Gweredekaat bihanaat banniel an toupinoù evit %1$s?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Diweredekaat bihanaat banniel an toupinoù evit %1$s?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s n’hall ket nac’hañ ar goulennoù toupinoù war al lec’hienn-mañ. Gallout a rit goulenn e vefe skoret al lec’hienn-mañ en dazont.</string>
+
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s a skarzho toupinoù al lec’hienn-mañ hag adkargañ a raio ar bajenn. Skarzhañ an holl doupinoù a c’hallfe digennaskañ ac’hanoc’h pe goullonderiñ ho panerioù.</string>
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s a c’hall klask nac’hañ ent emgefreek ar goulennoù toupinoù war al lec’hiennoù skoret.</string>
+    <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Aotren %1$s da nac’hañ ar goulennoù toupinoù?</string>
+    <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s a c’hall nac’hañ ent emgefreek goulennoù ar bannieloù toupinoù.</string>
+    <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ket bremañ</string>
+    <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Nebeutoc’h a c’houlennoù toupinoù a vo gwelet ganeoc’h</string>
+    <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Aotren</string>
+
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">Klask kennaskañ ent emgefreek gant ar c’homenad HTTPS evit muioc’h a surentez.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on">Gweredekaet</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Diweredekaet</string>
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
+    <string name="preferences_https_only_on_all">Gweredekaet en holl ivinelloù</string>
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in private tabs only -->
+    <string name="preferences_https_only_on_private">Gweredekaet en ivinelloù prevez</string>
     <!-- Text displayed that links to website containing documentation about "HTTPS-Only" mode -->
     <string name="preferences_http_only_learn_more">Gouzout hiroc’h</string>
     <!-- Option for the https only setting -->
@@ -427,14 +525,31 @@
     <string name="preferences_enable_autocomplete_urls">Leuniañ an ereoù ent emgefreek</string>
     <!-- Preference for open links in third party apps -->
     <string name="preferences_open_links_in_apps">Digeriñ ereoù en arloadoù</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps always open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_always">Atav</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps ask before opening option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_ask">Goulenn a-raok digeriñ</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps never open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Morse</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Ardoer pellgargañ diavaez</string>
+
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gweredekaat kerzhlevr Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">O serriñ emañ an arload evit kemer e kont ar cheñchamantoù…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Askouezhioù</string>
 
     <!-- Preference for notifications -->
     <string name="preferences_notifications">Rebuzadurioù</string>
 
+    <!-- Summary for notification preference indicating notifications are allowed -->
+    <string name="notifications_allowed_summary">Aotreet</string>
+    <!-- Summary for notification preference indicating notifications are not allowed -->
+    <string name="notifications_not_allowed_summary">N’int ket aotreet</string>
+
     <!-- Add-on Preferences -->
     <!-- Preference to customize the configured AMO (addons.mozilla.org) collection -->
     <string name="preferences_customize_amo_collection">Dastumad askouezhioù nevez</string>
@@ -459,8 +574,6 @@
     <!-- Title for the customize home screen section with recently visited. Recently visited is
     a section where users see a list of tabs that they have visited in the past few days -->
     <string name="customize_toggle_recently_visited">Gweladennet nevez ’zo</string>
-    <!-- Title for the customize home screen section with Pocket. -->
-    <string moz:RemovedIn="108" name="customize_toggle_pocket" tools:ignore="UnusedResources">Pocket</string>
 
     <!-- Title for the customize home screen section with Pocket. -->
     <string name="customize_toggle_pocket_2">Boued spered</string>
@@ -495,6 +608,17 @@
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
     <string name="wallpaper_limited_edition_title">Embannadur bevennet</string>
 
+    <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Dastumad nevez ar Mouezhioù Dizalc’h. %s</string>
+    <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Dastumad nevez ar Mouezhioù Dizalc’h.</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Klaskit un tachad liv</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_body_text">Dibabit ur skeudenn drekleur a blij deoc’h.</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog learn more button text. The button navigates to the wallpaper settings screen. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_explore_more_button_text">Dizoleiñ skeudennoù drekleur all</string>
+
     <!-- Add-on Installation from AMO-->
     <!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
     <string name="addon_not_supported_error">Ne vez skoret an enlugellad-mañ</string>
@@ -503,6 +627,8 @@
     <string name="addon_already_installed">An enlugellad-mañ a zo bet staliet endeo</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Ardeiñ ar gont</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Goubredañ bremañ</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -639,17 +765,20 @@
     <!-- Title to show in alert when a lot of tabs are to be opened
     %d is a placeholder for the number of tabs that will be opened -->
     <string name="open_all_warning_title">Digeriñ %d a ivinelloù?</string>
+    <!-- Message to warn users that a large number of tabs will be opened
+    %s will be replaced by app name. -->
+    <string name="open_all_warning_message">Digeriñ kement a ivinelloù a c’hallfe gorrekaat %s keit m’emañ ar pajennoù o kargañ. Sur oc’h e fell deoc’h kenderc’hel? </string>
     <!-- Dialog button text for confirming open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_confirm">Digeriñ ivinelloù</string>
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Nullañ</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site">Lec’hienn %d</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites">Lec’hiennoù %d</string>
+    <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
+    %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
+    <string name="history_search_group_site_1">%d bajenn</string>
+    <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
+    %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
+    <string name="history_search_group_sites_1">%d a bajennoù</string>
 
     <!-- Option in library for Recently Closed Tabs -->
     <string name="library_recently_closed_tabs">Ivinelloù serret nevez zo</string>
@@ -705,6 +834,13 @@
     <!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
     <string name="close_tabs_after_one_month_summary">Serriñ goude ur miz</string>
 
+    <!-- Summary for homepage preference indicating always opening the homepage when re-opening the app -->
+    <string name="opening_screen_homepage_summary">Digeriñ er bennbajenn</string>
+    <!-- Summary for homepage preference indicating always opening the last-open tab when re-opening the app -->
+    <string name="opening_screen_last_tab_summary">Digeriñ en ivinell ziwezhañ</string>
+    <!-- Summary for homepage preference indicating opening the homepage when re-opening the app after four hours of inactivity -->
+    <string name="opening_screen_after_four_hours_of_inactivity_summary">Digeriñ er bennbajenn goude peder eurvezh</string>
+
     <!-- Inactive tabs -->
     <!-- Category header of a preference that allows a user to enable or disable the inactive tabs feature -->
     <string name="preferences_inactive_tabs">Dilec’hiañ an ivinelloù kozh dioberiant</string>
@@ -873,6 +1009,8 @@
     <string name="bookmark_menu_open_in_private_tab_button">Digeriñ war un ivinell brevez</string>
     <!-- Bookmark overflow menu open all in tabs button -->
     <string name="bookmark_menu_open_all_in_tabs_button">Digeriñ an holl en ivinelloù nevez</string>
+    <!-- Bookmark overflow menu open all in private tabs button -->
+    <string name="bookmark_menu_open_all_in_private_tabs_button">Digeriñ en holl ivinelloù prevez</string>
     <!-- Bookmark overflow menu delete button -->
     <string name="bookmark_menu_delete_button">Dilemel</string>
     <!--Bookmark overflow menu save button -->
@@ -964,10 +1102,14 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">Stanket gant Android</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Nemedennoù</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on">Gweredekaet</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Diweredekaet</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
+    <string name="tracking_protection_standard">Skoueriek</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to strict -->
+    <string name="tracking_protection_strict">Strizh</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to custom -->
+    <string name="tracking_protection_custom">Personelaet</string>
     <!-- Label for global setting that indicates that all video and audio autoplay is allowed -->
     <string name="preference_option_autoplay_allowed2">Aotren an aodio ha video</string>
 
@@ -1049,6 +1191,16 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
         "Share" button. Opens the share menu when pressed. -->
     <string name="share_button_content_description">Rannañ</string>
+    <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
+    <string name="share_save_to_pdf">Enrollañ evel PDF</string>
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
+    <string name="unable_to_save_to_pdf_error">N’haller ket sevel ar PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Argas</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">N’haller ket moullañ</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Moullañ</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Kas dʼun trevnad</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1059,11 +1211,11 @@
     <string name="share_copy_link_to_clipboard">Eilañ er golver</string>
     <!-- Toast shown after copying link to clipboard -->
     <string name="toast_copy_link_to_clipboard">Eilet er golver</string>
-    <!-- An option from the three dot menu to into sync -->
-    <string moz:removedIn="107" name="sync_menu_sign_in" tools:ignore="UnusedResources">Kennaskañ evit goubredañ</string>
     <!-- An option from the share dialog to sign into sync -->
     <string name="sync_sign_in">Kennaskañ ouzh Sync</string>
-     <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
+     <!-- An option from the three dot menu to sync and save data -->
+    <string name="sync_menu_sync_and_save_data">Goubredañ hag enrollañ ar roadennoù</string>
+    <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
     <string name="sync_send_to_all">Kas dʼan holl drevnadoù</string>
     <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
     <string name="sync_reconnect">Adkennaskañ da Sync</string>
@@ -1091,12 +1243,36 @@
     <string name="notification_pbm_delete_text_2">Serriñ an ivinelloù prevez</string>
     <!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
+
     <!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
-    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
-    <string name="notification_default_browser_title">Prim ha prevez eo %1$s</string>
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_title" tools:ignore="UnusedResources">Firefox a zo prim ha prevez</string>
     <!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
-    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
-    <string name="notification_default_browser_text">Lakaat %1$s da verdeer dre ziouer</string>
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_text" tools:ignore="UnusedResources">Lakaat Firefox da vezañ ho merdeer dre ziouer</string>
+    <!-- Title shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_title">Klask ar merdeiñ prevez</string>
+    <!-- Text shown in the notification that pops up to re-engage the user.
+    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
+    <string name="notification_re_engagement_text">Merdeiñ hep toupin enrollet pe roll istor e %1$s</string>
+    <!-- Title A shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_title">Merdeiñ hep roud ebet</string>
+    <!-- Text A shown in the notification that pops up to re-engage the user.
+    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_text">Ar merdeiñ prevez e %1$s ne enroll ket ho titouroù.</string>
+    <!-- Title B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_title">Kregiñ gant ho klask kentañ</string>
+    <!-- Text B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_text">Klask un dra nes. Pe dizoloit un dra bennak plijus.</string>
+
+    <!-- Survey -->
+    <!-- Text shown in the fullscreen message that pops up to ask user to take a short survey.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_survey_message_text">Sikourit da wellaat Firefox en ul leuniañ ur sontadegig.</string>
+    <!-- Preference for taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_take_survey">Kemer perzh er sontadeg</string>
+    <!-- Preference for not taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_not_take_survey">Ket, trugarez</string>
 
     <!-- Snackbar -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
@@ -1189,6 +1365,14 @@
     <!-- Action item in menu for the Delete browsing data on quit feature -->
     <string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Kuitaat</string>
 
+    <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_title">Mare da zilemel</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Dilemel a ra ar roll istor (an hini goubredet eus trevnadoù all ivez), toupinoù ha roadennoù merdeiñ.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Dilemel a ra ar roll istor (ar roll istor goubredet eus trevnadoù all en o zouez)</string>
+    <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
+    <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">An eurvezh tremenet</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Hiziv ha dec’h</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
@@ -1215,21 +1399,24 @@
     <string name="delete_history_group_snackbar">Strollad dilemet</string>
 
     <!-- Onboarding -->
-    <!-- Text for onboarding welcome message
-    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
-    <string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_header" tools:ignore="UnusedResources">Donemat war %s!</string>
-    <!-- text for the Firefox account onboarding sign in card header. The word "Firefox" should not be translated -->
-    <string moz:removedIn="106" name="onboarding_account_sign_in_header_1" tools:ignore="UnusedResources">Goubredañ Firefox etre an trevnadoù</string>
-    <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Firefox account. The first parameter is the name of the application.-->
-    <string moz:removedIn="106" name="onboarding_manual_sign_in_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Degasit sinedoù, ur roll-istor ha gerioù-tremen evit %1$s war an trevnad-mañ.</string>
-    <!-- text for the button to manually sign into Firefox account. -->
-    <string moz:removedIn="106" name="onboarding_firefox_account_sign_in_1" tools:ignore="UnusedResources">En em rollañ</string>
+    <!-- Text for onboarding welcome header. -->
+    <string name="onboarding_header_2">Donemat war un internet gwelloc’h</string>
+    <!-- Text for the onboarding welcome message. -->
+    <string name="onboarding_message">Ur merdeer savet evit an dud ha n’eo ket ar gounidoù.</string>
+    <!-- Text for the Firefox account onboarding sign in card header. -->
+    <string name="onboarding_account_sign_in_header">Adloc’hit el lec’h m’ho peus paouezet</string>
+    <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_manual_sign_in_description">Goubredit an ivinelloù hag ar gerioù-tremen a-dreuz ho trevnadoù evit tremen eus ur skramm d’egile digudenn.</string>
+    <!-- Text for the button to manually sign into Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Kennaskañ</string>
     <!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
     <string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Enaouet eo Sync</string>
-    <!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
-    <string moz:removedIn="106" name="onboarding_tracking_protection_header_3" tools:ignore="UnusedResources">Prevezded gweredekaet bepred</string>
-    <!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
-    <string moz:removedIn="106" name="onboarding_tracking_protection_description_4" tools:ignore="UnusedResources">%1$s a harz en un doare emgefreek ouzh an embregerezhioù d’ho heuliañ dre guzh war ar web.</string>
+    <!-- Text for the tracking protection onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header">Gwarez ar vuhez prevez dre ziouer</string>
+    <!-- Text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description_old">%1$s a harz en un doare emgefreek ouzh an embregerezhioù d’ho heuliañ dre guzh war ar web.</string>
+    <!-- Text for the tracking protection card description. -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description">Gant ar gwarez a-enep an toupinoù e c’hallit harzañ heulierien da implij an toupinoù evit spiañ ac’hanoc’h a-dreuz al lec’hiennoù.</string>
     <!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Skoueriek (dre ziouer)</string>
     <!-- text for standard blocking option button description -->
@@ -1240,16 +1427,17 @@
     <string name="onboarding_tracking_protection_strict_button_description_3">Stankañ muioc’h a heulierien hag ar pajennoù da gargañ buanoc’h, met arc’hweladurioù zo a c’hallo mont a-dreuz.</string>
     <!-- text for the toolbar position card header  -->
     <string name="onboarding_toolbar_placement_header_1">Dibabit e pelec’h lakaat ho parrenn ostilhoù</string>
-    <!-- text for the toolbar position card description -->
-    <string moz:removedIn="106" name="onboarding_toolbar_placement_description_1" tools:ignore="UnusedResources">Lakait ar varrenn ostilhoù en ul lec’h aes da dizhout. Dalc’hit hi en traoñ pe diblasit anezhi e-krec’h.</string>
-    <!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
-    <string moz:removedIn="106" name="onboarding_privacy_notice_header" tools:ignore="UnusedResources">Ho puhez prevez</string>
-    <!-- text for the privacy notice onboarding card description
-    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
-    <string moz:removedIn="106" name="onboarding_privacy_notice_description2" tools:ignore="UnusedResources">Savet hon eus %s evit ma c’hallfec’h reoliñ ar pezh a rannit enlinenn hag ar pezh a rannit ganeomp.</string>
+    <!-- Text for the toolbar position card description -->
+    <string name="onboarding_toolbar_placement_description">Mirit anezhi en traoñ pe lakait anezhi en nec’h.</string>
+    <!-- Text for the privacy notice onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header_1">Mestroniañ a rit ho roadennoù</string>
+    <!-- Text for the privacy notice onboarding card description. -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">Firefox a ro deoc’h ar galloud war ar pezh a c’hallit rannañ enlinenn hag ar pezh a rannit ganeomp.</string>
     <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
     <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lennit hon evezhiadenn a-get buhez prevez</string>
 
+    <!-- Text for the conclusion onboarding message -->
+    <string name="onboarding_conclusion_header">Prest d’ober anaoudegezh gant un internet digredus?</string>
     <!-- text for the button to finish onboarding -->
     <string name="onboarding_finish">Kregiñ da verdeiñ</string>
 
@@ -1302,22 +1490,22 @@
     <string name="etp_settings">Arventennoù gwarez</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Gwarez heuliañ araoket</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Merdeit hep bezañ heuliet</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Mirit ho roadennoù ganeoc’h. %s a warezo ac’hanoc’h a-enep d’an heulierien a sell ouzhoc’h enlinenn.</string>
+    <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Bremañ gant ar gwarez e-enep an toupinoù, an harz brasañ a-enep an heulierien etre al lec’hiennoù an hini eo.</string>
+    <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s a warezo ac’hanoc’h a-enep d’an heulierien a sell ouzhoc’h enlinenn.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Gouzout hiroc’h</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Skoueriek (dre ziouer)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4">Kempouezet evit prevezded hag efedusted. Ar pajennoù a garg en un doare ordinal.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Ar pajennoù a gargo evel boaz, met ne vo ket stanket kement a heulier.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Ar pezh a zo stanket gant ar gwarez heuliañ skoueriek</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Strizh</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3">Stankañ muioc’h a heulierien hag ar pajennoù da gargañ buanoc’h, met arc’hweladurioù zo a c’hallo mont a-dreuz.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Gwarez heuliañ kreñvoc’h ha digonusted gwelloc’h, met lec’hiennoù ’zo a c’hallo chom hep mont en-dro.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Ar pezh a zo stanket gant ar gwarez heuliañ strizh</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1337,6 +1525,8 @@
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_3">Holl doupinoù an tredeoù (gallout a ra mirout lec’hiennoù ’zo da vont en-dro en un doare dereat)</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_4">An holl doupinoù (gallout a ra terriñ lec’hiennoù)</string>
+    <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_5">Digenvezañ an toupinoù etre-lec’hiennoù.</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_tracking_content">Endalc’had heuliañ</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content-->
@@ -1359,8 +1549,12 @@
     <string name="etp_social_media_trackers_description">Bevenniñ a ra barregezh ar rouedadoù kevredadel da heuliañ hoc’h oberiantiz merdeiñ.</string>
     <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cookies_title">Toupinoù heuliañ etre lec’hiennoù</string>
+    <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_cookies_title_2">Toupinoù etrelec’hienn</string>
     <!-- Description of cross-site tracking cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cookies_description">Stankañ a ra an toupinoù implijet gant ar rouedadoù bruderezh hag an embregerezhioù dielfennañ evit kempunañ ho roadennoù merdeiñ a-dreuz meur a lec’hienn.</string>
+    <!-- Description of cross-site tracking cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_cookies_description_2">Ar gwarez toupinoù klok a vir toupinoù al lec’hienn m’emaoc’h warni, evel-se n’hall ket an heulierien ober ganto evit heuliañ ac’hanoc’h etre al lec’hiennoù.</string>
     <!-- Category of trackers (cryptominers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cryptominers_title">Kriptogleuzerien</string>
     <!-- Description of cryptominers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
@@ -1400,6 +1594,10 @@
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection SmartBlock -->
     <string name="preference_etp_smartblock_learn_more">Gouzout hiroc’h</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
+    Enhanced tracking protection exception preference icon for ETP settings. -->
+    <string name="preference_etp_exceptions_icon_description">Arlun gwellvezioù an nemedennoù evit ar gwarez kreñvaet a-enep an heuliañ</string>
+
     <!-- About page link text to open support link -->
     <string name="about_support">Skor</string>
     <!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) -->
@@ -1532,6 +1730,9 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Sort saved logins dropdown menu chevron icon -->
     <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description">Lañser rummañ an titouroù kennaskañ</string>
 
+    <!-- Autofill -->
+    <!-- Preference and title for managing the autofill settings -->
+    <string name="preferences_autofill">Leuniañ ent emgefreek</string>
     <!-- Preference and title for managing the settings for addresses -->
     <string name="preferences_addresses">Chomlec’hioù</string>
     <!-- Preference and title for managing the settings for credit cards -->
@@ -1554,6 +1755,11 @@
     <!-- Preference option for managing saved addresses -->
     <string name="preferences_addresses_manage_addresses">Merañ ar chomlec’hioù</string>
 
+    <!-- Preference for saving and autofilling addresses -->
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses">Enrollañ ha leuniañ ar chomlec’hioù en un doare emgefreek</string>
+    <!-- Preference summary for saving and autofilling address data -->
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary">Enkorfañ a ra titouroù evel niverennoù, posteloù ha chomlec’hioù</string>
+
     <!-- Title of the "Add card" screen -->
     <string name="credit_cards_add_card">Ouzhpennañ ur gartenn</string>
     <!-- Title of the "Edit card" screen -->
@@ -1624,6 +1830,12 @@
     <string name="addresses_street_address">Chomlec’h</string>
     <!-- The header for the city of an address -->
     <string name="addresses_city">Kêr</string>
+    <!-- The header for the subregion of an address when "state" should be used -->
+    <string name="addresses_state">Stad</string>
+    <!-- The header for the subregion of an address when "province" should be used -->
+    <string name="addresses_province">Rannvro</string>
+    <!-- The header for the zip code of an address -->
+    <string name="addresses_zip">Zip</string>
     <!-- The header for the country or region of an address -->
     <string name="addresses_country">Bro pe rannvro</string>
     <!-- The header for the phone number of an address -->
@@ -1650,6 +1862,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Ouzhpennañ ul lusker klask</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Ouzhpennañ ul lusker enklask nevez</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Embann al lusker klask</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1663,15 +1877,32 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">All</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Anv</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Anv</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Anv ar c’heflusker enklask</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL ar chadenn glask</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Testenn glask da implij</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL da implij evit ar c’hlask</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
-    <string formatted="false" name="search_add_custom_engine_search_string_example">Amsaviñ ar gerioù klasket gant “%s”. Da skouer: \nhttps://www.google.com/search?q= %s</string>
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Amsaviñ ar gerioù klasket gant “%s”. Da skouer: \nhttps://www.google.com/search?q= %s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Munudoù al lusker klask personelaet</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API alioù klask (diret)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL API an alioù klask</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Erlec’hiañ ar c’hlask gant “%s”. Skouer:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Enrollañ</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Enankit anv al lusker klask</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
@@ -1823,6 +2054,9 @@
     <!-- Content description for expanding the inactive tabs section. -->
     <string name="inactive_tabs_expand_content_description">Displegañ an ivinelloù dioberiant</string>
 
+    <!-- Content description for collapsing the inactive tabs section. -->
+    <string name="inactive_tabs_collapse_content_description">Bihanaat an ivinelloù dioberiant</string>
+
     <!-- Inactive tabs auto-close message in the tabs tray -->
     <!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
     <string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Serriñ emgefreek goude ur miz?</string>
@@ -1834,6 +2068,15 @@
     <!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
     <string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">Em-serriñ enaouet</string>
 
+    <!-- Awesome bar suggestion's headers -->
+    <!-- Search suggestions title for Firefox Suggest. -->
+    <string name="firefox_suggest_header">Firefox a ginnig</string>
+
+    <!-- Title for search suggestions when Google is the default search suggestion engine. -->
+    <string name="google_search_engine_suggestion_header">Klask Google</string>
+    <!-- Title for search suggestions when the default search suggestion engine is anything other than Google. The first parameter is default search engine name. -->
+    <string name="other_default_search_engine_suggestion_header">Klask %s</string>
+
     <!-- Default browser experiment -->
     <string name="default_browser_experiment_card_text">Digeriñ liammoù al lec’hiennoù, posteloù ha kemennadennoù e Firefox en un doare emgefreek.</string>
 
@@ -1856,8 +2099,8 @@
     <string name="pocket_stories_categories_header">Istorioù dre dem</string>
     <!-- Text of a button allowing users to access an external url for more Pocket recommendations. -->
     <string name="pocket_stories_placeholder_text">Dizoloiñ muioc’h</string>
-    <!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
-    <string moz:removedIn="108" name="pocket_stories_feature_title" tools:ignore="UnusedResources">Galloudekaet gant Pocket.</string>
+    <!-- Title of an app feature. Smaller than a heading. The first parameter is product name Pocket -->
+    <string name="pocket_stories_feature_title_2">Lusket gant %s.</string>
     <!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked.  -->
     <string name="pocket_stories_feature_caption">Ezel eus familh Firefox. %s</string>
     <!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
@@ -1870,6 +2113,16 @@
     <string name="experiments_snackbar">Gweredekaet ar pellventerezh evit kas roadennoù.</string>
     <!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
     <string name="experiments_snackbar_button">Mont d’an arventennoù</string>
-    <string name="firefox_suggest_header">Firefox a ginnig</string>
 
-    </resources>
+    <!-- Accessibility services actions labels. These will be appended to accessibility actions like "Double tap to.." but not by or applications but by services like Talkback. -->
+    <!-- Action label for elements that can be collapsed if interacting with them. Talkback will append this to say "Double tap to collapse". -->
+    <string name="a11y_action_label_collapse">bihanaat</string>
+    <!-- Action label for elements that can be expanded if interacting with them. Talkback will append this to say "Double tap to expand". -->
+    <string name="a11y_action_label_expand">astenn</string>
+    <!-- Action label for links to a website containing documentation about a wallpaper collection. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more about this collection". -->
+    <string name="a11y_action_label_wallpaper_collection_learn_more">digeriñ an ere evit gouzout hiroc’h diwar-benn an dastumad-mañ </string>
+    <!-- Action label for links that point to an article. Talkback will append this to say "Double tap to read the article". -->
+    <string name="a11y_action_label_read_article">lenn ar pennad</string>
+    <!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
+    <string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">digeriñ an ere da c’houzout hiroc’h</string>
+</resources>
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index e0f912e5fc8c..0c97b39d166e 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -126,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Pestanya privada nova</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Drecera per a les contrasenyes</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Torneu a la pestanya</string>
@@ -250,7 +253,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">El %s compartirà tot allò que escriviu a la barra d’adreces amb el motor de cerca per defecte.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Cerca amb %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Cerca directament des de la barra d’adreces</string>
@@ -261,6 +264,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Aquesta vegada, cerca en:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Motor de cerca %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Descobriu la vostra pàgina d’inici personalitzada. Les pestanyes recents, les adreces d’interès i els resultats de les cerques es mostraran aquí.</string>
@@ -300,10 +306,16 @@
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Feu que el %s sigui el vostre navegador per defecte.</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Feu que el Firefox sigui el vostre navegador per defecte</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description">El %1$s prioritza les persones sobre els beneficis i defensa la vostra privadesa blocant els elements de seguiment entre llocs.\n\nTrobareu més informació en l’%2$s.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">El Firefox prioritza les persones sobre els beneficis i defensa la vostra privadesa blocant els elements de seguiment entre llocs.\n\nTrobareu més informació en l’avís de privadesa.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">avís de privadesa</string>
@@ -323,9 +335,15 @@
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Les notificacions us ajuden a fer més coses amb el %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Les notificacions us ajuden a fer més coses amb el Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Envieu pestanyes entre dispositius, gestioneu les baixades i obteniu consells per a treure el màxim profit del %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Envieu pestanyes entre dispositius, gestioneu les baixades i obteniu consells per a treure el màxim profit del Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Activa les notificacions</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
@@ -349,6 +367,14 @@
     <string name="preferences_category_general">General</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Quant a</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine" tools:ignore="UnusedResources">Trieu-ne un</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts" tools:ignore="UnusedResources">Gestioneu les dreceres de cerca</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary" tools:ignore="UnusedResources">Editeu els motors visibles al menú de cerca</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu" tools:ignore="UnusedResources">Motors visibles al menú de cerca</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Motor de cerca per defecte</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -399,15 +425,23 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Cancel·la</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Sol·licita que sigui compatible</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Sol·licita que sigui compatible</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Envia la sol·licitud</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reducció de bàners de galetes</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Reducció de bàners de galetes</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Voleu demanar que aquest lloc sigui compatible?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">S’ha enviat la sol·licitud per a fer que aquest lloc sigui compatible.</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">S’ha enviat la sol·licitud per a fer que aquest lloc sigui compatible.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">S’ha enviat la sol·licitud</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Activada en aquest lloc</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">S’ha enviat la sol·licitud per a fer que aquest lloc sigui compatible</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">S’ha enviat la sol·licitud per a fer que aquest lloc sigui compatible</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">S’ha enviat la sol·licitud de compatibilitat</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Aquest lloc no és compatible ara per ara</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -415,40 +449,22 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Voleu desactivar la reducció de bàners de galetes per a %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Actualment, aquest lloc web no és compatible amb la Reducció de bàners de galetes. Voleu que el nostre equip ho revisi i el faci compatible en el futur?</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Actualment, aquest lloc web no és compatible amb la Reducció de bàners de galetes. Voleu que el nostre equip ho revisi i el faci compatible en el futur?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">El %1$s no pot rebutjar automàticament les sol·licituds de galetes d’aquest lloc. Podeu enviar una sol·licitud per a fer que aquest lloc sigui compatible en el futur.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">El %1$s esborrarà les galetes d’aquest lloc i actualitzarà la pàgina. En esborrar totes les galetes, pot ser que se us tanquin les sessions o que se us buidin els carros de la compra.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">El %1$s intenta rebutjar automàticament totes les sol·licituds de galetes de tots els llocs compatibles.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Adeu als bàners de galetes!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Voleu el %1$s rebutgi els bàners de galetes?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Voleu permetre que el %1$s rebutgi automàticament les sol·licituds de galetes quan sigui possible?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">El %1$s pot rebutjar automàticament moltes sol·licituds de bàners de galetes.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ara no</string>
 
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tanca els bàners</string>
-
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Veureu menys sol·licituds de galetes</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vegeu menys finestres emergents de galetes</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Respon automàticament les finestres emergents de galetes per a una navegació sense distraccions. El %1$s rebutjarà totes les sol·licituds, si és possible.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tanca les finestres emergents</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reducció de bàners de galetes</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Voleu permetre que el %1$s rebutgi la sol·licitud de consentiment de galetes d’un lloc, si és possible?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permet</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permet</string>
@@ -573,7 +589,7 @@
     <string name="customize_toggle_recently_visited">Visitat recentment</string>
 
     <!-- Title for the customize home screen section with Pocket. -->
-    <string name="customize_toggle_pocket_2">Articles suggerents</string>
+    <string name="customize_toggle_pocket_2">Articles suggeridors</string>
     <!-- Summary for the customize home screen section with Pocket. The first parameter is product name Pocket -->
     <string name="customize_toggle_pocket_summary">Articles recomanats pel %s</string>
     <!-- Title for the customize home screen section with sponsored Pocket stories. -->
@@ -699,7 +715,7 @@
     <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
     <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Inicieu la sessió per tornar a connectar</string>
     <!-- Preference for removing FxA account -->
-    <string name="preferences_sync_remove_account">Suprimeix el compte</string>
+    <string name="preferences_sync_remove_account">Elimina el compte</string>
 
     <!-- Pairing Feature strings -->
     <!-- Instructions on how to access pairing -->
@@ -1361,7 +1377,9 @@
     <string name="delete_history_prompt_title">Interval de temps per suprimir</string>
 
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Suprimeix l’historial (inclou l’historial sincronitzat d’altres dispositius), les galetes i altres dades de navegació.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Elimina l’historial (inclou l’historial sincronitzat d’altres dispositius), les galetes i altres dades de navegació.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Elimina l’historial (inclou l’historial sincronitzat d’altres dispositius)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Darrera hora</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1858,6 +1876,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Afegeix un motor de cerca</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Afegeix un motor de cerca</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Edita el motor de cerca</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1871,16 +1891,27 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Altres</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label" tools:ignore="UnusedResources">Nom</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nom</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2" tools:ignore="UnusedResources">Nom del motor de cerca</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label" tools:ignore="UnusedResources">URL de la cadena de cerca</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Cadena de cerca que s’utilitzarà</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2" tools:ignore="UnusedResources">URL s’utilitzarà per a la cerca</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Substituïu la consulta per «%s». Per exemple:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalls del motor de cerca personalitzat</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button" tools:ignore="UnusedResources">Desa</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Escriviu el nom del motor de cerca</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
@@ -2073,7 +2104,7 @@
 
     <!-- Pocket recommended stories -->
     <!-- Header text for a section on the home screen. -->
-    <string name="pocket_stories_header_1">Articles suggerents</string>
+    <string name="pocket_stories_header_1">Articles suggeridors</string>
     <!-- Header text for a section on the home screen. -->
     <string name="pocket_stories_categories_header">Articles per tema</string>
     <!-- Text of a button allowing users to access an external url for more Pocket recommendations. -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-cak/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
index 3c9b50c50039..b29e56326391 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
@@ -70,8 +70,6 @@
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
-    <string name="private_mode_cfr_message" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Tijaq ri jun chik ichinan ruwi\' rik\'in xa jun xak.</string>
-    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_message_2">Tijaq ri jun chik awichinan ruwi\' rik\'in xa jun xak.</string>
     <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Titz\'aqatisäx pa ri Rutikirib\'al ruwa</string>
@@ -130,6 +128,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">K’ak’a’ ichinan ruwi’</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Choj okem pa ewan tzij</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Titz\'et chik</string>
@@ -265,8 +266,6 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Kinuk\'ulem taq kanoxïk</string>
     <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item" moz:RemovedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Wakami tikanöx:</string>
-    <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Wakami tikanöx pa:</string>
 
     <!-- Home onboarding -->
@@ -304,6 +303,39 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Wakami mani</string>
 
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Tab\'ana\' chi ri %s tok jeb\'ël awokik\'amaya\'l</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Tab\'ana\' chi ri Firefox tok jeb\'ël awokik\'amaya\'l</string>
+
+    <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
+    This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">ichinan na\'oj</string>
+    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Tiya\' kan achi\'el kanob\'äl k\'o wi</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Wakami mani</string>
+
+    <!-- Title for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Tajala\' awoyonib\'al rik\'in akematz\'ib\' o pa k\'exoj</string>
+    <!-- Description for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Ke\'akolo\' ri taq ruwi\' o ewan taq tzij pa ri ch\'aqa\' chik taq awokisaxel richin nasamajij chik el akuchi\' xakanäj kan.</string>
+    <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Titikirisäx molojri\'ïl</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Wakami mani</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Ri taq rutzijol yatkito\' richin nasamajij ch\'aqa\' chik pa %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Ri taq rutzijol yatkito\' richin nasamajij ch\'aqa\' chik pa Firefox</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Wakami mani</string>
+
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
     <string name="search_widget_content_description_2">Tijaq jun k\'ak\'a\' %1$s ruwi\'</string>
@@ -370,55 +402,39 @@
     <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s nutojtob\'ej yeruxutuj ruyonil ri kik\'utuxik kuki pa ri taq kinimawuj kuki.</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Chupül pa re ruxaq re\'</string>
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Tiq\'at</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Tik\'utüx to\'ïk</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Titaq k\'utuj</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Kech\'utinirisäx kitzijol kuki</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Tzijïl pa re ruxaq re\'</string>
 
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site" tools:ignore="UnusedResources">Wakami man koch\'el ta re ruxaq re\'</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Wakami man koch\'el ta re ruxaq re\'</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">¿La nitzij ri kich\'utinisaxik rutzijol kuki richin %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">¿La nichup ri kich\'utinisaxik rutzijol kuki richin %1$s?</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s xkeruyüj ri taq rukuki re ruxaq chuqa\' xtuk\'ëx re ruxaq. Xkeruyüj ronojel ri taq kuki, nitikïr nutz\'apij ri molojri\'ïl o yerujäm ri taq ruch\'ich\' loq\'oj.</string>
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s nitikïr nutojtob\'ej yeruxutuj pa ruyonil ri kik\'utuxik taq kuki.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s nitikïr nutojtob\'ej yeruxutuj pa ruyonil ronojel ri kik\'utuxik taq kuki pa koch\'el taq ruxaq.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Xek\'is ri taq kib\'aner koki!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">¿La niya\' q\'ij chi %1$s yeruxutuj ri kik\'utuxik taq kuki? </string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Keruxutüx pa ruyonil ri kik\'utuxik kuki toq ke ri\'.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¿La niya\' q\'ij chi ri %1$s pa ruyonil yeruxutuj ri kik\'utuxik kuki toq ke ri\' nrajo\'?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s nitikïr yeruxutuj pa ruyonil k\'ïy kik\'utuxik taq kuki.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Wakami mani</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ke\'ewäx taq rutzijol</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Xtatz\'ët jub\'a kik\'utuxik kuki</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ketz\'et jub\'a\' elenel taq kuki</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Pa ruyonil titzolïx tzij chi ke ri kitzuwäch taq kuki richin majun yanaqon toq yatok pa k\'amaya\'l. %1$s xkeruxutuj ronojel ri taq kutuxïk.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Kexutüx elenel taq tzuwäch</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Kech\'utinirisäx kitzijol kuki</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¿La nuya\' q\'ij ri %1$s yeruxutuj ri taq kik\'utuxik kik\'amoj kuki?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tiya\' q\'ij</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Tiya\' q\'ij</string>
 
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Titzij</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Tichup</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
@@ -733,16 +749,10 @@
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Tiq\'at</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d ruwi\'</string>
     <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_site_1">%d ruxaq</string>
 
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d taq ruwi\'</string>
     <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_sites_1">%d taq ruxaq</string>
@@ -1052,8 +1062,6 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">Xq\'at ruma Android</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Taq man relik ta</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Titzij</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Tichup</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
@@ -1409,22 +1417,22 @@
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Utzirisan Chajinïk chuwäch Ojqanem</string>
     <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Katok pa k\'amaya\'l akuchi\' man yatoqäx ta</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Katok pa k\'amaya\'l akuchi\' man yatoqäx ta</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Yeruchajij ri taq atzij. %s yaruchajij chi kiwäch relik ojqanela\', ri nikoqaj ri nab\'än pa k\'amab\'ey.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Yeruchajij ri taq atzij. %s yaruchajij chi kiwäch relik ojqanela\', ri nikoqaj ri nab\'än pa k\'amab\'ey.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Tetamäx ch\'aqa\' chik</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Junaman (k\'o wi)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4">Junaman richin ichinanem chuqa\' rub\'eyal nisamäj. Yesamajïx ri taq ruxaq pa relik rub\'eyal.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Junaman richin ichinanem chuqa\' rub\'eyal nisamäj. Yesamajïx ri taq ruxaq pa relik rub\'eyal.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Achike ri q\'aton ruma ri relik ruchajixik ojqanem</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Nimaläj</string>
 
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3">Yeruq\'ät mas ojqanela\' richin anin yesamäj ri taq ruxaq, po rik\'in jub\'a\' jujun taq rusamaj re ruxaq xkesachiyaj.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Yeruq\'ät mas ojqanela\' richin anin yesamäj ri taq ruxaq, po rik\'in jub\'a\' jujun taq rusamaj re ruxaq xkesachiyaj.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Achike ri q\'aton ruma ri ruchajixik ojqanem k\'o</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-co/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-co/strings.xml
index b37d01b0ad6d..3dfc9d6edaf0 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-co/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-co/strings.xml
@@ -13,8 +13,10 @@
     <string name="content_description_private_browsing_button">Attivà a navigazione privata</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Private Browsing" menu button. -->
     <string name="content_description_disable_private_browsing_button">Disattivà a navigazione privata</string>
-    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text -->
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for the default engine -->
     <string name="search_hint">Ricerca o indirizzu</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for a general engine -->
+    <string name="search_hint_general_engine">Ricercà nant’à u web</string>
     <!-- Placeholder text shown in search bar when using history search -->
     <string name="history_search_hint">Ricercà in a cronolugia</string>
     <!-- Placeholder text shown in search bar when using bookmarks search -->
@@ -68,8 +70,6 @@
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
-    <string name="private_mode_cfr_message" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Aprite a prossima unghjetta privata in un solu tuccà</string>
-    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_message_2">Aprite a prossima unghjetta privata in un solu tuccà</string>
     <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Aghjunghje à u screnu d’accolta</string>
@@ -84,9 +84,6 @@
     <!-- Text for the negative action button -->
     <string name="open_in_app_cfr_negative_button_text">Ricusà</string>
 
-    <!-- Content description for close button used in "contextual feature recommendation" (CFR) popups -->
-    <string name="cfr_dismiss_button_default_content_description" moz:removedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">Ricusà</string>
-
     <!-- Total cookie protection "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the message displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the total cookie protection feature. -->
     <string name="tcp_cfr_message">A nostra funzione di cunfidenzialità a più putente ora hè di scartà l’elementi intersiti di spiunagiu.</string>
@@ -131,6 +128,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nova unghjetta privata</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Accurtatoghju per e parolle d’intesa</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Rivene à st’unghjetta</string>
@@ -253,7 +253,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s manderà tuttu ciò chì vò stampittate in a barra di ricerca à u vostru mutore di ricerca predefinitu.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Ricercà in %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Ricercà direttamente da a barra d’indirizzu</string>
@@ -261,12 +261,12 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Preferenze di ricerca</string>
 
-    <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item" moz:RemovedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Sta volta, ricercà cù :</string>
-
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Sta volta, ricercà cù :</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Mutore di ricerca %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Fate cunnuscenza cù a vostra pagina d’accolta. L’unghjette, l’indette è i risultati di riceca recente ci si trovanu.</string>
@@ -303,6 +303,53 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Micca subitu</string>
 
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Impiegate %s cum’è navigatore predefinitu</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Impiegate Firefox cum’è navigatore predefinitu</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the Firefox brand name.
+        The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s fà passà a ghjente nanzu à i prufiti è prutege a vostra vita privata blucchendu l’elementi intersiti di spiunagiu.\n\nSapene di più in a nostra %2$s.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox fà passà a ghjente nanzu à i prufiti è prutege a vostra vita privata blucchendu l’elementi intersiti di spiunagiu.\n\nSapene di più in a nostra dichjarazione di cunfidenzialità.</string>
+    <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
+    This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">dichjarazione di cunfidenzialità</string>
+
+    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Sceglie cum’è navigatore predefinitu</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Micca subitu</string>
+    <!-- Title for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Passate da u telefonu à l’urdinatore purtavule è vice versa</string>
+    <!-- Description for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Ricuperate l’unghjette è e parolle d’intesa da i vostri altri apparechji per rivene induve vo l’avete lasciatu.</string>
+    <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Cunnettesi</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Micca subitu</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">E nutificazioni vi aiutanu à fane di più cù %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">E nutificazioni vi aiutanu à fane di più cù Firefox</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Mandate l’unghjette trà i vostri apparechji, urganizate i scaricamenti è ricivete cunsiglii per sapè cumu ottene u più bonu di %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Mandate l’unghjette trà i vostri apparechji, urganizate i scaricamenti è ricivete cunsiglii per sapè cumu ottene u più bonu di Firefox.</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Attivà e nutificazioni</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Micca subitu</string>
+
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
     <string name="search_widget_content_description_2">Apre una nova unghjetta in %1$s</string>
@@ -321,6 +368,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Generale</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Apprupositu</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selezziunà una trà l’ozzioni.</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Urganizà l’accurtatoghji di ricerca</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Mudificà i mutori chì sò videvule in u listinu di ricerca</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Mutori videvule in u listinu di ricerca</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Mutore di ricerca predefinitu</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -363,66 +418,51 @@
     <string name="reduce_cookie_banner_option_off">Disattivata</string>
     <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting enabled is set to on -->
     <string name="reduce_cookie_banner_option_on">Attivata</string>
-    <!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_summary" moz:RemovedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">Firefox prova autumaticamente di righjittà e dumande di canistrelli quandu ci hè striscie di canistrelli. S’è alcuna ozzione di righjettu ùn hè micca dispunibule, Firefox pò accettà tutti i canistrelli per chjode a striscia.</string>
 
     <!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s prova autumaticamente di righjittà e dumande di canistrelli quandu ci hè striscie di canistrelli.</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Disattivata per stu situ</string>
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Abbandunà</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Mandà a dumanda</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Richiede chì stu situ sia accettatu ?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Dumanda mandata</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Attivata per stu situ</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Dumanda mandata per chì u situ sia accettatu</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site" tools:ignore="UnusedResources">Attualmente u situ ùn hè micca accettatu</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Attualmente u situ ùn hè micca accettatu</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Attivà a riduzzione di e striscie di cannistrelli per %1$s ?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Disattivà a riduzzione di e striscie di cannistrelli per %1$s ?</string>
 
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s ùn pò micca righjittà autumaticamente e dumande di canistrelli nant’à stu situ. Pudete mandà una richiesta per ch’ellu sia accettallu in u futuru.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s squasserà i canistrelli di stu situ è attualizerà a pagina. A squassatura di tutti i canistrelli puderia discunnettevi o viutà e sporte di comprera.</string>
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first and second parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site" moz:RemovedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">%1$s pò pruvà di righjittà autumaticamente e dumande di canistrelli. S’è alcuna ozzione di righjettu ùn hè micca dispunibule, %2$s pò accettà tutti i canistrelli per chjode a striscia.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s pò pruvà di righjittà autumaticamente e dumande di canistrelli.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s prova autumaticamente di righjittà tutte e dumande di canistrelli nant’à i siti accettati.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title">E striscie di cannistrelli fora !</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body" moz:RemovedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">Righjetta autumaticamente e dumande di canistrelli quand’ellu hè pussibule. Osinnò, accetteghja tutti i canistrelli per chjode e striscie di canistrelli.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Righjetta autumaticamente e dumande di canistrelli quand’ellu hè pussibule</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2">Permette à %1$s di righjettà autumaticamente e dumande di canistrelli quand’ellu hè pussibule ?</string>
+    <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Permette à %1$s di righjettà e striscie di canistrelli ?</string>
+    <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s pò righjittà autumaticamente parechje dumande di striscie di canistrelli.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Micca subitu</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button">Righjittà e striscie</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Viderete menu richieste di cannistrelli</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title">Vede menu finestre inoppurtune di cannistrelli</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body" moz:RemovedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">Risponde autumaticamente à e finestre inoppurtune di cannistrelli per una navigazione senza distrazzione. %1$s righjitterà tutte e dumande, s’ellu hè pussibule, osinnò l’accetterà tutte.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1">Risponde autumaticamente à e finestre inoppurtune di cannistrelli per una navigazione senza distrazzione. %1$s righjitterà tutte e dumande, s’ellu hè pussibule.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button">Righjittà e finestre inoppurtune</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title">Riduzzione di e striscie di cannistrelli</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body" moz:RemovedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">Permette à %1$s di ricusà una dumanda d’accunsentu da un situ à i canistrelli, s’ellu hè pussibule, o accettà l’accessu à i canistrelli quand’ellu ùn hè micca pussibule ?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1">Permette à %1$s di ricusà una dumanda d’accunsentu da un situ à i canistrelli, s’ellu hè pussibule ?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button">Permette</string>
+
+    <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permette</string>
 
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">Tentativu autumaticu di cunnessione à i siti impieghendu u protocollu di cifratura HTTPS per aumentà a sicurità.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Attivata</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Disattivata</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
@@ -508,6 +548,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Mai</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Ghjestiunariu esternu di scaricamentu</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Attivà i ghjurnali di Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Chjusura di l’appiecazione per piglià i cambiamenti in contu…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Moduli addiziunali</string>
 
@@ -575,11 +620,17 @@
     <string name="wallpaper_classic_title">%s classicu</string>
 
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Edizione limitata</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Edizione limitata</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Seguite d’artista</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">A nova cullezzione di Voci indipendente. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">A nova cullezzione di Voci indipendente. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">A cullezzione Voci indipendente. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">A nova cullezzione di Voci indipendente.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">A nova cullezzione di Voci indipendente.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">A cullezzione Voci indipendente.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Pruvate un tastu di culore</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -594,6 +645,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Stu modulu addiziunale hè dighjà installatu</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Ghjestione di u contu</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sincrunizà avà</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -740,15 +793,9 @@
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Abbandunà</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d situ</string>
     <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_site_1">%d pagina</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d siti</string>
 
     <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
@@ -1084,8 +1131,6 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">Bluccatu da Android</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Eccezzioni</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Attivata</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Disattivata</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
@@ -1177,8 +1222,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Sparte</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Arregistrà cum’è PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Impussibule d’ingenerà un PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Chjode</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Impussibule di stampà</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Impussibule di stampà sta pagina</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Stampà</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Mandà à l’apparechju</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1234,6 +1287,25 @@
     %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
     <string name="notification_re_engagement_text">Navigate senza arregistrà nè canistrelli nè cronolugia in %1$s</string>
 
+    <!-- Title A shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_title">Navigà senza nisuna traccia</string>
+    <!-- Text A shown in the notification that pops up to re-engage the user.
+    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_text">A navigazione privata in %1$s ùn arregistreghja nisuna infurmazione.</string>
+    <!-- Title B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_title">Inizià cù a vostra prima ricerca</string>
+    <!-- Text B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_text">Truvate qualcosa in vicinanza. O scuprite qualcosa di svagativu.</string>
+
+    <!-- Survey -->
+    <!-- Text shown in the fullscreen message that pops up to ask user to take a short survey.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_survey_message_text">Pè piacè aiutateci à rende Firefox megliu facendu una corta inchiesta.</string>
+    <!-- Preference for taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_take_survey">Risponde à l’inchiesta</string>
+    <!-- Preference for not taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_not_take_survey">Innò, vi ringraziu</string>
+
     <!-- Snackbar -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
     <string name="snackbar_collection_deleted">Cullezzione squassata</string>
@@ -1281,7 +1353,7 @@
     <!-- Sample text for accessibility font size -->
     <string name="accessibility_text_size_sample_text_1">Quessu hè un esempiu di testu. Vi permette di vede cumu u testu serà scrittu quandu voi aummenterete o diminuiscerete a so dimensione cù stu parametru.</string>
     <!-- Summary for Accessibility Text Size Scaling Preference -->
-    <string name="preference_accessibility_text_size_summary">Aummentà o reduce a dimensione di u testu di i siti web</string>
+    <string name="preference_accessibility_text_size_summary">Aummentà o riduce a dimensione di u testu di i siti web</string>
     <!-- Title for Accessibility Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_font_size_title">Dimensione di grafia</string>
 
@@ -1325,7 +1397,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Intervallu di tempu à squassà</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Caccia a cronolugia (inchjusa quella sincrunizata da d’altri apparechji), i canistrelli è altri dati di navigazione.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Caccia a cronolugia (inchjusa quella sincrunizata da d’altri apparechji), i canistrelli è altri dati di navigazione.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Caccia a cronolugia (inchjusa quella sincrunizata da d’altri apparechji)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">L’ultima ora</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1445,22 +1519,22 @@
     <string name="etp_settings">Preferenze di prutezzione</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Prutezzione rinfurzata contr’à u spiunagiu</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Navigà senza esse seguitatu(a)</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Guardate i vostri dati dapervoi. %s vi prutege da a maiò parte di i perseguitatori i più cunnisciuti chì seguitanu ciò chì vò fate in linea.</string>
+    <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Eccu a prutezzione tutale contr’à i canistrelli, a nostra chjudenda a più putente oghje contr’à l’elementi intersiti di spiunagiu.</string>
+    <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s vi prutege da a maiò parte di i perseguitatori i più cunnisciuti chì seguitanu ciò chì vo fate in linea.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Sapene di più</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Classica (predefinita)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4">Equilibratu trà a cunfidenzialità è a perfurmenza. E pagine si caricanu nurmalmente.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">E pagine si caricheranu nurmalmente, ma bluccheranu menu di perseguitatori.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Ciò chì hè bluccatu da a prutezzione classica contr’à u spiunagiu</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Severa</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3">Bluccheghja più di perseguitatori è cusì e pagine si caricanu piu prestu, ma certi siti puderianu ùn micca funziunà currettamente.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Una prutezzione più forte contr’à u spiunagiu è perfurmenze piu rapide, ma certi siti ponu ùn micca funziunà currettamente.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Ciò chì hè bluccatu da a prutezzione severa contr’à u spiunagiu</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1548,6 +1622,10 @@
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection SmartBlock -->
     <string name="preference_etp_smartblock_learn_more">Sapene di più</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
+    Enhanced tracking protection exception preference icon for ETP settings. -->
+    <string name="preference_etp_exceptions_icon_description">Icona di preferenza d’eccezzione à a prutezzione rinfurzata contr’à u spiunagiu</string>
+
     <!-- About page link text to open support link -->
     <string name="about_support">Assistenza</string>
     <!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) -->
@@ -1815,6 +1893,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Aghjunghje un mutore di ricerca</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Aghjunghje un mutore di ricerca novu</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Mudificà u mutore di ricerca</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1828,16 +1908,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Altru</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nome</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nome</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nome di u mutore di ricerca</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Indirizzu web di a catena di ricerca</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Catena di ricerca à impiegà</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Indirizzu web à impiegà per a ricerca</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Rimpiazzà i termi di a ricerca da « %s ». Esempiu :\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detaglii di u mutore di ricerca persunalizatu</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API per e sugestioni di ricerca (ozzionale)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Indirizzu web di l’API per e sugestioni di ricerca</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Rimpiazzà a richiesta da « %s». Esempiu :\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Arregistrà</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Stampittà u nome di u mutore di ricerca</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index ffb62f733f0a..0a8aaf965a18 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -126,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nový anonymní panel</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Zkratka k heslům</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Návrat zpět</string>
@@ -254,7 +257,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s bude sdílet text zadávaný do adresního řádku s vaším výchozím vyhledávačem.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Hledat na %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Vyhledat na webu přímo z adresního řádku</string>
@@ -265,6 +268,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Tentokrát hledat v:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Vyhledávač %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Seznamte se se svou přizpůsobenou domovskou stránkou. Zobrazí se vám na ní nedávné panely, záložky a výsledky vyhledávání.</string>
@@ -299,51 +305,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Teď ne</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Používejte aplikaci %s jako svůj hlavní prohlížeč</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Používejte aplikaci %s jako svůj hlavní prohlížeč</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Používejte Firefox jako svůj hlavní prohlížeč</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s upřednostňuje lidi před ziskem a chrání vaše soukromí blokováním cross-site sledovacích prvků.\n\nZjistěte více v našich %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s upřednostňuje lidi před ziskem a chrání vaše soukromí blokováním cross-site sledovacích prvků.\n\nZjistěte více v našich %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox upřednostňuje lidi před ziskem a chrání vaše soukromí blokováním cross-site sledovacích prvků.\n\nZjistěte více v našich zásadách ochrany osobních údajů.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">zásadách ochrany osobních údajů</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">zásadách ochrany osobních údajů</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Nastavit jako výchozí prohlížeč</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Nastavit jako výchozí prohlížeč</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Teď ne</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Teď ne</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Přeskočte z telefonu na notebook a zpět</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Přeskočte z telefonu na notebook a zpět</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Získejte panely a hesla z ostatních zařízení a pokračujte tam, kde jste skončili.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Získejte panely a hesla z ostatních zařízení a pokračujte tam, kde jste skončili.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Přihlásit se</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Přihlásit se</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Teď ne</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Teď ne</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Oznámení vám pomohou s aplikací %s udělat více</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Oznámení vám pomohou s aplikací %s udělat více</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Oznámení vám pomohou s Firefoxem udělat více</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Posílejte si panely mezi zařízeními, spravujte stahování a získejte tipy, jak co nejlépe využít aplikaci %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Posílejte si panely mezi zařízeními, spravujte stahování a získejte tipy, jak co nejlépe využít aplikaci %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Posílejte si panely mezi zařízeními, spravujte stahování a získejte tipy, jak co nejlépe Firefox využít.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Zapnout oznámení</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Zapnout oznámení</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Teď ne</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Teď ne</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -363,6 +369,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Obecné</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">O aplikaci</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Zvolte nějaký</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Spravovat zkratky pro vyhledávání</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Upravit vyhledávače viditelné v nabídce vyhledávání</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Vyhledávače viditelné v nabídce vyhledávání</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Výchozí vyhledávač</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -410,49 +424,35 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Zrušit</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Požádat o přidání podpory</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Poslat žádost</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Omezení cookie lišt</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Požádat o podporu této stránky?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Žádost o přidání podpory tohoto serveru byla odeslána.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Žádost byla odeslána</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Zapnuto pro tento web</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Žádost o přidání podpory tohoto serveru odeslána</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Žádost o podporu byla odeslána</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Server není aktuálně podporován</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Chcete zapnout omezení cookie lišt pro %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Chcete vypnout omezení cookie lišt pro %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Na tomto webu v tuto chvíli není omezení cookie lišt podporováno. Chcete, aby náš tým tuto stránku zkontroloval za účelem budoucího přidání podpory?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s nemůže pro tuto stránku automaticky blokovat lištu s žádostí ohledně souborů cookie. Můžete však poslat žádost o podporu této stránky do budoucna.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s smaže cookies tohoto webu a stránku znovu načte. Vymazání všech cookies může způsobit vaše odhlášení nebo třeba vyprázdnění nákupního koše.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s se pokusí automaticky odmítnout všechny žádosti o povolení cookies na podporovaných serverech.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Povolit Firefox odmítat cookie lišty?</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Povolit aplikaci %1$s odmítat cookie lišty?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Chcete aplikaci %1$s povolit automaticky odmítat požadavky na cookies, kdykoliv je to možné?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s dokáže automaticky odmítat mnoho lišt s žádostmi o povolení cookies.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Teď ne</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Zavírat bannery</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Uvidíte méně požadavků na cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Zobrazovat méně cookie lišt</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Zavírat vyskakovací okna</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Omezení cookie lišt</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Povolit</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Povolit</string>
@@ -543,6 +543,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nikdy</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Externí správce stahování</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Povolit protokol jádra Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Ukončování aplikace pro použití změn…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Doplňky</string>
 
@@ -607,11 +612,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Klasický %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Limitovaná edice</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Limitovaná edice</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Umělecká řada</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Nová sbírka Nezávislé hlasy. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nová sbírka Nezávislé hlasy. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Sbírka Independent Voices. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Nová sbírka Nezávislé hlasy.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nová sbírka Nezávislé hlasy.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Sbírka Independent Voices.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Zkuste barevný nádech</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -626,6 +637,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Doplněk je již nainstalován</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Správa účtu</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Synchronizovat</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1206,8 +1219,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Sdílet</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Uložit jako PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF se nepodařilo vygenerovat</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Zavřít</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Nelze tisknout</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Tuto stránku nelze vytisknout</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Tisk</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Poslat do zařízení</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1378,7 +1399,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Časové období mazání</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Odstraní historii (včetně synchronizované historie z ostatních zařízení), cookies a související data.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Odstraní historii (včetně synchronizované historie z ostatních zařízení), cookies a související data.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Odebere historii (včetně synchronizované historie z jiných zařízení)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Poslední hodina</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1499,12 +1522,8 @@
     <string name="etp_settings">Nastavení ochrany</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Rozšířená ochrana proti sledování</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Nenechte se sledovat při prohlížení</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Nyní s funkcí úplné ochrany před cookies, dosud nejsilnější bariéry proti cross-site sledovacím prvkům.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">%s vás chrání před nejběžnějšími sledovacími prvky, které sbírají informace o tom, co děláte na internetu.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s vás chrání před nejběžnějšími sledovacími prvky, které sbírají informace o tom, co děláte na internetu.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1512,16 +1531,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standardní (výchozí)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Vyvážené soukromí a výkon. Neovlivní správné načítání webových stránek.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Stránky se načítají normálně s výjimkou některých sledovacích prvků.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Co blokuje běžné nastavení ochrany proti sledování</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Přísná</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blokuje více sledovacích prvků. Zrychlí i načítání stránek, ale může omezit jejich fungování.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Silnější ochrana, která zlepšuje rychlost načítání stránek. Může ale omezit jejich fungování.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Co blokuje přísné nastavení ochrany proti sledování</string>
@@ -1880,6 +1895,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Přidat vyhledávač</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Přidat nový vyhledávač</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Upravit vyhledávač</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1894,16 +1911,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Vlastní</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Název</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Název</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Název vyhledávače</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Adresa URL vyhledávače</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Řetězec používaný pro vyhledávání</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Adresa URL, která se má použít pro vyhledávání</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Dotaz nahraďte „%s“. Příklad: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Podrobnosti vlastního vyhledávače</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API pro návrhy našeptávače (volitelné)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL API pro návrhy našeptávače</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Text vyhledávání nahraďte výrazem “%s”. Například: \nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Uložit</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Zadejte název vyhledávače</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
index c51bea73e17f..7b1f0b78d3d7 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Tab preifat newydd</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Llwybr byr cyfrineiriau</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Mynd nôl i</string>
@@ -247,7 +250,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">Bydd %s yn rhannu popeth rydych chi’n ei deipio yn y bar cyfeiriad â’ch peiriant chwilio rhagosodedig.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Chwilio %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Chwilio’n uniongyrchol o’r bar cyfeiriad</string>
@@ -258,6 +261,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Y tro hwn chwiliwch yn:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Peiriant chwilio %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Dyma’ch gwefan cartref personol. Bydd tabiau diweddar, nodau tudalen, a chanlyniadau chwilio yn ymddangos yma.</string>
@@ -293,51 +299,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Nid nawr</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Gwnewch %s eich hoff borwr</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Gwnewch %s eich hoff borwr</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Gwnewch Firefox yn borwr i chi</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">Mae %1$s yn rhoi pobl dros elw ac yn diogelu eich preifatrwydd drwy rwystro tracwyr traws-gwefan.\n\nDysgu rhagor yn ein %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Mae %1$s yn rhoi pobl dros elw ac yn diogelu eich preifatrwydd drwy rwystro tracwyr traws-gwefan.\n\nDysgu rhagor yn ein %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Mae Firefox yn rhoi pobl o flaen elw ac yn diogelu eich preifatrwydd trwy rwystro tracwyr traws-gwefan.\n\nDysgwch ragor yn ein hysbysiad preifatrwydd.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">hysbysiad preifatrwydd</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">hysbysiad preifatrwydd</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Gosod fel y porwr ragosodedig</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Gosod fel y porwr ragosodedig</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Nid nawr</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nid nawr</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Ewch o’r ffôn i’r gliniadur ac yn ôl</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Ewch o’r ffôn i’r gliniadur ac yn ôl</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Cipiwch dabiau a chyfrineiriau o’ch dyfeisiau eraill i barhau lle roeddech chi gynt.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Cipiwch dabiau a chyfrineiriau o’ch dyfeisiau eraill i barhau lle roeddech chi gynt.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Mewngofnodi</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Mewngofnodi</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Nid nawr</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nid nawr</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Mae hysbysiadau yn eich helpu i wneud mwy gyda %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Mae hysbysiadau yn eich helpu i wneud mwy gyda %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Mae hysbysiadau yn eich helpu i wneud rhagor gyda Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Anfonwch dabiau rhwng dyfeisiau, rheoli llwytho a chael awgrymiadau ar sut i gael y gorau o %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Anfonwch dabiau rhwng dyfeisiau, rheoli llwytho a chael awgrymiadau ar sut i gael y gorau o %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Anfon tabiau rhwng dyfeisiau, rheoli lweythi, a chael awgrymiadau ar gael y gorau o Firefox.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Yn anfon tabiau rhwng dyfeisiau, rheoli llwythi, a chael awgrymiadau am sut i gael y gorau o Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Troi hysbysiadau ymlaen</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Troi hysbysiadau ymlaen</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Nid nawr</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nid nawr</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -357,6 +363,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Cyffredinol</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Ynghylch</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Dewiswch un</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Rheoli llwybrau byr chwilio</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Golygu peiriannau sy’n weladwy yn y ddewislen chwilio</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Peiriannau i’w gweld ar y ddewislen chwilio</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Peiriant chwilio rhagosodedig</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -406,56 +420,38 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Diddymu</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Gofyn am gymorth</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Anfon cais</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Cyfyngu Baneri Cwcis</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Gwneud cais am gefnogaeth ar gyfer y wefan hon?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Cais i’r wefan cymorth wedi’i gyflwyno.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Cais wedi ei anfon</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Ymlaen ar gyfer y wefan hon</string>
 
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Cais am gefnogaeth gwefan wedi’i gyflwyno</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Cais am gefnogaeth wedi’i anfon</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Nid yw’r wefan yn cael ei chefnogi ar hyn o bryd</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Troi Llai o Faneri Cwcis ymlaen ar %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Diffodd Llai o Faneri Cwcis ar %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Nid yw’r wefan hon yn cael ei chefnogi ar hyn o bryd gan Llai o Faneri Cwcis. Hoffech chi ofyn i’n tîm adolygu’r wefan hon ac ychwanegu cefnogaeth yn y dyfodol?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">Nid yw %1$s yn gallu gwrthod ceisiadau cwcis ar y wefan hon yn awtomatig. Gallwch anfon cais i gefnogi’r wefan hon yn y dyfodol.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">Bydd %1$s yn clirio cwcis y wefan hon ac yn adnewyddu’r dudalen. Gall clirio pob cwci eich allgofnodi neu wagio eich certiau siopa.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">Mae %1$s yn ceisio gwrthod yn awtomatig pob cais cwci ar wefannau sy’n cael eu cefnogi.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Gwaredu baneri cwcis!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Caniatáu i %1$s wrthod baneri cwci?</string>
 
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Caniatáu i %1$s wrthod ceisiadau cwcis yn awtomatig pan fo modd?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">Gall %1$s wrthod llawer o geisiadau baner cwci yn awtomatig.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Nid Nawr</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cau baneri</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Fe welwch lai o geisiadau cwcis</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Gweld llai o lamlenni cwci</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Atebwch ffenestri llamlenni cwci yn awtomatig er mwyn gallu pori heb eich poeni. Bydd %1$s yn gwrthod pob cais os yn bosib.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cau Llamlenni</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cyfyngu Baneri Cwcis</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Caniatáu i %1$s wrthod cais caniatâd cwci gwefan os yn bosibl?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Caniatáu</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Caniatáu</string>
@@ -546,6 +542,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Byth</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Rheolwr llwytho i lawr allanol</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Galluogi cofnodion Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Yn gadael y rhaglen er mwyn gosod y newidiadau…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Ychwanegion</string>
 
@@ -610,11 +611,13 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">%s clasurol</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Fersiwn Cyfyngedig</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Fersiwn Cyfyngedig</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Cyfres artistiaid</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Casgliad newydd Lleisiau Annibynnol. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Casgliad newydd Lleisiau Annibynnol. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Casgliad newydd Lleisiau Annibynnol.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Casgliad newydd Lleisiau Annibynnol.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Ychwanegwch bach o liw</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -629,6 +632,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Mae’r ychwanegyn eisoes wedi’i osod</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Rheoli cyfrif</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Cydweddu nawr</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1198,8 +1203,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Rhannu</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Cadw fel PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Methu cynhyrchu PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Cau</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Methu argraffu</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Argraffu</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Anfon i ddyfais</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1366,7 +1377,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Ystod amser i’w ddileu</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Yn dileu hanes (gan gynnwys hanes wedi’i gydweddu o ddyfeisiau eraill), cwcis a data pori arall.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Yn dileu hanes (gan gynnwys hanes wedi’i gydweddu o ddyfeisiau eraill), cwcis a data pori arall.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Yn dileu hanes (gan gynnwys hanes wedi’i gydweddu o ddyfeisiau eraill)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Awr diwethaf</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1486,12 +1499,8 @@
     <string name="etp_settings">Gosodiadau Diogelu</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Diogelwch Uwch Rhag Tracio</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Pori heb gael eich dilyn</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Nawr yn cynnwys Diogelwch Cwci Llwyr, ein rhwystr mwyaf pwerus eto yn erbyn tracwyr traws-gwefan.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Cadwch eich data i chi’ch hun. Mae %s yn eich diogelu rhag llawer o’r tracwyr mwyaf cyffredin sy’n eich dilyn ar-lein.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">Mae %s yn eich diogelu rhag llawer o’r tracwyr mwyaf cyffredin sy’n dilyn yr hyn rydych chi’n ei wneud ar-lein.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1499,16 +1508,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Safonol (rhagosodedig)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Cydbwysedd rhwng diogelwch a pherfformiad. Bydd tudalennau’n llwytho fel arfer.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Bydd tudalennau’n llwytho fel arfer, ond yn rhwystro llai o dracwyr.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Beth sydd wedi’i rwystro gan ddiogelu tracio safonol</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Llym</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Yn rhwystro mwy o dracwyr fel bod tudalennau’n llwytho’n gyflymach, ond gall dorri rhai swyddogaethau ar y dudalen.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Diogelwch tracio cryfach a pherfformiad cyflymach, ond efallai na fydd rhai gwefannau’n gweithio’n iawn.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Beth sydd wedi’i rwystro gan ddiogelu tracio llym</string>
@@ -1865,6 +1870,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Ychwanegu peiriant chwilio</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Ychwanegu peiriant chwilio newydd</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Golygu peiriant chwilio</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1878,16 +1885,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Eraill</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Enw</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Enw</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Enw peiriant chwilio</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL llinyn chwilio</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Llinyn chwilio i’w ddefnyddio</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL i’w ddefnyddio i chwilio</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Disodli’r ymholiad â “%s”. Enghraifft:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Manylion peiriant chwilio cyfaddas</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API awgrym chwilio (dewisol)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL API awgrym chwilio</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Disodli ymholiad gyda &quot;%s&quot;. Enghraifft:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Cadw</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Rhowch enw peiriant chwilio</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index b27e8190736d..8a6e047806aa 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -67,8 +67,6 @@
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
-    <string name="private_mode_cfr_message" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Åbn næste private faneblad med et enkelt tryk.</string>
-    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_message_2">Åbn dit næste private faneblad med et enkelt tryk.</string>
     <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Føj til startskærm</string>
@@ -127,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nyt privat faneblad</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Genvej til adgangskoder</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Hop tilbage til</string>
@@ -249,7 +250,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s deler alt, du skriver i adressefeltet, med din standard-søgetjeneste.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Søg med %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Søg direkte fra adressefeltet</string>
@@ -257,12 +258,12 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Søgeindstillinger</string>
 
-    <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item" moz:RemovedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Søg denne gang med:</string>
-
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Søg denne gang i:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Søgetjenesten %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Mød din tilpassede startside. Seneste faneblade, bogmærker og søgeresultater vises her.</string>
@@ -298,39 +299,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ikke nu</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Gør %s til din standard-browser</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Gør %s til din standard-browser</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Gør Firefox til din standard-browser</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s sætter mennesker før profit og beskytter dit privatliv ved at blokere sporing på tværs af websteder.\n\nLæs mere om vores %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s sætter mennesker før profit og beskytter dit privatliv ved at blokere sporing på tværs af websteder.\n\nLæs mere om vores %2$s.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox sætter mennesker før profit og beskytter dit privatliv ved at blokere sporing på tværs af websteder.\n\nLæs mere i vores privatlivserklæring.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">privatlivserklæring</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">privatlivserklæring</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Angiv som standard-browser</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Angiv som standard-browser</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ikke nu</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ikke nu</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Fra telefon til computer og tilbage</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Fra telefon til computer og tilbage</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Hent faneblade og adgangskoder fra dine andre enheder for at fortsætte, hvor du slap.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Hent faneblade og adgangskoder fra dine andre enheder for at fortsætte, hvor du slap.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Log ind</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Log ind</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ikke nu</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ikke nu</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Meddelelser hjælper dig med at gøre mere med %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Meddelelser hjælper dig med at gøre mere med %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Meddelelser hjælper dig med at gøre mere med Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Send faneblade mellem enheder, håndter filhentninger og få tips til at få mest muligt ud af %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Send faneblade mellem enheder, håndter filhentninger og få tips til at få mest muligt ud af %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Send faneblade mellem enheder, håndter filhentninger og få tips til at få mest muligt ud af Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Slå meddelelser til</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Slå meddelelser til</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ikke nu</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ikke nu</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -350,6 +363,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Generelt</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Om</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Vælg en</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Håndter søgegenveje</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Rediger tjenester, der er synlige i søgemenuen</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Tjenester, der er synlige i søgemenuen</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Standard-søgetjeneste</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -399,15 +420,15 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Annuller</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Anmod om understøttelse</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Send anmodning</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reduktion af cookie-bannere</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Anmod om understøttelse af dette websted?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Anmodning om understøttelse af websted indsendt.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Anmodning sendt</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Slået til for dette websted</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Anmodning om understøttelse af websted indsendt</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Anmodning om understøttelse sendt</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Webstedet understøttes ikke i øjeblikket</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -415,51 +436,27 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Slå reduktion af cookie-bannere fra for %1$s?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Dette websted understøttes i øjeblikket ikke af reduktion af cookie-bannere. Vil du have vores team til at gennemgå dette websted for at det kan understøttes i fremtiden?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s kan ikke afvise cookie-anmodninger automatisk på dette websted. Du kan sende en anmodning om understøttelse af dette websted i fremtiden.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s vil rydde dette websteds cookies og genindlæse siden. Rydning af alle cookies kan logge dig ud eller tømme indkøbskurve.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources"> %1$s kan forsøge automatisk at afvise cookie-anmodninger.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s forsøger automatisk at afvise alle cookie-anmodninger på understøttede websteder.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Slut med cookie-bannere!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Tillad %1$s at afvise cookie-bannere?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Afvis automatisk cookie-anmodninger, når det er muligt.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tillad %1$s at automatisk afvise cookie-anmodninger, når det er muligt?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s kan automatisk afvise mange cookie-banner-anmodninger.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ikke nu</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Avis bannere</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Du vil få vist færre cookie-anmodninger</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Se færre pop op-beskeder om cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Besvar automatisk cookie pop op-beskeder, så du kan bruge nettet uden forstyrrelser. %1$s vil afvise alle forespørgsler, når det er muligt.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Afvis pop op-beskeder om cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reduktion af cookie-bannere</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tillad %1$s at afvise et websteds anmodning om samtykke til anvendelse af cookies, når det er muligt?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tillad</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Tillad</string>
 
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">Forsøger automatisk at oprette forbindelse til websteder ved hjælp af krypteringsprotokollen HTTPS for øget sikkerhed.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Til</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Fra</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
@@ -542,6 +539,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Aldrig</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Ekstern håndtering af filhentning</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Aktiver Gecko-logfiler</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Afslutter appen for at anvende ændringerne…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Tilføjelser</string>
 
@@ -625,6 +627,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Tilføjelsen er allerede installeret</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Håndter konto</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Synkroniser nu</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -769,15 +773,9 @@
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Annuller</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d websted</string>
     <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_site_1">%d side</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d websteder</string>
 
     <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
@@ -1105,8 +1103,6 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">Blokeret af Android</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Undtagelser</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Til</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Fra</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
@@ -1198,8 +1194,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Del</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Gem som PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Kan ikke generere PDF-fil</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Afvis</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Kunne ikke udskrive</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Udskriv</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Send til enhed</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1365,7 +1367,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Tidsinterval der skal slettes</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Fjerner historik (herunder historik synkroniseret fra andre enheder), cookies og andre browserdata.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Fjerner historik (herunder historik synkroniseret fra andre enheder), cookies og andre browserdata.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Fjerner historik (herunder historik synkroniseret fra andre enheder)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Den sidste time</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1485,12 +1489,8 @@
     <string name="etp_settings">Indstillinger for beskyttelse</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Udvidet beskyttelse mod sporing</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Brug nettet uden at blive overvåget</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Nu med Komplet Cookiebeskyttelse, vores hidtil stærkeste barriere mod sporing på tværs af websteder.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Dine data tilhører dig. %s beskytter dig mod mange af de mest almindelige sporings-teknologier, der følger med i, hvad du laver på nettet.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s beskytter dig mod mange af de mest almindelige sporings-teknologier, der følger med i, hvad du laver på nettet.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1498,16 +1498,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Balanceret mellem privatliv og ydelse. Sider indlæses som normalt.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Sider indlæses normalt, men færre sporings-teknologier blokeres.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Hvad der bliver blokeret af standard-opsætningen af beskyttelse mod sporing</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Striks</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blokerer flere sporings-mekanismer. Sider indlæses hurtigere, men noget funktionalitet virker måske ikke.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Stærkere beskyttelse mod sporing og hurtigere ydelse, men nogle websteder virker måske ikke ordentligt.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Hvad der bliver blokeret af striks beskyttelse mod sporing</string>
@@ -1862,6 +1858,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Tilføj søgetjeneste</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Tilføj ny søgetjeneste</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Rediger søgetjeneste</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1875,16 +1873,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Andre</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Navn</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Navn</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Søgetjenestens navn</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Søgestrengs-URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Søgestreng der skal anvendes</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL til brug for søgning</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Erstat forespørgslen med “%s”, Eksempel: \n https://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detaljer om tilpasset søgetjeneste</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Søgeforslags-API (valgfrit)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL til søgeforslags-API</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Erstat forespørgslen med “%s”. Eksempel:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Gem</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Indtast søgetjenestens navn</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 3e1a1f51ab80..a61ab4399a96 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -128,6 +128,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Neuer privater Tab</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Passwörter-Verknüpfung</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Zurückspringen</string>
@@ -190,7 +193,7 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the Resync tabs button -->
     <string name="resync_button_content_description">Neu synchronisieren</string>
     <!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
-    <string name="browser_menu_find_in_page">In Seite suchen</string>
+    <string name="browser_menu_find_in_page">Seite durchsuchen</string>
     <!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
     <string name="browser_menu_save_to_collection_2">In Sammlung speichern</string>
     <!-- Browser menu button that open a share menu to share the current site -->
@@ -253,7 +256,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s übermittelt Ihre Eingaben in die Adressleiste an Ihre Standard-Suchmaschine.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Suchen mit %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Direkt aus der Adressleiste suchen</string>
@@ -264,6 +267,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Dieses Mal suchen in:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s-Suchmaschine</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Lernen Sie Ihre personalisierte Startseite kennen. Hier werden zuletzt verwendete Tabs, Lesezeichen und Suchergebnisse angezeigt.</string>
@@ -300,51 +306,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Nicht jetzt</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Machen Sie %s zu Ihrem Browser Nr. 1.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Machen Sie %s zu Ihrem Browser Nr. 1.</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Machen Sie Firefox zu Ihrem Browser Nr. 1.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s stellt Menschen über Gewinne und schützt Ihre Privatsphäre, indem er websiteübergreifende Tracker blockiert.\n\nErfahren Sie mehr in unserem %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s stellt Menschen über Gewinne und schützt Ihre Privatsphäre, indem er websiteübergreifende Tracker blockiert.\n\nErfahren Sie mehr in unserem %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox stellt Menschen über Gewinne und schützt Ihre Privatsphäre, indem er websiteübergreifende Tracker blockiert.\n\nErfahren Sie mehr in unserem Datenschutzhinweis.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">Datenschutzhinweis</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Datenschutzhinweis</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Als Standardbrowser festlegen</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Als Standardbrowser festlegen</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Nicht jetzt</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nicht jetzt</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Wechseln Sie vom Handy zum Laptop und zurück</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Wechseln Sie vom Handy zum Laptop und zurück</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Holen Sie sich die Tabs und Passwörter von Ihren anderen Geräten, um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Holen Sie sich die Tabs und Passwörter von Ihren anderen Geräten, um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Anmelden</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Anmelden</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Nicht jetzt</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nicht jetzt</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Benachrichtigungen helfen Ihnen, mehr aus %s zu machen</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Benachrichtigungen helfen Ihnen, mehr aus %s zu machen</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Benachrichtigungen helfen Ihnen, mehr aus Firefox zu machen</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Versenden Sie Tabs zwischen Geräten, verwalten Sie Downloads und erhalten Sie Tipps zur optimalen Nutzung von %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Versenden Sie Tabs zwischen Geräten, verwalten Sie Downloads und erhalten Sie Tipps zur optimalen Nutzung von %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Versenden Sie Tabs zwischen Geräten, verwalten Sie Downloads und erhalten Sie Tipps zur optimalen Nutzung von Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Benachrichtigungen aktivieren</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Benachrichtigungen aktivieren</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Nicht jetzt</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nicht jetzt</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -365,6 +371,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Allgemein</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Über</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Eine Option auswählen</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Kürzel für die Suche verwalten</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Im Suchmenü sichtbare Suchmaschinen bearbeiten</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Im Suchmenü sichtbare Suchmaschinen</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Standardsuchmaschine</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -413,54 +427,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Abbrechen</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Unterstützung anfordern</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Anfrage senden</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reduzierung von Cookie-Bannern</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Unterstützung für diese Website anfordern?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Anfrage an Hilfe-Website übermittelt.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Anfrage gesendet</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Für diese Website aktiviert</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Anfrage an Hilfe-Website übermittelt</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Hilfeanfrage gesendet</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Website derzeit nicht unterstützt</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Cookie-Banner-Reduzierung für %1$s aktivieren?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Cookie-Banner-Reduzierung für %1$s deaktivieren?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Diese Website wird derzeit nicht von der Cookie-Banner-Reduktion unterstützt. Soll unser Team diese Website zu überprüfen und in Zukunft Unterstützung hinzuzufügen?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s kann Cookie-Anfragen auf dieser Website nicht automatisch ablehnen. Sie können eine Anfrage senden, um diese Website in Zukunft zu unterstützen.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s löscht die Cookies dieser Webseite und aktualisiert die Seite. Das Löschen aller Cookies kann Sie abmelden oder Warenkörbe leeren.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s versucht, alle Cookie-Anfragen auf unterstützten Websites automatisch abzulehnen.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Weg mit Cookie-Bannern!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">%1$s erlauben, Cookie-Banner abzulehnen?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s erlauben, Cookie-Anfragen nach Möglichkeit automatisch abzulehnen?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s kann viele Cookie-Banner-Anfragen automatisch ablehnen.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Nicht jetzt</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Banner schließen</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Sie sehen weniger Cookie-Anfragen</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Weniger Cookie-Pop-ups sehen</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Beantworten Sie automatisch Cookie-Popups, um ablenkungsfrei zu Surfen. %1$s wird nach Möglichkeit alle Anfragen ablehnen.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Pop-ups schließen</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reduzierung von Cookie-Bannern</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s erlauben, die Cookie-Zustimmungsanfrage einer Website nach Möglichkeit abzulehnen?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Erlauben</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Erlauben</string>
@@ -551,6 +547,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nie</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Externer Download-Manager</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gecko-Protokolle aktivieren</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Beenden der Anwendung, um Änderungen zu übernehmen…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Add-ons</string>
 
@@ -615,11 +616,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">%s klassisch</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Limitierte Auflage</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Limitierte Auflage</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Künstlerserien</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Die neue Sammlung „Unabhängige Stimmen“. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Die neue Sammlung „Unabhängige Stimmen“. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Die Sammlung „Unabhängige Stimmen“. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Die neue Sammlung „Unabhängige Stimmen“.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Die neue Sammlung „Unabhängige Stimmen“.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Die Sammlung „Unabhängige Stimmen“.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Wie wäre es mit einem Farbtupfer?</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -634,6 +641,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Add-on ist bereits installiert</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Benutzerkonto verwalten</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Jetzt synchronisieren</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1225,8 +1234,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Teilen</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Als PDF speichern</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF kann nicht generiert werden</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Schließen</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Drucken nicht möglich</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Seite kann nicht gedruckt werden</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Drucken</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">An Gerät senden</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1401,7 +1418,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Zu löschender Zeitraum</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Entfernt Chronik (einschließlich Chronik, die von anderen Geräten synchronisiert wurde), Cookies und andere Surf-Daten.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Entfernt Chronik (einschließlich Chronik, die von anderen Geräten synchronisiert wurde), Cookies und andere Surf-Daten.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Entfernt die Chronik (einschließlich der von anderen Geräten synchronisierten Chronik)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Letzte Stunde</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1521,12 +1540,8 @@
     <string name="etp_settings">Schutzeinstellungen</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Verbesserter Schutz vor Aktivitätenverfolgung</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Surfen Sie, ohne verfolgt zu werden</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Jetzt mit Total Cookie Protection, unserer bisher stärksten Barriere gegen website-übergreifendes Tracking.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Behalten Sie Ihre Daten für sich. %s schützt Sie vor vielen der gängigsten Skripte, die Ihre Online-Aktivitäten verfolgen.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s schützt Sie vor vielen der gängigsten Skripte, die Ihre Online-Aktivitäten verfolgen.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1534,16 +1549,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Ausgewogen zwischen Datenschutz und Leistung. Seiten laden normal.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Die Seiten werden normal geladen, aber weniger Tracker blockiert.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Was wird durch den Standard-Tracking-Schutz blockiert?</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Streng</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blockiert weitere Elemente zur Aktivitätenverfolgung, sodass Seiten schneller geladen werden, aber einige Seiten funktionieren dann eventuell nicht richtig.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Stärkerer Tracking-Schutz und schnellere Leistung, aber einige Websites funktionieren möglicherweise nicht richtig.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Was wird durch den strengen Tracking-Schutz blockiert?</string>
@@ -1901,6 +1912,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Suchmaschine hinzufügen</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Neue Suchmaschine hinzufügen</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Suchmaschine bearbeiten</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1914,16 +1927,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Andere</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Name</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Name</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Name der Suchmaschine</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Such-String-URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Zu verwendender Such-String</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Für die Suche zu verwendende URL</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Anfrage durch „%s“ ersetzen. Beispiel:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Details zur benutzerdefinierten Suchmaschine</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Suchvorschlags-API (optional)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">API-URL für Suchvorschläge</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Anfrage durch „%s“ ersetzen. Beispiel:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Speichern</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Name der Suchmaschine eingeben</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml
index 1e0d9e0d02c7..e8bcb48056dd 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nowy priwatny rejtarik</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Skrotconka gronidłow</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Slědk skócyś</string>
@@ -247,7 +250,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s wykno źěli, což w adresowem pólu ze swójeju pytnicu zapódajośo.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Z %s pytaś</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Direktnje z adresowego póla pytaś</string>
@@ -258,6 +261,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Tenraz pytaś w:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Pytnica %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Póznajśo swój personalizěrowany bok. Nejnowše rejtariki, cytańske znamjenja a pytańske wuslědki se how zjawiju.</string>
@@ -293,52 +299,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Nic něnto</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Wužywajśo %s pó droze</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Wužywajśo %s pó droze</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Wužywajśo Firefox pó droze</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s luźi nad wudobytki staja a blokěrujo sedła pśesegajuce slědowaki, aby wašu priwatnosć šćitał.\n\nDalšne informacije w našom %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s luźi nad wudobytki staja a blokěrujo sedła pśesegajuce slědowaki, aby wašu priwatnosć šćitał.\n\nDalšne informacije w našom %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox luźi nad wudobytki staja a blokěrujo sedła pśesegajuce slědowaki, aby wašu priwatnosć šćitał.\n\nDalšne informacije w našej powěźeńce priwatnosći.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">powěźeńka priwatnosći</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">powěźeńka priwatnosći</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Ako standardny wobglědowak nastajiś</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ako standardny wobglědowak nastajiś</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Nic něnto</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nic něnto</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Skócćo wó telefona do laptopa a slědk</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Skócćo wó telefona do laptopa a slědk</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Wobstarajśo se rejtariki a gronidła z drugich rědow, aby tam pókšacował, źož sćo pśestał.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Wobstarajśo se rejtariki a gronidła z drugich rědow, aby tam pókšacował, źož sćo pśestał.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Pśizjawiś</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Pśizjawiś</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Nic něnto</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nic něnto</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Powěźeńki wam pomagaju, wěcej z %s cyniś</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Powěźeńki wam pomagaju, wěcej z %s cyniś</string>
 
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Powěźeńki wam pomagaju, wěcej z Firefox cyniś</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Sćelśo rejtariki mjazy rědami, zastojśo ześěgnjenja  a dostańśo pokaze, aby nejwěcej z %s wuwónoźeł.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Sćelśo rejtariki mjazy rědami, zastojśo ześěgnjenja  a dostańśo pokaze, aby nejwěcej z %s wuwónoźeł.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Sćelśo rejtariki mjazy rědami, zastojśo ześěgnjenja  a dostańśo pokaze, aby nejwěcej z Firefox wuwónoźeł.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Powěźeńki zmóžniś</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Powěźeńki zmóžniś</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Nic něnto</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nic něnto</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -358,6 +364,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Powšykne</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Wó</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Wubjeŕśo jadnu</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Pytańske skrotconki zastojaś</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Pytnice wobźěłaś, kótarež su w pytańskem meniju</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Pytnice, kótarež su w pytańskem meniju</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Standardna pytnica</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -406,53 +420,35 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Pśetergnuś</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Pomoc póžedaś</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Napšašowanje pósłaś</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reducěrowanje cookiejowych chórgojow</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Wó pódpěru za toś to sedło pšosyś?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Napšašowanje na sedło pomocy jo se wótpósłało.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Napšašowanje pósłane</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Za toś to sedło zmóžnjony</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Napšašowanje na sedło pomocy jo se wótpósłało</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Pšosba wó pódpěru pósłana</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sedło se tuchylu njepódpěra</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Reducěrowanje cookiejowych chórgojow za %1$s zmóžniś?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Reducěrowanje cookiejowych chórgojow za %1$s znjemóžniś?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Toś to sedło se tuchylu pśez redukciju cookiejowych chórgojow. Cośo, až naš team toś to websedło pśeglědujo a pomoc w pśichoźe pśidawa?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s njamóžo cookiejowe napšašowanja na toś tom sedle awtomatiski wótpokazaś. Móžośo pšosbu wó pódpěru toś togo sedła w pśichoźe pósłaś.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s cookieje sedła lašujo a buźo bok aktualizěrowaś. Lašowanje wšych cookiejow móžo was pśizjawiś abo nakupowańske wózyki wuprozniś.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s wopytujo wšykne cookiejowe napšašowanja na pódprětych sedłach awtomatiski wótpokazaś.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Firefox dowóliś, cookiejowe chórgoji wótpokazaś?</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">%1$s dowóliś, cookiejowe chórgoji wótpokazaś?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s dowóliś, cookiejowe napšašowanja awtomatiski wótpokazaś, jolic móžno?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s móžo wjele napšašowanjow wó cookiejowych chórgojach awtomatiski wótpokazaś.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Nic něnto</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Chórgoje zachyśiś</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Buźośo mjenjej cookiejowych napšašowanjow wiźeś</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Mjenjej cookiejowych wuskokujucych woknow wiźeś</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Wótegrońśo awtomatiski na cookiejowe wuskokujuce wokna za pśeglědowanje bźez wótchylenja. %1$s wšykne napšašowanja wótpokažo, jolic móžno.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Wuskokujuce wokna zachyśiś</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reducěrowanje cookiejowych chórgojow</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s dowóliś, napšašowanje sedła za cookiejowym pśizwólenim wótpokazaś, jolic trjeba?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dowóliś</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Dowóliś</string>
@@ -542,6 +538,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nigda</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Eksterny zastojnik ześěgnjenjow</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Protokole Gecko zmóžniś</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Nałoženje se kóńcy, aby se změny wustatkowali …</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Dodanki</string>
 
@@ -607,11 +608,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Klasiski %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Limitěrowana edicija</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Limitěrowana edicija</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Serija wuměłcow</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Nowa zběrka „Njewótwisne głose“. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nowa zběrka „Njewótwisne głose“. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Zběrka njewótwisnych głosow. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Nowa zběrka „Njewótwisne głose“.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nowa zběrka „Njewótwisne głose“.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Zběrka njewótwisnych głosow.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Wopytajśo chrapku barwy</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -626,6 +633,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Dodank jo južo zainstalowany.</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Konto zastojaś</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Něnto synchronizěrowaś</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1197,8 +1206,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Źěliś</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Ako PDF składowaś</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF njedajo se napóraś</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Zachyśiś</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Njedajo se śišćaś</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Toś ten bok njedajo se śišćaś</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Śišćaś</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Rědoju pósłaś</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1365,7 +1382,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Casowy wótrězk za lašowanje</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Wótwónoźijo historiju (mjazy njeju historiju, kótaraž jo se synchronizěrowała z drugich rědow), cookieje a druge pśeglědowańske daty.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Wótwónoźijo historiju (mjazy njeju historiju, kótaraž jo se synchronizěrowała z drugich rědow), cookieje a druge pśeglědowańske daty.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Wótwónoźijo historiju (mjazy njeju historiju, kótaraž jo se synchronizěrowała z drugimi rědami)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Zachadna góźina</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1485,12 +1504,8 @@
     <string name="etp_settings">Šćitowe nastajenja</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Pólěpšony slědowański šćit</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Pśeglědujśo bźez togo, aby wam slědowało</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Něnto z dospołnm šćitom pśeśiwo cookiejam, našeju nejmócnjejšeju barieru pśeśiwo sedła pśesegajucym slědowakam.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Wobchowajśo swóje daty za sebje. %s was pśed wjele z nejcesćejych pśeslědowakow šćita, kótarež slěduju, což online gótujośo.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s was pśed wjele z nejcesćejych pśeslědowakow šćita, kótarež slěduju, což online gótujośo.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1498,16 +1513,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Wuwažony za priwatnosć a wugbaśe. Boki se normalnje zacytaju.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Boki se normalnje zacytaju, ale blokěrujo se mjenjej pśeslědowakow.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Co se pśez standardny slědowański šćit blokěrujo?</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Striktny</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blokěrujo dalšne pśeslědowaki, aby se boki malsnjej zacytali, ale někotare boki snaź korektnje njefunkcioněruju.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Mócnjejšy slědowański šćit a malsnjejše wugbaśe, ale někotare sedła snaź pórědnje njefunlcioněruju.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Co se pśez striktny slědowański šćit blokěrujo?</string>
@@ -1867,6 +1878,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Pytnicu pśidaś</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Nowu pytnicu pśidaś</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Pytnicu wobźěłaś</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1880,16 +1893,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Druge</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Mě</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Mě</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Mě pytnice</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL pytańskego wuraza</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Pytański wuraz, kótaryž ma se wužywaś</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL, kótaryž se ma za pytanje wužywaś</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Napšašowanje z „%s“ wuměniś. Pśikład: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Drobnostki swójskeje pytnice</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API za pytańske naraźenja (na žycenje)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL za API za pytańske naraźenja</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Wuměńśo wótpšašowanje z “%s”. Na pśikład:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Składowaś</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Mě pytnice zapódaś</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index dd8609a617e1..811b89a45281 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -130,6 +130,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Νέα ιδιωτική καρτέλα</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Συντόμευση κωδικών πρόσβασης</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Άμεση επιστροφή</string>
@@ -254,7 +257,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">Το %s θα μοιραστεί ό,τι πληκτρολογείτε στη γραμμή διευθύνσεων με την προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησής σας.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Αναζήτηση %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Αναζήτηση απευθείας από τη γραμμή διευθύνσεων</string>
@@ -265,6 +268,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Αυτήν τη φορά, αναζήτηση σε:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Μηχανή αναζήτησης «%s»</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Γνωρίστε την εξατομικευμένη αρχική σας σελίδα. Οι πρόσφατες καρτέλες, οι σελιδοδείκτες και τα αποτελέσματα αναζήτησης θα εμφανίζονται εδώ.</string>
@@ -301,51 +307,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Όχι τώρα</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Ορίστε το %s ως το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησής σας</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Ορίστε το %s ως το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησής σας</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Ορίστε το FIrefox ως το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησής σας</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">Το %1$s θέτει σε προτεραιότητα τους ανθρώπους και όχι τα κέρδη, προστατεύοντας το απόρρητό σας με αποκλεισμό των ιχνηλατών μεταξύ ιστοτόπων.\n\nΜάθετε περισσότερα στη %2$s μας.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Το %1$s θέτει σε προτεραιότητα τους ανθρώπους και όχι τα κέρδη, προστατεύοντας το απόρρητό σας με αποκλεισμό των ιχνηλατών μεταξύ ιστοτόπων.\n\nΜάθετε περισσότερα στη %2$s μας.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Το Firefox θέτει σε προτεραιότητα τους ανθρώπους και όχι τα κέρδη, προστατεύοντας το απόρρητό σας με αποκλεισμό των ιχνηλατών μεταξύ ιστοτόπων.\n\nΜάθετε περισσότερα στη σημείωση απορρήτου μας.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">σημείωση απορρήτου</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">σημείωση απορρήτου</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Ορισμός ως προεπιλογή</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ορισμός ως προεπιλογή</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Όχι τώρα</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Όχι τώρα</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Εναλλαγή από τηλέφωνο σε υπολογιστή και αντίστροφα</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Εναλλαγή από τηλέφωνο σε υπολογιστή και αντίστροφα</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Λάβετε καρτέλες και κωδικούς πρόσβασης από τις άλλες συσκευές σας για να συνεχίσετε από εκεί που σταματήσατε.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Λάβετε καρτέλες και κωδικούς πρόσβασης από τις άλλες συσκευές σας για να συνεχίσετε από εκεί που σταματήσατε.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Σύνδεση</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Σύνδεση</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Όχι τώρα</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Όχι τώρα</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Οι ειδοποιήσεις σάς βοηθούν να κάνετε περισσότερα με το %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Οι ειδοποιήσεις σάς βοηθούν να κάνετε περισσότερα με το %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Οι ειδοποιήσεις σάς βοηθούν να κάνετε περισσότερα με το Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Αποστολή καρτελών μεταξύ συσκευών, διαχείριση λήψεων και λήψη συμβουλών για την αξιοποίηση του %s στο έπακρο.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Αποστολή καρτελών μεταξύ συσκευών, διαχείριση λήψεων και λήψη συμβουλών για την αξιοποίηση του %s στο έπακρο.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Αποστολή καρτελών μεταξύ συσκευών, διαχείριση λήψεων και λήψη συμβουλών για την αξιοποίηση του Firefox στο έπακρο.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Όχι τώρα</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Όχι τώρα</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -366,6 +372,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Γενικά</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Πληροφορίες</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Επιλέξτε μία</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Διαχείριση συντομεύσεων αναζήτησης</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Επεξεργασία μηχανών που είναι ορατές στο μενού αναζήτησης</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Ορατές μηχανές στο μενού αναζήτησης</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -414,15 +428,15 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Ακύρωση</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Αίτημα υποστήριξης</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Αποστολή αιτήματος</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Μείωση μηνυμάτων για cookies</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Αίτημα υποστήριξης για αυτόν τον ιστότοπο;</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Υποβλήθηκε αίτημα για υποστήριξη ιστοτόπου.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Το αίτημα απεστάλη</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Ενεργή για αυτόν τον ιστότοπο</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Υποβλήθηκε αίτημα για υποστήριξη ιστοτόπου</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Το αίτημα υποστήριξης απεστάλη</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Ο ιστότοπος δεν υποστηρίζεται</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -430,40 +444,21 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Απενεργοποίηση μείωσης μηνυμάτων για cookies στο %1$s;</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Αυτός ο ιστότοπος δεν υποστηρίζεται προς το παρόν από τη Μείωση μηνυμάτων για cookies. Θα θέλατε η ομάδα μας να ελέγξει αυτόν τον ιστότοπο και να προσθέσει υποστήριξη στο μέλλον;</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">Το %1$s δεν μπορεί να απορρίψει αυτόματα τα αιτήματα για cookies σε αυτόν τον ιστότοπο. Μπορείτε να στείλετε ένα αίτημα για υποστήριξη αυτού του ιστοτόπου στο μέλλον.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">Το %1$s θα απαλείψει τα cookies του ιστοτόπου και θα ανανεώσει τη σελίδα. Η απαλοιφή όλων των cookies ενδέχεται να σας αποσυνδέσει ή να αδειάσει τα καλάθια αγορών.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">Το %1$s προσπαθεί να απορρίψει αυτόματα όλα τα αιτήματα για cookies σε υποστηριζόμενους ιστότοπους.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Να επιτρέπεται στο Firefox η απόρριψη μηνυμάτων για cookies;</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Να επιτρέπεται στο %1$s η απόρριψη μηνυμάτων για cookies;</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Να επιτρέπεται στο %1$s η αυτόματη απόρριψη αιτημάτων για cookies, όταν αυτό είναι δυνατό;</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">Το %1$s μπορεί να απορρίπτει αυτόματα πολλά μηνύματα αιτημάτων για cookies.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Όχι τώρα</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Απόρριψη μηνυμάτων</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Θα βλέπετε λιγότερα αιτήματα για cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Λιγότερα αναδυόμενα μηνύματα για cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Αυτόματη απάντηση στα αναδυόμενα μηνύματα για cookies, ώστε να περιηγείστε χωρίς περισπασμούς. Το %1$s θα απορρίπτει όλα τα αιτήματα, εάν αυτό είναι δυνατό.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Απόρριψη αναδυόμενων μηνυμάτων</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Μείωση μηνυμάτων για cookies</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Να επιτρέπεται στο %1$s η απόρριψη του αιτήματος ενός ιστοτόπου για συναίνεση με τα cookies, εάν αυτό είναι δυνατό;</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Αποδοχή</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Αποδοχή</string>
@@ -553,6 +548,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Ποτέ</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Εξωτερική διαχείριση λήψεων</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Ενεργοποίηση αρχείων καταγραφής Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Κλείσιμο εφαρμογής για την εφαρμογή αλλαγών…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Πρόσθετα</string>
 
@@ -619,12 +619,18 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Κλασικό %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Περιορισμένη έκδοση</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Περιορισμένη έκδοση</string>
 
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Σειρά καλλιτεχνών</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Η νέα συλλογή «Ανεξάρτητες φωνές». %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Η νέα συλλογή «Ανεξάρτητες φωνές». %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Η συλλογή «Ανεξάρτητες φωνές». %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Η νέα συλλογή «Ανεξάρτητες φωνές».</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Η νέα συλλογή «Ανεξάρτητες φωνές».</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Η συλλογή «Ανεξάρτητες φωνές».</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Δοκιμάστε μια πινελιά χρώματος</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -639,6 +645,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Το πρόσθετο είναι ήδη εγκατεστημένο</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Διαχείριση λογαριασμού</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Συγχρονισμός τώρα</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1210,8 +1218,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Κοινή χρήση</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Αποθήκευση ως PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Δεν είναι δυνατή η δημιουργία PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Απόρριψη</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Αδυναμία εκτύπωσης</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Εκτύπωση</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Αποστολή σε συσκευή</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1381,7 +1395,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Χρονικό διάστημα διαγραφής</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Διαγράφει το ιστορικό (και το συγχρονισμένο ιστορικό άλλων συσκευών), τα cookies και άλλα δεδομένα περιήγησης.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Διαγράφει το ιστορικό (και το συγχρονισμένο ιστορικό άλλων συσκευών), τα cookies και άλλα δεδομένα περιήγησης.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Διαγράφει το ιστορικό (καθώς και το συγχρονισμένο ιστορικό από άλλες συσκευές)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Τελευταία ώρα</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1504,12 +1520,8 @@
     <string name="etp_settings">Ρυθμίσεις προστασίας</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Ενισχυμένη προστασία από καταγραφή</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Περιήγηση χωρίς παρακολούθηση</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Τώρα με Ολική προστασία cookie, η πιο ισχυρή μας φύλαξη ενάντια στους ιχνηλάτες μεταξύ ιστοτόπων.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Κρατήστε τα δεδομένα σας για τον εαυτό σας. Το %s σας προστατεύει από πολλούς από τους πιο συνηθισμένους ιχνηλάτες που ακολουθούν ό,τι κάνετε στο διαδίκτυο.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">Το %s σάς προστατεύει από τους περισσότερους, συνηθισμένους ιχνηλάτες που ακολουθούν ό,τι κάνετε στο διαδίκτυο.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1517,17 +1529,13 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Τυπική (προεπιλογή)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Ισορροπία μεταξύ απορρήτου και επιδόσεων. Οι σελίδες φορτώνονται κανονικά.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Οι σελίδες θα φορτώνονται κανονικά, αλλά θα αποκλείονται λιγότεροι ιχνηλάτες.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Τι αποκλείει η τυπική προστασία από καταγραφή</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Αυστηρή</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Φραγή περισσότερων ιχνηλατών για ταχύτερη φόρτωση σελίδων. Ορισμένες λειτουργίες της σελίδας ενδέχεται να δυσλειτουργούν.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Ισχυρότερη προστασία από καταγραφή και καλύτερες επιδόσεις, αλλά ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Ισχυρότερη προστασία από καταγραφή και καλύτερες επιδόσεις, αλλά ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να μη λειτουργούν σωστά.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Τι αποκλείει η αυστηρή προστασία από καταγραφή</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1644,7 +1652,7 @@
     <!-- Copy the current url -->
     <string name="browser_toolbar_long_press_popup_copy">Αντιγραφή</string>
     <!-- Paste & go the text in the clipboard. '&amp;' is replaced with the ampersand symbol: & -->
-    <string name="browser_toolbar_long_press_popup_paste_and_go">Επικόλληση &amp; μετάβαση</string>
+    <string name="browser_toolbar_long_press_popup_paste_and_go">Επικόλληση και μετάβαση</string>
     <!-- Paste the text in the clipboard -->
     <string name="browser_toolbar_long_press_popup_paste">Επικόλληση</string>
 
@@ -1888,6 +1896,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Προσθήκη μηχανής αναζήτησης</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Προσθήκη νέας μηχανής αναζήτησης</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Επεξεργασία μηχανής αναζήτησης</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1901,17 +1911,34 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Άλλη</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Όνομα</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Όνομα</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Όνομα μηχανής αναζήτησης</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL όρου αναζήτησης</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Νήμα αναζήτησης προς χρήση</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL για χρήση στην αναζήτηση</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Αντικαταστήστε το ερώτημα με “%s”. Παράδειγμα:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Λεπτομέρειες προσαρμοσμένης μηχανής αναζήτησης</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API προτάσεων αναζήτησης (προαιρετικό)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL API προτάσεων αναζήτησης</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Αντικαταστήστε τον όρο αναζήτησης με «%s». Παρα΄δειγμα:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Αποθήκευση</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Εισάγετε όνομα μηχανής αναζήτησης</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
@@ -2053,7 +2080,7 @@
     <!-- Text for the menu button to open the homepage settings. -->
     <string name="top_sites_menu_settings">Ρυθμίσεις</string>
     <!-- Text for the menu button to navigate to sponsors and privacy support articles. '&amp;' is replaced with the ampersand symbol: & -->
-    <string name="top_sites_menu_sponsor_privacy">Οι χορηγοί μας &amp; το απόρρητό σας</string>
+    <string name="top_sites_menu_sponsor_privacy">Οι χορηγοί μας και το απόρρητό σας</string>
     <!-- Label text displayed for a sponsored top site. -->
     <string name="top_sites_sponsored_label">Χορηγία</string>
 
@@ -2111,7 +2138,7 @@
     <!-- Text of a button allowing users to access an external url for more Pocket recommendations. -->
     <string name="pocket_stories_placeholder_text">Ανακαλύψτε περισσότερα</string>
     <!-- Title of an app feature. Smaller than a heading. The first parameter is product name Pocket -->
-    <string name="pocket_stories_feature_title_2">Με την υποστήριξη του %1$s.</string>
+    <string name="pocket_stories_feature_title_2">Με την υποστήριξη του %s.</string>
     <!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked.  -->
     <string name="pocket_stories_feature_caption">Μέρος της οικογένειας του Firefox. %s</string>
     <!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
index 82015ef3a2c1..530dbb34a74e 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -68,8 +68,6 @@
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
-    <string name="private_mode_cfr_message" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Launch next private tab in one tap.</string>
-    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_message_2">Launch your next private tab in one tap.</string>
     <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Add to Home screen</string>
@@ -128,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">New private tab</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Passwords shortcut</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Jump back in</string>
@@ -258,9 +259,6 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Search settings</string>
 
-    <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item" moz:RemovedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">This time search:</string>
-
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">This time search in:</string>
 
@@ -303,10 +301,16 @@
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Make %s your go-to browser</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Make Firefox your go-to browser</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s puts people over profits and defends your privacy by blocking cross-site trackers.\n\nLearn more in our %2$s.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox puts people over profits and defends your privacy by blocking cross-site trackers.\n\nLearn more in our privacy notice.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">privacy notice</string>
@@ -325,9 +329,15 @@
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Notifications help you do more with %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Notifications help you do more with Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Send tabs between devices, manage downloads, and get tips on getting the most out of %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Send tabs between devices, manage downloads, and get tips on getting the most out of Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Turn on notifications</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
@@ -399,16 +409,24 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Cancel</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Request support</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Request support</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Send request</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Cookie Banner Reduction</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Cookie Banner Reduction</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Request support for this site?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Request to support site submitted.</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Request to support site submitted.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Request sent</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">On for this site</string>
 
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Request to support site submitted</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Request to support site submitted</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Support request sent</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Site currently not supported</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -416,49 +434,27 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Turn off Cookie Banner Reduction for %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">This site is currently not supported by Cookie Banner Reduction. Would you like our team to review this website and add support in the future?</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">This site is currently not supported by Cookie Banner Reduction. Would you like our team to review this website and add support in the future?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s can’t automatically reject cookie requests on this site. You can send a request to support this site in the future.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s will clear this site’s cookies and refresh the page. Clearing all cookies may sign you out or empty shopping carts.</string>
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s can try to automatically reject cookie requests.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s tries to automatically reject all cookie requests on supported sites.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie banners begone!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Allow %1$s to reject cookie banners?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Automatically reject cookie requests, when possible.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Allow %1$s to automatically reject cookie requests when possible?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s can automatically reject many cookie banner requests.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Not Now</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dismiss banners</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">You’ll see fewer cookie requests</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">See fewer cookie pop-ups</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Automatically answer cookie pop-ups for distraction-free browsing. %1$s will reject all requests if possible.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dismiss Pop-ups</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie Banner Reduction</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Allow %1$s to decline a site’s cookie consent request if possible?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Allow</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Allow</string>
 
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">Automatically attempts to connect to sites using HTTPS encryption protocol for increased security.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">On</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Off</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
@@ -769,15 +765,9 @@
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Cancel</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d site</string>
     <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_site_1">%d page</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d sites</string>
 
     <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
@@ -1106,8 +1096,6 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">Blocked by Android</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Exceptions</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">On</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Off</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
@@ -1367,7 +1355,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Time range to delete</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Removes history (including history synced from other devices), cookies and other browsing data.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Removes history (including history synced from other devices), cookies and other browsing data.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Removes history (including history synced from other devices)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Last hour</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index ecdd2213ed3d..8c51863aaf2e 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -124,6 +124,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">New private tab</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Passwords shortcut</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Jump back in</string>
@@ -246,7 +249,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s will share everything you type in the address bar with your default search engine.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Search %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Search directly from the address bar</string>
@@ -257,6 +260,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">This time search in:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s search engine</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Meet your personalised homepage. Recent tabs, bookmarks, and search results will appear here.</string>
@@ -293,51 +299,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Not now</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Make %s your go-to browser</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Make %s your go-to browser</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Make Firefox your go-to browser</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s puts people over profits and defends your privacy by blocking cross-site trackers.\n\nLearn more in our %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s puts people over profits and defends your privacy by blocking cross-site trackers.\n\nLearn more in our %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox puts people over profits and defends your privacy by blocking cross-site trackers.\n\nLearn more in our privacy notice.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">privacy notice</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">privacy notice</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Set as default browser</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Set as default browser</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Not now</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Not now</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Hop from phone to laptop and back</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Hop from phone to laptop and back</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Grab tabs and passwords from your other devices to pick up where you left off.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Grab tabs and passwords from your other devices to pick up where you left off.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Sign in</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Sign in</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Not now</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Not now</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Notifications help you do more with %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Notifications help you do more with %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Notifications help you do more with Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Send tabs between devices, manage downloads, and get tips on getting the most out of %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Send tabs between devices, manage downloads, and get tips on getting the most out of %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Send tabs between devices, manage downloads, and get tips on getting the most out of Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Turn on notifications</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Turn on notifications</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Not now</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Not now</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -357,6 +363,14 @@
     <string name="preferences_category_general">General</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">About</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Select one</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Manage search shortcuts</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Edit engines visible in the search menu</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Engines visible on the search menu</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Default search engine</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -405,55 +419,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Cancel</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Request support</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Send request</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Cookie Banner Reduction</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Request support for this site?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Request to support site submitted.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Request sent</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">On for this site</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Request to support site submitted</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Support request sent</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Site currently not supported</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Turn on Cookie Banner Reduction for %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Turn off Cookie Banner Reduction for %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">This site is currently not supported by Cookie Banner Reduction. Would you like our team to review this web site and add support in the future?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s can’t automatically reject cookie requests on this site. You can send a request to support this site in the future.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s will clear this site’s cookies and refresh the page. Clearing all cookies may sign you out or empty shopping carts.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s tries to automatically reject all cookie requests on supported sites.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie banners begone!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Allow %1$s to reject cookie banners?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Allow %1$s to automatically reject cookie requests when possible?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s can automatically reject many cookie banner requests.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Not Now</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dismiss banners</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">You’ll see fewer cookie requests</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">See fewer cookie pop-ups</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Automatically answer cookie pop-ups for distraction-free browsing. %1$s will reject all requests if possible.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dismiss Pop-ups</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie Banner Reduction</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Allow %1$s to decline a site’s cookie consent request if possible?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Allow</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Allow</string>
@@ -544,6 +539,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Never</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">External download manager</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Enable Gecko logs</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Quitting the application to apply changes…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Add-ons</string>
 
@@ -608,11 +608,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Classic %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Limited Edition</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Limited Edition</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Artist series</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">The new Independent Voices collection. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">The new Independent Voices collection. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">The Independent Voices collection. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">The new Independent Voices collection.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">The new Independent Voices collection.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">The Independent Voices collection.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Try a splash of colour</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -627,6 +633,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Add-on is already installed</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Manage account</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Synchronise now</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1195,8 +1203,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Share</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Save as PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Unable to generate PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Dismiss</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Unable to print</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Unable to print this page</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Print</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Send to device</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1362,7 +1378,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Time range to delete</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Removes history (including history synchronised from other devices), cookies and other browsing data.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Removes history (including history synchronised from other devices), cookies and other browsing data.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Removes history (including history synchronised from other devices)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Last hour</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1481,12 +1499,8 @@
     <string name="etp_settings">Protection Settings</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Enhanced Tracking Protection</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Browse without being followed</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Now featuring Total Cookie Protection, our most powerful barrier yet against cross-site trackers.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Keep your data to yourself. %s protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1494,16 +1508,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard (default)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Balanced for privacy and performance. Pages load normally.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Pages will load normally, but block fewer trackers.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">What’s blocked by standard tracking protection</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Strict</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blocks more trackers so pages load faster, but some on-page functionality may break.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Stronger tracking protection and faster performance, but some sites may not work properly.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">What’s blocked by strict tracking protection</string>
@@ -1858,6 +1868,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Add search engine</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Add new search engine</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Edit search engine</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1871,16 +1883,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Other</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Name</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Name</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Search engine name</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Search string URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Search string to use</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL to use for search</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Replace query with “%s”. Example:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Custom search engine details</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Search suggestion API (optional)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Search suggestion API URL</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Replace query with “%s”. Example:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Save</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Enter search engine name</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 0bd09ebeb633..ca2498281505 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -122,6 +122,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nova privata langeto</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Ŝparvojo por la pasvortoj</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Reiri</string>
@@ -244,7 +247,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s kundividos kun via norma serĉilo ĉion, kion vi tajpas en la adresa strio.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Serĉi %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Serĉi rekte el la adresa strio</string>
@@ -255,6 +258,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Ĉi foje serĉi:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Serĉilo: %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Malkovru vian personecigitan ekan paĝon. Ĵusaj langetoj, legosignoj, kaj serĉaj rezultoj aperos ĉi tie.</string>
@@ -290,51 +296,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ne nun</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Igi %s via ĉefa retumilo</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Igi %s via ĉefa retumilo</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Igu Firefox via norma retumilo</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s metas personojn antaŭ profiton kaj defendas vian privatecon per blokado de interretejaj spuriloj.\n\nPli da informo en nia %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s metas personojn antaŭ profiton kaj defendas vian privatecon per blokado de interretejaj spuriloj.\n\nPli da informo en nia %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox metas personojn antaŭ profiton kaj defendas vian privatecon per blokado de interretejaj spuriloj.\n\nPli da informo en niaj notoj pri privateco.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">rimarko pri privateco</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">rimarko pri privateco</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Difini kiel norman retumilon</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Difini kiel norman retumilon</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ne nun</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ne nun</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Iru tien kaj reen inter la telefono kaj la komputilo</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Iru tien kaj reen inter la telefono kaj la komputilo</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Prenu viajn langetojn kaj pasvortojn el viaj aliaj aparatoj por daŭrigi el la loko kie vi haltis.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Prenu viajn langetojn kaj pasvortojn el viaj aliaj aparatoj por daŭrigi el la loko kie vi haltis.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Komenci seancon</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Komenci seancon</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ne nun</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ne nun</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Sciigoj helpas vin plenumi pli per %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Sciigoj helpas vin plenumi pli per %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Sciigoj helpas vin plenumi pli per Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Sendu langetojn inter aparatoj, administru elŝutojn kaj ricevu konsiletojn pri la maniero eltiri la maksimumon el %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Sendu langetojn inter aparatoj, administru elŝutojn kaj ricevu konsiletojn pri la maniero eltiri la maksimumon el %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Sendu langetojn inter aparatoj, administru elŝutojn kaj ricevu konsiletojn pri la maniero eltiri la maksimumon el Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Ŝalti sciigojn</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ŝalti sciigojn</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ne nun</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ne nun</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -354,6 +360,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Ĝeneralaj</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Pri</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Elektu serĉilon</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Administri serĉajn ŝparvojojn</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Modifi la videblan liston de serĉiloj en la serĉa menuo</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Serĉiloj videblaj en la serĉa menuo</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Norma serĉilo</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -403,15 +417,17 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Nuligi</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Peti subtenon</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Peti subtenon</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Sendi peton</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Redukto de kuketaj anoncoj</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Ĉu peti subtenon por tiu ĉi retejo?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">La peto pri subteno de retejo estis sendita.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Peto sendita</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Ŝaltita por tiu ĉi retejo</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">La peto pri subteno de retejo estis sendita</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Peto pri subteno sendita</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Retejo nuntempe ne subtenata</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -419,40 +435,22 @@
 
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Ĉu malŝalti la redukton de kuketaj anoncoj en %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Tiu ĉi retejo ne estas subtenata de la redukto de kuketaj anoncoj. Ĉu vi ŝatus ke nia teamo reviziu tiun ĉi retejon, por subteni ĝin estontece?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s ne povas aŭtomate rifuzi kuketojn en tiu ĉi retejo. Vi povas sendi peton por aldoni subtenon por tiu ĉi retejo en la estonteco.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s forigos la kuketojn de tiuj ĉi retejo kaj reŝargos la paĝon. Forigo de ĉiuj kuketoj povas fini seancojn aŭ malplenigi aĉetumĉarojn.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s klopodas aŭtomate rifuzi ĉiujn kuketajn petojn en subtenataj retejoj.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Kuketaj anoncoj, for!</string>
 
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Ĉu permesi al %1$s rifuzi kuketajn anoncojn?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ĉu permesi al %1$s aŭtomate rifuzi kuketajn petojn, se tio eblas?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s povas aŭtomate rifuzi multajn petojn de kuketaj anoncoj.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ne nun</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ignori kuketajn anoncojn</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Vi vidos malpli da kuketaj anoncoj</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vidi malpli da kuketaj ŝprucaĵoj</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Aŭtomate respondi kuketajn ŝprucaĵojn por sendistra retumo. %1$s rifuzos xiujn petojn, se tio eblas aŭ, se ne, akceptos ĉiujn.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ignori ŝprucaĵojn</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Redukto de kuketaj anoncoj</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ĉu permesi al %1$s rifuzi konsentan peton pri retejaj kuketoj, se tio eblas?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permesi</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permesi</string>
@@ -542,6 +540,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Neniam</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Ekstera administranto de elŝutoj</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Aktivigi registrojn de Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Fino de programo pro apliko de ŝanĝoj…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Aldonaĵoj</string>
 
@@ -626,6 +629,8 @@
     <string name="addon_already_installed">La aldonaĵo jam estas instalita</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Administri konton</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Speguli nun</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1201,8 +1206,14 @@
 
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Konservi kiel PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Ne eblas krei dosieron PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Ignori</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Ne eblas presi</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Presi</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Sendi al aparato</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1374,7 +1385,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Forigota tempa amplekso</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Tio ĉi forigas historion (inkluzive de la historio spegulita de aliaj aparatoj), kuketojn kaj aliajn retumajn datumojn.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Tio ĉi forigas historion (inkluzive de la historio spegulita de aliaj aparatoj), kuketojn kaj aliajn retumajn datumojn.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Forigi historion (tio inkluzivas la historion spegulitan el aliaj aparatoj)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Lasta horo</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1497,12 +1510,8 @@
     <string name="etp_settings">Agordoj de protekto</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Plibonigita protekto kontraŭ spurado</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Retumu sen esti observata</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Inkluzivita nun estas la kompleta protekto kontraŭ kuketoj, nia ĝisnuna plej pova barilo kontraŭ interretejaj spuriloj.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Gardu viajn datumojn por vi mem. %s protektas vin de pluraj el la plej oftaj spuriloj, kiuj sekvas vian retumon.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s protektas vin kontraŭ pluraj el la plej oftaj spuriloj, kiuj sekvas kion vi faras dum retumo.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1510,16 +1519,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Norma</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Ekvilibrita por privateco kaj efikeco. Paĝoj ŝargiĝos normale.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Paĝoj normale ŝargiĝos, sed malpli da spuriloj estos blokitaj.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Aferoj blokitaj de la norma protekto kontraŭ spurado</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Rigora</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Pli da spuriloj blokitaj signifas ke paĝoj ŝargiĝos pli rapide, sed kelkaj misfunkcioj povus okazi.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Plej bona protekto kontraŭ spurado, kaj plej bona efikeco, sed kelkaj retejoj povus ne bone funkcii.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Aferoj blokitaj de la rigora protekto kontraŭ spurado</string>
@@ -1876,6 +1881,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Aldoni serĉilon</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Aldoni novan serĉilon</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Modifi serĉilon</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1890,15 +1897,32 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Aliaj</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nomo</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nomo</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nomo de serĉilo</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Serĉa URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Teksto por serĉi</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL uzota por serĉoj</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Anstataŭigi la serĉotan tekston per “%s”. Ekzemple:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detaloj de personecigita serĉilo</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API por serĉaj sugestoj (elektebla)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL de la API por serĉaj sugestoj</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Anstataŭigi serĉon per “%s”. Ekzemplo:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Konservi</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Modifi nomon de serĉilo</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index d4edfe8db994..8b121b63f7f9 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -126,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nueva pestaña privada</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Acceso directo a contraseñas</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Regresar a</string>
@@ -252,7 +255,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s va a compartir todo lo que escribas en la barra de direcciones con tu motor de búsqueda predeterminado.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Buscar en %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Buscar directamente desde la barra de direcciones</string>
@@ -263,6 +266,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Esta vez, buscar en:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Buscador %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Conocé tu página de inicio personalizada. Las pestañas recientes, los marcadores y los resultados de búsqueda aparecerán aquí.</string>
@@ -301,51 +307,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">No ahora</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Hacer que %s sea tu navegador habitual</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Hacer que %s sea tu navegador habitual</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Hacé de Firefox tu navegador favorito</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s pone a las personas por sobre las ganancias y defiende tu privacidad bloqueando rastreadores de sitios cruzados.\n\nConocé más en nuestra %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s pone a las personas por sobre las ganancias y defiende tu privacidad bloqueando rastreadores de sitios cruzados.\n\nConocé más en nuestra %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox pone a las personas por encima de las ganancias y defiende tu privacidad bloqueando los rastreadores entre sitios.\n\nMás información en nuestra nota de privacidad.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">nota de privacidad</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">nota de privacidad</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Establecer como navegador predeterminado</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Establecer como navegador predeterminado</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">No ahora</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">No ahora</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Cambiá de teléfono a computadora y viceversa</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Cambiá de teléfono a computadora y viceversa</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Traé las pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos para continuar donde lo habías dejado.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Traé las pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos para continuar donde lo habías dejado.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Iniciar sesión</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Iniciar sesión</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">No ahora</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">No ahora</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Las notificaciones te ayudan a hacer más con %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Las notificaciones te ayudan a hacer más con %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Las notificaciones te ayudan a hacer más con Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Enviá pestañas entre dispositivos, admisistrá descargas y recibí consejos para obtener el máximo de %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Enviá pestañas entre dispositivos, admisistrá descargas y recibí consejos para obtener el máximo de %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Enviá pestañas entre dispositivos, administrá descargas y recibí consejos para sacar el máximo provecho de Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Habilitar notificaciones</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Habilitar notificaciones</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">No ahora</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">No ahora</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -365,6 +371,14 @@
     <string name="preferences_category_general">General</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Acerca de</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Seleccioná uno</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Administrar atajos de búsqueda</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Editar buscadores visibles en el menú de búsqueda</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Buscadores visibles en el menú de búsqueda</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Motor de búsqueda predeterminado</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -407,60 +421,42 @@
     <string name="reduce_cookie_banner_option_on">Activado</string>
 
     <!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s intenta rechazar automáticamente las solicitudes de cookies en las pancartas de cookies.</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s intenta rechazar automáticamente las solicitudes de cookies en los mensajes de cookies.</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Desactivada para este sitio</string>
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Cancelar</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Pedir soporte</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Enviar solicitud</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reducción de mensajes de cookies</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">¿Solicitar ayuda para este sitio?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Pedido para soporte del sitio enviado.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Solicitud enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Habilitada para este sitio</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Se envió la solicitud para soportar el sitio</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Solicitud de ayuda enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sitio actualmente no soportado</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">¿Habilitar reducción de mensajes de cookies para %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">¿Deshabilitar reducción de mensajes de cookies para %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Este sitio no es compatible actualmente con la reducción de mensajes de cookies. ¿Te gustaría que nuestro equipo revise este sitio web y agregue soporte en el futuro?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s no puede rechazar automáticamente las solicitudes de cookies en este sitio. Podés enviar una solicitud para soportar a este sitio en el futuro.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s borrará las cookies de este sitio y actualizará la página. Borrar todas las cookies puede cerrar la sesión o vaciar los carritos de compras.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s puede intentar rechazar automáticamente todos los pedidos de cookies en sitios soportados.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¡Los mensajes de cookies se fueron!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">¿Permitir que %1$s rechace los mensajes de cookies?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¿Permitir que %1$s automáticamente rechace lospedidos de cookies cuando sea pposible?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s puede rechazar automáticamente muchos pedidos de mensajes de cookies.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">No ahora</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Descartar mensajes</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Vas a ver menos pedidos de cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ver menos emergentes de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Responder automáticamente a las ventanas emergentes de cookies para navegar sin distracciones. %1$s rechazará todas las solicitudes si es posible.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Descartar emergentes</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reducción de mensajes de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¿Permitir que %1$s rechace la solicitud de consentimiento de cookies de un sitio si es posible?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitir</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permitir</string>
@@ -551,6 +547,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nunca</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Administrador de descargas externo</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Habilitar registros de Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Saliendo de la aplicación para aplicar cambios…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Complementos</string>
 
@@ -615,11 +616,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">%s clásico</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Edición limitada</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Edición limitada</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Serie de artista</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">La nueva colección Voces Independientes. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">La nueva colección Voces Independientes. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">La colección Voces Independientes. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">La nueva colección Voces Independientes.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">La nueva colección Voces Independientes.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">La colección Voces Independientes.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Probá un toque de color</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -634,6 +641,8 @@
     <string name="addon_already_installed">El complemento ya está instalado</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Administrar cuenta</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sincronizar ahora</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1218,8 +1227,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Compartir</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Guardar como PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">No se pudo generar el PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Descartar</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">No se puede imprimir</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">No se puede imprimir esta página</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Imprimir</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Enviar al dispositivo</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1389,7 +1406,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Intervalo de tiempo para borrar</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Elimina el historial (incluyendo historial sincronizado de otros dispositivos), cookies y otros datos de navegación.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Elimina el historial (incluyendo historial sincronizado de otros dispositivos), cookies y otros datos de navegación.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Elimina el historial (incluido el historial sincronizado de otros dispositivos)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Última hora</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1512,12 +1531,8 @@
     <string name="etp_settings">Ajustes de protección</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Protección contra rastreo aumentada</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Navegá sin que te sigan</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Ahora con protección total de cookies, nuestra barrera más poderosa hasta hoy contra rastreadores de sitios cruzados.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Guardá tus datos sólo para vos. %s te protege de muchos de los rastreadores más comunes que siguen lo que hacés en línea.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s te protege de muchos de los rastreadores más comunes que siguen lo que hacés en línea.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1525,16 +1540,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Estándar (predeterminado)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Equilibrado para privacidad y rendimiento. Las páginas se cargan normalmente.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Las páginas se van a cargar normalmente, pero bloquean menos rastreadores.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Qué es lo que está bloqueado por la protección de rastreo estándar</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Estricta</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bloquea más rastreadores para que las páginas se carguen más rápido, pero pueden fallar algunas funcionalidades de la página.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Mayor protección de rastreo y rendimiento más rápido, pero algunos sitios pueden no funcionar correctamente.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Qué es lo que está bloqueado por la protección de rastreo estricta</string>
@@ -1892,6 +1903,8 @@
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Agregar buscador</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Agregar un nuevo buscador</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Agregar buscador</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1905,16 +1918,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Otro</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nombre</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nombre</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nombre del buscador</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL de la cadena de búsqueda</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Cadena de búsqueda para usar</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL a usar para la búsqueda</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Reemplazar la consulta con &quot;%s&quot;. Ejemplo:\n https://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalles del motor de búsqueda personalizado</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API de sugerencias de búsqueda (opcional)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL de la API de sugerencias de búsqueda</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Reemplazar la consulta con “%s”. Ejemplo:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Guardar</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Ingresar el nombre del buscador</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
@@ -1959,7 +1989,7 @@
     <!-- Bookmark deletion confirmation -->
     <string name="bookmark_deletion_confirmation">¿Estás seguro de que querés eliminar este marcador?</string>
     <!-- Browser menu button that adds a shortcut to the home fragment -->
-    <string name="browser_menu_add_to_shortcuts">Agregado a atajos</string>
+    <string name="browser_menu_add_to_shortcuts">Agregar a atajos</string>
     <!-- Browser menu button that removes a shortcut from the home fragment -->
     <string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Eliminar de atajos</string>
     <!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
index 6a59aac44fe2..2edb67ba0faa 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nueva pestaña privada</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Acceso directo a contraseñas</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Regresar a</string>
@@ -247,7 +250,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s compartirá todo lo que escribas en la barra de direcciones con tu motor de búsqueda predeterminado.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Buscar %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Buscar directamente desde la barra de direcciones</string>
@@ -258,6 +261,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Esta vez buscar en:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Motor de búsqueda de %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Conoce tu página de inicio personalizada. Las pestañas recientes, marcadores y resultados de búsqueda aparecerán aquí.</string>
@@ -294,51 +300,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ahora no</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Haz de %s tu navegador para todo</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Haz de %s tu navegador para todo</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Haz de Firefox tu navegador para todo</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s pone a las personas por encima de las ganancias y defiende tu privacidad al bloquear los rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestro %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s pone a las personas por encima de las ganancias y defiende tu privacidad al bloquear los rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestro %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox pone a las personas por encima de las ganancias y defiende tu privacidad al bloquear los rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestra política de privacidad.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">política de privacidad</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">política de privacidad</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Establecer como navegador predeterminado</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Establecer como navegador predeterminado</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ahora no</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ahora no</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Salta del teléfono al computador y viceversa</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Salta del teléfono al computador y viceversa</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Recupera las pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos para continuar desde donde quedaste.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Recupera las pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos para continuar desde donde quedaste.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Conectarse</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Conectarse</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ahora no</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ahora no</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Las notificaciones te ayudan a hacer más con %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Las notificaciones te ayudan a hacer más con %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Las notificaciones te ayudan a hacer más con Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Envía pestañas entre dispositivos, administra las descargas y obtén sugerencias para aprovechar %s al máximo.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Envía pestañas entre dispositivos, administra las descargas y obtén sugerencias para aprovechar %s al máximo.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Envía pestañas entre dispositivos, administra las descargas y obtén sugerencias para aprovechar Firefox al máximo.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Activar notificaciones</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Activar notificaciones</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ahora no</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ahora no</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -358,6 +364,14 @@
     <string name="preferences_category_general">General</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Acerca de</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selecciona uno</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Gestionar atajos de búsqueda</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Editar motores visibles en el menú de búsqueda</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motores visibles en el menú de búsqueda</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Motor de búsqueda predeterminado</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -406,54 +420,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Cancelar</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Pedir que funcione</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Enviar solicitud</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reducción de anuncios de cookies</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">¿Solicitar soporte para este sitio?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Solicitud para compatibilizar el sitio enviada.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Solicitud enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Activada para este sitio</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Solicitud para compatibilizar el sitio enviada</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Solicitud de soporte enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sitio actualmente no soportado</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">¿Activar la reducción de anuncios de cookies para %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">¿Desactivar la reducción de anuncios de cookies para %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Actualmente, este sitio no es compatible con la reducción de anuncios de cookies. ¿Te gustaría que nuestro equipo revise este sitio web y sea compatible en el futuro?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s no puede rechazar automáticamente las solicitudes de cookies en este sitio. Puedes enviar una solicitud para soportar este sitio en el futuro.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s borrará las cookies de este sitio y recargará la página. Borrar todas las cookies puede cerrar tu sesión o vaciar los carritos de compras.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s intenta rechazar automáticamente todas las solicitudes de cookies en sitios soportados.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¡Se acabaron los anuncios de cookies!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">¿Permitir que %1$s rechace los anuncios de cookies?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitir a %1$s rechazar automáticamente las solicitudes de cookies, cuando sea posible.</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s puede rechazar automáticamente muchos anuncios de cookies.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ahora no</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ocultar anuncios</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Verás menos solicitudes de cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ver menos ventanas emergentes de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Responde automáticamente las ventanas emergentes de cookies para navegar sin distracciones. %1$s rechazará todas las solicitudes si es posible.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Descartar ventanas emergentes</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reducción de anuncios de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¿Permitir que %1$s rechace la solicitud de consentimiento de cookies de un sitio si es posible?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitir</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permitir</string>
@@ -544,6 +540,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nunca</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Administrador de descargas externo</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Habilitar registros de Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Saliendo de la aplicación para aplicar cambios…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Complementos</string>
 
@@ -609,11 +610,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">%s clásico</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Edición limitada</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Edición limitada</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Serie de artistas</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">La nueva colección Voces Independientes. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">La nueva colección Voces Independientes. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">La colección Voces Independientes. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">La nueva colección Voces Independientes.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">La nueva colección Voces Independientes.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">La colección Voces Independientes.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Prueba un toque de color</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -628,6 +635,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Complemento ya está instalado</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Administrar cuenta</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sincronizar ahora</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1196,8 +1205,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Compartir</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Guardar como PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">No se pudo generar el PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Ocultar</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">No se pudo imprimir</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">No se puede imprimir esta página</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Imprimir</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Enviar a dispositivo</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1364,7 +1381,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Rango de tiempo para eliminar</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Elimina el historial (incluido el historial sincronizado desde otros dispositivos), las cookies y otros datos de navegación.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Elimina el historial (incluido el historial sincronizado desde otros dispositivos), las cookies y otros datos de navegación.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Elimina el historial (incluido el historial sincronizado desde otros dispositivos)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Última hora</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1485,12 +1504,8 @@
     <string name="etp_settings">Ajustes de protección</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Protección de seguimiento mejorada</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Navega sin ser seguido</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Ahora con protección total contra cookies, nuestra barrera más poderosa hasta el momento contra los rastreadores entre sitios.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Mantén tus datos privados. %s te protege de la mayoría de los rastreadores comunes que siguen lo que haces en línea.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s te protege de la mayoría de los rastreadores comunes que siguen lo que haces en línea.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1498,16 +1513,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Estándar (por defecto)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Equilibrado para privacidad y rendimiento. Las páginas se cargan de forma normal.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Las páginas se cargarán adecuadamente, pero se bloquearán menos rastreadores.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Qué bloquea la protección de seguimiento estándar</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Estricta</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bloquea más rastreadores para que las páginas se carguen más rápido, pero algunas funcionalidades de la página pueden fallar.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Una mayor protección de seguimiento y un mejor rendimiento, pero algunos sitios podrían no funcionar adecuadamente.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Qué bloquea la protección de seguimiento estricta</string>
@@ -1864,6 +1875,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Añadir motor de búsqueda</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Añadir nuevo motor de búsqueda</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Editar motor de búsqueda</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1877,16 +1890,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Otro</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nombre</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nombre</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nombre del motor de búsqueda</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Cadena de la URL de búsqueda</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Cadena de búsqueda a usar</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL a utilizar para la búsqueda</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Reemplazar la consulta con “%s”. Ejemplo:\n https://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalles del motor de búsqueda personalizado</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API de sugerencias de búsqueda (opcional)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL de la API de sugerencias de búsqueda</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Reemplace la consulta con &quot;%s&quot;. Por ejemplo:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Guardar</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Ingresa el nombre del motor de búsqueda</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index d49192cfbd83..85f7edd1ed91 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -128,6 +128,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nueva pestaña privada</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Acceso directo a contraseñas</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Volver a esta pestaña</string>
@@ -253,7 +256,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s compartirá todo lo que escribas en la barra de direcciones con tu buscador predeterminado.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Buscar %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Buscar directamente desde la barra de direcciones</string>
@@ -264,6 +267,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Esta vez buscar en:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Buscador %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Descubre tu página de inicio personalizada. Las pestañas recientes, marcadores y resultados de búsqueda aparecerán aquí.</string>
@@ -300,10 +306,10 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ahora no</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Haz de %s tu navegador favorito</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Haz de %s tu navegador favorito</string>
 
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
@@ -311,41 +317,41 @@
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s antepone las personas al lucro y defiende tu privacidad al bloquear los rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestro %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s antepone las personas al lucro y defiende tu privacidad al bloquear los rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestro %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox antepone las personas al lucro y defiende tu privacidad al bloquear los rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestro aviso de privacidad.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">aviso de privacidad</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">aviso de privacidad</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Establecer como navegador predeterminado</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Establecer como navegador predeterminado</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ahora no</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ahora no</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Salta del teléfono al ordenador y viceversa</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Salta del teléfono al ordenador y viceversa</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Recupera las pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos para continuar desde donde lo habías dejado.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Recupera las pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos para continuar desde donde lo habías dejado.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Iniciar sesión</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Iniciar sesión</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ahora no</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ahora no</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Las notificaciones te ayudan a hacer más con %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Las notificaciones te ayudan a hacer más con %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Las notificaciones te ayudan a hacer más con Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Envía pestañas entre dispositivos, administra descargas y obtén consejos para aprovechar al máximo %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Envía pestañas entre dispositivos, administra descargas y obtén consejos para aprovechar al máximo %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Envía pestañas entre dispositivos, administra descargas y obtén consejos para obtener el máximo de Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Activar notificaciones</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Activar notificaciones</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ahora no</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ahora no</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -367,6 +373,14 @@
     <string name="preferences_category_general">General</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Acerca de</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selecciona uno</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Administrar atajos de búsqueda</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Editar buscadores visibles en el menú de búsqueda</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Buscadores visibles en el menú de búsqueda</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Buscador predeterminado</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -415,54 +429,38 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Cancelar</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Pedir soporte</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Pedir soporte</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Enviar petición</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reducción de avisos de cookies</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">¿Solicitar ayuda para este sitio?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">La solicitud de soporte ha sido enviada.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Solicitud enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Activada para este sitio</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">La solicitud de soporte ha sido enviada</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Solicitud de ayuda enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sitio actualmente no compatible</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">¿Activar la reducción de aviso de cookies para %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">¿Desactivar la reducción de aviso de cookies para %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Este sitio actualmente no es compatible con la reducción de avisos de cookies. ¿Quieres pedirle a nuestro equipo que revise este sitio web y añada soporte en el futuro?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s no puede rechazar automáticamente los avisos de cookies en este sitio. Puede enviar una solicitud para admitir este sitio en el futuro.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s borrará las cookies de este sitio y recargará la página. Borrar todas las cookies puede cerrar tu sesión o vaciar los carritos de compras.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s intenta rechazar automáticamente las solicitudes de cookies en sitios compatibles.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¡Se acabaron los avisos de cookies!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">¿Permitir que %1$s rechace los avisos de cookies?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¿Permitir que %1$s rechace automáticamente las solicitudes de cookies cuando sea posible?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s puede rechazar automáticamente muchas solicitudes de cookies.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ahora no</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Descartar avisos</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Verás menos solicitudes de cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ver menos avisos emergentes de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Responder automáticamente a los avisos emergentes de cookies para navegar sin distracciones. %1$s rechazará todas las solicitudes si es posible.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Descartar emergentes</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reducción de avisos de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¿Permitir que %1$s rechace la solicitud de consentimiento de cookies de un sitio si es posible?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitir</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permitir</string>
@@ -553,6 +551,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nunca</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Administrador de descargas externo</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Habilitar registros de Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Saliendo de la aplicación para aplicar los cambios…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Complementos</string>
 
@@ -636,6 +639,8 @@
     <string name="addon_already_installed">El complemento ya está instalado</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Administrar cuenta</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sincronizar ahora</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1222,8 +1227,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Compartir</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Guardar como PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">No se puede generar PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Descartar</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">No se puede imprimir</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Imprimir</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Enviar a dispositivo</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1399,7 +1410,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Intervalo de tiempo a eliminar</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Elimina el historial (incluido el historial sincronizado desde otros dispositivos), las cookies y otros datos de navegación.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Elimina el historial (incluido el historial sincronizado desde otros dispositivos), las cookies y otros datos de navegación.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Elimina el historial (incluido el historial sincronizado de otros dispositivos)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Última hora</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1520,12 +1533,8 @@
     <string name="etp_settings">Ajustes de protección</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Protección contra rastreo mejorada</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Navega sin que te sigan</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Ahora con protección Total Cookie Protection, nuestra barrera más poderosa hasta hoy contra rastreadores de sitios cruzados.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Protege tus datos. %s te protege de muchos de los rastreadores más comunes que siguen lo que haces en línea.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s te protege de muchos de los rastreadores más comunes que vigilan lo que haces en línea.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1533,16 +1542,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Estándar (predeterminado)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Equilibrado para privacidad y rendimiento. Las páginas se cargarán normalmente.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Las páginas se cargarán como siempre, pero bloquearán menos rastreadores.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Qué es lo que está bloqueado por la protección estándar contra el rastreo</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Estricto</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bloquea más rastreadores para que las páginas se carguen más rápido, pero pueden fallar algunas funcionalidades de la página.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Protección contra rastreo mejorada y mayor rendimiento, pero puede que algunos sitios no funcionen correctamente.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Qué es lo que está bloqueado por la protección estricta contra el rastreo </string>
@@ -1903,6 +1908,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Añadir buscador</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Añadir nuevo buscador</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Editar buscador</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1916,17 +1923,28 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Otro</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nombre</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nombre</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nombre del buscador</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL de cadena de búsqueda</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Cadena de búsqueda a usar</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL a utilizar para la búsqueda</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Reemplazar la consulta con “%s”. Ejemplo:\n https://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalles del buscador personalizado</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Guardar</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Introducir el nombre del buscador</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index 30d89e8a97b0..3152735511cc 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -65,8 +65,6 @@
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
-    <string name="private_mode_cfr_message" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Inicia la siguiente pestaña privada con un toque.</string>
-    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_message_2">Inicia tu próxima pestaña privada con un toque.</string>
     <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Agregar a la pantalla de inicio</string>
@@ -257,9 +255,6 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Ajustes de búsqueda</string>
 
-    <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item" moz:RemovedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Busca esta vez:</string>
-
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Esta vez buscar en:</string>
 
@@ -303,10 +298,16 @@
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Haz de %s tu navegador favorito</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Haz de Firefox tu navegador favorito</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s pone a las personas por encima de las ganancias y defiende tu privacidad al bloquear los rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestro %2$s.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox coloca a las personas por encima de las ganancias y defiende tu privacidad bloqueando rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestro aviso de privacidad.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">política de privacidad</string>
@@ -325,9 +326,15 @@
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Las notificaciones te ayudan a hacer más con %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Las notificaciones te ayudan a hacer más con Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Envía pestañas entre dispositivos, administra descargas y obtén sugerencias para aprovechar al máximo %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Envía pestañas entre dispositivos, administra descargas y obtén consejos para sacar el máximo provecho de Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Activar las notificaciones</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
@@ -399,8 +406,22 @@
     <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Desactivar para este sitio</string>
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Cancelar</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Solicitar soporte</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Reducción de avisos de cookies</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">¿Solicitar soporte para este sitio?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">La solicitud de soporte ha sido enviada.</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Solicitud enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Activar para este sitio</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">La solicitud de soporte ha sido enviada</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Solicitud de soporte enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sitio actualmente no soportado</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -408,49 +429,29 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">¿Desactivar la reducción de banner de cookies para %1$s?</string>
 
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Este sitio actualmente no es compatible con la reducción de avisos de cookies. ¿Quieres pedirle a nuestro equipo que revise este sitio web y agregue soporte en el futuro?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s no puede rechazar automáticamente las solicitudes de cookies en este sitio. Puedes enviar una solicitud para ayudar a este sitio en el futuro.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s borrará las cookies de este sitio y actualizará la página. Borrar todas las cookies puede cerrar tu sesión o vaciar los carritos de compras.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s puede intentar rechazar automáticamente las solicitudes de cookies.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s intenta rechazar automáticamente todas las solicitudes de cookies en los sitios admitidos.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¡Se acabaron los banners de cookies!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">¿Permitir que %1$s? rechace los banners de cookies?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Rechazar automáticamente las solicitudes de cookies, cuando sea posible.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¿Permitir que %1$s rechace automáticamente las solicitudes de cookies cuando sea posible?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s puede rechazar automáticamente muchas solicitudes de banner de cookies.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ahora no</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Descartar banners</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Verás menos solicitudes de cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ver menos ventanas emergentes de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Responde automáticamente a las ventanas emergentes de cookies para navegar sin distracciones. %1$s rechazará todas las solicitudes si es posible.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Descartar ventanas emergentes</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reducción de banner de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¿Permitir que %1$s? rechace la solicitud de consentimiento de cookies de un sitio cuando sea posible?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitir</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permitir</string>
 
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">Intentar conectarse automáticamente a sitios que utilizan el protocolo de encriptación HTTPS para mayor seguridad.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Activado</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Desactivado</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
@@ -763,15 +764,9 @@
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Cancelar</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d sitio</string>
     <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_site_1">%d página</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d sitios</string>
 
     <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
@@ -1101,8 +1096,6 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">Bloqueado por Android</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Excepciones</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Activada</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Desactivada</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
@@ -1599,6 +1592,10 @@
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection SmartBlock -->
     <string name="preference_etp_smartblock_learn_more">Saber más</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
+    Enhanced tracking protection exception preference icon for ETP settings. -->
+    <string name="preference_etp_exceptions_icon_description">Ícono de preferencia de excepción de protección contra el rastreo mejorada</string>
+
     <!-- About page link text to open support link -->
     <string name="about_support">Ayuda</string>
     <!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index d49192cfbd83..85f7edd1ed91 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -128,6 +128,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nueva pestaña privada</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Acceso directo a contraseñas</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Volver a esta pestaña</string>
@@ -253,7 +256,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s compartirá todo lo que escribas en la barra de direcciones con tu buscador predeterminado.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Buscar %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Buscar directamente desde la barra de direcciones</string>
@@ -264,6 +267,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Esta vez buscar en:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Buscador %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Descubre tu página de inicio personalizada. Las pestañas recientes, marcadores y resultados de búsqueda aparecerán aquí.</string>
@@ -300,10 +306,10 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ahora no</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Haz de %s tu navegador favorito</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Haz de %s tu navegador favorito</string>
 
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
@@ -311,41 +317,41 @@
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s antepone las personas al lucro y defiende tu privacidad al bloquear los rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestro %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s antepone las personas al lucro y defiende tu privacidad al bloquear los rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestro %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox antepone las personas al lucro y defiende tu privacidad al bloquear los rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestro aviso de privacidad.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">aviso de privacidad</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">aviso de privacidad</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Establecer como navegador predeterminado</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Establecer como navegador predeterminado</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ahora no</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ahora no</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Salta del teléfono al ordenador y viceversa</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Salta del teléfono al ordenador y viceversa</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Recupera las pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos para continuar desde donde lo habías dejado.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Recupera las pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos para continuar desde donde lo habías dejado.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Iniciar sesión</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Iniciar sesión</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ahora no</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ahora no</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Las notificaciones te ayudan a hacer más con %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Las notificaciones te ayudan a hacer más con %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Las notificaciones te ayudan a hacer más con Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Envía pestañas entre dispositivos, administra descargas y obtén consejos para aprovechar al máximo %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Envía pestañas entre dispositivos, administra descargas y obtén consejos para aprovechar al máximo %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Envía pestañas entre dispositivos, administra descargas y obtén consejos para obtener el máximo de Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Activar notificaciones</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Activar notificaciones</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ahora no</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ahora no</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -367,6 +373,14 @@
     <string name="preferences_category_general">General</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Acerca de</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selecciona uno</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Administrar atajos de búsqueda</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Editar buscadores visibles en el menú de búsqueda</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Buscadores visibles en el menú de búsqueda</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Buscador predeterminado</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -415,54 +429,38 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Cancelar</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Pedir soporte</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Pedir soporte</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Enviar petición</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reducción de avisos de cookies</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">¿Solicitar ayuda para este sitio?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">La solicitud de soporte ha sido enviada.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Solicitud enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Activada para este sitio</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">La solicitud de soporte ha sido enviada</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Solicitud de ayuda enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sitio actualmente no compatible</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">¿Activar la reducción de aviso de cookies para %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">¿Desactivar la reducción de aviso de cookies para %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Este sitio actualmente no es compatible con la reducción de avisos de cookies. ¿Quieres pedirle a nuestro equipo que revise este sitio web y añada soporte en el futuro?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s no puede rechazar automáticamente los avisos de cookies en este sitio. Puede enviar una solicitud para admitir este sitio en el futuro.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s borrará las cookies de este sitio y recargará la página. Borrar todas las cookies puede cerrar tu sesión o vaciar los carritos de compras.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s intenta rechazar automáticamente las solicitudes de cookies en sitios compatibles.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¡Se acabaron los avisos de cookies!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">¿Permitir que %1$s rechace los avisos de cookies?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¿Permitir que %1$s rechace automáticamente las solicitudes de cookies cuando sea posible?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s puede rechazar automáticamente muchas solicitudes de cookies.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ahora no</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Descartar avisos</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Verás menos solicitudes de cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ver menos avisos emergentes de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Responder automáticamente a los avisos emergentes de cookies para navegar sin distracciones. %1$s rechazará todas las solicitudes si es posible.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Descartar emergentes</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reducción de avisos de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¿Permitir que %1$s rechace la solicitud de consentimiento de cookies de un sitio si es posible?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitir</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permitir</string>
@@ -553,6 +551,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nunca</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Administrador de descargas externo</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Habilitar registros de Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Saliendo de la aplicación para aplicar los cambios…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Complementos</string>
 
@@ -636,6 +639,8 @@
     <string name="addon_already_installed">El complemento ya está instalado</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Administrar cuenta</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sincronizar ahora</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1222,8 +1227,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Compartir</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Guardar como PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">No se puede generar PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Descartar</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">No se puede imprimir</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Imprimir</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Enviar a dispositivo</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1399,7 +1410,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Intervalo de tiempo a eliminar</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Elimina el historial (incluido el historial sincronizado desde otros dispositivos), las cookies y otros datos de navegación.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Elimina el historial (incluido el historial sincronizado desde otros dispositivos), las cookies y otros datos de navegación.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Elimina el historial (incluido el historial sincronizado de otros dispositivos)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Última hora</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1520,12 +1533,8 @@
     <string name="etp_settings">Ajustes de protección</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Protección contra rastreo mejorada</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Navega sin que te sigan</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Ahora con protección Total Cookie Protection, nuestra barrera más poderosa hasta hoy contra rastreadores de sitios cruzados.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Protege tus datos. %s te protege de muchos de los rastreadores más comunes que siguen lo que haces en línea.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s te protege de muchos de los rastreadores más comunes que vigilan lo que haces en línea.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1533,16 +1542,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Estándar (predeterminado)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Equilibrado para privacidad y rendimiento. Las páginas se cargarán normalmente.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Las páginas se cargarán como siempre, pero bloquearán menos rastreadores.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Qué es lo que está bloqueado por la protección estándar contra el rastreo</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Estricto</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bloquea más rastreadores para que las páginas se carguen más rápido, pero pueden fallar algunas funcionalidades de la página.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Protección contra rastreo mejorada y mayor rendimiento, pero puede que algunos sitios no funcionen correctamente.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Qué es lo que está bloqueado por la protección estricta contra el rastreo </string>
@@ -1903,6 +1908,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Añadir buscador</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Añadir nuevo buscador</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Editar buscador</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1916,17 +1923,28 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Otro</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nombre</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nombre</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nombre del buscador</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL de cadena de búsqueda</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Cadena de búsqueda a usar</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL a utilizar para la búsqueda</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Reemplazar la consulta con “%s”. Ejemplo:\n https://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalles del buscador personalizado</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Guardar</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Introducir el nombre del buscador</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 2e509afe0019..dc12d4f60ac0 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -126,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Fitxa pribatu berria</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Pasahitzen lasterbidea</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Itzuli zeudenera</string>
@@ -251,7 +254,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">Helbide-barran idazten duzun oro bilaketa-motor lehenetsiarekin partekatuko du %s(e)k.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Bilatu %s erabiliz</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Bilatu helbide-barratik zuzenean</string>
@@ -262,6 +265,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Oraingoan, bilatu honekin:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s bilaketa-motorra</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Ezagut ezazu zure hasiera-orri pertsonalizatua. Azken fitxak, laster-markak eta bilaketa-emaitzak hemen agertuko dira.</string>
@@ -298,51 +304,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Une honetan ez</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Egizu %s zure lehenengo nabigatzailea</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Egizu %s zure lehenengo nabigatzailea</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Egizu Firefox zure lehenengo nabigatzailea</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s(e)k jendea jartzen  du irabazi-asmoen aurretik eta zure pribatutasuna defendatzen du guneen arteko jarraipen-elementuak blokeatuz.\n\nArgibide gehiago gure %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s(e)k jendea jartzen  du irabazi-asmoen aurretik eta zure pribatutasuna defendatzen du guneen arteko jarraipen-elementuak blokeatuz.\n\nArgibide gehiago gure %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefoxek jendea jartzen du irabazi-asmoen aurretik eta zure pribatutasuna defendatzen du guneen arteko jarraipen-elementuak blokeatuz.\n\nArgibide gehiago gure pribatutasun-oharrean.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">pribatutasun-oharrean</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">pribatutasun-oharrean</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Ezarri nabigatzaile lehenetsi gisa</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ezarri nabigatzaile lehenetsi gisa</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Une honetan ez</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Une honetan ez</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Egin salto telefonotik ordenagailu eramangarrira eta atzera</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Egin salto telefonotik ordenagailu eramangarrira eta atzera</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Erabili zure beste gailuetako fitxak eta pasahitzak, utzitako lekutik jarraitu ahal izateko.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Erabili zure beste gailuetako fitxak eta pasahitzak, utzitako lekutik jarraitu ahal izateko.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Hasi saioa</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Hasi saioa</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Une honetan ez</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Une honetan ez</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Jakinarazpenek %s(r)i zuku gehiago ateratzen laguntzen dute</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Jakinarazpenek %s(r)i zuku gehiago ateratzen laguntzen dute</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Jakinarazpenek Firefoxi zuku gehiago ateratzen laguntzen dizute</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Bidali fitxak gailuen artean, kudeatu deskargak eta eskuratu %s(r)i zuku gehien ateratzeko aholkuak.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Bidali fitxak gailuen artean, kudeatu deskargak eta eskuratu %s(r)i zuku gehien ateratzeko aholkuak.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Bidali fitxak gailuen artean, kudeatu deskargak eta eskuratu Firefoxi zuku gehien ateratzeko aholkuak.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Aktibatu jakinarazpenak</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Aktibatu jakinarazpenak</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Une honetan ez</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Une honetan ez</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -362,6 +368,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Orokorra</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Honi buruz</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Hautatu bat</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Kudeatu bilaketarako lasterbideak</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Editatu bilaketa menuan ikusgai dauden motorrak</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Bilaketa menuan ikusgai dauden motorrak</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Bilaketa-motor lehenetsia</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -411,55 +425,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Utzi</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Eskatu euskarria</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Bidali eskaera</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Cookie iragarki-banden murrizpena</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Eskatu gune honetarako euskarria?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Gunearen euskarria gehitzeko eskaera bidalita.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Eskaera bidalita</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Aktibatuta gune honetarako</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Gunearen euskarria gehitzeko eskaera bidalita</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Euskarri-eskaera bidalita</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Une honetan gune honetarako euskarririk ez</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Aktibatu cookie iragarki-banden murrizpena %1$s gunerako?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Desaktibatu cookie iragarki-banden murrizpena %1$s gunerako?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Cookie iragarki-banden murrizpenak oraindik ez du gune honetarako euskarririk. Gure taldeak webgune hau berrikusi eta etorkizunean bere euskarria gehitzea nahi duzu?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s(e)k ezin ditu cookie-eskaerak automatikoki baztertu gune honetan. Etorkizunean gune honetarako euskarria gehitzeko eskaera bidal dezakezu.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s(e)k gune honetako cookieak garbitu eta orria berrituko du. Cookie guztiak garbitzean, saioak amaitu edo erosketa-orgak hustu litezke.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">Cookie eskaerak automatikoki ukatzen saiatzen da %1$s.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie iragarki-bandak kanpora!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Baimendu %1$s(r)i cookie iragarki-bandak ukatzen?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Baimendu %1$s(r)i ahal duenean cookie eskaerak automatikoki ukatzen?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s(e)k automatikoki uka ditzake cookie iragarki-bandetako eskaerak.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Une honetan ez</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Baztertu iragarki-bandak</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Cookie eskaera gutxiago ikusiko dituzu</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ikusi cookie laster-leiho gutxiago</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Erantzun automatikoki cookie laster-leihoak distraziorik gabe nabigatzeko. Ahal bada, eskaera guztiak ukatuko ditu %1$s(e)k.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Baztertu laster-leihoak</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie iragarki-banden murrizpena</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Baimendu %1$s(e)k ahal bada gune bateko cookie onespen-eskaera ukatzea?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Baimendu</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Baimendu</string>
@@ -550,6 +545,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Inoiz ez</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Kanpoko deskarga-kudeatzailea</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gaitu Gecko erregistroak</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Aplikaziotik irteten aldaketak aplikatzeko…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Gehigarriak</string>
 
@@ -633,6 +633,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Gehigarria instalatuta dago jada</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Kudeatu kontua</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sinkronizatu orain</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1207,8 +1209,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Partekatu</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Gorde PDF gisa</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Ezin da PDFa sortu</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Baztertu</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Ezin da inprimatu</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Inprimatu</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Bidali gailura</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1378,7 +1386,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Ezabatu beharreko denbora-tartea</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Historia (beste gailuetatik sinkronizatutakoa barne), cookieak eta bestelako nabigazio-datuak ezabatzen ditu.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Historia (beste gailuetatik sinkronizatutakoa barne), cookieak eta bestelako nabigazio-datuak ezabatzen ditu.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Historia kentzen du (beste gailuetatik sinkronizatutako historia ere bai)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Azken ordua</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1499,12 +1509,8 @@
     <string name="etp_settings">Babesaren ezarpenak</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Jarraipenaren babes hobetua</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Nabigatu inor segika izan gabe</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Orain cookien erabateko babesarekin, guneen arteko jarraipen-elementuetarako gure oztopo boteretsuena.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Mantendu zure datuak zuretzat. Lineako zure jardueraren jarraipena egiten duten elementu ohikoenetatik babesten zaitu %s(e)k.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">Lineako zure jardueraren jarraipena egiten duten elementu ohikoenetatik babesten zaitu %s(e)k.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1512,16 +1518,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Oinarrizkoa (lehenetsia)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Pribatutasunerako eta errendimendurako orekatua. Orriak ohi bezala kargatuko dira.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Orriak ohi bezala kargatuko dira baina jarraipen-elementu gutxiago blokeatuko dira.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Jarraipenaren oinarrizko babesak blokeatzen duena</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Zorrotza</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Jarraipen-elementu gehiago blokeatzen ditu orriak azkarrago karga daitezen baina orriko zenbait eginbide hauts litezke.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Jarraipenaren babes sendoagoa eta errendimendu hobea baina baliteke zenbait gune ondo ez ibiltzea.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Jarraipenaren babes zorrotzak blokeatzen duena</string>
@@ -1877,6 +1879,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Gehitu bilaketa-motorra</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Gehitu bilaketa-motor berria</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Editatu bilaketa-motorra</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1890,16 +1894,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Bestelakoa</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Izena</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Izena</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Bilaketa-motorraren izena</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Bilaketa-katearen URLa</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Erabili beharreko bilaketa-katea</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Bilatzeko erabili beharreko URLa</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Ordezkatu galdera-katea &quot;%s&quot; testuarekin. Adibidez:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Bilaketa-motor pertsonalizatuaren xehetasunak</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Bilaketa-iradokizunen APIa (aukerakoa)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Bilaketa-iradokizunen APIaren URLa</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Ordezkatu galdera &quot;%s&quot;-rekin. Adibidea:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Gorde</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Idatzi bilaketa-motorraren izena</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index d0e84a9e9f05..1343624467c2 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">زبانهٔ خصوصی جدید</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">میان‌بر گذرواژه‌ها</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">برگردید به داخل</string>
@@ -179,7 +182,7 @@
     <!-- Browser menu toggle that requests a desktop site -->
     <string name="browser_menu_desktop_site">پایگاه رومیزی</string>
     <!-- Browser menu toggle that adds a shortcut to the site on the device home screen. -->
-    <string name="browser_menu_add_to_homescreen">افزودن به صفحه خانگی</string>
+    <string name="browser_menu_add_to_homescreen">افزودن به صفحهٔ خانگی</string>
     <!-- Browser menu toggle that installs a Progressive Web App shortcut to the site on the device home screen. -->
     <string name="browser_menu_install_on_homescreen">نصب</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the Resync tabs button -->
@@ -217,7 +220,7 @@
     <string name="browser_menu_customize_home_1">سفارشی‌سازی صفحه خانه</string>
     <!-- Browser Toolbar -->
     <!-- Content description for the Home screen button on the browser toolbar -->
-    <string name="browser_toolbar_home">صفحه خانگی</string>
+    <string name="browser_toolbar_home">صفحهٔ خانگی</string>
 
     <!-- Locale Settings Fragment -->
     <!-- Content description for tick mark on selected language -->
@@ -235,7 +238,7 @@
     <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
     <string name="search_shortcuts_engine_settings">تنظیمات موتور جست‌وجو</string>
     <!-- Button in the search view that lets a user navigate to the site in their clipboard -->
-    <string name="awesomebar_clipboard_title">تکمیل پیوند از بُریده‌دان</string>
+    <string name="awesomebar_clipboard_title">تکمیل پیوند از تخته‌گیره</string>
     <!-- Button in the search suggestions onboarding that allows search suggestions in private sessions -->
     <string name="search_suggestions_onboarding_allow_button">مجاز</string>
     <!-- Button in the search suggestions onboarding that does not allow search suggestions in private sessions -->
@@ -245,7 +248,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s هر چیزی را که در نوار نشانی نوشته‌اید را به موتور جست‌وجو ارسال می‌کند.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">جست‌وجو در %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">مستقیماً از نوار نشانی جست‌وجو کنید</string>
@@ -256,6 +259,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">این بار جست‌وجو در:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">موتور جست‌وجوی %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">با صفحهٔ خانگی شخصی‌سازی شدهٔ خود آشنا شوید. زبانه‌های اخیر، نشانک‌ها و نتایج جست‌وجوها در این‌جا ظاهر می‌شوند.</string>
@@ -291,52 +297,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">هم‌اکنون نه</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">‏%s را مروگر پیش‌فرض‌تان کنید</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">‏%s را مروگر پیش‌فرض‌تان کنید</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">‏Firefox را مروگر پیش‌فرض‌تان کنید</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">‏%1$s مردم را به سود خود ترجیح می‌دهد و با مسدود کردن ردیاب‌های میان‌پایگاهی، از حریم خصوصی شما دفاع می‌کند.\n\nدر %2$s بیش‌تر بیاموزید.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">‏%1$s مردم را به سود خود ترجیح می‌دهد و با مسدود کردن ردیاب‌های میان‌پایگاهی، از حریم خصوصی شما دفاع می‌کند.\n\nدر %2$s بیش‌تر بیاموزید.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">‏‏Firefox مردم را به سود خود ترجیح می‌دهد و با مسدود کردن ردیاب‌های میان‌پایگاهی، از حریم خصوصی شما دفاع می‌کند.\n\nدر نکات حفظ حریم خصوصی ما بیش‌تر بیاموزید.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">نکات حریم خصوصی</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">نکات حریم خصوصی</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">تنظیم به عنوان مرورگر پیش‌فرض</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">تنظیم به عنوان مرورگر پیش‌فرض</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">اکنون نه</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">اکنون نه</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">از تلفن همراه به رایانهٔ تاشو بپرید و برعکس</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">از تلفن همراه به رایانهٔ تاشو بپرید و برعکس</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">زبانه‌ها و گذرواژه‌ها را از افزاره‌های دیگرتان بگیرید تا از جایی که رها کرده‌اید، ادامه دهید.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">زبانه‌ها و گذرواژه‌ها را از افزاره‌های دیگرتان بگیرید تا از جایی که رها کرده‌اید، ادامه دهید.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">ورود</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ورود</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">اکنون نه</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">اکنون نه</string>
 
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">آگاهی‌ها کمک می‌کنند تا با %s کار‌های بیش‌تری بکنید</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">آگاهی‌ها کمک می‌کنند تا با %s کار‌های بیش‌تری بکنید</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">آگاهی‌ها کمک می‌کنند تا با Firefox کار‌های بیش‌تری بکنید</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">ارسال زبانه‌ها میان افزاره‌ها، مدیریت بارگیری‌ها، و دریافت نکاتی راجع به بهره‌گیری هر چه بیش‌تر از %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">ارسال زبانه‌ها میان افزاره‌ها، مدیریت بارگیری‌ها، و دریافت نکاتی راجع به بهره‌گیری هر چه بیش‌تر از %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ارسال زبانه‌ها میان افزاره‌ها، مدیریت بارگیری‌ها، و دریافت نکاتی راجع به بهره‌گیری هر چه بیش‌تر از Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">روشن کردن آگاهی‌ها</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">روشن کردن آگاهی‌ها</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">اکنون نه</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">اکنون نه</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -356,6 +362,14 @@
     <string name="preferences_category_general">عمومی</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">درباره</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">یکی را برگزینید</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">مدیریت میان‌برهای جست‌وجو</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">ویرایش موتورهای پدیدار در فهرست جست‌وجو</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">موتورهای پدیدار در فهرست جست‌وجو</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">موتور جست‌وجو پیش‌فرض</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -405,54 +419,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">لغو</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">درخواست پشتیبانی</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">ارسال درخواست</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">کاهش برنمای کلوچک</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">درخواست پشتیبانی برای این پایگاه؟</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">درخواست برای پشتیبانی پایگاه ثبت شد.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">درخواست ارسال شد</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">روشن برای این پایگاه</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">درخواست برای پشتیبانی پایگاه ثبت شد</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">درخواست پشتیبانی ارسال شد</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">پایگاه هم‌اکنون پشتیبانی نمی‌شود</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">روشن کردن کاهش برنمای کلوچک برای %1$s؟</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">خاموش کردن کاهش برنمای کلوچک برای %1$s؟</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">این پایگاه هم‌اکنون از  کاهش برنمای کلوچک پشتیبانی نمی‌کند. آیا می‌خواهید گروه ما این وبگاه را بازبینی کند و پشتیبانی از آن را در آینده اضافه کند؟</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">‏%1$s نمی‌تواند درخواست‌های کلوچک این پایگاه را خودکار رد کند. می‌توانید درخواستی برای پشتیانی از این پایگاه در آینده ارسال کنید.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">‏%1$s کلوچک‌های این پایگاه را پاک‌سازی و صفحه را بازخوانی می‌کند. پاک‌سازی تمام کلوچک‌ها ممکن است شما را از حساب‌تان خارج یا سبد خریدتان را خالی کند.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">‏%1$s تلاش می‌کند تا خودکار تمام درخواست‌های کلوچک را در پایگاه‌های پشتیبانی شده رد کند.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">اجازه دادن به Firefox برای رد کردن برنماهای کلوچک؟</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">اجازه دادن به %1$s برای رد کردن برنماهای کلوچک؟</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">اجازه دادن به %1$s برای رد خودکار درخواست‌های کلوچک در صورت امکان؟</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">‏%1$s می‌تواند به طور خودکار بسیاری از درخواست‌های برنمای کلوچک را رد کند.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">اکنون نه</string>
 
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">رد کردن برنماها</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">درخواست‌های کلوچک کم‌تری خواهید دید</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">بالاپَرهای کلوچک کم‌تری خواهید دید</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">برای مروری بدون حواس‌پرتی، به طور خودکار به بالاپَرهای کلوچک پاسخ می‌دهد. %1$s تمام درخواست‌ها را در صورت امکان رد می‌کند.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">رد کردن بالاپَرها</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">کاهش برنمای کلوچک</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">اجازه دادن به %1$s برای رد درخواست رضایت کلوچک پایگاه در صورت امکان؟</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">اجازه</string>
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">اجازه</string>
 
@@ -519,7 +515,7 @@
     <!-- Preference title for switch preference to show search suggestions also in private mode -->
     <string name="preferences_show_search_suggestions_in_private">نمایش در جلسات خصوصی</string>
     <!-- Preference title for switch preference to show a clipboard suggestion when searching -->
-    <string name="preferences_show_clipboard_suggestions">نمایش پیشنهادات بُریده‌دان</string>
+    <string name="preferences_show_clipboard_suggestions">نمایش پیشنهادات تخته‌گیره</string>
     <!-- Preference title for switch preference to suggest browsing history when searching -->
     <string name="preferences_search_browsing_history">جست‌وجوی تاریخچهٔ مرور</string>
 
@@ -541,6 +537,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">هرگز</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">مدیریت بارگیری خارجی</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">به کار انداختن گزارش‌ها گکو</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">خروج از برنامه برای اعمال تغییرات…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">افزونه‌ها</string>
 
@@ -606,11 +607,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">‏%s سنتی</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">ویراست محدود</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">ویراست محدود</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">سریال هنرمند</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">مجموعهٔ آواهای مستقل جدید. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">مجموعهٔ آواهای مستقل جدید. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">مجموعه‌ای از آواهای مستقل جدید. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">مجموعهٔ آواهای مستقل جدید.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">مجموعهٔ آواهای مستقل جدید.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">مجموعه‌ای از آواهای مستقل جدید.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">یک رنگ پاشیده شده را بیازمایید</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -625,6 +632,8 @@
     <string name="addon_already_installed">افزونه قبلاً نصب شده است</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">مدیریت حساب</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">هم اکنون همگام سازی کن</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1090,7 +1099,7 @@
     <!-- Preference for altering the storage access setting for all websites -->
     <string name="preference_phone_feature_cross_origin_storage_access">کلوچک‌های میان‌پایگاهی</string>
     <!-- Preference for altering the EME access for all websites -->
-    <string name="preference_phone_feature_media_key_system_access">محتوای کنترل شده با DRM</string>
+    <string name="preference_phone_feature_media_key_system_access">محتوای واپایش شده با DRM</string>
     <!-- Label that indicates that a permission must be asked always -->
     <string name="preference_option_phone_feature_ask_to_allow">درخواست برای اجازه دادن</string>
     <!-- Label that indicates that a permission must be blocked -->
@@ -1193,8 +1202,14 @@
     <string name="share_button_content_description">اشتراک‌گذاری</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">ذخیره به صورت PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">ناتوانی در تولید PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">رد کردن</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">ناتوانی در چاپ</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">چاپ</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">ارسال به دستگاه</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1362,7 +1377,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">بازهٔ زمانی برای حذف</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">تاریخچه (از جمله سابقهٔ همگام‌سازی شده از افزاره‌های دیگر)، کلوچک‌ها و سایر داده‌های مرور را حذف می‌کند.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">تاریخچه (از جمله سابقهٔ همگام‌سازی شده از افزاره‌های دیگر)، کلوچک‌ها و سایر داده‌های مرور را حذف می‌کند.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">تاریخچه را حذف می‌کند (شامل تاریخچهٔ همگام‌سازی شده از افزاره‌های دیگر)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">ساعت گذشته</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1424,9 +1441,9 @@
     <!-- Text for the toolbar position card description -->
     <string name="onboarding_toolbar_placement_description">پایین نگهش دارید، یا بالا بیاوریدش.</string>
     <!-- Text for the privacy notice onboarding card header -->
-    <string name="onboarding_privacy_notice_header_1">شما داده‌هایتان را کنترل می‌کنید</string>
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header_1">خودتان داده‌های خود را واپایش می‌کنید</string>
     <!-- Text for the privacy notice onboarding card description. -->
-    <string name="onboarding_privacy_notice_description">‏Firefox کنترل چیزهایی که برخط یا با ما هم‌رسانی می‌کنید را به شما می‌دهد.</string>
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">‏Firefox واپایش چیزهایی که برخط یا با ما هم‌رسانی می‌کنید را به شما می‌دهد.</string>
     <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
     <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">اعلامیه حریم خصوصی ما را بخوانید</string>
 
@@ -1483,12 +1500,8 @@
     <string name="etp_settings">تنظیمات حفاظتی</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">محافظت پیشرفته در برابر ردیابی</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">بدون دنبال شدن مرور کنید</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">هم‌اکنون دارای محافظت کامل در برابر کلوچک است؛ قدرتمندترین سد ما بر ضدّ ردیاب‌های میان‌پایگاهی.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">داده‌های خود را نزد خود نگه دارید.%s شما را از بسیاری از متداول‌ترین ردیاب‌هایی که شما را به صورت برخط دنبال می‌کنند محافظت می‌کند.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">‏%s شما را از بسیاری از ردیاب‌های رایج که فعالیت‌های برخط‌تان را پی می‌گیرند، محافظت می‌کند.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1496,16 +1509,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">استاندارد (پیش‌فرض)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">تعادل بین کارآیی و حریم‌خصوصی. بارگیری صفحات با سرعتی عادی.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">صفحات به طور معمولی بار می‌شوند؛ اما تعداد کمی ردیاب را مسدود می‌کند.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">آنچه توسط حفاظت ردیابی استاندارد مسدود شده است</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">سخت‌گیرانه</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">مسدودسازی ردیاب‌های بیشتر، اما برخی امکانات داخل صفحات ممکن است از کار بیافتند.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">محافظت از ردیابی قوی‌تر و کارایی سریع‌تر ، اما برخی از پایگاه‌ها ممکن است به درستی کار نکنند.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">آنچه توسط حفاظت ردیابی سخت‌گیرانه مسدود شده است</string>
@@ -1628,7 +1637,7 @@
     <string name="browser_toolbar_url_copied_to_clipboard_snackbar">نشانی به تخته‌گیره رونوشت شد</string>
 
     <!-- Title text for the Add To Homescreen dialog -->
-    <string name="add_to_homescreen_title">افزودن به صفحه خانگی</string>
+    <string name="add_to_homescreen_title">افزودن به صفحهٔ خانگی</string>
     <!-- Cancel button text for the Add to Homescreen dialog -->
     <string name="add_to_homescreen_cancel">لغو</string>
     <!-- Add button text for the Add to Homescreen dialog -->
@@ -1639,7 +1648,7 @@
     <string name="add_to_homescreen_text_placeholder">نام میانبر</string>
 
     <!-- Describes the add to homescreen functionality -->
-    <string name="add_to_homescreen_description_2">شما به راحتی می‌توانید این پایگاه اینترنتی را به صفحه خانگی تلفن خود اضافه کنید تا دسترسی مستقیم به آن داشته باشید و مرور سریعتی را مانند تجربه کردن یک برنامه داشته باشید.</string>
+    <string name="add_to_homescreen_description_2">به‌راحتی می‌توانید این وبگاه را به صفحهٔ خانگی تلفن خود اضافه کنید تا بی‌درنگ به آن دسترسی داشته باشید و همچون کار با یک برنامه مرور سریع‌تری را تجربه کنید.</string>
 
     <!-- Preference for managing the settings for logins and passwords in Fenix -->
     <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords">ورودها و گذرواژه‌ها</string>
@@ -1691,10 +1700,10 @@
     <!-- The header for the password for a login -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_password">گذرواژه</string>
     <!-- Shown in snackbar to tell user that the password has been copied -->
-    <string name="logins_password_copied">گذرواژه به کلیپ‌بورد ریخته شد</string>
+    <string name="logins_password_copied">گذرواژه به تخته‌گیره رونوشت شد</string>
 
     <!-- Shown in snackbar to tell user that the username has been copied -->
-    <string name="logins_username_copied">نام کاربری به کلیپ بورد ریخته شد</string>
+    <string name="logins_username_copied">نام کاربری به تخته‌گیره رونوشت شد</string>
     <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a password in logins-->
     <string name="saved_logins_copy_password">رونوشت از گذرواژه</string>
     <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to clear a password while editing a login-->
@@ -1863,6 +1872,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">افزودن موتور جست‌وجو</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">افزودن موتور جست‌وجوی جدید</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">ویرایش موتور جست‌وجو</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1876,15 +1887,32 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">دیگر</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">نام</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">نام</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">نام موتور جست‌وجو</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">نشانی جست‌وجوی رشته</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">رشته جست‌و‌جو برای استفاده</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">نشانی برای استفاده برای جست‌وجو</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">درخواست را با “%s” جایگزین کنید. مثال: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">جزئیات موتور جست‌وجو سفارشی</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API پیشنهاد جستجوی (اختیاری)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">نشانی اینترنتی API پیشنهادی جستجو</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">پرس و جو را با “%s” جایگزین کنید. مثال:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">ذخیره</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">نام موتور جست‌وجو را وارد کنید</string>
 
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 085f9537d4e5..c3ad75bf99b9 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -127,6 +127,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Uusi yksityinen välilehti</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Salasanojen pikakuvake</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Palaa takaisin</string>
@@ -253,7 +256,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s jakaa kaiken osoitepalkkiin kirjoittamasi asettamallesi oletushakukoneelle.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Hae hakukoneella %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Hae suoraan osoitepalkista</string>
@@ -264,6 +267,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Tällä kertaa hae:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Hakukone %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Tutustu henkilökohtaiseen kotisivuusi. Viimeisimmät välilehdet, kirjanmerkit ja hakutulokset näkyvät tässä.</string>
@@ -300,51 +306,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ei nyt</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Aseta %s selaimeksesi</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Aseta %s selaimeksesi</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Aseta Firefox selaimeksesi</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s asettaa ihmiset voittojen edelle ja suojaa yksityisyyttäsi estämällä sivustojen väliset seuraimet.\n\nLisätietoja on %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s asettaa ihmiset voittojen edelle ja suojaa yksityisyyttäsi estämällä sivustojen väliset seuraimet.\n\nLisätietoja on %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox asettaa ihmiset voittojen edelle ja suojaa yksityisyyttäsi estämällä sivustojen väliset seuraimet.\n\nLisätietoja on tietosuojaselosteessamme.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">tietosuojaselosteessamme</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">tietosuojaselosteessamme</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Aseta oletusselaimeksi</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Aseta oletusselaimeksi</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ei nyt</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ei nyt</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Hyppää puhelimelta kannettavalle tietokoneelle ja takaisin</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Hyppää puhelimelta kannettavalle tietokoneelle ja takaisin</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Nappaa välilehdet ja salasanat muilta laitteiltasi ja jatka siitä, mihin jäit.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Nappaa välilehdet ja salasanat muilta laitteiltasi ja jatka siitä, mihin jäit.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Kirjaudu sisään</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Kirjaudu sisään</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ei nyt</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ei nyt</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Ilmoitukset auttavat sinua tekemään enemmän %silla</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Ilmoitukset auttavat sinua tekemään enemmän %silla</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Ilmoitukset auttavat sinua tekemään enemmän Firefoxilla</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Lähetä välilehtiä laitteiden välillä, hallitse latauksia ja saa vinkkejä, joiden avulla saat kaiken irti %sista.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Lähetä välilehtiä laitteiden välillä, hallitse latauksia ja saa vinkkejä, joiden avulla saat kaiken irti %sista.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Lähetä välilehtiä laitteiden välillä, hallitse latauksia ja saa vinkkejä, joiden avulla saat kaiken irti Firefoxista.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Ota ilmoitukset käyttöön</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ota ilmoitukset käyttöön</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ei nyt</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ei nyt</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -364,6 +370,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Yleiset</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Tietoja</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Valitse yksi</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Hallinnoi hakuoikopolkuja</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Muokkaa hakuvalikossa näkyviä koneita</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Hakuvalikossa näkyvät koneet</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Oletushakukone</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -414,54 +428,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Peruuta</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Pyydä tukea</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Lähetä pyyntö</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Evästeilmoitusten vähennys</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Haluatko pyytää tukea tälle sivustolle?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Pyyntö tukea tätä sivustoa lähetetty.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Pyyntö lähetetty</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Käytössä tällä sivustolla</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Pyyntö tukea tätä sivustoa lähetetty</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Tukipyyntö lähetetty</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sivusto ei ole tuettu tällä hetkellä</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Haluatko ottaa evästeilmoitusten vähennystoiminnon käyttöön sivustolla %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Haluatko poistaa evästeilmoitusten vähennystoiminnon käytöstä sivustolla %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Evästeilmoitusten vähennys ei tällä hetkellä tue tätä sivustoa. Haluatko pyytää tiimiämme tarkistamaan tämän sivuston ja lisäämään tuen tulevaisuudessa?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s ei voi automaattisesti hylätä tämän sivuston evästepyyntöjä. Voit lähettää pyynnön ja pyytää tukea tälle sivustolle tulevaisuudessa.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s poistaa tämän sivuston evästeet ja päivittää sivun. Kaikkien evästeiden poistaminen saattaa kirjata sinut ulos tai tyhjentää ostoskorit.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s yrittää hylätä kaikki evästepyynnöt automaattisesti tuetuilla sivustoilla.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Evästeilmoitukset poistukaa!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Saako %1$s vastata evästepyyntöihin kielteisesti?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Saako %1$s hylätä evästepyynnöt automaattisesti, kun mahdollista?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s voi automaattisesti vastata moniin evästepyyntöihin kielteisesti.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ei nyt</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Hylkää ilmoitukset</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Näet vähemmän evästepyyntöjä</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Näytä vähemmän evästeilmoituksia</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vastaa automaattisesti evästeiden ponnahduspyyntöihin häiriöttömän selaamisen varmistamiseksi. %1$s hylkää kaikki pyynnöt, jos mahdollista.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Hylkää ponnahduspyynnöt</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Evästeilmoitusten vähennys</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Sallitko %1$sin hylätä sivuston evästeen suostumuspyynnön, jos mahdollista?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Salli</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Salli</string>
@@ -552,6 +548,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Ei koskaan</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Erillinen latausten hallinta</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Ota Gecko-lokit käyttöön</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Lopetetaan sovellus, jotta muutokset tulevat voimaan…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Lisäosat</string>
 
@@ -617,11 +618,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Klassinen %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Rajoitettu erä</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Rajoitettu erä</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Taiteilija-sarja</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Uusi Itsenäiset äänet -kokoelma. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Uusi Itsenäiset äänet -kokoelma. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Itsenäiset äänet -kokoelma. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Uusi Itsenäiset äänet -kokoelma.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Uusi Itsenäiset äänet -kokoelma.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Itsenäiset äänet -kokoelma.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Lisää ripaus väriä</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -636,6 +643,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Lisäosa on jo asennettu</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Hallitse tiliä</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Synkronoi nyt</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1211,8 +1220,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Jaa</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Tallenna PDF-muodossa</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF:n luominen ei onnistu</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Hylkää</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Tulostaminen ei onnistu</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Tulosta</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Lähetä laitteeseen</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1385,7 +1400,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Tyhjennettävä aikajakso</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Poistaa historian (mukaan lukien muista laitteista synkronoidut historiat), evästeet ja muut selaustiedot.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Poistaa historian (mukaan lukien muista laitteista synkronoidut historiat), evästeet ja muut selaustiedot.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Poistaa historian (mukaan lukien muista laitteista synkronoitu historia)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Viimeinen tunti</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1506,12 +1523,8 @@
     <string name="etp_settings">Suojauksen asetukset</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Tehostettu seurannan suojaus</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Selaa ilman seurantaa</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Sisältää nyt täydellisen evästesuojauksen, joka on toistaiseksi tehokkain esteemme sivustojen välistä seurantaa vastaan.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Pidä tietosi itselläsi. %s suojaa sinua monilta yleisimmiltä verkossa tekemiäsi asioita jäljittäviltä seuraimilta.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s suojaa sinua monilta yleisimmiltä verkossa tekemiäsi asioita jäljittäviltä seuraimilta.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1519,16 +1532,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Tavallinen (oletus)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Tasapainotettu yksityisyyden ja suorituskyvyn välillä. Sivut latautuvat normaalisti.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Sivut latautuvat normaalisti, mutta seuraimia estetään vähemmän.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Mitä tavallinen seurannan suojaus estää</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Tiukka</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Estää enemmän seuraimia, joten sivut latautuvat nopeammin, mutta jotkin sivujen toiminnot saattavat rikkoutua.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Vahvempi seurantasuojaus ja nopeampi suorituskyky, mutta jotkin sivustot eivät välttämättä toimi kunnolla.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Mitä tiukka seurannan suojaus estää</string>
@@ -1887,6 +1896,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Lisää hakukone</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Lisää uusi hakukone</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Muokkaa hakukonetta</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1900,16 +1911,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Muu</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nimi</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nimi</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Hakukoneen nimi</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Hakumerkkijonon URL-osoite</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Käytettävä hakujono</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL-osoite, jota käytetään haussa</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Korvaa kysely käyttäen ”%s”. Esimerkki:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Mukautetun hakukoneen tiedot</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Hakuehdotuksen rajapinta (valinnainen)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Hakuehdotuksen rajapinnan URL-osoite</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Korvaa kysely merkkijonolla “%s”. Esimerkki:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Tallenna</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Anna hakukoneen nimi</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 9873524a4b0d..0663bf702e81 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -126,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nouvel onglet nav. privée</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Raccourci pour les mots de passe</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Revenir à cet onglet</string>
@@ -251,7 +254,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s enverra tout ce que vous saisirez dans la barre d’adresse à votre moteur de recherche par défaut.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Recherche %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Recherchez directement depuis la barre d’adresse</string>
@@ -262,6 +265,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Pour cette recherche :</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Moteur de recherche %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Découvrez votre page d’accueil personnalisée. Onglets récents, marque-pages et résultats de recherche y apparaissent.</string>
@@ -298,51 +304,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Plus tard</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Faites de %s votre navigateur par défaut</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Faites de %s votre navigateur par défaut</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Faites de Firefox votre navigateur par défaut</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s fait passer les gens avant l’argent et défend votre vie privée en bloquant les traqueurs intersites.\n\nApprenez-en davantage dans notre %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s fait passer les gens avant l’argent et défend votre vie privée en bloquant les traqueurs intersites.\n\nApprenez-en davantage dans notre %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox fait passer les gens avant l’argent et défend votre vie privée en bloquant les traqueurs intersites.\n\nApprenez-en davantage dans notre politique de confidentialité.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">politique de confidentialité</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">politique de confidentialité</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Définir comme navigateur par défaut</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Définir comme navigateur par défaut</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Plus tard</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Plus tard</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Passez du téléphone à l’ordinateur portable et vice-versa</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Passez du téléphone à l’ordinateur portable et vice-versa</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Récupérez les onglets et mots de passe depuis vos autres appareils pour reprendre là où vous en étiez.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Récupérez les onglets et mots de passe depuis vos autres appareils pour reprendre là où vous en étiez.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Connexion</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Connexion</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Plus tard</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Plus tard</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Les notifications vous aident à en faire plus avec %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Les notifications vous aident à en faire plus avec %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Les notifications vous aident à en faire plus avec Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Partagez des onglets entre vos appareils, gérez les téléchargements et obtenez des conseils pour tirer le meilleur parti de %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Partagez des onglets entre vos appareils, gérez les téléchargements et obtenez des conseils pour tirer le meilleur parti de %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Partagez des onglets entre vos appareils, gérez les téléchargements et obtenez des conseils pour tirer le meilleur parti de Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Activer les notifications</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Activer les notifications</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Plus tard</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Plus tard</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -363,6 +369,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Général</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">À propos</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Sélectionnez une des options</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Gérer les raccourcis de recherche</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Modifier les moteurs visibles dans le menu de recherche</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Moteurs visibles dans le menu de recherche</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Moteur de recherche par défaut</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -411,55 +425,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Annuler</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Demander sa prise en charge</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Envoyer la demande</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Réduction des bannières de cookies</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Demander la prise en charge de ce site ?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">La demande de prise en charge du site a été envoyée.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Demande envoyée</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Activée pour ce site</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">La demande de prise en charge du site a été envoyée</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Demande de prise en charge envoyée</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Site actuellement non pris en charge</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Activer la réduction des bannières de cookies pour %1$s ?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Désactiver la réduction des bannières de cookies pour %1$s ?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Ce site n’est actuellement pas pris en charge par la réduction des bannières de cookies. Souhaitez-vous que notre équipe vérifie ce site et ajoute sa prise en charge ultérieurement ?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s ne peut pas refuser automatiquement les demandes de dépôt de cookies sur ce site. Vous pouvez envoyer une demande afin que ce site soit pris en charge ultérieurement.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s effacera les cookies de ce site et actualisera la page. La suppression de tous les cookies peut vous déconnecter ou vider les paniers d’achats.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s peut essayer de refuser automatiquement les demandes de dépôt de cookies sur les sites compatibles.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Fini les bannières de cookies !</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Autoriser %1$s à refuser les bannières de cookies ?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Autoriser %1$s à rejeter automatiquement les demandes de cookies, lorsque cela est possible ?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s peut refuser automatiquement les demandes de dépôt de cookies.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Plus tard</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Fermer les bannières</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Vous verrez moins de demandes de cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Voir moins de popups de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Répond automatiquement aux popups de cookies pour une navigation sans distraction. %1$s rejettera toutes les demandes si possible.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Rejeter les fenêtres popup</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Réduction des bannières de cookies</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Autoriser %1$s à refuser la demande de consentement aux cookies d’un site si possible ?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Autoriser</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Autoriser</string>
@@ -550,6 +545,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Jamais</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Gestionnaire de téléchargement externe</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Activer les journaux de Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Fermeture de l’application pour appliquer les modifications…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Modules complémentaires</string>
 
@@ -614,11 +614,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">%s classique</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Édition limitée</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Édition limitée</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Série d’artiste</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">La nouvelle collection Voix indépendantes. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">La nouvelle collection Voix indépendantes. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">La collection « Voix indépendantes ». %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">La nouvelle collection Voix indépendantes.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">La nouvelle collection Voix indépendantes.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">La collection « Voix indépendantes ».</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Essayez une touche de couleur</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -633,6 +639,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Ce module complémentaire est déjà installé</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Gérer le compte</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Synchroniser maintenant</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1222,8 +1230,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Partager</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Enregistrer en PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Impossible de générer le PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Fermer</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Impression impossible</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Imprimer</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Envoyer à l’appareil</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1398,7 +1412,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Intervalle à supprimer</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Supprime l’historique (y compris l’historique synchronisé depuis d’autres appareils), les cookies et d’autres données de navigation.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Supprime l’historique (y compris l’historique synchronisé depuis d’autres appareils), les cookies et d’autres données de navigation.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Supprime l’historique (y compris l’historique synchronisé depuis d’autres appareils)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">La dernière heure</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1519,12 +1535,8 @@
     <string name="etp_settings">Paramètres de protection</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Protection renforcée contre le pistage</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Naviguez sans être suivi·e</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Maintenant avec la protection totale contre les cookies, notre plus puissante barrière contre les traqueurs intersites à ce jour.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Gardez vos données pour vous. %s vous protège de la plupart des traqueurs les plus courants qui suivent ce que vous faites en ligne.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s vous protège de la plupart des traqueurs les plus courants qui pistent vos activités en ligne.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1532,16 +1544,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard (par défaut)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Équilibré entre protection et performances. Les pages se chargent normalement.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Les pages se chargeront normalement, mais bloqueront moins de traqueurs.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Ce qui est bloqué par la protection standard contre le pistage</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Stricte</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bloque davantage de traqueurs, accélérant le chargement des pages, mais quelques dysfonctionnements peuvent s’ensuivre.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Une protection renforcée contre le pistage et de meilleures performances, mais certains sites peuvent ne pas fonctionner correctement.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Ce qui est bloqué par la protection stricte contre le pistage</string>
@@ -1897,6 +1905,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Ajouter un moteur de recherche</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Ajouter un nouveau moteur de recherche</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Modifier le moteur de recherche</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1910,16 +1920,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Autre</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nom</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nom</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nom du moteur de recherche</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL de la chaîne de recherche</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Chaîne de recherche à utiliser</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL à utiliser pour les recherches</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Remplacer les termes de la recherche par « %s ». Par exemple :\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Détails du moteur de recherche personnalisé</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API de suggestions de recherche (facultatif)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL de l’API de suggestions de recherche</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Remplacez la requête par « %s ». Exemple :\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Enregistrer</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Saisissez le nom du moteur de recherche</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-fur/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-fur/strings.xml
index f36e81e27d13..1c4675635834 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-fur/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-fur/strings.xml
@@ -127,6 +127,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Gnove schede privade</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Scurte pes passwords</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Torne a cheste schede</string>
@@ -245,7 +248,7 @@
     <string name="search_suggestions_onboarding_title">Permeti sugjeriments di ricercje tes sessions privadis?</string>
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s al condividarà cul motôr di ricercje predefinît dut ce che tu scrivis te sbare de direzion.</string>
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Cîr in %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Cîr dret de sbare de direzion</string>
@@ -254,6 +257,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Cheste volte cîr in:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Motôr di ricercje %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Scuvierç la tô pagjine iniziâl personalizade. Lis schedis resintis, i segnelibris e i risultâts des ricercjis a vignaran fûr achì.</string>
@@ -291,52 +297,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">No cumò</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Rint %s il to navigadôr di riferiment</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Rint %s il to navigadôr di riferiment</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Rint Firefox il to navigadôr di riferiment</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s al met lis personis denant dai profits e al difint la tô riservatece blocant lis spiis inter-sît.\n\nPlui informazions sul nestri %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s al met lis personis denant dai profits e al difint la tô riservatece blocant lis spiis inter-sît.\n\nPlui informazions sul nestri %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox al met lis personis denant dai profits e al difint la tô riservatece blocant lis spiis inter-sît.\n\nPlui informazions su la nestre informative su la riservatece.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">informative su la riservatece</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">informative su la riservatece</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Met come navigadôr predefinît</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Met come navigadôr predefinît</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">No cumò</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">No cumò</string>
 
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Passe dal telefon al portatil e contrari</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Passe dal telefon al portatil e contrari</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Cjape lis schedis e lis passwords di altris tiei dispositîfs e ripie lis tôs operazions di dulà che tu lis âs lassadis.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Cjape lis schedis e lis passwords di altris tiei dispositîfs e ripie lis tôs operazions di dulà che tu lis âs lassadis.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Jentre</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Jentre</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">No cumò</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">No cumò</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Lis notifichis ti judin a jessi plui produtîf cun %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Lis notifichis ti judin a jessi plui produtîf cun %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Lis notifichis ti judin a jessi plui produtîf cun Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Mande lis schedis tra dispositîfs, gjestìs i discjariaments e oten sugjeriments su cemût otignî il massim di %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Mande lis schedis tra dispositîfs, gjestìs i discjariaments e oten sugjeriments su cemût otignî il massim di %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Mande lis schedis tra dispositîfs, gjestìs i files discjamâts e oten sugjeriments su cemût tirâ fûr il massim di Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Ative lis notifichis</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ative lis notifichis</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">No cumò</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">No cumò</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -355,6 +361,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Gjenerâl</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Informazions</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selezione un</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Gjestìs lis scurtis di ricercje</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Modifiche i motôrs visibii tal menù di ricercje</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motôrs visibii tal menù di ricercje</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Motôr di ricercje predefinît</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -404,55 +418,38 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Anule</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Domande supuart</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Domande supuart</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Invie richieste</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Riduzion strissons pai cookies</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Domandâ il supuart par chest sît?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Richieste di supuart pal sît inviade.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Richieste inviade</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Ative par chest sît</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Richieste par supuartâ il sît inviade</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Richieste di supuart inviade</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sît pal moment no supuartât</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Ativâ la riduzion strissons dai cookies par %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Disativâ la riduzion strissons dai cookies par %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Chest sît pal moment nol è supuartât de riduzion dai strissons pai cookies. Desideristu che il nestri grup al valuti chest sît web e che in futûr al zonti il supuart?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s nol pues refudâ in automatic lis richiestis dai cookies su chest sît. Tu puedis inviâ une richieste par supuartâ un doman chest sît.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s al netarà vie i cookies di chest sît e al inzornarà la pagjine. Al è pussibil che netant vie ducj i cookies tu vegnis disconetût dal sît opûr che i carei des spesis a sedin disvuedâts.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s al cîr di refudâ in automatic dutis lis richiestis dai cookies sui sîts supuartâts.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vonde strissons pai cookies!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Permeti a %1$s di refudâ i strissons dai cookies?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permeti a %1$s di refudâ in automatic, se pussibil, lis richiestis dai cookies?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s al pues refudâ in automatic tantis richiestis dai strissons dai cookies.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">No cumò</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Siere i strissons</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Tu viodarâs mancul richiestis di cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Viôt mancul ricuadris a comparse pai cookies</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Rispuint in automatic ai ricuadris a comparse dai cookies par vê une navigazion cence distrazions. %1$s al refudarà dutis lis richiestis, se pussibil.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Siere i ricuadris a comparse</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Riduzion strissons pai cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permeti %1$s di refudâ, se pussibil, la richieste di consens dai cookies de bande di un sît?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permet</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permet</string>
@@ -547,6 +544,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Mai</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Gjestôr esterni dai discjariaments</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Ative i regjistris Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Daûr a sierâ la aplicazion par aplicâ lis modifichis…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Components adizionâi</string>
     <!-- Preference for notifications -->
@@ -632,6 +634,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Il component adizionâ al è za instalât</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Gjestìs account</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sincronize cumò</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1203,8 +1207,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Condivît</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Salve come PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Impussibil gjenerâ il PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Siere</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Impussibil stampâ</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Stampe</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Invie a dispositîf</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1374,7 +1384,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Dade di timp par eliminâ</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Al gjave la cronologjie (includude la cronologjie sincronizade di altris dispositîfs), i cookies e altris dâts di navigazion.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Al gjave la cronologjie (includude la cronologjie sincronizade di altris dispositîfs), i cookies e altris dâts di navigazion.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Al gjave la cronologjie (includude la cronologjie sincronizade di altis dispositîfs)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Ultime ore</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1495,13 +1507,9 @@
     <string name="etp_settings">Impostazions di protezion</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Protezion miorade da lis spiis</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Navighe cence vê nissun che ti stâ daûr</string>
 
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Cumò cu la Protezion Totâl dai Cookies, fin cumò la nestre bariere plui potente cuintri lis spiis inter-sît.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Ten i tiei dâts par to cont. %s ti protêç di tantis des plui comuns spiis che ti stan daûr a ce che tu fasis in rêt.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s ti protêç des tantis e plui comunis spiis che a cirin di stâti daûr a ce che tu fasis in rêt.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1509,16 +1517,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard (predefinide)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Belançade tra riservatece e prestazions. Lis pagjinis a vignaran cjamadis normalmentri.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Lis pagjinis a vignaran cjariadis in mût normâl, ma a vignaran blocadis mancul spiis.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Elements blocâts de protezion standard da lis spiis</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Restritive</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Al bloche plui spiis, duncje lis pagjinis si cjariaran plui sveltis, ma al è pussibil che cualchi funzionalitât te pagjine no funzioni.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Protezion da lis spiis plui fuarte e prestazions plui sveltis, ma al è pussibil che cualchi sît nol funzioni ben.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Elements blocâts de protezion restritive da lis spiis</string>
@@ -1866,6 +1870,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Zonte motôr di ricercje</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Zonte gnûf motôr di ricercje</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Modifiche motôr di ricercje</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1879,15 +1885,32 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Altri</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Non</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Non</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Non dal motôr di ricercje</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL de stringhe di ricercje</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Stringhe di ricercje di doprâ</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL di doprâ pe ricercje</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Sostituìs il test de ricercje cun “%s”. Esempli:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detais dal motôr di ricercje personalizât</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API par sugjeriments di ricercje (facoltative)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL de API pai sugjeriments di ricercje</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Sostituìs la clâf di ricercje cun “%s”. Esempli:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Salve</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Inserìs il non dal motôr di ricercje</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
index e4208137a72c..da1f5d139b58 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -126,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nij priveeljepblêd</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Wachtwurdfluchkeppeling</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Tebekspringe</string>
@@ -249,7 +252,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%1$s sil alles wat jo yn de adresbalke yntype mei jo standert sykmasine diele.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s trochsykje</string>
 
     <!-- Search engine suggestion description text -->
@@ -261,6 +264,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Diskear sykje yn:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s-sykmasine</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Kom yn de kunde mei jo personalisearre startside. Resinte ljepblêden, blêdwizers en sykresultaten wurde hjir werjûn.</string>
@@ -297,51 +303,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">No net</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Meitsje %s jo ‘gean nei’-browser</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Meitsje %s jo ‘gean nei’-browser</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Meitsje Firefox jo ‘gean nei’-browser</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s pleatst minsken boppe winst en ferdigenet jo privacy troch cross-sitetrackers te blokkearjen.\n\nMear ynfo yn ús %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s pleatst minsken boppe winst en ferdigenet jo privacy troch cross-sitetrackers te blokkearjen.\n\nMear ynfo yn ús %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox pleatst minsken boppe winst en ferdigenet jo privacy troch cross-sitetrackers te blokkearjen.\n\nMear ynfo yn ús privacyferklearing.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">privacyferklearring</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">privacyferklearring</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">As standertbrowser ynstelle</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">As standertbrowser ynstelle</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">No net</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">No net</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Ljep fan telefoan nei laptop en werom</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Ljep fan telefoan nei laptop en werom</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Pik ljepblêden en wachtwurden op fan jo oare apparaten om fierder te gean wêr’t jo bleaun wiene.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Pik ljepblêden en wachtwurden op fan jo oare apparaten om fierder te gean wêr’t jo bleaun wiene.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Oanmelde</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Oanmelde</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">No net</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">No net</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Meldingen helpe jo mear te dwaan mei %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Meldingen helpe jo mear te dwaan mei %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Meldingen helpe jo mear te dwaan mei Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Ferstjoer ljepblêden tusken apparaten, behear downloads en ûntfang tips om %s optimaal te benutten.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Ferstjoer ljepblêden tusken apparaten, behear downloads en ûntfang tips om %s optimaal te benutten.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Ferstjoer ljepblêden tusken apparaten, behear downloads en ûntfang tips om Firefox optimaal te brûken.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Notifikaasjes ynskeakelje</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Notifikaasjes ynskeakelje</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">No net</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">No net</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -361,6 +367,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Algemien</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Oer</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selektearje ien</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Sykfluchkeppelingen beheare</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Yn it sykmenu sichtbere sykmasinen bewurkje</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Yn it sykmenu sichtbere sykmasinen</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Standertsykmasine</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -409,55 +423,38 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Annulearje</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Stipe oanfreegje</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Stipe oanfreegje</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Oanfraach ferstjoere</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reduksje fan cookiebanners</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Stipe oanfreegje foar dizze side?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Fersyk om te websitestipe yntsjinne.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Oanfraach ferstjoerd</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Oan foar dizze website</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Fersyk om te websitestipe yntsjinne</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Stipe-oanfraach ferstjoerd</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Website wurdt op dit stuit net stipe</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Reduksje fan cookiebanners ynskeakelje foar %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Reduksje fan cookiebanners útskeakelje foar %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Dizze website wurdt op it stuit net stipe troch Reduksje fan cookiebanners. Wolle jo dat ús team dizze website beoardielet en yn de takomst stipe tafoeget?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s kin cookiefersiken op dizze website net automatysk wegerje. Jo kinne in oanfraach stjoere om dizze website yn de takomst te stypjen.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s wisket de cookies foar dizze website en fernijt de side. As alle cookies wiske wurde, wurde jo mooglik ôfmeld of wurde winkelweintsjes lege.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s probearret alle cookiefersiken op stipe websites automatysk te wegerjen.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Farwel cookiebanners!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">%1$s tastean om cookiebanners te wegerjen?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s tastean om cookiefersiken wannear mooglik automatysk te wegerjen?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s kin in protte cookiebannerfersiken automatysk wegerje.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">No net</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Banners fuorthelje</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Jo sille minder cookie-oanfragen sjen</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Sjoch minder cookie-pop-ups</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Beäntwurdzje automatysk cookie-pop-ups foar navigearjen sûnder ôflieding. %1$s sil wannear mooglik alle fersiken ôf.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Pop-ups slute</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reduksje fan cookiebanners</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s tastean it tastimmingfersyk foar cookies fan in website te wegerjen, wannear mooglik?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tastean</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Tastean</string>
@@ -548,6 +545,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nea</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Eksterne downloadbehearder</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gecko-lochboeken ynskeakelje</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">De tapassing wurdt ôfsluten om wizigingen ta te passen…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Add-ons</string>
 
@@ -631,6 +633,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Add-on is al ynstallearre</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Account beheare</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">No syngronisearje</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1195,8 +1199,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Diele</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Bewarje as PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Kin PDF net oanmeitsje</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Slute</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Kin net ôfdrukke</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Ofdrukke</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Ferstjoere nei apparaat</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1365,7 +1375,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Te wiskjen tiidrek</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Smyt skiednis (ynklusyf fan oare apparaten syngronisearre skiednis ôf), cookies en oare navigaasjegegevens fuort.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Smyt skiednis (ynklusyf fan oare apparaten syngronisearre skiednis ôf), cookies en oare navigaasjegegevens fuort.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Smyt skiednis (ynklusyf skiednis syngronisearre fan oare apparaten ôf) fuort</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Lêste oere</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1484,12 +1496,8 @@
     <string name="etp_settings">Beskermingsynstellingen</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Ferbettere beskerming tsjin folgjen</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Sneup sûnder folge te wurden</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">No mei Totale cookiebeskerming, ús krêftichste barriêre oant no ta tsjin cross-sitetrackers.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Hâld jo gegevens foar josels. %s beskermet jo tsjin in protte fan de meast foarkommende trackers dy’t folgje wat jo online dogge.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s beskermet jo tsjin in protte fan de meast foarkommende trackers dy\’t folgje wat jo online dogge.  </string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1497,16 +1505,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standert (standert)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Balansearre foar privacy en prestaasjes. Siden lade normaal.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Siden wurde normaal laden, mar der wurde minder trackers blokkearre.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Wat wurdt blokkearre troch standert beskerming tsjin folgjen</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Strang</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blokkearret mear trackers, sadat siden rapper laden wurde, mar guon funksjonaliteit op in side wurket mooglik net.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Sterkere beskerming tsjin folgjen en fluggere prestaasjes, mar guon websites wurkje mooglik net goed.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Wat wurdt blokkearre troch strange beskerming tsjin folgjen</string>
@@ -1865,6 +1869,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Sykmasine tafoegje</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Nije sykmasine tafoegje</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Sykmasine bewurkje</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1878,16 +1884,27 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Oars</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Namme</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Namme</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Namme fan sykmasine</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Sykterm-URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Te brûken sykterm</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Foar de sykopdracht te brûken URL</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Sykfraach ferfange troch ‘%s’. Bygelyks: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Details oanpaste sykmasine</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Bewarje</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Fier namme fan sykmasine yn</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-gd/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
index 7aa10c4bd179..a2ee31793f12 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
@@ -122,6 +122,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Taba prìobhaideach ùr</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Ath-ghoirid nam faclan-faire</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Till gu far an robh thu</string>
@@ -244,7 +247,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">Co-roinnidh %s gach rud a sgrìobhas tu ann am bàr an t-seòlaidh leis an einnsean-luirg bhunaiteach agad.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Lorg le %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Lorg sa bhad on bhàr-sheòlaidh</string>
@@ -255,6 +258,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Dèan lorg an-seo an turas seo:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">An t-einnsean-luirg %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Seo dhut an duilleag-dhachaigh phearsantaichte agad. Nochdaidh tabaichean a bh’ agad o chionn goirid is toraidhean luirg an-seo.</string>
@@ -354,6 +360,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Coitcheann</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Mu dhèidhinn</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine" tools:ignore="UnusedResources">Tagh aonan</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts" tools:ignore="UnusedResources">Stiùrich na h-ath-ghoiridean luirg</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary" tools:ignore="UnusedResources">Deasaich na h-einnseanan a tha ri fhaicinn ann an clàr-taice an luirg</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu" tools:ignore="UnusedResources">Na h-einnseanan a tha ri fhaicinn ann an clàr-taice an luirg</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">An t-einnsean-luirg bunaiteach</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -402,15 +416,23 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Sguir dheth</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Iarr taic</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Iarr taic</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Cuir an t-iarrtas</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Nas lugha de bhrataichean bhriosgaidean</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Nas lugha de bhrataichean bhriosgaidean</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">A bheil thu airson taic ris an làrach seo iarraidh?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Chaidh an t-iarrtas airson taic ris an làrach a chur.</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Chaidh an t-iarrtas airson taic ris an làrach a chur.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Chaidh an t-iarrtas a chur</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Air air an làrach seo</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Chaidh an t-iarrtas airson taic ris an làrach a chur</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Chaidh an t-iarrtas airson taic ris an làrach a chur</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Chaidh an t-iarrtas airson taic a chur</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Chan eil taic ris an làrach seo an-dràsta fhèin</string>
 
@@ -419,39 +441,23 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">A bheil thu airson gleus lùghdachadh brataichean nam briosgaidean a chur dheth airson %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Chan eil gleus lùghdachadh brataichean nam briosgaidean a’ cur taic ris an làrach seo aig an àm seo. A bheil thu airson ’s gun toir an sgioba againn sùil air, feuch an cuir sinn taic ris san àm ri teachd?</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Chan eil gleus lùghdachadh brataichean nam briosgaidean a’ cur taic ris an làrach seo aig an àm seo. A bheil thu airson ’s gun toir an sgioba againn sùil air, feuch an cuir sinn taic ris san àm ri teachd?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">Chan urrainn dha %1$s iarrtasan airson bhriosgaidean air an làrach seo a dhiùltadh gu fèin-obrachail. ’S urrainn dhut iarrtas a chur gun tèid taic a chur ris an làrach seo san àm ri teachd.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">Falamhaichidh %1$s briosgaidean na làraich seo ’s ath-nuadhaichidh e an duilleag. Ma dh’fhalamhaicheas tu na briosgaidean air fad, dh’fhaoidte gun tèid do chlàradh a-mach ’s gum fàgaidh na cairtean seopadaireachd agad falamh.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">Feuchaidh %1$s ri gach iarrtas airson briosgaidean a dhiùltadh air làraichean ris a bheil taic.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">A bheil thu airson cead a thoirt dha Firefox brataichean bhriosgaidean a dhiùltadh?</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">A bheil thu airson cead a thoirt dha %1$s brataichean bhriosgaidean a dhiùltadh?</string>
 
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">A bheil thu airson cead a thoirt dha %1$s iarrtasan airson briosgaidean a dhiùltadh gu fèin-obrachail mas urrainn dha?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">’S urrainn dha %1$s iomadh iarrtas airson briosgaidean a dhiùltadh gu fèin-obrachail.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Chan ann an-dràsta</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Leig seachad brataichean</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Chì thu nas lugha de dh’iarrtasan airson briosgaidean</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Faic nas lugha de phriob-uinneagan bhriosgaidean</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Freagair priob-uinneagan bhriosgaidean gu fèin-obrachail airson brabhsadh gun dad a’ briseadh a-steach ort. Diùltaidh %1$s gach iarrtas mas urrainn dha.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Leig seachad priob-uinneagan</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Nas lugha de bhrataichean bhriosgaidean</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">A bheil thu airson cead a thoirt dha %1$s iarrtasan airson briosgaidean a cheadachadh a dhiùltadh, mas urrainn dha?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ceadaich</string>
+
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Ceadaich</string>
 
@@ -1355,7 +1361,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">An rainse-ama a tha ri sguabadh às </string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Bheir seo air falbh an eachdraidh (a’ gabhail a-staigh eachdraidh a chaidh a shioncronachadh o uidheaman eile), briosgaidean is dàta brabhsaidh eile.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Bheir seo air falbh an eachdraidh (a’ gabhail a-staigh eachdraidh a chaidh a shioncronachadh o uidheaman eile), briosgaidean is dàta brabhsaidh eile.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Bheir seo air falbh an eachdraidh (a’ gabhail a-staigh eachdraidh a chaidh a shioncronachadh o uidheaman eile)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">An uair a thìde seo chaidh</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1853,6 +1861,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Cuir einnsean-luirg ris</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Cuir einnsean-luirg ùr ris</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Deasaich an t-einnsean-luirg</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1866,15 +1876,26 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Eile</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label" tools:ignore="UnusedResources">Ainm</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Ainm</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2" tools:ignore="UnusedResources">Ainm an einnsein-luirg</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label" tools:ignore="UnusedResources">URL sreang an luirg</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">An t-sreang luirg a thèid a chleachdadh</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2" tools:ignore="UnusedResources">An URL a thèid a chleachdadh airson lorg</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Cuir “%s” an àite na ceist. Ball-eisimpleir:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Mion-fhiosrachadh an einnsein-luirg ghnàthaichte</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button" tools:ignore="UnusedResources">Sàbhail</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Cuir a-steach ainm an einnsein-luirg</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 0f16ea788a4e..47c452d54572 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -14,6 +14,16 @@
     <string name="content_description_disable_private_browsing_button">Desactivar a navegación privada</string>
     <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for the default engine -->
     <string name="search_hint">Buscar ou introducir enderezo</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for a general engine -->
+    <string name="search_hint_general_engine">Buscar na web</string>
+    <!-- Placeholder text shown in search bar when using history search -->
+    <string name="history_search_hint">Buscar no historial</string>
+    <!-- Placeholder text shown in search bar when using bookmarks search -->
+    <string name="bookmark_search_hint">Buscar nos marcadores</string>
+    <!-- Placeholder text shown in search bar when using tabs search -->
+    <string name="tab_search_hint">Buscar nas lapelas</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar when using application search engines -->
+    <string name="application_search_hint">Introduza os termos de busca</string>
     <!-- No Open Tabs Message Description -->
     <string name="no_open_tabs_description">As súas lapelas abertas aparecen aquí.</string>
     <!-- No Private Tabs Message Description -->
@@ -34,9 +44,15 @@
     <!-- Content description on checkmark while tab is selected in multiselect mode in tab tray -->
     <string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">Seleccionada</string>
 
+    <!-- Home - Recently saved bookmarks -->
+    <!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
+    <string name="recently_saved_title">Gardado recentemente</string>
     <!-- Content description for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
     <string name="recently_saved_show_all_content_description_2">Mostrar todos os marcadores gardados</string>
 
+    <!-- Text for the menu button to remove a recently saved bookmark from the user's home screen -->
+    <string name="recently_saved_menu_item_remove">Retirar</string>
+
     <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
     <string name="about_content">%1$s é producido por Mozilla.</string>
 
@@ -49,14 +65,28 @@
        Mitos frecuentes sobre a navegación privada
     </string>
 
+    <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
+    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
+    <string name="private_mode_cfr_message_2">Inicie a súa próxima lapela privada cun só toque.</string>
+    <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
+    <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Engadir á páxina de inicio</string>
     <!-- Text for the negative button to decline adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="cfr_neg_button_text">Non, grazas</string>
 
+    <!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
+    <!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Pode configurar %1$s para que abra automaticamente as ligazóns nas aplicacións.</string>
     <!-- Text for the positive action button -->
     <string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ir á configuración</string>
     <!-- Text for the negative action button -->
     <string name="open_in_app_cfr_negative_button_text">Rexeitar</string>
 
+    <!-- Total cookie protection "contextual feature recommendation" (CFR) -->
+    <!-- Text for the message displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the total cookie protection feature. -->
+    <string name="tcp_cfr_message">A nosa función de privacidade máis poderosa aínda illa os rastrexadores entre sitios.</string>
+    <!-- Text displayed that links to website containing documentation about the "Total cookie protection" feature. -->
+    <string name="tcp_cfr_learn_more">Aprenda sobre a protección total de cookies</string>
+
     <!-- Text for the info dialog when camera permissions have been denied but user tries to access a camera feature. -->
     <string name="camera_permissions_needed_message">Necesítase acceso á cámara. Vai á configuración de Android, toque nos permisos e toque en permitir.</string>
     <!-- Text for the positive action button to go to Android Settings to grant permissions. -->
@@ -78,6 +108,9 @@
     <string name="tab_tray_inactive_onboarding_button_text">Desactivar na configuración</string>
     <!-- Text for title for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
     <string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Pechar automaticamente despois dun mes?</string>
+    <!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
+        The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s pode pechar os separadores que non se visen durante o último mes.</string>
     <!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
     <string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Pechar</string>
 
@@ -91,6 +124,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nova lapela privada</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Atallo aos contrasinais</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Volver</string>
@@ -99,6 +135,16 @@
     <!-- Content description for the button which navigates the user to show all recent tabs in the tabs tray. -->
     <string name="recent_tabs_show_all_content_description_2">Botón para mostrar todos os separadores recentes</string>
 
+    <!-- Text for button in synced tab card that opens synced tabs tray -->
+    <string name="recent_tabs_see_all_synced_tabs_button_text">Ver todas as lapelas sincronizadas</string>
+    <!-- Accessibility description for device icon used for recent synced tab -->
+    <string name="recent_tabs_synced_device_icon_content_description">Dispositivo sincronizado</string>
+    <!-- Text for the dropdown menu to remove a recent synced tab from the homescreen -->
+    <string name="recent_synced_tab_menu_item_remove">Retirar</string>
+    <!-- Text for the menu button to remove a grouped highlight from the user's browsing history
+         in the Recently visited section -->
+    <string name="recent_tab_menu_item_remove">Retirar</string>
+
     <!-- History Metadata -->
     <!-- Header text for a section on the home screen that displays grouped highlights from the
          user's browsing history, such as topics they have researched or explored on the web -->
@@ -120,6 +166,8 @@
     <string name="browser_menu_stop">Parar</string>
     <!-- Browser menu button that opens the addon manager -->
     <string name="browser_menu_add_ons">Complementos</string>
+    <!-- Browser menu button that opens account settings -->
+    <string name="browser_menu_account_settings">Información da conta</string>
     <!-- Text displayed when there are no add-ons to be shown -->
     <string name="no_add_ons">Aquí non hai complementos</string>
     <!-- Browser menu button that sends a user to help articles -->
@@ -199,17 +247,105 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s compartirá todo o que escriba na barra de enderezo co seu motor de busca predeterminado.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Buscar %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Busca directamente desde a barra de enderezos</string>
 
+    <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
+    <string name="search_settings_menu_item">Configuración da busca</string>
+
+    <!-- Header text for the search selector menu -->
+    <string name="search_header_menu_item_2">Esta vez buscar en:</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Buscador %s</string>
+
+    <!-- Home onboarding -->
+    <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
+    <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Coñeza a súa páxina de inicio personalizada. Aquí aparecerán as pestanas, os marcadores e os resultados das buscas recentes.</string>
+    <!-- Home onboarding dialog welcome screen title text. -->
+    <string name="onboarding_home_welcome_title_2">Dámosche a benvida a unha internet máis persoal</string>
+    <!-- Home onboarding dialog welcome screen description text. -->
+    <string name="onboarding_home_welcome_description">Máis cores. Mellor privacidade. O mesmo compromiso coas persoas por riba os beneficios.</string>
+    <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen title text. -->
+    <string name="onboarding_home_sync_title_3">Cambiar de pantalla é máis fácil ca nunca</string>
+    <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen description text. -->
+    <string name="onboarding_home_sync_description">Continúe onde o deixou coas lapelas doutros dispositivos agora na súa páxina de inicio.</string>
+    <!-- Text for the button to continue the onboarding on the home onboarding dialog. -->
+    <string name="onboarding_home_get_started_button">Comezar</string>
     <!-- Text for the button to navigate to the sync sign in screen on the home onboarding dialog. -->
     <string name="onboarding_home_sign_in_button">Acceder</string>
 
+    <!-- Text for the button to skip the onboarding on the home onboarding dialog. -->
+    <string name="onboarding_home_skip_button">Saltar</string>
+    <!-- Onboarding home screen sync popup dialog message, shown on top of Recent Synced Tabs in the Jump back in section. -->
+    <string name="sync_cfr_message">As súas lapelas estanse sincronizando! Continúe onde o deixou no seu outro dispositivo.</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close button for the home onboarding dialog -->
+    <string name="onboarding_home_content_description_close_button">Pechar</string>
+
+    <!-- Notification pre-permission dialog -->
+    <!-- Enable notification pre permission dialog title
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_title">As notificacións axúdanlle a facer máis con %s</string>
+    <!-- Enable notification pre permission dialog description with rationale
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_description">Sincronice as súas lapelas entre dispositivos, xestione as descargas, reciba consellos sobre como aproveitar ao máximo a protección da privacidade de %s e moito máis.</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_positive_button">Continuar</string>
+    <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Agora non</string>
+
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Faga de %s o seu navegador de referencia</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Faga de Firefox o seu navegador de referencia</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the Firefox brand name.
+        The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s pon á xente por riba dos beneficios e defende a súa privacidade bloqueando os rastrexadores entre sitios.\n\nMáis información no noso %2$s.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox pon ás persoas por riba dos beneficios e defende a súa privacidade bloqueando os rastrexadores entre sitios.\n\nMáis información no noso aviso de privacidade.</string>
+    <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
+    This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">política de privacidade</string>
+    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Estabelecer como navegador predeterminado</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Agora non</string>
+    <!-- Title for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Alterne entre o teléfono e o portátil</string>
+    <!-- Description for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Recupere as lapelas e os contrasinais dos seus outros dispositivos para retomalo onde o deixou.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Acceder</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Acceder</string>
 
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Agora non</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">As notificacións axúdanlle a facer máis con %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">As notificacións axúdanlle a facer máis con Firefox</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Envía lapelas entre dispositivos, xestiona as descargas e recibe consellos para sacar o máximo proveito de %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Envía lapelas entre dispositivos, xestiona as descargas e recibe consellos para sacar o máximo proveito de Firefox.</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Activar as notificacións</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Agora non</string>
+
+    <!-- Search Widget -->
+    <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="search_widget_content_description_2">Abrir unha nova lapela en %1$s</string>
     <!-- Text preview for smaller sized widgets -->
     <string name="search_widget_text_short">Buscar</string>
     <!-- Text preview for larger sized widgets -->
@@ -224,6 +360,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Xeral</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Sobre</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selecciona un</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Xestionar os atallos de busca</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Edita os motores visibles no menú de busca</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motores visibles no menú de busca</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Motor de busca predeterminado</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -254,11 +398,79 @@
     <!-- Preference for adding private browsing shortcut -->
     <string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Engadir atallo de navegación privada</string>
 
+    <!-- Preference for enabling "HTTPS-Only" mode -->
+    <string name="preferences_https_only_title">Modo só HTTPS</string>
+
+    <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically. See reduce_cookie_banner_summary for additional context. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_reduction">Redución do aviso de cookies</string>
+    <!-- Preference for rejecting or removing as many cookie/consent banners as possible on sites. See reduce_cookie_banner_summary for additional context. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option">Reducir os avisos de cookies</string>
+    <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting disabled is set to off -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option_off">Desactivado</string>
+    <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting enabled is set to on -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option_on">Activado</string>
+    <!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s tenta rexeitar automaticamente as solicitudes de cookies nos avisos de cookies.</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Desactivado para este sitio</string>
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Cancelar</string>
 
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Pedir soporte</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Enviar solicitude</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Quere solicitar soporte para este sitio?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Solicitude enviada</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Activado para este sitio</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Solicitude de soporte enviada</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sitio actualmente non soportado</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Quere activar a redución do aviso de cookies para %1$s?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Quere desactivar a redución do aviso de cookies para %1$s?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s non pode rexeitar automaticamente as solicitudes de cookies neste sitio. Pode enviar unha solicitude para soportar este sitio no futuro.</string>
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s borrará as cookies deste sitio e actualizará a páxina. Ao borrar todas as cookies, é posible que peche a sesión ou baleire os carriños da compra.</string>
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s tenta rexeitar automaticamente todas as solicitudes de cookies en sitios compatibles.</string>
+    <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Quere permitir que %1$s rexeite os avisos de cookies?</string>
+    <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s pode rexeitar automaticamente moitas solicitudes de avisos de cookies.</string>
+    <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Agora non</string>
+    <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Verá menos solicitudes de cookies</string>
+    <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permitir</string>
+
+    <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
+    <string name="preferences_https_only_summary">Tenta conectarse automaticamente a sitios mediante o protocolo de cifrado HTTPS para aumentar a seguridade.</string>
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
+    <string name="preferences_https_only_off">Desactivado</string>
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
+    <string name="preferences_https_only_on_all">Activado en todas as lapelas</string>
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in private tabs only -->
+    <string name="preferences_https_only_on_private">Activado nas lapelas privadas</string>
     <!-- Text displayed that links to website containing documentation about "HTTPS-Only" mode -->
     <string name="preferences_http_only_learn_more">Máis información</string>
+    <!-- Option for the https only setting -->
+    <string name="preferences_https_only_in_all_tabs">Activar en todas as lapelas</string>
+    <!-- Option for the https only setting -->
+    <string name="preferences_https_only_in_private_tabs">Activar só nas lapelas privadas</string>
+    <!-- Title shown in the error page for when trying to access a http website while https only mode is enabled. -->
+    <string name="errorpage_httpsonly_title">Sitio seguro non dispoñible</string>
+    <!-- Message shown in the error page for when trying to access a http website while https only mode is enabled. The message has two paragraphs. This is the first. -->
+    <string name="errorpage_httpsonly_message_title">O máis probable é que o sitio web simplemente non admite HTTPS.</string>
+    <!-- Message shown in the error page for when trying to access a http website while https only mode is enabled. The message has two paragraphs. This is the second. -->
+    <string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Non obstante, tamén é posible que estea implicado un atacante. Se continúas ao sitio web, non debes introducir ningunha información confidencial. Se continúas, o modo só HTTPS desactivarase temporalmente para o sitio.</string>
     <!-- Preference for accessibility -->
     <string name="preferences_accessibility">Accesibilidade</string>
     <!-- Preference to override the Firefox Account server -->
@@ -279,6 +491,8 @@
     <string name="preferences_gestures">Xestos</string>
     <!-- Preference for settings related to visual options -->
     <string name="preferences_customize">Personalizar</string>
+    <!-- Preference description for banner about signing in -->
+    <string name="preferences_sign_in_description_2">Acceda para sincronizar as lapelas, marcadores, contrasinais e moito máis.</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Conta de Firefox</string>
     <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@@ -313,13 +527,29 @@
     <string name="preferences_enable_autocomplete_urls">Completar automaticamente os URL</string>
     <!-- Preference for open links in third party apps -->
     <string name="preferences_open_links_in_apps">Abrir ligazóns con aplicacións</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps always open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_always">Sempre</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps ask before opening option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_ask">Preguntar antes de abrir</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps never open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nunca</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Xestor de descargas externo</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Activar os rexistros de Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Saíndo da aplicación para aplicar os cambios…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Complementos</string>
     <!-- Preference for notifications -->
     <string name="preferences_notifications">Notificacións</string>
 
+    <!-- Summary for notification preference indicating notifications are allowed -->
+    <string name="notifications_allowed_summary">Permitido</string>
+    <!-- Summary for notification preference indicating notifications are not allowed -->
+    <string name="notifications_not_allowed_summary">Non permitido</string>
+
     <!-- Add-on Preferences -->
     <!-- Preference to customize the configured AMO (addons.mozilla.org) collection -->
     <string name="preferences_customize_amo_collection">Colección de complementos personalizados</string>
@@ -343,11 +573,48 @@
     a section where users see a list of tabs that they have visited in the past few days -->
     <string name="customize_toggle_recently_visited">Visitado recentemente</string>
 
+    <!-- Title for the customize home screen section with Pocket. -->
+    <string name="customize_toggle_pocket_2">Historias para reflexionar</string>
+    <!-- Summary for the customize home screen section with Pocket. The first parameter is product name Pocket -->
+    <string name="customize_toggle_pocket_summary">Artigos impulsados por %s</string>
+    <!-- Title for the customize home screen section with sponsored Pocket stories. -->
+    <string name="customize_toggle_pocket_sponsored">Historias patrocinadas</string>
+    <!-- Title for the opening wallpaper settings screen -->
+    <string name="customize_wallpapers">Fondos de pantalla</string>
+    <!-- Title for the customize home screen section with sponsored shortcuts. -->
+    <string name="customize_toggle_contile">Atallos patrocinados</string>
+
+    <!-- Wallpapers -->
+    <!-- Content description for various wallpapers. The first parameter is the name of the wallpaper -->
+    <string name="wallpapers_item_name_content_description">Elemento de fondo de pantalla: %1$s</string>
+    <!-- Snackbar message for when wallpaper is selected -->
+    <string name="wallpaper_updated_snackbar_message">Fondo de pantalla actualizado!</string>
+    <!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
+    <string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Ver</string>
+    <!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be downloaded -->
+    <string name="wallpaper_download_error_snackbar_message">Non se puido descargar o fondo de pantalla</string>
+    <!-- Snackbar label for action to retry downloading the wallpaper -->
+    <string name="wallpaper_download_error_snackbar_action">Tentar de novo</string>
+    <!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be selected because of the disk error -->
+    <string name="wallpaper_select_error_snackbar_message">Non se puido cambiar o fondo de pantalla</string>
     <!-- Text displayed that links to website containing documentation about the "Limited Edition" wallpapers. -->
     <string name="wallpaper_learn_more">Máis información</string>
+    <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
+    <string name="wallpaper_classic_title">%s clásico</string>
+    <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Edición limitada</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
     <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">A nova colección Voces Independentes. %s</string>
 
+    <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description">A nova colección Voces Independentes.</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Probar un toque de cor</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_body_text">Escolla un fondo de pantalla que o represente.</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog learn more button text. The button navigates to the wallpaper settings screen. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_explore_more_button_text">Explorar máis fondos de pantalla</string>
+
     <!-- Add-on Installation from AMO-->
     <!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
     <string name="addon_not_supported_error">O complemento non é compatíbel</string>
@@ -355,6 +622,8 @@
     <string name="addon_already_installed">O complemento xa está instalado</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Xestionar conta</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sincronizar agora</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -427,6 +696,9 @@
     <!-- Summary for studies preferences -->
     <string name="preference_experiments_summary_2">Permite que Mozilla instale e execute estudos</string>
 
+    <!-- Turn On Sync Preferences -->
+    <!-- Header of the Sync and save your data preference view -->
+    <string name="preferences_sync_2">Sincronizar e gardar os seus datos</string>
     <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
     <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Identifíquese para reconectar</string>
     <!-- Preference for removing FxA account -->
@@ -485,9 +757,24 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Close button for library settings" -->
     <string name="content_description_close_button">Pechar</string>
 
+    <!-- Title to show in alert when a lot of tabs are to be opened
+    %d is a placeholder for the number of tabs that will be opened -->
+    <string name="open_all_warning_title">Abrir %d lapelas?</string>
+    <!-- Message to warn users that a large number of tabs will be opened
+    %s will be replaced by app name. -->
+    <string name="open_all_warning_message">Ao abrir tantas lapelas pode que %s se desacelere mentres cargan as páxinas. Está seguro de que quere continuar?</string>
+    <!-- Dialog button text for confirming open all tabs -->
+    <string name="open_all_warning_confirm">Lapelas abertas</string>
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Cancelar</string>
 
+    <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
+    %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
+    <string name="history_search_group_site_1">%d páxina</string>
+    <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
+    %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
+    <string name="history_search_group_sites_1">%d páxinas</string>
+
     <!-- Option in library for Recently Closed Tabs -->
     <string name="library_recently_closed_tabs">Lapelas pechadas recentemente</string>
     <!-- Option in library to open Recently Closed Tabs page -->
@@ -542,6 +829,14 @@
     <!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
     <string name="close_tabs_after_one_month_summary">Pechar despois de un mes</string>
 
+    <!-- Summary for homepage preference indicating always opening the homepage when re-opening the app -->
+    <string name="opening_screen_homepage_summary">Abrir na páxina de inicio</string>
+
+    <!-- Summary for homepage preference indicating always opening the last-open tab when re-opening the app -->
+    <string name="opening_screen_last_tab_summary">Abrir na última lapela</string>
+    <!-- Summary for homepage preference indicating opening the homepage when re-opening the app after four hours of inactivity -->
+    <string name="opening_screen_after_four_hours_of_inactivity_summary">Ábrese na páxina de inicio despois de catro horas</string>
+
     <!-- Inactive tabs -->
     <!-- Category header of a preference that allows a user to enable or disable the inactive tabs feature -->
     <string name="preferences_inactive_tabs">Mover os separadores vellos aos inactivos</string>
@@ -553,6 +848,8 @@
     <string name="studies_remove">Retirar</string>
     <!-- Title of the active section on the studies list -->
     <string name="studies_active">Activos</string>
+    <!-- Description for studies, it indicates why Firefox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
+    <string name="studies_description_2">%1$s pode instalar e executar estudos de cando en vez.</string>
     <!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
     <string name="studies_learn_more">Máis información</string>
     <!-- Dialog message shown after removing a study -->
@@ -629,6 +926,9 @@
     <!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
     <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privado)</string>
 
+    <!-- History -->
+    <!-- Text for the button to search all history -->
+    <string name="history_search_1">Introduza os termos de busca</string>
     <!-- Text for the button to clear all history -->
     <string name="history_delete_all">Eliminar historial</string>
     <!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
@@ -701,6 +1001,10 @@
     <string name="bookmark_menu_open_in_new_tab_button">Abrir nunha lapela nova</string>
     <!-- Bookmark overflow menu open in private tab button -->
     <string name="bookmark_menu_open_in_private_tab_button">Abrir unha nova lapela privada</string>
+    <!-- Bookmark overflow menu open all in tabs button -->
+    <string name="bookmark_menu_open_all_in_tabs_button">Abre todo en novas lapelas</string>
+    <!-- Bookmark overflow menu open all in private tabs button -->
+    <string name="bookmark_menu_open_all_in_private_tabs_button">Abrir todo en lapelas privadas</string>
     <!-- Bookmark overflow menu delete button -->
     <string name="bookmark_menu_delete_button">Eliminar</string>
     <!--Bookmark overflow menu save button -->
@@ -740,6 +1044,9 @@
     <!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->
     <string name="bookmark_undo_deletion">DESFACER</string>
 
+    <!-- Text for the button to search all bookmarks -->
+    <string name="bookmark_search">Introduza os termos de busca</string>
+
     <!-- Site Permissions -->
     <!-- Button label that take the user to the Android App setting -->
     <string name="phone_feature_go_to_settings">Ir á configuración</string>
@@ -751,6 +1058,8 @@
     <string name="phone_feature_recommended">Recomendado</string>
     <!-- Button label for clearing all the information of site permissions-->
     <string name="clear_permissions">Limpar permisos</string>
+    <!-- Text for the OK button on Clear permissions dialog -->
+    <string name="clear_permissions_positive">Aceptar</string>
     <!-- Text for the cancel button on Clear permissions dialog -->
     <string name="clear_permissions_negative">Cancelar</string>
     <!-- Button label for clearing a site permission-->
@@ -774,7 +1083,7 @@
     <!-- Preference for altering the persistent storage access for all websites -->
     <string name="preference_phone_feature_persistent_storage">Almacenamento persistente</string>
     <!-- Preference for altering the storage access setting for all websites -->
-    <string name="preference_phone_feature_cross_origin_storage_access">Rastros entre sitios</string>
+    <string name="preference_phone_feature_cross_origin_storage_access">Cookies entre sitios</string>
     <!-- Preference for altering the EME access for all websites -->
     <string name="preference_phone_feature_media_key_system_access">Contido controlado por DRM</string>
     <!-- Label that indicates that a permission must be asked always -->
@@ -789,6 +1098,12 @@
     <string name="preference_exceptions">Excepcións</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Desactivado</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
+    <string name="tracking_protection_standard">Estándar</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to strict -->
+    <string name="tracking_protection_strict">Estrito</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to custom -->
+    <string name="tracking_protection_custom">Personalizado</string>
     <!-- Label for global setting that indicates that all video and audio autoplay is allowed -->
     <string name="preference_option_autoplay_allowed2">Permitir son e vídeo</string>
     <!-- Label for site specific setting that indicates that all video and audio autoplay is allowed -->
@@ -856,6 +1171,8 @@
     <!-- Snackbar action to view the collection the user just created or updated -->
     <string name="create_collection_view">Ver</string>
 
+    <!-- Text for the OK button from collection dialogs -->
+    <string name="create_collection_positive">Aceptar</string>
     <!-- Text for the cancel button from collection dialogs -->
     <string name="create_collection_negative">Cancelar</string>
 
@@ -868,15 +1185,29 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
         "Share" button. Opens the share menu when pressed. -->
     <string name="share_button_content_description">Compartir</string>
+    <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
+    <string name="share_save_to_pdf">Gardar como PDF</string>
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Non se puido xerar o PDF</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Non se puido imprimir</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Imprimir</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Enviar a un dispositivo</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
     <string name="share_link_all_apps_subheader">Todas as accións</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the most-recent sorted list -->
     <string name="share_link_recent_apps_subheader">Usado recentemente</string>
+    <!-- Text for the copy link action in the share screen. -->
+    <string name="share_copy_link_to_clipboard">Copiar ao portapapeis</string>
+    <!-- Toast shown after copying link to clipboard -->
+    <string name="toast_copy_link_to_clipboard">Copiouse no portapapeis</string>
     <!-- An option from the share dialog to sign into sync -->
     <string name="sync_sign_in">Inicie sesión para sincronizar</string>
-     <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
+     <!-- An option from the three dot menu to sync and save data -->
+    <string name="sync_menu_sync_and_save_data">Sincronizar e gardar datos</string>
+    <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
     <string name="sync_send_to_all">Enviar a todos os dispositivos</string>
     <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
     <string name="sync_reconnect">Conecte de novo para sincronizar</string>
@@ -887,7 +1218,7 @@
     <!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
     <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar unha lapela, inicie sesión en Firefox en polo menos outro dispositivo.</string>
     <!-- Confirmation dialog button -->
-    <string name="sync_confirmation_button">Entendín</string>
+    <string name="sync_confirmation_button">Entendido</string>
     <!-- Share error message -->
     <string name="share_error_snackbar">Non é posíbel compartir con esta aplicación</string>
     <!-- Add new device screen title -->
@@ -906,6 +1237,37 @@
     <!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="notification_marketing_channel_name">Mercadotecnia</string>
 
+    <!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_title" tools:ignore="UnusedResources">Firefox é rápido e privado</string>
+    <!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_text" tools:ignore="UnusedResources">Faga de Firefox o seu navegador predeterminado</string>
+    <!-- Title shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_title">Probe a navegación privada</string>
+    <!-- Text shown in the notification that pops up to re-engage the user.
+    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
+    <string name="notification_re_engagement_text">Navegar sen rastros nin historial gardados en %1$s</string>
+    <!-- Title A shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_title">Navegar sen deixar rastro</string>
+
+    <!-- Text A shown in the notification that pops up to re-engage the user.
+    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_text">A navegación privada en %1$s non garda a súa información.</string>
+    <!-- Title B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_title">Comece a súa primeira busca</string>
+    <!-- Text B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_text">Busque algo preto. Ou descubra algo divertido.</string>
+
+    <!-- Survey -->
+    <!-- Text shown in the fullscreen message that pops up to ask user to take a short survey.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_survey_message_text">Por favor, axude a mellorar Firefox facendo unha pequena enquisa.</string>
+    <!-- Preference for taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_take_survey">Responder unha enquisa</string>
+    <!-- Preference for not taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_not_take_survey">Non, grazas</string>
+
     <!-- Snackbar -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
     <string name="snackbar_collection_deleted">Colección eliminada</string>
@@ -917,6 +1279,8 @@
     <string name="snackbar_tabs_closed">Lapelas pechadas</string>
     <!-- Text shown in snackbar when user bookmarks a list of tabs -->
     <string name="snackbar_message_bookmarks_saved">Marcadores gardados!</string>
+    <!-- Text shown in snackbar when user adds a site to shortcuts -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Engadido aos atallos!</string>
     <!-- Text shown in snackbar when user closes a private tab -->
     <string name="snackbar_private_tab_closed">Lapela privada pechada</string>
     <!-- Text shown in snackbar when user closes all private tabs -->
@@ -994,6 +1358,20 @@
     <!-- Action item in menu for the Delete browsing data on quit feature -->
     <string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Saír</string>
 
+    <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_title">Intervalo de tempo a eliminar</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Elimina o historial (incluído o historial sincronizado doutros dispositivos), as cookies e outros datos de navegación.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Elimina o historial (incluído o historial sincronizado doutros dispositivos)</string>
+    <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
+    <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Última hora</string>
+    <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
+    <string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Hoxe e onte</string>
+
+    <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
+    <string name="delete_history_prompt_button_everything">Todo</string>
+
     <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
     <string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s eliminará os datos de navegación seleccionados.</string>
     <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@@ -1005,17 +1383,37 @@
     <!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
     <string name="deleting_browsing_data_in_progress">A eliminar datos de navegación…</string>
 
+    <!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
+    <string name="delete_all_history_group_prompt_message">Eliminar todos os sitios en «%s»</string>
     <!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
     <string name="delete_history_group_prompt_cancel">Cancelar</string>
 
     <!-- Text for the allow button for the history group dialog -->
     <string name="delete_history_group_prompt_allow">Eliminar</string>
 
+    <!-- Text for the snackbar confirmation that the history group was deleted -->
+    <string name="delete_history_group_snackbar">Grupo eliminado</string>
+
+    <!-- Onboarding -->
+    <!-- Text for onboarding welcome header. -->
+    <string name="onboarding_header_2">Benvido a unha internet mellor</string>
+    <!-- Text for the onboarding welcome message. -->
+    <string name="onboarding_message">Un navegador creado para as persoas, non para os beneficios.</string>
+    <!-- Text for the Firefox account onboarding sign in card header. -->
+    <string name="onboarding_account_sign_in_header">Continúe onde o deixou</string>
+    <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_manual_sign_in_description">Sincronice lapelas e contrasinais entre os dispositivos para cambiar de pantalla sen problemas.</string>
     <!-- Text for the button to manually sign into Firefox account. -->
     <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Acceder</string>
     <!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
     <string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">A sincronización está activada</string>
 
+    <!-- Text for the tracking protection onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header">Protección de privacidade por defecto</string>
+    <!-- Text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description_old">%1$s impide automaticamente que as empresas sigan a súa presenza en segredo pola rede.</string>
+    <!-- Text for the tracking protection card description. -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description">Protección Total de Cookies impide que os rastrexadores empreguen cookies para asexalo polos sitios.</string>
     <!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Estándar (predeterminado)</string>
     <!-- text for standard blocking option button description -->
@@ -1027,9 +1425,17 @@
     <string name="onboarding_tracking_protection_strict_button_description_3">Bloquea máis rastreadores para que as páxinas carguen máis rápido, pero pode romper algunhas funcionalidades de páxinas.</string>
     <!-- text for the toolbar position card header  -->
     <string name="onboarding_toolbar_placement_header_1">Decida onte colocar a barra de ferramentas</string>
+    <!-- Text for the toolbar position card description -->
+    <string name="onboarding_toolbar_placement_description">Mantéñao na parte inferior ou móvao cara arriba.</string>
+    <!-- Text for the privacy notice onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header_1">Vostede controla os seus datos</string>
+    <!-- Text for the privacy notice onboarding card description. -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">Firefox dálle o control sobre o que comparte en liña e o que comparte con nós.</string>
     <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
     <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lea a nosa política de privacidade</string>
 
+    <!-- Text for the conclusion onboarding message -->
+    <string name="onboarding_conclusion_header">Listo para abrir unha Internet incrible?</string>
     <!-- text for the button to finish onboarding -->
     <string name="onboarding_finish">Iniciar a navegación</string>
 
@@ -1081,22 +1487,22 @@
     <string name="etp_settings">Configuración da protección</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Protección mellorada contra o rastrexo</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Navegue sen que lle fagan seguimento</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Manteña os seus datos para si mesmo. %s protexe de moitos dos rastreadores máis comúns que seguen o que vostede fai na Rede.</string>
+    <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Agora con Total Cookie Protection, a nosa barreira máis poderosa ata agora contra os rastrexadores entre sitios.</string>
+    <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s protéxeo de moitos dos rastrexadores máis comúns que seguen o que fas en liña.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Máis información</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Estándar (predeterminado)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Equilibrado para privacidade e rendemento. As páxinas cargan con normalidade.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">As páxinas cargarán normalmente, pero bloquearán menos rastrexadores.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">O que resulta bloqueado pola protección de seguimento estándar</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Estrito</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bloquea máis rastreadores para que as páxinas carguen máis rápido, pero pode romper algunhas funcionalidades de páxinas.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Maior protección contra o rastrexo e mellor rendemento, pero é posible que algúns sitios non funcionen correctamente.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">O que resulta bloqueado pola protección de seguimento estrita</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1116,6 +1522,8 @@
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_3">Todas as cookies de terceiros (pode causar erros nos sitios web)</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_4">Todas as cookies (pode causar erros nos sitios web)</string>
+    <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_5">Illar as cookies entre sitios</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_tracking_content">Contido de rastrexo</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content-->
@@ -1138,8 +1546,12 @@
     <string name="etp_social_media_trackers_description">Limita a capacidade das redes sociais para rastrexar a súa actividade de navegación pola web.</string>
     <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cookies_title">Cookies de rastrexo entre sitios</string>
+    <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_cookies_title_2">Rastros entre sitios</string>
     <!-- Description of cross-site tracking cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cookies_description">Bloquea as cookies que as redes publicitarias e as empresas de análise utilizan para recompilar os seus datos de navegación en moitos sitios.</string>
+    <!-- Description of cross-site tracking cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_cookies_description_2">A Protección Total de Cookes illa as cookies do sitio no que está para que os rastrexadores como as redes publicitarias non poidan usalas para seguilo nos sitios.</string>
     <!-- Category of trackers (cryptominers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cryptominers_title">Criptomineiros</string>
     <!-- Description of cryptominers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
@@ -1177,6 +1589,10 @@
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection SmartBlock -->
     <string name="preference_etp_smartblock_learn_more">Máis información</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
+    Enhanced tracking protection exception preference icon for ETP settings. -->
+    <string name="preference_etp_exceptions_icon_description">Icona de preferencia de excepción de protección de rastrexo mellorada</string>
+
     <!-- About page link text to open support link -->
     <string name="about_support">Asistencia técnica</string>
 
@@ -1232,7 +1648,7 @@
     <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Firefox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
     <string name="preferences_passwords_autofill_description">Encher e gardar os nomes de usuario e contrasinais nos sitios web ao empregar %1$s.</string>
     <!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
-    <string name="preferences_android_autofill">Encher automaticamente noutras aplicacións</string>
+    <string name="preferences_android_autofill">Completado automático noutras aplicacións</string>
     <!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
     <string name="preferences_android_autofill_description">Encher os nomes de usuario e os contrasinais noutras aplicacións do dispositivo.</string>
     <!-- Preference option for adding a login -->
@@ -1289,7 +1705,7 @@
     <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="logins_warning_dialog_title">Protexa os seus inicios de sesión e contrasinais</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="logins_warning_dialog_message">Configure un patrón de bloqueo de dispositivo, PIN ou contrasinal para protexer os accesos e contrasinais gardados de que non se acceda se outra persoa ten o seu dispositivo.</string>
+    <string name="logins_warning_dialog_message">Configure un padrón de bloqueo de dispositivo, PIN ou contrasinal para protexer os accesos e contrasinais gardados de que non sexan accedidos se outra persoa ten o seu dispositivo.</string>
     <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="logins_warning_dialog_later">Máis tarde</string>
     <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
@@ -1307,10 +1723,15 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Sort saved logins dropdown menu chevron icon -->
     <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description">Ordenar o menú de inicio de sesión</string>
 
+    <!-- Autofill -->
+    <!-- Preference and title for managing the autofill settings -->
+    <string name="preferences_autofill">Completado automático</string>
+    <!-- Preference and title for managing the settings for addresses -->
+    <string name="preferences_addresses">Enderezos</string>
     <!-- Preference and title for managing the settings for credit cards -->
     <string name="preferences_credit_cards">Tarxetas de crédito</string>
     <!-- Preference for saving and autofilling credit cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards">Gardar e encher automaticamente as tarxetas</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards">Gardar e completar automaticamente as tarxetas</string>
     <!-- Preference summary for saving and autofilling credit card data -->
     <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_summary">Os datos están cifrados</string>
 
@@ -1323,6 +1744,16 @@
     <!-- Preference option for managing saved credit cards -->
     <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards">Xestionar as tarxetas gardadas</string>
 
+    <!-- Preference option for adding an address -->
+    <string name="preferences_addresses_add_address">Engadir enderezo</string>
+    <!-- Preference option for managing saved addresses -->
+    <string name="preferences_addresses_manage_addresses">Xestionar enderezos</string>
+
+    <!-- Preference for saving and autofilling addresses -->
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses">Gardar e encher automaticamente enderezos</string>
+    <!-- Preference summary for saving and autofilling address data -->
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary">Inclúe información como números, correo electrónico e enderezos de envío</string>
+
     <!-- Title of the "Add card" screen -->
     <string name="credit_cards_add_card">Engadir a tarxeta</string>
     <!-- Title of the "Edit card" screen -->
@@ -1341,6 +1772,8 @@
     <string name="credit_cards_menu_delete_card">Eliminar a tarxeta</string>
     <!-- The text for the "Delete card" button for deleting a credit card -->
     <string name="credit_cards_delete_card_button">Eliminar a tarxeta</string>
+    <!-- The text for the confirmation message of "Delete card" dialog -->
+    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation">Seguro de que quere eliminar esta tarxeta de crédito?</string>
     <!-- The text for the positive button on "Delete card" dialog -->
     <string name="credit_cards_delete_dialog_button">Eliminar</string>
     <!-- The title for the "Save" menu item for saving a credit card -->
@@ -1360,7 +1793,7 @@
     <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="credit_cards_warning_dialog_title">Asegure as súas tarxetas de crédito</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="credit_cards_warning_dialog_message">Configure un patrón de bloqueo de dispositivo, PIN ou contrasinal para evitar que outra persoa co seu dispositivo poida acceder a elas.</string>
+    <string name="credit_cards_warning_dialog_message">Configure un padrón de bloqueo de dispositivo, PIN ou contrasinal para evitar que outra persoa co seu dispositivo poida acceder a elas.</string>
     <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="credit_cards_warning_dialog_set_up_now">Configurar agora</string>
     <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
@@ -1369,15 +1802,56 @@
     <string name="credit_cards_biometric_prompt_message_pin">Desbloquear o dispositivo</string>
     <!-- Message displayed in biometric prompt for authentication, before allowing users to use their stored credit card information -->
     <string name="credit_cards_biometric_prompt_unlock_message">Desbloquee para empregar a información almacenada de tarxetas de crédito</string>
+    <!-- Title of the "Add address" screen -->
+    <string name="addresses_add_address">Engadir enderezo</string>
+    <!-- Title of the "Edit address" screen -->
+    <string name="addresses_edit_address">Editar enderezo</string>
+    <!-- Title of the "Manage addresses" screen -->
+    <string name="addresses_manage_addresses">Xestionar enderezos</string>
+    <!-- The header for the first name of an address -->
+    <string name="addresses_first_name">Nome</string>
+    <!-- The header for the middle name of an address -->
+    <string name="addresses_middle_name">Segundo nome</string>
+    <!-- The header for the last name of an address -->
+    <string name="addresses_last_name">Apelidos</string>
+    <!-- The header for the street address of an address -->
+    <string name="addresses_street_address">Domicilio</string>
+    <!-- The header for the city of an address -->
+    <string name="addresses_city">Cidade</string>
+    <!-- The header for the subregion of an address when "state" should be used -->
+    <string name="addresses_state">Estado</string>
+    <!-- The header for the subregion of an address when "province" should be used -->
+    <string name="addresses_province">Provincia</string>
+    <!-- The header for the zip code of an address -->
+    <string name="addresses_zip">Código postal</string>
+    <!-- The header for the country or region of an address -->
+    <string name="addresses_country">País ou rexión</string>
+    <!-- The header for the phone number of an address -->
+    <string name="addresses_phone">Teléfono</string>
+    <!-- The header for the email of an address -->
+    <string name="addresses_email">Correo electrónico</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving an address -->
+    <string name="addresses_save_button">Gardar</string>
     <!-- The text for the "Cancel" button for cancelling adding, updating or deleting an address -->
     <string name="addresses_cancel_button">Cancelar</string>
+    <!-- The text for the "Delete address" button for deleting an address -->
+    <string name="addressess_delete_address_button">Eliminar enderezo</string>
+    <!-- The title for the "Delete address" confirmation dialog -->
+    <string name="addressess_confirm_dialog_message">Seguro de que quere eliminar este enderezo?</string>
     <!-- The text for the positive button on "Delete address" dialog -->
     <string name="addressess_confirm_dialog_ok_button">Eliminar</string>
     <!-- The text for the negative button on "Delete address" dialog -->
     <string name="addressess_confirm_dialog_cancel_button">Cancelar</string>
 
+    <!-- The text for the "Save address" menu item for saving an address -->
+    <string name="address_menu_save_address">Gardar enderezo</string>
+    <!-- The text for the "Delete address" menu item for deleting an address -->
+    <string name="address_menu_delete_address">Eliminar enderezo</string>
+
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Engadir motor de busca</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Engadir un novo motor de busca</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Editar motor de busca</string>
 
@@ -1392,15 +1866,26 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Outro</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nome</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nome</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nome do buscador</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL da cadea de busca</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Cadea de busca para usar</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL para usar para a busca</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Substitúír a consulta por «%s». Exemplo:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalles do motor de busca personalizado</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Gardar</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Introduza o nome do buscador</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
@@ -1417,10 +1902,10 @@
     <string name="search_delete_search_engine_success_message">Eliminouse %s</string>
 
     <!-- Heading for the instructions to allow a permission -->
-    <string name="phone_feature_blocked_intro">Para o permitir:</string>
+    <string name="phone_feature_blocked_intro">Para permitilo:</string>
 
     <!-- First step for the allowing a permission -->
-    <string name="phone_feature_blocked_step_settings">1. Vaia a Configuración de Android</string>
+    <string name="phone_feature_blocked_step_settings">1. Vaia á Configuración de Android</string>
     <!-- Second step for the allowing a permission -->
     <string name="phone_feature_blocked_step_permissions"><![CDATA[2. Toque <b>Permisos</b>]]></string>
     <!-- Third step for the allowing a permission (Fore example: Camera) -->
@@ -1431,9 +1916,9 @@
     <!-- Label that indicates a site is using a insecure connection -->
     <string name="quick_settings_sheet_insecure_connection_2">A conexión non é segura</string>
     <!-- Label to clear site data -->
-    <string name="clear_site_data">Borrar os rastros e os datos do sitio</string>
+    <string name="clear_site_data">Borrar as cookies e os datos do sitio</string>
     <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete all data for current site -->
-    <string name="confirm_clear_site_data"><![CDATA[Seguro que quere borrar todos os rastros e datos do sitio <b>%s</b>?]]></string>
+    <string name="confirm_clear_site_data"><![CDATA[Seguro que quere borrar todas as cookies e os datos do sitio <b>%s</b>?]]></string>
     <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete all the permissions for all sites-->
     <string name="confirm_clear_permissions_on_all_sites">Confirma que desexa limpar todos os permisos de todos os sitios?</string>
     <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete all the permissions for a site-->
@@ -1444,6 +1929,10 @@
     <string name="no_site_exceptions">Non hai excepcións no sitio</string>
     <!-- Bookmark deletion confirmation -->
     <string name="bookmark_deletion_confirmation">Confirma que quere eliminar este marcador?</string>
+    <!-- Browser menu button that adds a shortcut to the home fragment -->
+    <string name="browser_menu_add_to_shortcuts">Engadir aos atallos</string>
+    <!-- Browser menu button that removes a shortcut from the home fragment -->
+    <string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Retirar dos atallos</string>
     <!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
      the certificate authority that verified the ticket-->
     <string name="certificate_info_verified_by">Comprobado por: %1$s</string>
@@ -1507,21 +1996,47 @@
     <!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
     <string name="synced_tabs_no_open_tabs">Non hai lapelas abertas</string>
 
+    <!-- Content description for expanding a group of synced tabs. -->
+    <string name="synced_tabs_expand_group">Expandir o grupo de lapelas sincronizadas</string>
+    <!-- Content description for collapsing a group of synced tabs. -->
+    <string name="synced_tabs_collapse_group">Contraer o grupo de lapelas sincronizadas</string>
+
+    <!-- Top Sites -->
+    <!-- Title text displayed in the dialog when shortcuts limit is reached. -->
+    <string name="shortcut_max_limit_title">Acadouse o límite de atallos</string>
+    <!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
+    <string name="shortcut_max_limit_content">Para engadir un novo atallo, elimine un. Manteña premido o sitio e selecciona eliminar.</string>
     <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
     <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">De acordo, entendín</string>
-    <!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
+    <!-- Label for the preference to show the shortcuts for the most visited top sites on the homepage -->
+    <string name="top_sites_toggle_top_recent_sites_4">Atallos</string>
+	<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
 	<string name="top_sites_rename_dialog_title">Nome</string>
-    <!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
+    <!-- Hint for renaming title of a shortcut -->
+    <string name="shortcut_name_hint">Nome do atallo</string>
+	<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
 	<string name="top_sites_rename_dialog_ok">Aceptar</string>
 	<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
 	<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Cancelar</string>
 
+    <!-- Text for the menu button to open the homepage settings. -->
+    <string name="top_sites_menu_settings">Configuración</string>
+    <!-- Text for the menu button to navigate to sponsors and privacy support articles. '&amp;' is replaced with the ampersand symbol: & -->
+    <string name="top_sites_menu_sponsor_privacy">Os nosos patrocinadores e a súa privacidade</string>
+    <!-- Label text displayed for a sponsored top site. -->
+    <string name="top_sites_sponsored_label">Patrocinado</string>
+
     <!-- Inactive tabs in the tabs tray -->
     <!-- Title text displayed in the tabs tray when a tab has been unused for 14 days. -->
     <string name="inactive_tabs_title">Separadores inactivos</string>
     <!-- Content description for closing all inactive tabs -->
     <string name="inactive_tabs_delete_all">Pechar os separadores inactivos</string>
 
+    <!-- Content description for expanding the inactive tabs section. -->
+    <string name="inactive_tabs_expand_content_description">Expandir as lapelas inactivas</string>
+    <!-- Content description for collapsing the inactive tabs section. -->
+    <string name="inactive_tabs_collapse_content_description">Contraer as lapelas inactivas</string>
+
     <!-- Inactive tabs auto-close message in the tabs tray -->
     <!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
     <string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Pechar automaticamente despois dun mes?</string>
@@ -1532,6 +2047,14 @@
     <!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
     <string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">Peche automático activado</string>
 
+    <!-- Awesome bar suggestion's headers -->
+    <!-- Search suggestions title for Firefox Suggest. -->
+    <string name="firefox_suggest_header">Firefox suxire</string>
+    <!-- Title for search suggestions when Google is the default search suggestion engine. -->
+    <string name="google_search_engine_suggestion_header">Busca de Google</string>
+    <!-- Title for search suggestions when the default search suggestion engine is anything other than Google. The first parameter is default search engine name. -->
+    <string name="other_default_search_engine_suggestion_header">Buscar con %s</string>
+
     <!-- Default browser experiment -->
     <string name="default_browser_experiment_card_text">Estabelecer ligazóns de sitios web, enderezos de correo electrónico e mensaxes para que se abran automaticamente no Firefox.</string>
 
@@ -1554,9 +2077,30 @@
     <string name="pocket_stories_categories_header">Historias por tema</string>
     <!-- Text of a button allowing users to access an external url for more Pocket recommendations. -->
     <string name="pocket_stories_placeholder_text">Descubrir máis</string>
+    <!-- Title of an app feature. Smaller than a heading. The first parameter is product name Pocket -->
+    <string name="pocket_stories_feature_title_2">Creado por %s.</string>
     <!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked.  -->
     <string name="pocket_stories_feature_caption">Parte da familia Firefox. %s</string>
     <!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
     <string name="pocket_stories_feature_learn_more">Máis información</string>
 
-    </resources>
+    <!-- Text indicating that the Pocket story that also displays this text is a sponsored story by other 3rd party entity. -->
+    <string name="pocket_stories_sponsor_indication">Patrocinado</string>
+
+    <!-- Snackbar message for enrolling in a Nimbus experiment from the secret settings when Studies preference is Off.-->
+    <string name="experiments_snackbar">Activar a telemetría para enviar datos.</string>
+    <!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
+    <string name="experiments_snackbar_button">Ir á configuración</string>
+
+    <!-- Accessibility services actions labels. These will be appended to accessibility actions like "Double tap to.." but not by or applications but by services like Talkback. -->
+    <!-- Action label for elements that can be collapsed if interacting with them. Talkback will append this to say "Double tap to collapse". -->
+    <string name="a11y_action_label_collapse">contraer</string>
+    <!-- Action label for elements that can be expanded if interacting with them. Talkback will append this to say "Double tap to expand". -->
+    <string name="a11y_action_label_expand">expandir</string>
+    <!-- Action label for links to a website containing documentation about a wallpaper collection. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more about this collection". -->
+    <string name="a11y_action_label_wallpaper_collection_learn_more">abre a ligazón para obter máis información sobre esta colección</string>
+    <!-- Action label for links that point to an article. Talkback will append this to say "Double tap to read the article". -->
+    <string name="a11y_action_label_read_article">ler o artigo</string>
+    <!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
+    <string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">abrir a ligazón para saber máis</string>
+</resources>
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-gn/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
index 51e2cb5f98ea..fe8c4a41b60e 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
@@ -126,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Tendayke pyahu ñemigua</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Ñe’ẽñemíme jeikepya’erã</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Epo tapykue gotyo</string>
@@ -249,7 +252,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s omohekuãta ehaíva guive kundaharape rendápe nde hekaha ijypykuéva ndive.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Eheka %s</string>
 
     <!-- Search engine suggestion description text -->
@@ -261,6 +264,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Ko’ág̃a eheka amo:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s rekaha mongu’eha</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Ehecha nde kuatiarogue ñepyrũha. Umi tendayke ramovegua, techaukaha ha jeheka rapykuere oĩta ápe.</string>
@@ -296,40 +302,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ani ko’ág̃a</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Ejapo %s-gui kundahára ehayhuvéva</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Ejapo %s-gui kundahára ehayhuvéva</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Ejapo Firefox-gui kundahára ehayhuvéva</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s omotenonde avápe viru rovake ha omomba’e nde rekoñemi ojokóvo tapykuehoha tenda pa’ũme.\n\nEñemomaranduve %2$s rupive.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s omotenonde avápe viru rovake ha omomba’e nde rekoñemi ojokóvo tapykuehoha tenda pa’ũme.\n\nEñemomaranduve %2$s rupive.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox omotenonde avápe viru rovake ha omomba’e nde rekoñemi ojokóvo tapykuehoha tenda pa’ũme.\n\nEñemomaranduve ore ñemurã rupive.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">marandu’i ñemiguáva</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">marandu’i ñemiguáva</string>
 
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Ejapo kundahára ijypyguávarõ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ejapo kundahára ijypyguávarõ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ani ko’ág̃a</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ani ko’ág̃a</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Eva pumbyrýgui mohendahápe ha ambueháicha</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Eva pumbyrýgui mohendahápe ha ambueháicha</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Erujey tendayke ha ñe’ẽñemi ambue mba’e’okágui eku’ejey hag̃ua eheja haguégui.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Erujey tendayke ha ñe’ẽñemi ambue mba’e’okágui eku’ejey hag̃ua eheja haguégui.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Eñemboheraguapy</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Eñemboheraguapy</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ani ko’ág̃a</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ani ko’ág̃a</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Marandu’i ne pytyvõta ejapove hag̃ua %s ndive</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Marandu’i ne pytyvõta ejapove hag̃ua %s ndive</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Marandu’i ne pytyvõta ejapove hag̃ua Firefox ndive</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Emondo tendayke mba’e’oka pa’ũme, eñangareko ñemboguejýre ha ehecháta ñemoñe’ẽ eipuru porã hag̃ua %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Emondo tendayke mba’e’oka pa’ũme, eñangareko ñemboguejýre ha ehecháta ñemoñe’ẽ eipuru porã hag̃ua %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Emondo tendayke mba’e’oka pa’ũme, eñangareko ñemboguejýre ha ehecháta ñemoñe’ẽ eipuru porã hag̃ua Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Emyandy marandu’i</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Emyandy marandu’i</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ani ko’ág̃a</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ani ko’ág̃a</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -350,6 +368,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Tuichakue</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Péva rehegua</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Eiporavo peteĩ</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Eñangareko jeheka mbopya’eháre</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Embosako’i jehekaha ojekuaáva poravorã jehekahápe</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Jehekaha ojekuaáva poravorã jehekahápe</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Hekaha mongu’eha ypykuéva</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -399,15 +425,15 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Heja</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Ejerure pytyvõ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Emondo mba’ejerure</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Kookie Banner Ñemomichĩ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">¿Ejerure pytyvõ ko tendápe g̃uara?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Emba’ejerure oñepytyvõ hag̃ua tenda.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Mba’ejerure mondopyre</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Hendy ko tendápe</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Emba’ejerure oñepytyvõ hag̃ua tenda</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Mba’ejerure pytyvõrã mondopyre</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Tenda ko’ág̃a ojokupyty’ỹva</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -415,39 +441,21 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">¿Embogue kookie ñemurã momichĩ %1$s peg̃uarã?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Ko tenda ndojokupytýi ko’ág̃a kookie marandu ñemomichĩre. ¿Ejeruresépa ore atýpe tohecha ñanduti renda ha embojuaju ñepytyvõ tenonderã gotyo?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s nomboykekuaái ijehegui kookie marandu ñemurã ko tendápe. Emba’ejerurekuaa omoneĩ hag̃ua ko tenda tenonderãve.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s omboguéta kookie ko tendagua ha omyanyhẽjeýta kuatiarogue. Emboguepaitérõ kookie ombotykuaa ne rembiapo térã omonandi ne mba’ejoguakue.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s omboykese ijehegui umi kookie mba’ejerure tenda ojokupytývape.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¡Opáma banners kookie rehegua!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">¿Emoneĩ %1$s tomboyke kookie ñe’ẽmondo?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Emoneĩ %1$s omboyke hag̃ua ijehegui kookie mba’ejerure ikatu vove.</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s omboykekuaa ijehegui umi kookie mba’ejerure.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ani ko’ág̃a</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Emboyke banners</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Ehecha’ivéta kookie mba’ejerure</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ehecha’ive kookie ovetã iñapysẽva</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Embohovái pya’e kookie umi marandu’i iñapysẽva eikundahaporã hag̃ua. %1$s omboykéta umi mba’ejerure ikatúramo.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Emboyke ovetã iñapysẽva</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Kookie Banner Ñemomichĩ</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">¿Emoneĩ %1$s tomboyke kookie mba’ejerure ñemoneĩgua tendápe ikatúrõ?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Moneĩ</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Moneĩ</string>
@@ -536,6 +544,12 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Araka’eve</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Mboguejy okaygua ñangarekoha</string>
+
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Embojuruja Gecko jehaikue</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Asẽma tembipuru’ígui iñambuekuaa hag̃ua…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Moĩmbaha</string>
 
@@ -602,11 +616,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Jepokuaa %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Ñemoheñói sa’íva</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Ñemoheñói sa’íva</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Mba’eapokuaahára renda</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Pe ñembyaty pyahu Voces Independientes. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Pe ñembyaty pyahu Voces Independientes. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Voces Independientes ñembyaty. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Pe ñembyaty pyahu Voces Independientes.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Pe ñembyaty pyahu Voces Independientes.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Voces Independientes ñembyaty.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Eipurukuaa sa’y sa’imi</string>
 
@@ -624,6 +644,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Pe moĩmbaha oñemohendáma</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Mba’ete ñangareko</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Embojuehe ko’ág̃a</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1205,8 +1227,16 @@
 
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Eñongatu PDF ramo</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Nderejapokuaái PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Mboyke</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Ndaikatúi embokuatia</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Ndaikatúi emonguatia ko kuatiarogue</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Mbokuatia</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Emondo mba’e’okápe</string>
 
@@ -1380,7 +1410,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Pa’ũ embogue hag̃ua</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Embogue tembiasakue (oĩhápe tembiasakue mbojuehepyre ambue mba’e’okagua), kookie ha ambue kundahára mba’ekuaarã.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Embogue tembiasakue (oĩhápe tembiasakue mbojuehepyre ambue mba’e’okagua), kookie ha ambue kundahára mba’ekuaarã.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Embogue tembiasakue (oĩhápe tembiasakue ojuehepyre ambue mba’e’okagua)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Aravo pahápe</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1504,12 +1536,8 @@
     <string name="etp_settings">Ñemboheko ñemo’ãgua</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Tapykueho mo’ãha iporãvéva</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Eikundaha ejehapykueho’ỹre</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Ko’ág̃a Total Cookie Protection ñemo’ã ndive, ore mba’ejokoha imbaretevéva jehapykueho tenda juasapyréva rovake.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Emo’ã ne mba’ekuaarã. %s nemo’ãta heta tapykuehohágui ohecháva mba’etépa ejapo ñandutípe.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s nemo’ãta heta tapykuehohágui ohecháva mba’etépa ejapohína ñandutípe.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1518,16 +1546,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Ypyguaite (ijypygua)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Imbytéva ñemo’ã ha tembiapokuépe g̃uarã. Umi kuatiarogue henyhẽta hekoitépe.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Kuatiarogue henyhẽta tapiaguáicha, hákatu ojoko’ivéta tapykuehoha.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Mba’e umi ojokóva tapykuehoha moãha ypyguáva renondépe</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Mbaretépe</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Ejoko tapykuehoha kuatiarogue henyhẽ pya’eve hag̃ua, hákatu ojavykuaa peteĩva kuatiarogue rembiapoite.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Tapykuehoha iporãvéva ñemo’ã rovake ha apopykuaave, hákatu ikatu heta tenda nomba’poporãi.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Mba’e umi ojokóva tapykuehoha mo’ãha imbaretéva</string>
@@ -1895,6 +1919,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Embojuaju hekaha</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Embojuaju jehekaha pyahu</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Embosako’i hekaha</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1908,16 +1934,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Ambue</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Téra</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Téra</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Hekaha mongu’eha réra</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Jeheka juajuha URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Jehekaha juajuha eipurútava</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL eipurukuaáva eheka hag̃ua</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Emoambue porandu “%s” ndive. Techapyrã:https://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Mba’emimi jehekaha mongu’eha mboavapyre</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API ñemoñe’ẽ jehekarã (ejaposérõ)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">API URL ñemoñe’ẽ jehekarã</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Emyengovia porandu “%s” ndive. Techapyrã:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Ñongatu</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Emoinge hekaha réra</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index a004e38203b5..b2fb0c7da693 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -13,8 +13,16 @@
     <string name="content_description_private_browsing_button">Aktiviraj privatno pregledavanje</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Private Browsing" menu button. -->
     <string name="content_description_disable_private_browsing_button">Deaktiviraj privatno pregledavanje</string>
-    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text -->
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for the default engine -->
     <string name="search_hint">Traži ili upiši adresu</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for a general engine -->
+    <string name="search_hint_general_engine">Pretraži web</string>
+    <!-- Placeholder text shown in search bar when using history search -->
+    <string name="history_search_hint">Povijest pretraživanja</string>
+    <!-- Placeholder text shown in search bar when using bookmarks search -->
+    <string name="bookmark_search_hint">Pretraži zabilješke</string>
+    <!-- Placeholder text shown in search bar when using tabs search -->
+    <string name="tab_search_hint">Pretraži kartice</string>
     <!-- Placeholder text shown in the search bar when using application search engines -->
     <string name="application_search_hint">Upiši tražene pojmove</string>
     <!-- No Open Tabs Message Description -->
@@ -28,7 +36,7 @@
     <!-- Label of button in create collection dialog for creating a new collection  -->
     <string name="tab_tray_add_new_collection">Dodaj novu zbirku</string>
     <!-- Label of editable text in create collection dialog for naming a new collection  -->
-    <string name="tab_tray_add_new_collection_name">Ime</string>
+    <string name="tab_tray_add_new_collection_name">Naziv</string>
     <!-- Label of button in save to collection dialog for selecting a current collection  -->
     <string name="tab_tray_select_collection">Odaberi zbirku</string>
     <!-- Content description for close button while in multiselect mode in tab tray -->
@@ -58,10 +66,10 @@
     <string name="private_browsing_common_myths">Česti mitovi o privatnom pregledavanju</string>
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
-    <!-- Text for the main message -->
-    <string moz:removedIn="109" name="cfr_message" tools:ignore="UnusedResources">Dodaj prečac za otvaranje privatnih kartica s početnog ekrana.</string>
-    <!-- Text for the positive button -->
-    <string moz:removedIn="109" name="cfr_pos_button_text" tools:ignore="UnusedResources">Dodaj prečac</string>
+    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
+    <string name="private_mode_cfr_message_2">Pokrenite svoju sljedeću privatnu karticu jednim dodirom.</string>
+    <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
+    <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Dodaj na početni zaslon</string>
     <!-- Text for the negative button to decline adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="cfr_neg_button_text">Ne, hvala</string>
 
@@ -73,8 +81,11 @@
     <!-- Text for the negative action button -->
     <string name="open_in_app_cfr_negative_button_text">Odbaci</string>
 
-    <!-- Content description for close button used in "contextual feature recommendation" (CFR) popups -->
-    <string name="cfr_dismiss_button_default_content_description">Odbaci</string>
+    <!-- Total cookie protection "contextual feature recommendation" (CFR) -->
+    <!-- Text for the message displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the total cookie protection feature. -->
+    <string name="tcp_cfr_message">Naša najmoćnija značajka privatnosti izolira međustranične programe za praćenje.</string>
+    <!-- Text displayed that links to website containing documentation about the "Total cookie protection" feature. -->
+    <string name="tcp_cfr_learn_more">Saznajte više o totalnoj zaštiti kolačića</string>
 
     <!-- Text for the info dialog when camera permissions have been denied but user tries to access a camera feature. -->
     <string name="camera_permissions_needed_message">Potreban je pristup kameri. Otvori postavke Androida, odaberi dozvole i dopusti pristup kameri.</string>
@@ -113,6 +124,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nova privatna kartica</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Prečac za lozinke</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Vrati se natrag</string>
@@ -154,6 +168,8 @@
     <string name="browser_menu_stop">Zaustavi</string>
     <!-- Browser menu button that opens the addon manager -->
     <string name="browser_menu_add_ons">Dodaci</string>
+    <!-- Browser menu button that opens account settings -->
+    <string name="browser_menu_account_settings">Informacije računa</string>
     <!-- Text displayed when there are no add-ons to be shown -->
     <string name="no_add_ons">Ovdje nema dodataka</string>
     <!-- Browser menu button that sends a user to help articles -->
@@ -234,7 +250,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s će podijeliti sve što upišeš u adresnu traku s tvojom standardnom tražilicom.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Pretraži %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Pretraži izravno iz adresne trake</string>
@@ -242,13 +258,91 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Postavke pretraživanja</string>
 
+    <!-- Header text for the search selector menu -->
+    <string name="search_header_menu_item_2">Ovaj put traži u:</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s tražilica</string>
+
+    <!-- Home onboarding -->
+    <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
+    <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Upoznajte svoju personaliziranu početnu stranicu. Ovdje će se pojaviti nedavne kartice, zabilješke i rezultati pretraživanja.</string>
+    <!-- Home onboarding dialog welcome screen title text. -->
+    <string name="onboarding_home_welcome_title_2">Dobrodošli na osobniji Internet</string>
+    <!-- Home onboarding dialog welcome screen description text. -->
+    <string name="onboarding_home_welcome_description">Više boja. Bolja privatnost. Ista predanost ljudima umjesto profita.</string>
+    <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen title text. -->
+    <string name="onboarding_home_sync_title_3">Mijenjanje zaslona lakše je nego ikad</string>
+    <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen description text. -->
+    <string name="onboarding_home_sync_description">Nastavite gdje ste stali uz kartice s drugih uređaja sada na vašoj početnoj stranici.</string>
+    <!-- Text for the button to continue the onboarding on the home onboarding dialog. -->
+    <string name="onboarding_home_get_started_button">Započni</string>
     <!-- Text for the button to navigate to the sync sign in screen on the home onboarding dialog. -->
     <string name="onboarding_home_sign_in_button">Prijavi se</string>
     <!-- Text for the button to skip the onboarding on the home onboarding dialog. -->
     <string name="onboarding_home_skip_button">Preskoči</string>
+    <!-- Onboarding home screen sync popup dialog message, shown on top of Recent Synced Tabs in the Jump back in section. -->
+    <string name="sync_cfr_message">Vaše kartice se sinkroniziraju! Nastavite gdje ste stali na drugom uređaju.</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close button for the home onboarding dialog -->
     <string name="onboarding_home_content_description_close_button">Zatvori</string>
 
+    <!-- Notification pre-permission dialog -->
+    <!-- Enable notification pre permission dialog title
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_title">Obavijesti vam pomažu da učinite više s %s</string>
+    <!-- Enable notification pre permission dialog description with rationale
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_description">Sinkronizirajte svoje kartice između uređaja, upravljajte preuzimanjima, dobivajte savjete o tome kako najbolje iskoristiti %s zaštitu privatnosti i još mnogo toga.</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_positive_button">Nastavi</string>
+    <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ne sada</string>
+
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Učinite %s vašim glavnim pretraživačem</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Učinite Firefox vašim glavnim pretraživačem</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the Firefox brand name.
+        The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s stavlja ljude iznad profita i brani vašu privatnost blokiranjem alata za praćenje.\n\nSaznajte više u našem %2$s.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox stavlja ljude iznad profita i brani vašu privatnost blokiranjem alata za praćenje.\n\nSaznajte više u našoj politici privatnosti.</string>
+    <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
+    This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">politika privatnosti</string>
+    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Postavi kao zadani preglednik</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ne sada</string>
+    <!-- Title for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Prebacite se s telefona na laptop i nazad</string>
+    <!-- Description for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Dohvatite otvorene kartice i lozinke s vašeg drugog uređaja i nastavite gdje ste stali.</string>
+    <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Prijava</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ne sada</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Obavijesti vam pomažu da učinite više s %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Obavijesti vam pomažu da učinite više s Firefoxom</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Šaljite kartice između uređaja, upravljajte preuzimanjima i primajte savjete kako najbolje iskoristiti %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Šaljite kartice između uređaja, upravljajte preuzimanjima i primajte savjete kako najbolje iskoristiti Firefox.</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Uključite obavijesti</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ne sada</string>
+
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
     <string name="search_widget_content_description_2">Otvori novu %1$s karticu</string>
@@ -267,10 +361,18 @@
     <string name="preferences_category_general">Opće</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Informacije</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Odaberi jedan</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Upravljanje prečacima za pretraživanje</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Uredi tražilice vidljive u izborniku pretraživanja</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Tražilice vidljive u izborniku pretraživanja</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Standardna tražilica</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
-    <string name="preferences_search">Traži</string>
+    <string name="preferences_search">Tražilica</string>
     <!-- Preference for settings related to Search address bar -->
     <string name="preferences_search_address_bar">Traka adrese</string>
     <!-- Preference link to rating Fenix on the Play Store -->
@@ -299,12 +401,63 @@
     <!-- Preference for enabling "HTTPS-Only" mode -->
     <string name="preferences_https_only_title">Način rada &quot;Samo HTTPS&quot;</string>
 
+    <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically. See reduce_cookie_banner_summary for additional context. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_reduction">Smanjivanje pojavljivanja dijaloga kolačića</string>
+    <!-- Preference for rejecting or removing as many cookie/consent banners as possible on sites. See reduce_cookie_banner_summary for additional context. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option">Smanji pojavljivanje dijaloga kolačića</string>
+    <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting disabled is set to off -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option_off">Isključeno</string>
+    <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting enabled is set to on -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option_on">Uključeno</string>
+
+    <!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s pokušava automatski odbiti zahtjeve za kolačiće na stranicama koje to traže.</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Isključi za ovu stranicu</string>
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Odustani</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Pošalji zahtjev</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Zatražite podršku za ovu stranicu?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Zahtjev poslan</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Uključi za ovu stranicu</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Zahtjev za podršku je poslan</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Stranica trenutno nije podržana</string>
+
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Uključi smanjivanje pojavljivanja dijaloga kolačića za %1$s?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Isključi smanjivanje pojavljivanja dijaloga kolačića za %1$s?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s ne može automatski odbiti zahtjeve za kolačićima na ovoj stranici. Možete poslati zahtjev da se podrži ova stranica u budućnosti.</string>
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s će izbrisati kolačiće stranice i osvježiti stranicu. Čišćenje svih kolačića će vas možda odjaviti sa stranice ili isprazniti košaricu.</string>
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s pokušava automatski odbiti sve zahtjeve za kolačićima na podržanim stranicama.</string>
+    <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Dopusti %1$s za odbije dijaloge za kolačiće?</string>
+    <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s može automatski odbiti mnoge zahtjeve za kolačićima.</string>
+    <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ne sada</string>
+    <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Vidjet ćete manje zahtjeva za kolačićima</string>
+    <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Dozvoli</string>
+
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">Automatski se pokušava povezati s web stranicama pomoću HTTPS protokola za šifriranje radi povećane sigurnosti.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on">Uključeno</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Isključeno</string>
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
+    <string name="preferences_https_only_on_all">Uključeno u svim karticama</string>
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in private tabs only -->
+    <string name="preferences_https_only_on_private">Uključeno u privatnim karticama</string>
     <!-- Text displayed that links to website containing documentation about "HTTPS-Only" mode -->
     <string name="preferences_http_only_learn_more">Saznaj više</string>
     <!-- Option for the https only setting -->
@@ -315,6 +468,8 @@
     <string name="errorpage_httpsonly_title">Sigurna stranica nije dostupna</string>
     <!-- Message shown in the error page for when trying to access a http website while https only mode is enabled. The message has two paragraphs. This is the first. -->
     <string name="errorpage_httpsonly_message_title">Web stranica najvjerojatnije ne podržava HTTPS.</string>
+    <!-- Message shown in the error page for when trying to access a http website while https only mode is enabled. The message has two paragraphs. This is the second. -->
+    <string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Međutim, također je moguće da je napadač upleten. Ako nastavite do web stranice, ne biste trebali unositi osjetljive podatke. Ako nastavite, način rada HTTPS-Only biti će privremeno isključen za ovu web stranicu.</string>
     <!-- Preference for accessibility -->
     <string name="preferences_accessibility">Pristupačnost</string>
     <!-- Preference to override the Firefox Account server -->
@@ -335,6 +490,8 @@
     <string name="preferences_gestures">Geste</string>
     <!-- Preference for settings related to visual options -->
     <string name="preferences_customize">Prilagodi</string>
+    <!-- Preference description for banner about signing in -->
+    <string name="preferences_sign_in_description_2">Prijavite se da biste sinkronizirali kartice, zabilješke, lozinke i više.</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Firefox račun</string>
     <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@@ -371,14 +528,31 @@
     <!-- Preference for open links in third party apps -->
     <string name="preferences_open_links_in_apps">Otvori poveznice u aplikacijama</string>
 
+    <!-- Preference for open links in third party apps always open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_always">Uvijek</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps ask before opening option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_ask">Pitaj prije otvaranja</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps never open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nikad</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Vanjski upravitelj preuzimanja</string>
+
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Omogući Gecko zapisnike</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Zatvaranje aplikacije radi primjene promjena…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Dodaci</string>
 
     <!-- Preference for notifications -->
     <string name="preferences_notifications">Obavijesti</string>
 
+    <!-- Summary for notification preference indicating notifications are allowed -->
+    <string name="notifications_allowed_summary">Dozvoljeno</string>
+    <!-- Summary for notification preference indicating notifications are not allowed -->
+    <string name="notifications_not_allowed_summary">Nije dozvoljeno</string>
+
     <!-- Add-on Preferences -->
     <!-- Preference to customize the configured AMO (addons.mozilla.org) collection -->
     <string name="preferences_customize_amo_collection">Prilagođena kolekcija dodataka</string>
@@ -401,9 +575,11 @@
     <!-- Title for the customize home screen section with recently visited. Recently visited is
     a section where users see a list of tabs that they have visited in the past few days -->
     <string name="customize_toggle_recently_visited">Nedavno posjećeno</string>
-    <!-- Title for the customize home screen section with Pocket. -->
-    <string moz:RemovedIn="108" name="customize_toggle_pocket" tools:ignore="UnusedResources">Pocket</string>
 
+    <!-- Title for the customize home screen section with Pocket. -->
+    <string name="customize_toggle_pocket_2">Priče koje potiču na razmišljanje</string>
+    <!-- Summary for the customize home screen section with Pocket. The first parameter is product name Pocket -->
+    <string name="customize_toggle_pocket_summary">Članci pokretani od %s</string>
     <!-- Title for the customize home screen section with sponsored Pocket stories. -->
     <string name="customize_toggle_pocket_sponsored">Sponzorirane priče</string>
     <!-- Title for the opening wallpaper settings screen -->
@@ -419,11 +595,36 @@
     <!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
     <string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Prikaži</string>
 
+    <!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be downloaded -->
+    <string name="wallpaper_download_error_snackbar_message">Preuzimanje pozadine nije uspjelo</string>
     <!-- Snackbar label for action to retry downloading the wallpaper -->
     <string name="wallpaper_download_error_snackbar_action">Pokušaj ponovo</string>
+    <!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be selected because of the disk error -->
+    <string name="wallpaper_select_error_snackbar_message">Izmjena pozadine nije uspjela</string>
     <!-- Text displayed that links to website containing documentation about the "Limited Edition" wallpapers. -->
     <string name="wallpaper_learn_more">Saznaj više</string>
 
+    <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
+    <string name="wallpaper_classic_title">Klasični %s</string>
+    <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Ograničeno izdanje</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Umjetnička serija</string>
+    <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nova kolekcija nezavisnih glasova. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Kolekcija nezavisnih glasova. %s</string>
+    <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nova kolekcija nezavisnih glasova.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Kolekcija nezavisnih glasova.</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Pokušajte s malo boje</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_body_text">Odaberite pozadinu koja govori o vama.</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog learn more button text. The button navigates to the wallpaper settings screen. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_explore_more_button_text">Istražite više pozadina</string>
+
     <!-- Add-on Installation from AMO-->
     <!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
     <string name="addon_not_supported_error">Dodatak nije podržan</string>
@@ -431,6 +632,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Dodatak je već instaliran</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Upravljanje računom</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sinkroniziraj sada</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -566,18 +769,23 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Close button for library settings" -->
     <string name="content_description_close_button">Zatvori</string>
 
+    <!-- Title to show in alert when a lot of tabs are to be opened
+    %d is a placeholder for the number of tabs that will be opened -->
+    <string name="open_all_warning_title">Otvori %d kartica?</string>
+    <!-- Message to warn users that a large number of tabs will be opened
+    %s will be replaced by app name. -->
+    <string name="open_all_warning_message">Otvaranje ovoliko kartica bi moglo usporiti %s dok se kartice ne učitaju. Jeste li sigurni da želite nastaviti?</string>
     <!-- Dialog button text for confirming open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_confirm">Otvori kartice</string>
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Odustani</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site">%d stranica</string>
-
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites">%d stranica</string>
+    <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
+    %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
+    <string name="history_search_group_site_1">%d stranica</string>
+    <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
+    %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
+    <string name="history_search_group_sites_1">%d stranica</string>
 
     <!-- Option in library for Recently Closed Tabs -->
     <string name="library_recently_closed_tabs">Nedavno zatvorene kartice</string>
@@ -633,6 +841,14 @@
     <!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
     <string name="close_tabs_after_one_month_summary">Zatvori nakon jednog mjeseca</string>
 
+    <!-- Summary for homepage preference indicating always opening the homepage when re-opening the app -->
+    <string name="opening_screen_homepage_summary">Otvori na početnoj stranici</string>
+    <!-- Summary for homepage preference indicating always opening the last-open tab when re-opening the app -->
+    <string name="opening_screen_last_tab_summary">Otvori u zadnjoj kartici</string>
+
+    <!-- Summary for homepage preference indicating opening the homepage when re-opening the app after four hours of inactivity -->
+    <string name="opening_screen_after_four_hours_of_inactivity_summary">Otvori na početnoj stranici nakon četiri sata</string>
+
     <!-- Inactive tabs -->
     <!-- Category header of a preference that allows a user to enable or disable the inactive tabs feature -->
     <string name="preferences_inactive_tabs">Premjesti stare kartice u neaktivne</string>
@@ -805,6 +1021,10 @@
     <string name="bookmark_menu_open_in_new_tab_button">Otvori u novoj kartici</string>
     <!-- Bookmark overflow menu open in private tab button -->
     <string name="bookmark_menu_open_in_private_tab_button">Otvori u privatnoj kartici</string>
+    <!-- Bookmark overflow menu open all in tabs button -->
+    <string name="bookmark_menu_open_all_in_tabs_button">Otvori sve u novim karticama</string>
+    <!-- Bookmark overflow menu open all in private tabs button -->
+    <string name="bookmark_menu_open_all_in_private_tabs_button">Otvori sve u privatnim karticama</string>
     <!-- Bookmark overflow menu delete button -->
     <string name="bookmark_menu_delete_button">Izbriši</string>
     <!--Bookmark overflow menu save button -->
@@ -898,10 +1118,14 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">Blokirao Android</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Iznimke</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on">Uključeno</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Isključeno</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
+    <string name="tracking_protection_standard">Standardno</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to strict -->
+    <string name="tracking_protection_strict">Strogo</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to custom -->
+    <string name="tracking_protection_custom">Prilagođeno</string>
     <!-- Label for global setting that indicates that all video and audio autoplay is allowed -->
     <string name="preference_option_autoplay_allowed2">Dopusti zvuk i video</string>
     <!-- Label for site specific setting that indicates that all video and audio autoplay is allowed -->
@@ -986,6 +1210,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Dijeli</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Spremi kao PDF</string>
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
+    <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Nije moguće generirati PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Odbaci</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Ispis nije moguć</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Nije moguće ispisati ovu stranicu</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Ispis</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Pošalji na uređaj</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1029,12 +1263,36 @@
 
     <!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
+
     <!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
-    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
-    <string name="notification_default_browser_title">%1$s je brz i privatan</string>
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_title" tools:ignore="UnusedResources">Firefox je brz i privatan</string>
     <!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
-    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
-    <string name="notification_default_browser_text">Postavi %1$s kao standardni preglednik</string>
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_text" tools:ignore="UnusedResources">Postavi Firefox kao zadani preglednik</string>
+    <!-- Title shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_title">Probajte privatno pretraživanje</string>
+    <!-- Text shown in the notification that pops up to re-engage the user.
+    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
+    <string name="notification_re_engagement_text">Pregledavajte bez spremljenih kolačića ili povijesti pretraživanja u %1$s</string>
+    <!-- Title A shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_title">Pretražuj bez ostavljanja traga</string>
+    <!-- Text A shown in the notification that pops up to re-engage the user.
+    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_text">Pivatno pretraživanje u %1$s ne sprema vaše podatke.</string>
+    <!-- Title B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_title">Započnite svoju prvu pretragu</string>
+    <!-- Text B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_text">Pronađite nešto u blizini. Ili otkrijte nešto zabavno.</string>
+
+    <!-- Survey -->
+    <!-- Text shown in the fullscreen message that pops up to ask user to take a short survey.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_survey_message_text">Pomozite nam učiniti Firefox boljim ispunjavanjem kratke ankete.</string>
+    <!-- Preference for taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_take_survey">Ispunite anketu</string>
+    <!-- Preference for not taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_not_take_survey">Ne hvala</string>
 
     <!-- Snackbar -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
@@ -1127,7 +1385,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Vremenski opseg za brisanje</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Uklanja povijest (uključujući povijest sinkroniziranu s drugih uređaja), kolačiće i druge podatke o pregledavanju.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Uklanja povijest (uključujući povijest sinkroniziranu s drugih uređaja), kolačiće i druge podatke o pregledavanju.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Uklanja povijest (uključujući povijest sinkroniziranu s drugih uređaja)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Zadnji sat</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1155,11 +1415,26 @@
     <!-- Text for the snackbar confirmation that the history group was deleted -->
     <string name="delete_history_group_snackbar">Grupa obrisana</string>
 
+    <!-- Onboarding -->
+    <!-- Text for onboarding welcome header. -->
+    <string name="onboarding_header_2">Dobrodošli na bolji Internet</string>
+    <!-- Text for the onboarding welcome message. -->
+    <string name="onboarding_message">Preglednik napravljen za ljude, ne za profit.</string>
+    <!-- Text for the Firefox account onboarding sign in card header. -->
+    <string name="onboarding_account_sign_in_header">Nastavite tamo gdje ste stali</string>
+    <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_manual_sign_in_description">Sinkronizirajte kartice i lozinke na svim uređajima za besprijekorno prebacivanje između uređaja.</string>
     <!-- Text for the button to manually sign into Firefox account. -->
     <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Prijavi se</string>
     <!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
     <string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sinkronizacija je uključena</string>
 
+    <!-- Text for the tracking protection onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header">Zaštita privatnosti kao standard</string>
+    <!-- Text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description_old">%1$s automatski sprječava tvrtke da te potajno prate širom weba.</string>
+    <!-- Text for the tracking protection card description. -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description">Sadrži potpunu zaštitu od kolačića kako bi spriječio programe za praćenje u korištenju kolačića da vas prate između web stranica.</string>
     <!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standardno (zadano)</string>
     <!-- text for standard blocking option button description -->
@@ -1171,9 +1446,17 @@
     <!-- text for the toolbar position card header  -->
     <string name="onboarding_toolbar_placement_header_1">Odaberi položaj alatne trake</string>
 
+    <!-- Text for the toolbar position card description -->
+    <string name="onboarding_toolbar_placement_description">Držite ga na dnu ili ga premjestite na vrh.</string>
+    <!-- Text for the privacy notice onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header_1">Vi kontrolirate svoje podatke</string>
+    <!-- Text for the privacy notice onboarding card description. -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">Firefox vam daje kontrolu nad onim što dijelite na mreži i nad onim što dijelite s nama.</string>
     <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
     <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Pročitaj naša pravila privatnosti</string>
 
+    <!-- Text for the conclusion onboarding message -->
+    <string name="onboarding_conclusion_header">Jeste li spremni otkriti nevjerojatan Internet?</string>
     <!-- text for the button to finish onboarding -->
     <string name="onboarding_finish">Započni surfati</string>
 
@@ -1226,22 +1509,22 @@
     <string name="etp_settings">Postavke za zaštitu</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Poboljšana zaštita od praćenja</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Pregledaj web bez da te se prati</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Zadrži svoje podatke privatnima. %s štiti od mnogih uobičajenih programa za praćenje, koji prate tvoje radnje na mreži.</string>
+    <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Sadrži potpunu zaštitu od kolačića, našu najnapredniju barijeru protiv međustraničnih kolačića.</string>
+    <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s vas štiti od mnogih uobičajenih programa za praćenje, koji prate vaše radnje na mreži.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Saznaj više</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standardno (zadano)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4">Uravnotežena privatnost i performanse. Stranice se normalno učitavaju.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Stranice će se normalno učitati, ali blokiraju manji broj programa za praćenje.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Što se blokira standardnom zaštitom od praćenja</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Strogo</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3">Blokira više programa za praćenje pa se stranice učitavaju brže, ali neke funkcionalnosti stranica možda će se slomiti.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Jača zaštita od praćenja i brži rad, ali neke web-stranice možda neće ispravno raditi.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Što se blokira strogom zaštitom od praćenja</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1262,6 +1545,8 @@
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_3">Svi kolačići trećih strana (može dovesti do kvara na stranicama)</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_4">Svi kolačići (može dovesti do kvara na stranicama)</string>
+    <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_5">Izoliraj međustranične kolačiće</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_tracking_content">Praćenje sadržaja</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content-->
@@ -1284,8 +1569,12 @@
     <string name="etp_social_media_trackers_description">Ograničava mogućnost društvenih mreža da prate tvoje aktivnosti pregledavanja na webu.</string>
     <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cookies_title">Kolačići programa za međustranično praćenje</string>
+    <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_cookies_title_2">Međustranični kolačići</string>
     <!-- Description of cross-site tracking cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cookies_description">Blokira kolačiće koje oglasne mreže i analitičke tvrtke koriste za prikupljanje podataka o tvom pregledavanju na mnogim web-stranicama.</string>
+    <!-- Description of cross-site tracking cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_cookies_description_2">Potpuna zaštita od kolačića izolira kolačiće na stranicu koja ih je postavila, tako da vas programi za praćenje, tipično od reklamnih mreža, ne mogu pratiti na svim stranicama koje posjećujete.</string>
     <!-- Category of trackers (cryptominers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cryptominers_title">Kripto rudari</string>
     <!-- Description of cryptominers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
@@ -1326,6 +1615,10 @@
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection SmartBlock -->
     <string name="preference_etp_smartblock_learn_more">Saznaj više</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
+    Enhanced tracking protection exception preference icon for ETP settings. -->
+    <string name="preference_etp_exceptions_icon_description">Ikona postavki za iznimke od napredne zaštite praćenja</string>
+
     <!-- About page link text to open support link -->
     <string name="about_support">Podrška</string>
     <!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) -->
@@ -1487,6 +1780,11 @@
     <!-- Preference option for managing saved addresses -->
     <string name="preferences_addresses_manage_addresses">Upravljaj adresama</string>
 
+    <!-- Preference for saving and autofilling addresses -->
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses">Spremi i automatski ispuni adrese</string>
+    <!-- Preference summary for saving and autofilling address data -->
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary">Uključi podatke kao što su brojevi, e-pošta i adresa dostave</string>
+
     <!-- Title of the "Add card" screen -->
     <string name="credit_cards_add_card">Dodaj karticu</string>
     <!-- Title of the "Edit card" screen -->
@@ -1505,6 +1803,8 @@
     <string name="credit_cards_menu_delete_card">Izbriši karticu</string>
     <!-- The text for the "Delete card" button for deleting a credit card -->
     <string name="credit_cards_delete_card_button">Izbriši karticu</string>
+    <!-- The text for the confirmation message of "Delete card" dialog -->
+    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation">Jeste li sigurni da želite obrisati ovu karticu?</string>
     <!-- The text for the positive button on "Delete card" dialog -->
     <string name="credit_cards_delete_dialog_button">Izbriši</string>
     <!-- The title for the "Save" menu item for saving a credit card -->
@@ -1586,6 +1886,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Dodaj tražilicu</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Dodaj novi pretraživač</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Uredi tražilicu</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1599,17 +1901,34 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Ostalo</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Naziv</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
-    <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Ime</string>
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Naziv</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Naziv pretraživača</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL pojma za pretraživanje</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Traženi niz</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL koji će se koristiti za pretraživanje</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
-    <string formatted="false" name="search_add_custom_engine_search_string_example">Zamijeni upit s „%s”. Primjer:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Zamijeni upit s „%s”. Primjer:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalji prilagođene tražilice</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API za prijedloge pretraživanja (neobavezno)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL API za prijedloge pretraživanja</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Zamijenite upit s “%s”. Na primjer:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Spremi</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Upiši ime tražilice</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
@@ -1723,6 +2042,16 @@
     <!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
     <string name="synced_tabs_no_open_tabs">Nema otvorenih kartica</string>
 
+    <!-- Content description for expanding a group of synced tabs. -->
+    <string name="synced_tabs_expand_group">Proširi grupu sinkroniziranih kartica</string>
+    <!-- Content description for collapsing a group of synced tabs. -->
+    <string name="synced_tabs_collapse_group">Sažmi grupu sinkroniziranih kartica</string>
+
+    <!-- Top Sites -->
+    <!-- Title text displayed in the dialog when shortcuts limit is reached. -->
+    <string name="shortcut_max_limit_title">Dosegnuto je ograničenje prečaca</string>
+    <!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
+    <string name="shortcut_max_limit_content">Za dodavanje novog prečaca prvo treba ukloniti jedan. Dotakni i drži jednu od njih i odaberi uklanjanje.</string>
     <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
     <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">U redu, shvaćam</string>
 
@@ -1797,8 +2126,8 @@
     <string name="pocket_stories_categories_header">Priče po temama</string>
     <!-- Text of a button allowing users to access an external url for more Pocket recommendations. -->
     <string name="pocket_stories_placeholder_text">Otkrij više</string>
-    <!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
-    <string moz:removedIn="108" name="pocket_stories_feature_title" tools:ignore="UnusedResources">Pokreće Pocket.</string>
+    <!-- Title of an app feature. Smaller than a heading. The first parameter is product name Pocket -->
+    <string name="pocket_stories_feature_title_2">Pokreće %s.</string>
     <!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked.  -->
     <string name="pocket_stories_feature_caption">Dio Firefoxove obitelji. %s</string>
     <!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
@@ -1807,6 +2136,8 @@
     <!-- Text indicating that the Pocket story that also displays this text is a sponsored story by other 3rd party entity. -->
     <string name="pocket_stories_sponsor_indication">Sponzorirano</string>
 
+    <!-- Snackbar message for enrolling in a Nimbus experiment from the secret settings when Studies preference is Off.-->
+    <string name="experiments_snackbar">Omogući telemetriju za slanje podataka.</string>
     <!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
     <string name="experiments_snackbar_button">Idi u postavke</string>
 
@@ -1815,6 +2146,10 @@
     <string name="a11y_action_label_collapse">sklopi</string>
     <!-- Action label for elements that can be expanded if interacting with them. Talkback will append this to say "Double tap to expand". -->
     <string name="a11y_action_label_expand">rasklopi</string>
+    <!-- Action label for links to a website containing documentation about a wallpaper collection. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more about this collection". -->
+    <string name="a11y_action_label_wallpaper_collection_learn_more">otvorite poveznicu kako biste saznali više o ovoj kolekciji</string>
     <!-- Action label for links that point to an article. Talkback will append this to say "Double tap to read the article". -->
     <string name="a11y_action_label_read_article">pročitaj članak</string>
+    <!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
+    <string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">otvorite poveznicu kako biste saznali više</string>
 </resources>
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml
index 19591f1a9ecc..1ee01a870008 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nowy priwatny rajtark</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Skrótšenka hesłow</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Wróćo skočić</string>
@@ -247,7 +250,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s wšitko dźěli, štož w adresowym polu ze swojej pytawu zapodaće.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Z %s pytać</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Direktnje z adresoweho pola pytać</string>
@@ -258,6 +261,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Tónkróć pytać w:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Pytawa %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Zeznajće so ze swojej personalizowanej startowej stronu. Najnowše rajtarki, zapołožki a pytanske wuslědki so tu zjewja.</string>
@@ -293,51 +299,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Nic nětko</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Wužiwajće %s po puću</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Wužiwajće %s po puću</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Wužiwajće Firefox po puću</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s ludźi nad dobytki staja a blokuje sydła přesahowace slědowaki, zo by wašu priwatnosć škitał.\n\nDalše informacije w našim %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ludźi nad dobytki staja a blokuje sydła přesahowace slědowaki, zo by wašu priwatnosć škitał.\n\nDalše informacije w našim %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox ludźi nad dobytki staja a blokuje sydła přesahowace slědowaki, zo by wašu priwatnosć škitał.\n\nDalše informacije w našej zdźělence priwatnosće.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">zdźělenka priwatnosće</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">zdźělenka priwatnosće</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Jako standardny wobhladowak nastajić</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Jako standardny wobhladowak nastajić</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Nic nětko</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nic nětko</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Skočće wot smóratka do laptopa a wróćo</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Skočće wot smóratka do laptopa a wróćo</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Wobstarajće sej rajtarki a hesła z druhich gratow, zo byšće tam pokročował, hdźež sće přestał.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Wobstarajće sej rajtarki a hesła z druhich gratow, zo byšće tam pokročował, hdźež sće přestał.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Přizjewić</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Přizjewić</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Nic nětko</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nic nětko</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Zdźělenki wam pomhaja, wjace z %s činić</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Zdźělenki wam pomhaja, wjace z %s činić</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Zdźělenki wam pomhaja, wjace z Firefox činić</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Sćelće rajtarki mjez gratami, rjadujće sćehnjenja a dóstańće pokiwy, zo byšće najwjace z %s wućahnył.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Sćelće rajtarki mjez gratami, rjadujće sćehnjenja a dóstańće pokiwy, zo byšće najwjace z %s wućahnył.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Sćelće rajtarki mjez gratami, rjadujće sćehnjenja a dóstańće pokiwy, zo byšće najwjace z Firefox wućahnył.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Zdźělenki zmóžnić</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Zdźělenki zmóžnić</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Nic nětko</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nic nětko</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -357,6 +363,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Powšitkowne</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Wo</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Wubjerće jednu</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Pytanske skrótšenki rjadować</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Pytawy wobdźěłać, kotrež su w pytanskim meniju</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Pytawy, kotrež su w pytanskim meniju</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Standardna pytawa</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -406,54 +420,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Přetorhnyć</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Pomoc požadać</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Naprašowanje pósłać</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Redukowanje plackowych chorhojow</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Wo podpěru za tute sydło prosyć?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Naprašowanje na sydło pomocy je so wotpósłało.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Naprašowanje pósłane</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Za tute sydło zmóžnjeny</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Naprašowanje na sydło pomocy je so wotpósłało</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Próstwa wo podpěru pósłana</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sydło so tuchwilu njepodpěruje</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Redukowanje plackowych chorhojow za %1$s zmóžnić?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Redukowanje plackowych chorhojow za %1$s znjemóžnić?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Tute sydło so tuchwilu přez redukciju plackowych chorhojow. Chceće, zo naš team tute websydło přepruwuje a pomoc w přichodźe přidawa?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s njemóže plackowe naprašowanja na tutym sydle awtomatisce wotpokazać. Móžeće próstwu wo podpěru tutoho sydła w přichodźe pósłać.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s placki sydła zhaša a budźe stronu aktualizować. Zhašenje wšěch plackow móže was přizjewić abo nakupowanske wozyčki wuprózdnić.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s pospytuje wšě plackowe naprašowanja na podpěranych sydłach awtomatisce wotpokazać.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Firefox dowolić, plackowe chorhoje wotpokazać?</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">%1$s dowolić, plackowe chorhoje wotpokazać?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s dowolić, plackowe naprašowanja awtomatisce wotpokazać, jeli móžno?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s móže wjele naprašowanjow wo plackowych chorhojach awtomatisce wotpokazać.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Nic nětko</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Chorhoje zaćisnyć</string>
 
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Budźeće mjenje plackowych naprašowanjow widźeć</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Mjenje plackowych wuskakowacych woknow widźeć</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Wotmołwće awtomatisce na plackowe wuskakowace wokna za přehladowanje bjez wotwjedźenja. %1$s wšě naprašowanja wotpokaza, jeli móžno.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Wuskakowace wokna zaćisnyć</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Redukowanje plackowych chorhojow</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s dowolić, naprašowanje sydła za plackowym přizwolenjom wotpokazać, jeli trjeba?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dowolić</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Dowolić</string>
@@ -543,6 +539,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Ženje</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Eksterny zrjadowak sćehnjenjow</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Protokole Gecko zmóžnić</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Nałoženje so kónči, zo bychu so změny wuskutkowali …</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Přidatki</string>
 
@@ -608,11 +609,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Klasiski %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Limitowana edicija</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Limitowana edicija</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Serija wuměłcow</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Nowa zběrka „Njewotwisne hłosy“. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nowa zběrka „Njewotwisne hłosy“. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Zběrka Njewotwisne hłosy. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Nowa zběrka „Njewotwisne hłosy“.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nowa zběrka „Njewotwisne hłosy“.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Zběrka Njewotwisne hłosy.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Wupruwujće barbowy woplusk</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -627,6 +634,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Přidatk je hižo instalowany.</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Konto rjadować</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Nětko synchronizować</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1201,8 +1210,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Dźělić</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Jako PDF składować</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF njeda so wutworić</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Zaćisnyć</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Njeda so ćišćeć</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Tuta strona njeda so ćišćeć</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Ćišćeć</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Na grat pósłać</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1372,7 +1389,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Časowy wotrězk za zhašenje</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Wotstronja historiju (mjez njej historiju, kotraž je so z druhich gratow synchronizowała), placki a druhe přehladowanske daty.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Wotstronja historiju (mjez njej historiju, kotraž je so z druhich gratow synchronizowała), placki a druhe přehladowanske daty.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Wotstronja historiju (mjez njej historiju, kotraž je so z druhimi gratami synchronizowała)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Zańdźena hodźina</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1492,12 +1511,8 @@
     <string name="etp_settings">Škitne nastajenja</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Polěpšeny slědowanski škit</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Přehladujće bjez toho, zo by wam slědowało</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Nětko z dospołnym škitom přećiwo plackam, našej najmócnišej barjeru přećiwo sydła přesahowacym slědowakam.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Wobchowajće swoje daty za sebje. %s was před wjele z najhusćišich přesćěhowakow škita, kotrež slěduja, štož online činiće.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s was před wjele z najhusćišich přesćěhowakow škita, kotrež slěduja, štož online činiće.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1505,16 +1520,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Wuwaženy za priwatnosć a wukon. Strony so normalnje začitaja.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Strony so normalnje začitaja, ale blokuje so mjenje přesćěhowakow.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Što so přez standardny slědowanski škit blokuje?</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Striktny</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blokuje dalše přesćěhowaki, zo bych so strony spěšnišo začitali, ale někotre strony snano korektnje njefunguja.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Sylniši slědowanski škit a spěšniši wukon, ale někotre sydła snano porjadnje njefunguja.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Što so přez striktny slědowanski škit blokuje?</string>
@@ -1873,6 +1884,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Pytawu přidać</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Nowu pytawu přidać</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Pytawu wobdźěłać</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1887,16 +1900,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Druhe</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Mjeno</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Mjeno</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Mjeno pytawy</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL pytanskeho wuraza</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Pytanski wuraz, kotryž ma so wužiwać</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL, kotryž so ma za pytanje wužiwać</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Naprašowanje z „%s“ wuměnić. Přikład: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Podrobnosće swójskeje pytawy</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API za pytanske namjety (na přeće)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL za API za pytanske namjety</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Wuměńće wotprašowanje z “%s”. Na přikład:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Składować</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Mjeno pytawy zapodać</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index b7bd65d742bf..92c21569146f 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Új privát lap</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Jelszavak indítóikon</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Ugrás vissza</string>
@@ -250,7 +253,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">A %s minden a címsávba írt szöveget meg fog osztani az alapértelmezett keresőszolgáltatással.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s keresés</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Keresés közvetlenül a címsávból</string>
@@ -261,6 +264,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Ezúttal keresés ebben:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s keresőszolgáltatás</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Ismerje meg személyre szabott kezdőlapját. Itt jelennek meg a legutóbbi lapok, könyvjelzők és keresési találatok.</string>
@@ -297,51 +303,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Most nem</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Legyen a %s a szokásos böngészője</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Legyen a %s a szokásos böngészője</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Legyen a Firefox a szokásos böngészője</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">A(z) %1$s az embereket helyezi a profit elé, és a webhelyek közötti nyomkövetők blokkolásával védi az Ön adatait.\n\nTovábbi információk az %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">A(z) %1$s az embereket helyezi a profit elé, és a webhelyek közötti nyomkövetők blokkolásával védi az Ön adatait.\n\nTovábbi információk az %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">A Firefox az embereket helyezi a profit elé, és a webhelyek közötti nyomkövetők blokkolásával védi az Ön adatait.\n\nTovábbi információk az adatvédelmi nyilatkozatban találhatók.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">adatvédelmi nyilatkozatban</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">adatvédelmi nyilatkozatban</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Beállítás alapértelmezett böngészőként</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Beállítás alapértelmezett böngészőként</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Most nem</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Most nem</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Váltson át a telefonról a laptopra és vissza</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Váltson át a telefonról a laptopra és vissza</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Vegye át a lapokat és a jelszavakat a többi eszközéről, hogy ott folytassa, ahol abbahagyta.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Vegye át a lapokat és a jelszavakat a többi eszközéről, hogy ott folytassa, ahol abbahagyta.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Bejelentkezés</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Bejelentkezés</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Most nem</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Most nem</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Az értesítések segítségével még többet tehet a %s alkalmazással</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Az értesítések segítségével még többet tehet a %s alkalmazással</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Az értesítések segítségével még többet tehet a Firefoxszal</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Küldjön lapokat az eszközök között, kezelje a letöltéseket, és kapjon tippeket arról, hogyan hozza ki a legtöbbet a %s böngészőből.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Küldjön lapokat az eszközök között, kezelje a letöltéseket, és kapjon tippeket arról, hogyan hozza ki a legtöbbet a %s böngészőből.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Küldjön lapokat az eszközök között, kezelje a letöltéseket, és kapjon tippeket arról, hogyan hozza ki a legtöbbet a Firefoxból.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Értesítések bekapcsolása</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Értesítések bekapcsolása</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Most nem</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Most nem</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -361,6 +367,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Általános</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Névjegy</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Válasszon egyet</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Keresési gyorsparancsok kezelése</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">A keresés menüben látható keresőszolgáltatások szerkesztése</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">A keresés menüben látható keresőszolgáltatások</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Alapértelmezett keresőszolgáltatás</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -409,54 +423,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Mégse</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Támogatás kérése</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Kérés küldése</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Sütibannerek számának csökkentése</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Támogatást kér ehhez az oldalhoz?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">A kérés elküldve a támogatási webhelynek.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Kérés elküldve</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Bekapcsolva erre az oldalra</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">A kérés elküldve a támogatási webhelynek</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Támogatási kérés elküldve</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">A webhely jelenleg nem támogatott</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Bekapcsolja a sütibanner-csökkentést a következőnél: %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Kikapcsolja a sütibanner-csökkentést a következőnél: %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Ez az oldalt jelenleg nem támogatja a sütibannerek számának csökkentését. Szeretné kérni, hogy csapatunk vizsgálja felül ezt a webhelyet, és támogassa a jövőben?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">A %1$s nem tudja automatikusan elutasítani a sütikéréseket ezen az oldalon. Küldhet egy kérést, hogy támogassák ezt az oldalt a jövőben.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">A %1$s törli a webhely sütijeit, és frissíti az oldalt. Az összes süti törlésével kijelentkezhet, vagy kiürítheti a kosarait.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">A %1$s automatikusan megpróbálja elutasítani az összes sütikérést a támogatott oldalakon.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Elég a sütibannerekből!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Engedélyezi a %1$s számára a sütibannerek elutasítását?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Engedélyezi, hogy a %1$s automatikusan elutasítsa a sütikéréseket, ha lehetséges?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">A %1$s automatikusan elutasíthat számos sütibanneres kérést.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Most nem</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Bannerek eltüntetése</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Kevesebb sütikérést fog látni</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Lásson kevesebb sütikkel kapcsolatos felugró ablakot</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Automatikusan megválaszolja a sütik felugró ablakait a zavaró tényezőktől mentes böngészés érdekében. A %1$s elutasítja az összes kérést, ha az lehetséges.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Felugró ablakok eltüntetése</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Sütibannerek számának csökkentése</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Engedélyezi a %1$s számára, hogy elutasítsa egy webhely sütikérését, ha lehetséges?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Engedélyezés</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Engedélyezés</string>
@@ -547,6 +543,12 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Soha</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Külső letöltéskezelő</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gecko naplók engedélyezése</string>
+
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Kilépés az alkalmazásból a módosítások alkalmazásához…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Kiegészítők</string>
 
@@ -612,11 +614,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Klasszikus %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Korlátozott kiadás</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Korlátozott kiadás</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Művész sorozat</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Az új Független hangok gyűjtemény. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Az új Független hangok gyűjtemény. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">A Független hangok gyűjtemény. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Az új Független hangok gyűjtemény.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Az új Független hangok gyűjtemény.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">A Független hangok gyűjtemény.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Próbáljon ki egy kis színt</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -631,6 +639,8 @@
     <string name="addon_already_installed">A kiegészítő már telepítve van.</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Fiók kezelése</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Szinkronizálás most</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1204,8 +1214,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Megosztás</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Mentés PDF-ként</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">A PDF nem állítható elő</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Eltüntetés</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Nem lehet kinyomtatni</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Az oldal nem nyomtatható</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Nyomtatás</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Küldés eszközre</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1375,7 +1393,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Törlendő időtartomány</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Eltávolítja az előzményeket (beleértve a más eszközökről szinkronizált előzményeket), a sütiket és az egyéb böngészési adatokat.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Eltávolítja az előzményeket (beleértve a más eszközökről szinkronizált előzményeket), a sütiket és az egyéb böngészési adatokat.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Törli az előzményeket (beleértve a más eszközökről szinkronizált előzményeket is)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Utolsó egy óra</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1498,12 +1518,8 @@
     <string name="etp_settings">Védelmi beállítások</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Fokozott követés elleni védelem</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Böngésszen anélkül, hogy követnék</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Mostantól Teljes sütivédelem funkcióval, amely az eddigi legerősebb akadály a webhelyek közti nyomkövetők ellen.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Tartsa meg az adatait. A %s megvédi a leggyakoribb nyomkövetőktől, amelyek követik az online tevékenységét.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">A %s megvédi a leggyakoribb nyomkövetőktől, amelyek követik az online tevékenységét.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1511,16 +1527,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Normál (alapértelmezett)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Kiegyensúlyozott adatvédelem és teljesítmény. Az oldalak normálisan fognak betölteni.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">A lapok normálisan betöltenek, de néhány nyomkövető blokkolása.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Mit blokkol a szokásos követésvédelem</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Szigorú</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Több nyomkövetőt blokkol, így az oldalak gyorsabban töltenek be, de egyes oldalfunkciók meghibásodhatnak.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Erősebb követésvédelem és jobb teljesítmény, de előfordulhat, hogy egyes oldalak nem fognak megfelelően működni.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Mit blokkol a szigorú követésvédelem</string>
@@ -1878,6 +1890,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Keresőszolgáltatás hozzáadása</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Új keresőszolgáltatás hozzáadása</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Keresőszolgáltatás szerkesztése</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1891,16 +1905,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Egyéb</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Név</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Név</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Keresőszolgáltatás neve</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Kereső webcíme</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Használandó keresőkifejezés</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">A kereséshez használandó webcím</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">A keresés cseréje erre: „%s”. Példa:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Egyéni keresőszolgáltatás részletei</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Keresési javaslati API (nem kötelező)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Keresési javaslati API webcíme</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Cserélje a lekérdezést erre: „%s”. Példa:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Mentés</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Adja meg a keresőszolgáltatás nevét</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
index c3346e51cba4..cec9025c5f1f 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -124,6 +124,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Նոր գաղտնի ներդիր</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Գաղտնաբառերի դյուրանցում</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Վերադառնալ</string>
@@ -247,7 +250,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s-ը համօգտագործելու է այն ամենը, ինչ մուտքագրում եք հասցեի տողում ձեր սկզբնական որոնիչի հետ:</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Որոնել %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Որոնել ուղղակիրոեն հասցեագոտուց</string>
@@ -258,6 +261,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Այս անգամվա որոնումը՝</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s որոնիչ</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Դիտեք ձեր անհատականացված գլխավոր էջը: Վերջին ներդիրները, էջանիշները և որոնման արդյունքները կհայտնվեն այստեղ:</string>
@@ -293,39 +299,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ոչ հիմա</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Դարձրեք %s-ը ձեր հիմնական դիտարկիչը</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Դարձրեք %s-ը ձեր հիմնական դիտարկիչը</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Դարձրեք Firefox-ը ձեր հիմնական դիտարկիչը</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s-ը մարդկանց վեր է դասում շահույթից և պաշտպանում է ձեր գաղտնիությունը՝ արգելափակելով միջկայքի հետագծիչները:\n\nԻմացեք ավելին մեր %2$s-ում:</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s-ը մարդկանց վեր է դասում շահույթից և պաշտպանում է ձեր գաղտնիությունը՝ արգելափակելով միջկայքի հետագծիչները:\n\nԻմացեք ավելին մեր %2$s-ում:</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox-ը մարդկանց վեր է դասում շահույթից և պաշտպանում է ձեր գաղտնիությունը՝ արգելափակելով միջկայքի հետագծիչները:\n\nԻմացեք ավելին մեր գաղտնիության ծանուցումներում:</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">գաղտնիության ծանուցում</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">գաղտնիության ծանուցում</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Կայել որպես սկզբնադիր դիտարկիչ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Կայել որպես սկզբնադիր դիտարկիչ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ոչ հիմա</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ոչ հիմա</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Անցեք հեռախոսից նոութբուք և հետ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Անցեք հեռախոսից նոութբուք և հետ</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Ձեռք բերեք ներդիրներն ու գաղտնաբառերը ձեր մյուս սարքերից՝ շարունակելու այնտեղից, որտեղ թողել եք:</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Ձեռք բերեք ներդիրներն ու գաղտնաբառերը ձեր մյուս սարքերից՝ շարունակելու այնտեղից, որտեղ թողել եք:</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Մուտք գործել</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Մուտք գործել</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ոչ հիմա</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ոչ հիմա</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Ծանուցումներն օգնում են ձեզ ավելին անել %s-ի հետ</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Ծանուցումներն օգնում են ձեզ ավելին անել %s-ի հետ</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Ծանուցումներն օգնում են ձեզ ավելին անել Firefox-ի հետ</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Ուղարկեք ներդիրներ սարքերի միջև, կառավարեք ներբեռնումները և ստացեք խորհուրդներ %s-ից առավելագույնը քաղելու վերաբերյալ:</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Ուղարկեք ներդիրներ սարքերի միջև, կառավարեք ներբեռնումները և ստացեք խորհուրդներ %s-ից առավելագույնը քաղելու վերաբերյալ:</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Ուղարկեք ներդիրներ սարքերի միջև, կառավարեք ներբեռնումները և ստացեք խորհուրդներ Firefox-ից առավելագույնը քաղելու վերաբերյալ:</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Միացնել ծանուցումները</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Միացնել ծանուցումները</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ոչ հիմա</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ոչ հիմա</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -345,6 +363,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Ընդհանուր</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Ծրագրի մասին</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Ընտրեք մեկը</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Կառավարել որոնման դյուրանցումները</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Խմբագրել շարժիչները, որոնք տեսանելի են որոնման ցանկում</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Որոնման ցանկում տեսանելի շարժիչներ</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Հիմնական որոնիչ</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -393,54 +419,38 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Չեղարկել</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Աջակցություն խնդրել</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Աջակցություն խնդրել</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Հարցում ուղարկել</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Թխուկների դրոշակի կրճատում</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Պահանջե՞լ աջակցություն այս կայքի համար:</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Կայքին աջակցելու հայտ է ներկայացվել:</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Հարցումն ուղարկված է</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Միացված է այս կայքի համար</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Կայքին աջակցելու հայտ է ներկայացվել</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Աջակցության հարցումն ուղարկվել է</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Կայքը ներկայումս չի աջակցվում</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Միացնե՞լ Cookie Banner կրճատումը %1$s-ի համար:</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Անջատե՞լ Cookie Banner կրճատումը %1$s-ի համար:</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Այս կայքը ներկայումս չի աջակցվում Թխուկների դրոշակի կրճատման կողմից: Ցանկանու՞մ եք, որ մեր թիմը վերանայի այս կայքը և հետագայում ավելացնի աջակցություն:</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s-ը չի կարող ինքնաշխատ մերժել թխուկների հարցումներն այս կայքում: Դուք կարող եք հարցում ուղարկել այս կայքին ապագայում աջակցելու համար:</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s-ը կջնջի այս կայքի թխուկները և կթարմացնի էջը: Բոլոր թխուկները մաքրելը կարող է դուրս գրել Ձեզ կամ դատարկել գնումների զամբյուղները:</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s-ը փորձում է ինքնաբար մերժել թխուկների հարցումները աջակցվող կայքերում:</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Թխուկների ցուցապաստառները վերացել են:</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Թույլատրե՞լ %1$s-ին մերժել թխուկների պաստառները:</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Թույլատրե՞լ %1$s-ին ինքնաբար մերժել թխուկների հարցումները, երբ դա հնարավոր է:</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s-ը կարող է ինքնաբար մերժել թխուկների պաստառների հարցումները:</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ոչ հիմա</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Անտեսել պաստառները</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Դուք կտեսնեք ավելի քիչ թխուկների հարցումներ</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Տեսնել ավելի քիչ թխուկների ելնող պատուհաններ</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ինքնաբար պատասխանել թխուկների ելնող պատուհաններին՝ առանց շեղումների զննումների համար: %1$s-ը կմերժի բոլոր հարցումները, եթե հնարավոր է:</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Բաց թողնել ելնող պատուհանները</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Թխուկների դրոշակի կրճատում</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Թույլատրե՞լ %1$s-ին մերժել կայքի թխուկների թույլտվության հարցումը, եթե հնարավոր է:</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Թույլատրել</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Թույլատրել</string>
@@ -531,6 +541,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Երբեք</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Ներբեռնումների արտաքին հավելված</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Միացնել Gecko մատյանները</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Փոփոխությունները գործադրելու համար դուրս է գալիս հավելվածից…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Հավելումներ</string>
 
@@ -614,6 +629,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Հավելումն արդեն տեղադրված է</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Կառավարել հաշիվը</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Համաժամեցնել</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1183,8 +1200,14 @@
 
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Պահել որպես PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Անհնար է ստեղծել PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Բաց թողնել</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Անհնար է տպել</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Տպել</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Ուղարկել սարքի</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1353,7 +1376,9 @@
     <string name="delete_history_prompt_title">Ջնջելու ենթակա ժամանակահատվածը</string>
 
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Հեռացնում է պատմությունը (ներառյալ այլ սարքերից համաժամացված պատմությունը), քուքիները և զննարկման այլ տվյալներ:</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Հեռացնում է պատմությունը (ներառյալ այլ սարքերից համաժամացված պատմությունը), քուքիները և զննարկման այլ տվյալներ:</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Հեռացնում է պատմությունը (ներառյալ այլ սարքերից համաժամացված պատմությունը)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Վերջին մեկ ժամում</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1473,12 +1498,8 @@
     <string name="etp_settings">Պաշտպանության կարգավորումներ</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Ուժեղացված հետագծման պաշտպանություն</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Դիտարկեք առանց Ձեզ հետևելու</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Այժմ գործում է Total Cookie Protection-ը, որը մեր ամենահզոր պատնեշն է միջկայքի հետագծերի դեմ:</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Ձեր տվյալները պահեք ձեզ մոտ: %s-ը պաշտպանում է ամենատարածված հետագծիչներից, որոնք հետևում են այն ամենին, ինչ որ անում եք առցանց:</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s-ը պաշտպանում է ամենատարածված հետագծիչներից, որոնք հետևում են այն ամենին, ինչ որ անում եք առցանց:</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1486,16 +1507,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Ստանդարտ (սկզբնադիր)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Հավասարակշռված է գաղտնիության և արտադրողականության միջև: Էջերը նորմալ են բեռնվում:</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Էջերը նորմալ կբեռնվեն, բայց արգելափակվելու են ավելի քիչ հետագծիչներ:</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Ինչն է արգելափակված հետագծման ստանդարտ պաշտպանությամբ</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Խիստ</string>
 
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Արգելափակում է ավելի շատ հետագծիչներ, որ էջերը արագ բեռնվեն, բայց էջի որոշ գործույթներ կարող են ընդհատվեն:</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Ավելի ուժեղ հետագծման պաշտպանություն և ավելի արագ արտադրողականություն, բայց որոշ կայքեր, հնարավոր է, նորմալ չաշխատեն:</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
@@ -1851,6 +1868,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Ավելացնել որոնիչ</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Ավելացնել որոնիչ</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Խմբագրել որոնիչը</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1864,15 +1883,32 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Այլ</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Անունը</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Անուն</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Որոնիչի անունը</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Որոնել տողի URL-ն</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Օգտագործվող որոնման տողը </string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Որոնման համար օգտագործվող URL-ն</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Հարցումը փոխարինել “%s”-ով: Օրինակ՝ \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Հարմարեցված որոնիչի մանրամասներ</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Որոնման առաջարկի API (ըստ ցանկության)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Որոնել առաջարկություն API URL</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Հարցումը փոխարինեք «%s»-ով: Օրինակ՝\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Պահել</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Մուտքագրել որոնիչի անունը</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
index 97aed9e85e25..b420a3a95ac3 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -126,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nove scheda private</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Via breve del contrasignos</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Saltar retro</string>
@@ -250,7 +253,7 @@
 
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s compartira toto lo que tu insere le barra de adresse con tu motor de recerca predefinite.</string>
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Cercar in %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Cercar directemente per le barra de adresse</string>
@@ -261,6 +264,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Iste vice cercar in:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Motor de recerca %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Incontra tu pagina principal personalisate. Le schedas recente, le marcapaginas e le resultatos del recerca apparera ci.</string>
@@ -298,52 +304,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Non ora</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Face de %s tu companion de navigation</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Face de %s tu companion de navigation</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Face de Firefox tu companion de navigation</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s antepone le personas al profitos e defende tu confidentialitate blocante traciatores trans-sitos.\n\nPro saper plus nostre %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s antepone le personas al profitos e defende tu confidentialitate blocante traciatores trans-sitos.\n\nPro saper plus nostre %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox antepone le personas al profitos e defende tu confidentialitate blocante traciatores trans-sitos.\n\nPro saper plus nostre aviso de confidentialitate.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">aviso de confidentialitate</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">aviso de confidentialitate</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Eliger como navigator predefinite</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Eliger como navigator predefinite</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Non ora</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Non ora</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Passa ab le telephono al portabile e retro</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Passa ab le telephono al portabile e retro</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Recupera schedas e contrasignos ab tu altere apparatos e reprende de ubi tu lassava.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Recupera schedas e contrasignos ab tu altere apparatos e reprende de ubi tu lassava.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Aperir session</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Aperir session</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Non ora</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Non ora</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Le notificationes te adjuta a facer plus con %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Le notificationes te adjuta a facer plus con %s</string>
 
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Le notificationes te adjuta a facer plus con Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Invia schedas inter apparatos, gere downloads, e recipe consilios re obtener le maximo per %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Invia schedas inter apparatos, gere downloads, e recipe consilios re obtener le maximo per %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Invia schedas inter apparatos, gere downloads, e recipe consilios re obtener le maximo per Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Activar notificationes</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Activar notificationes</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Non ora</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Non ora</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -362,6 +368,14 @@
     <string name="preferences_category_general">General</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">A proposito</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selige uno</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Gerer vias breve de recerca</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Modificar motores visibile in le menu de recerca</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motores visibile in le menu de recerca</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Motor de recerca predefinite</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -413,55 +427,37 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Cancellar</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Requesta supporto</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Inviar requesta</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reduction de bandiera pro cookie</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Requirer supporto pro iste sito?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Requesta supporto sito inviate.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Requesta inviate</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Activar pro iste sito</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Requesta supporto sito inviate</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Requesta de supporto inviate</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sito actualmente non supportate</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Activar le reduction de banner pro cookie pro %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Disactivar le reduction de banner pro cookie pro %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Iste sito non es actualmente supportate per le Reduction del bandieras pro cookies. Vole vos que nostre equipa revide iste sito web e adde le supporto in le futuro?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s non pote automaticamente rejectar requestas de cookies sur iste sito. Tu pote inviar un requesta pro supportar iste sito in futuro.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s clarara le cookies de iste sito e actualisara le pagina. Clarar tote le cookies pote clauder tu connexion o vacuar tu carrettos de compras.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s tenta rejectar automaticamente tote le requestas de cookies sur le sitos supportate.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Bandieras pro cookies adeo!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Permitter a %1$s de rejectar bandieras pro cookies?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitter a %1$s de rejectar automaticamente requestas de cookies, quando possibile?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s pote rejectar automaticamente multe requestas de bandieras pro cookie.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Non ora</string>
 
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dimitter le bandieras</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Tu videra minus requestas de cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vider minus quadros resaltante de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Responder automaticamente al quadros resaltante de cookies pro navigar libere de distractiones. %1$s rejectara tote le requestas si possibile, o los acceptara tote si non.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dimitter le quadros resaltante</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reduction de banner pro le cookie</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitter a  %1$s de declinar le requesta de consenso de cookie del sito si possibile?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitter</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permitter</string>
@@ -552,6 +548,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Jammais</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Gestor de discargamento externe</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Activar le registrationes de Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Quitante le application pro applicar le modificationes…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Additivos</string>
     <!-- Preference for notifications -->
@@ -618,11 +619,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">%s classic</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Edition limitate</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Edition limitate</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Series de artista</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Le nove collection de voces independente. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Le nove collection de voces independente. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Le collection de voces independente. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Le nove collection de voces independente.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Le nove collection de voces independente.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Le collection de voces independente.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Prova un tocco de color</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -638,6 +645,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Additivo jam installate</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Gerer le conto</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Synchronisar ora</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1235,8 +1244,16 @@
 
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Salvar como PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Impossibile generar file PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Ignorar</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Impossibile imprimer</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Impossibile imprimer iste pagina</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Imprimer</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Inviar a un apparato</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1409,7 +1426,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Intervallo pro deler</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Remove le chronologia (incluse le chronologia synchronisate de altere apparatos), cookies e altere datos de navigation.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Remove le chronologia (incluse le chronologia synchronisate de altere apparatos), cookies e altere datos de navigation.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Remove le chronologia (includite illo synchronisate ab altere apparatos)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Ultime hora</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1534,13 +1553,8 @@
     <string name="etp_settings">Parametros de protection</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Protection antitraciamento reinfortiate</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Naviga sin lassar te sequer</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Ora con le Protection total del cookies, nostre ancora plus potente barriera contra traciatores inter-sitos.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Mantene tu datos pro te mesme. %s te protege contra le majoritate del traciatores commun que seque lo que tu face in linea.
-</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s te protege contra multe del traciatores commun que seque lo que tu face in linea.
 </string>
@@ -1549,15 +1563,11 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard (predefinite)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Equilibrio inter confidentialitate e prestation. Le paginas carga normalmente.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Le paginas cargara normalmente, ma blocara minus traciatores.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Lo que es blocate per standard protection de traciamento</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Stricte</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bloca plus traciatores assi que le paginas se carga plus veloce, ma alcun functionalitate sur le pagina pote corrumper se.</string>
 
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Plus forte protection de traciamento e prestation plus veloce, ma alcun sitos pote non functionar correctemente.</string>
@@ -1923,6 +1933,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Adder motor de recerca</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Adder un altere motor de recerca</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Rediger motor de recerca</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1937,16 +1949,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Altere</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nomine</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nomine</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nomine del motor de recerca</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL del stringa de recerca</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Catena de recerca a usar</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL a usar pro le recerca</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Replaciar le recerca con “%s”. Exemplo:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalios del motor de recerca personalisate</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Suggestion de recerca API (optional)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL API de suggestion de recerca</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Supplantar le clave de recerca con “%s”. Exemplo:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Salvar</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Insere nomine del motor de recerca</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 04685708c6a3..68024e83844d 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -13,9 +13,11 @@
     <string name="content_description_private_browsing_button">Aktifkan penjelajahan pribadi</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Private Browsing" menu button. -->
     <string name="content_description_disable_private_browsing_button">Nonaktifkan penjelajahan pribadi</string>
-    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text -->
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for the default engine -->
     <string name="search_hint">Cari atau masukkan alamat</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for a general engine -->
+    <string name="search_hint_general_engine">Cari di web</string>
     <!-- Placeholder text shown in search bar when using history search -->
     <string name="history_search_hint">Riwayat pencarian</string>
     <!-- Placeholder text shown in search bar when using bookmarks search -->
@@ -67,8 +69,6 @@
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
-    <string name="private_mode_cfr_message" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Luncurkan tab pribadi berikutnya dengan sekali ketuk.</string>
-    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_message_2">Luncurkan tab pribadi Anda berikutnya dengan sekali ketuk.</string>
     <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Tambahkan ke Beranda</string>
@@ -83,9 +83,6 @@
     <!-- Text for the negative action button -->
     <string name="open_in_app_cfr_negative_button_text">Tutup</string>
 
-    <!-- Content description for close button used in "contextual feature recommendation" (CFR) popups -->
-    <string name="cfr_dismiss_button_default_content_description" moz:removedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">Tutup</string>
-
     <!-- Total cookie protection "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the message displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the total cookie protection feature. -->
     <string name="tcp_cfr_message">Fitur privasi kami yang paling kuat dan juga mengisolasi pelacak lintas situs.</string>
@@ -129,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Tab pribadi baru</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Pintasan kata sandi</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Lompat Kembali</string>
@@ -255,7 +255,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s akan membagikan segala yang Anda ketik pada bilah alamat dengan mesin pencari baku Anda.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Cari %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Cari langsung dari bilah alamat</string>
@@ -263,12 +263,12 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Setelan pencarian</string>
 
-    <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item" moz:RemovedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Kali ini temukan dengan:</string>
-
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Kali ini, cari di:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s mesin pencari</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Temui beranda pribadi Anda. Tab, markah, dan hasil pencarian terkini akan muncul di sini.</string>
@@ -305,6 +305,53 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Jangan sekarang</string>
 
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Jadikan %s sebagai peramban pilihan Anda</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Jadikan Firefox sebagai peramban pilihan Anda</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the Firefox brand name.
+        The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s mengutamakan masyarakat daripada laba dan membela privasi Anda dengan memblokir pelacak lintas situs.\n\n\nPelajari lebih lanjut dalam %2$s.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox mengutamakan masyarakat daripada laba dan membela privasi Anda dengan memblokir pelacak lintas situs.\n\n\nPelajari lebih lanjut dalam kebijakan privasi kami.</string>
+    <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
+    This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">kebijakan privasi</string>
+    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Setel sebagai peramban baku</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Jangan sekarang</string>
+    <!-- Title for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Berpindah dari ponsel ke laptop  dan sebaliknya</string>
+    <!-- Description for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Bawa tab dan kata sandi Anda dari perangkat lain untuk meneruskan jelajah terakhir.</string>
+    <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Masuk</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Jangan sekarang</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Notifikasi membantu Anda lakukan lebih banyak hal dengan %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Notifikasi membantu Anda lakukan lebih banyak hal dengan Firefox</string>
+
+    <!-- Description for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Kirim tab antar perangkat, kelola unduhan, dan dapatkan kiat terbaik menggunakan %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Kirim tab antar perangkat, kelola unduhan, dan dapatkan kiat terbaik menggunakan Firefox.</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Aktifkan notifikasi</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Jangan sekarang</string>
+
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
     <string name="search_widget_content_description_2">Buka di tab %1$s baru</string>
@@ -323,6 +370,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Umum</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Tentang</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Pilih satu</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Kelola pintasan pencarian</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Sunting mesin peramban terlihat di menu pencarian</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Mesin peramban terlihat di menu pencarian</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Mesin pencari baku</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -365,66 +420,53 @@
     <string name="reduce_cookie_banner_option_off">Nonaktif</string>
     <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting enabled is set to on -->
     <string name="reduce_cookie_banner_option_on">Aktif</string>
-    <!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_summary" moz:RemovedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">Firefox secara otomatis mencoba menolak permintaan kuki di spanduk kuki. Jika opsi menolak tidak tersedia, Firefox akan menerima semua kuki untuk menutup spanduk tersebut.</string>
 
     <!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s secara otomatis coba menolak permintaan kuki di spanduk kuki.</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Nonaktif untuk situs ini</string>
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Batal</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Minta dukungan</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Kirim permintaan</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Minta dukungan untuk situs ini?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Permintaan terkirim</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Aktif untuk situs ini</string>
 
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Permintaan dukungan terkirim</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site" tools:ignore="UnusedResources">Saat ini, situs tidak didukung</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Saat ini, situs tidak didukung</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Aktifkan Pengurangan Spanduk Kuki untuk %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Nonaktifkan Pengurangan Spanduk Kuki untuk %1$s?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s tidak dapat secara otomatis menolak permintaan kuki di situs ini. Anda dapat mengirimkan permintaan dukungan untuk situs ini di masa mendatang.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s akan menghapus kuki situs ini dan menyegarkan laman ini. Membersihkan semua kuki dapat membuat Anda keluar dari suatu situs atau mengosongkan keranjang belanja.</string>
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first and second parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site" moz:RemovedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">%1$s dapat mencoba menolak permintaan kuki secara otomatis. Jika opsi menolak tidak tersedia, %2$s dapat menerima semua kuki untuk menutup spanduk tersebut.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s dapat mencoba menolak permintaan kuki secara otomatis.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s mencoba secara otomatis menolak semua permintaan kuki di situs yang didukung.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title">Lenyapkan spanduk kuki!</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body" moz:RemovedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">Secara otomatis menolak permintaan kuki, jika memungkinkan. Jika tidak, terima semua kuki untuk menghilangkan spanduk kuki.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Secara otomatis menolak permintaan kuki, jika memungkinkan.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2">Izinkan %1$s untuk secara otomatis menolak permintaan kuki?</string>
+    <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Izinkan %1$s untuk menolak spanduk kuki?</string>
+    <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s dapat menolak permintaan spanduk kuki secara otomatis.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Jangan sekarang</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button">Tutup spanduk</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Anda akan melihat lebih sedikit permintaan kuki</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title">Lihat lebih sedikit pop-up kuki</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body" moz:RemovedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">Otomatis menjawab pop-up kuki untuk mendapatkan penjelajahan bebas gangguan. %1$s akan menolak semua permintaan kuki jika memungkinkan, atau menerima semua jika tidak.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1">Otomatis menjawab pop-up kuki untuk mendapatkan penjelajahan bebas gangguan. %1$s akan menolak semua permintaan kuki jika memungkinkan.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button">Tutup Pop-up</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title">Pengurangan Spanduk Kuki</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body" moz:RemovedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">Izinkan %1$s untuk menolak permintaan persetujuan kuki dari situs jika memungkinkan atau menerima akses kuki jika tidak dimungkinkan?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1">Izinkan %1$s untuk menolak permintaan persetujuan kuki dari situs jika memungkinkan?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button">Izinkan</string>
+
+    <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Izinkan</string>
 
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">Secara otomatis mencoba terhubung ke situs menggunakan protokol enkripsi HTTPS untuk meningkatkan keamanan.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Nyala</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Mati</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
@@ -501,8 +543,20 @@
     <!-- Preference for open links in third party apps -->
     <string name="preferences_open_links_in_apps">Buka tautan di aplikasi</string>
 
+    <!-- Preference for open links in third party apps always open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_always">Selalu</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps ask before opening option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_ask">Tanyakan sebelum buka</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps never open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Jangan pernah</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Pengelola unduhan eksternal</string>
+
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Aktifkan log Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Keluar dari aplikasi untuk menerapkan perubahan…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Pengaya</string>
 
@@ -586,6 +640,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Pengaya telah didukung</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Kelola akun</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sinkronkan sekarang</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -732,15 +788,9 @@
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Batal</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d situs</string>
     <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_site_1">%d halaman</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d situs</string>
 
     <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
@@ -1072,8 +1122,6 @@
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Kekecualian</string>
 
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Aktif</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Nonaktif</string>
 
@@ -1167,8 +1215,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Bagikan</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Simpan sebagai PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Gagal membuat PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Tutup</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Gagal mencetak</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Cetak</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Kirim ke peranti</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1227,6 +1281,26 @@
     %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
     <string name="notification_re_engagement_text">Menjelajah tanpa kuki atau riwayat tersimpan di %1$s</string>
 
+    <!-- Title A shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_title">Menjelajah tanpa jejak</string>
+    <!-- Text A shown in the notification that pops up to re-engage the user.
+    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_text">Penjelajahan pribadi di %1$s tidak menyimpan info Anda.</string>
+    <!-- Title B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_title">Mulai pencarian pertama Anda</string>
+
+    <!-- Text B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_text">Temukan informasi sekitar, Atau ketahui hal menarik lainnya.</string>
+
+    <!-- Survey -->
+    <!-- Text shown in the fullscreen message that pops up to ask user to take a short survey.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_survey_message_text">Bantu kami membuat Firefox lebih baik dengan melakukan survei singkat.</string>
+    <!-- Preference for taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_take_survey">Ikuti Survei</string>
+    <!-- Preference for not taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_not_take_survey">Tidak, Terima kasih</string>
+
     <!-- Snackbar -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
     <string name="snackbar_collection_deleted">Koleksi dihapus</string>
@@ -1320,7 +1394,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Rentang waktu untuk menghapus</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Menghapus riwayat (termasuk riwayat yang disinkronkan dari perangkat lain), kuki, dan data penjelajahan lainnya.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Menghapus riwayat (termasuk riwayat yang disinkronkan dari perangkat lain), kuki, dan data penjelajahan lainnya.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Menghapus riwayat (termasuk riwayat yang disinkronkan dari perangkat lain)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Jam terakhir</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1441,22 +1517,22 @@
     <string name="etp_settings">Pengaturan Perlindungan</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Perlindungan Pelacakan Dipertingkat</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Menjelajah tanpa diikuti</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Simpan data Anda untuk diri sendiri. %s melindungi Anda dari banyak pelacak umum yang mengikuti apa yang Anda lakukan daring.</string>
+    <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Kini menampilkan Perlindungan Kuki Total, penghalang kami yang paling kuat terhadap pelacak lintas situs.</string>
+    <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s melindungi Anda dari banyak pelacak umum yang mengikuti apa yang Anda lakukan daring.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Pelajari lebih lanjut</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standar (baku)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4">Seimbang untuk privasi dan kinerja. Halaman dimuat secara normal.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Halaman akan dimuat secara normal, tetapi memblokir lebih sedikit pelacak.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Apa yang diblokir oleh perlindungan pelacakan standar</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Ketat</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3">Blokir lebih banyak pelacak sehingga laman dimuat lebih cepat, tetapi beberapa fungsionalitas pada laman mungkin rusak.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Perlindungan pelacakan yang lebih kuat dan kinerja yang lebih cepat, tetapi beberapa situs mungkin tidak berfungsi dengan baik.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Apa yang diblokir oleh perlindungan pelacakan ketat</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1544,6 +1620,10 @@
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection SmartBlock -->
     <string name="preference_etp_smartblock_learn_more">Pelajari lebih lanjut</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
+    Enhanced tracking protection exception preference icon for ETP settings. -->
+    <string name="preference_etp_exceptions_icon_description">Ikon preferensi pengecualian perlindungan pelacakan yang ditingkatkan</string>
+
     <!-- About page link text to open support link -->
     <string name="about_support">Dukungan</string>
     <!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) -->
@@ -1803,6 +1883,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Tambah mesin pencari</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Tambah mesin pencari baru</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Ubah mesin pencari</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1816,16 +1898,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Lainnya</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nama</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nama</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nama mesin pencari</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL string pencarian</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">String pencarian untuk digunakan</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL yang digunakan untuk pencarian</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Ganti kueir dengan “%s”. Contoh:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Rincian mesin pencari kustom</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API saran pencarian (opsional)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL API saran pencarian</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Ganti kueri dengan “%s”. Contoh:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Simpan</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Masukkan nama mesin pencari</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 48af62cc7c4d..b6577c258924 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -124,6 +124,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nýr huliðsflipi</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Flýtileið í lykilorð</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Hoppa aftur inn</string>
@@ -246,7 +249,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s mun deila öllu sem þú skrifar í leitarslánni með sjálfgefnu leitarvél þinni.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Leita með %s</string>
 
     <!-- Search engine suggestion description text -->
@@ -258,6 +261,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Leita núna í:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s leitarvél</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Kynntu þér persónulegu upphafssíðuna þína. Nýlegir flipar, bókamerki og leitarniðurstöður munu birtast hér.</string>
@@ -293,51 +299,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ekki núna</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Gerðu %s að aðalvafranum þínum</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Gerðu %s að aðalvafranum þínum</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Gerðu Firefox að aðalvafranum þínum</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s setur fólk framar gróða og ver friðhelgi þína með því að loka fyrir eftirlit á vefsvæðum.\n\nFrekari upplýsingar á %2$s okkar.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s setur fólk framar gróða og ver friðhelgi þína með því að loka fyrir eftirlit á vefsvæðum.\n\nFrekari upplýsingar á %2$s okkar.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox setur fólk framar gróða og ver friðhelgi þína með því að loka fyrir eftirlit á vefsvæðum.\n\nFrekari upplýsingar má sjá á persónuverndarsíðu okkar.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">upplýsingar um meðferð persónuupplýsinga</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">upplýsingar um meðferð persónuupplýsinga</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Setja sem sjálfgefinn vafra</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Setja sem sjálfgefinn vafra</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ekki núna</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ekki núna</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Hoppaðu úr síma yfir í fartölvu og svo aftur til baka</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Hoppaðu úr síma yfir í fartölvu og svo aftur til baka</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Gríptu með þér flipa og lykilorð úr hinum tækjunum þínum til að halda áfram þar sem frá var horfið.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Gríptu með þér flipa og lykilorð úr hinum tækjunum þínum til að halda áfram þar sem frá var horfið.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Skrá inn</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Skrá inn</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ekki núna</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ekki núna</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Tilkynningar hjálpa þér að gera meira með %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Tilkynningar hjálpa þér að gera meira með %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Tilkynningar hjálpa þér að gera meira með Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Sendu flipa á milli tækja, stýrðu niðurhali og fáðu ráð til að fá sem mest út úr %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Sendu flipa á milli tækja, stýrðu niðurhali og fáðu ráð til að fá sem mest út úr %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Sendu flipa á milli tækja, stýrðu niðurhali og fáðu ráð til að fá sem mest út úr Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Kveikja á tilkynningum</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Kveikja á tilkynningum</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ekki núna</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ekki núna</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -358,6 +364,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Almennt</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Um</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Veldu eina</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Sýsla með flýtilykla fyrir leit</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Breyta leitarvélum sem eru sýnilegar í leitarvalmyndinni</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Breyta sýnilegum leitarvélum í leitarvalmyndinni</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Sjálfgefin leitarvél</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -406,15 +420,15 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Hætta við</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Biðja um stuðning</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Senda beiðni</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Fækkun vefkökuborða</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Biðja um stuðning við þessa síðu?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Beiðni um stuðning við vefsvæði lögð fram.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Beiðni send</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Kveikt fyrir þetta vefsvæði</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Beiðni um stuðning við vefsvæði lögð fram</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Stuðningsbeiðni send</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Vefsvæðið er ekki stutt í augnablikinu</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -422,39 +436,21 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Viltu slökkva á fækkun vefkökuborða fyrir %1$s?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Þetta vefsvæði styður ekki sem stendur fækkun vefkökuborða. Viltu biðja um að teymið okkar skoði þetta vefsvæði og bæti við stuðningi í framtíðinni?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s getur ekki hafnað sjálfvirkt vefkökubeiðnum á þessari síðu. Þú getur sent beiðni um stuðning við þessa síðu.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s mun hreinsa vefkökur þessa vefsvæðis og endurlesa síðuna. Að hreinsa allar vefkökur gæti skráð þig út eða tæmt innkaupakörfur.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s reynir að hafna sjálfkrafa beiðnum um vefkökur á þeim vefsvæðum þar sem það er hægt.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vefkökuborðar fyrir bí!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Leyfa %1$s að hafna vefkökuborðum?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Leyfa %1$s að hafna sjálfkrafa beiðnum um vefkökur, þegar mögulegt er?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s getur reynt að hafna sjálfkrafa beiðnum um vefkökur.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ekki núna</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Hunsa borða</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Þú munt sjá færri beiðnir um vefkökur</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Sjá færri sprettglugga fyrir vefkökur</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Svara sjálfkrafa sprettgluggum fyrir vefkökur til að vafra án truflana. %1$s mun hafna öllum beiðnum ef slíkt er mögulegt.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Afgreiða sprettglugga</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Fækkun vefkökuborða</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Leyfa %1$s að hafna beiðni vefsvæðis um að samþykkja vefkökur ef mögulegt er?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Leyfa</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Leyfa</string>
@@ -543,6 +539,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Aldrei</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Utanaðkomandi niðurhalsstjóri</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Virkja Gecko-atvikaskráningar</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Hætti í forritinu til að virkja breytingar…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Viðbætur</string>
 
@@ -608,11 +609,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Klassískt %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Takmörkuð útgáfa</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Takmörkuð útgáfa</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Safn frá listamönnum</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Nýja Independent Voices safnið. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nýja Independent Voices safnið. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Safn frá Independent Voices. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Nýja Independent Voices safnið.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nýja Independent Voices safnið.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Independent Voices safnið.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Prófaðu skvettu af lit</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -627,6 +634,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Viðbót er þegar uppsett</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Sýsla með reikning</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Samstilla núna</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1193,8 +1202,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Deila</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Vista sem PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Tekst ekki að útbúa PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Afgreiða</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Ekki hægt að prenta</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Ekki er hægt að prenta þessa síðu</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Prenta</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Senda til tækis</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1362,7 +1379,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Tímabil sem á að hreinsa</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Fjarlægir feril (þar á meðal feril samstilltan úr öðrum tækjum), vefkökur og önnur vafragögn.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Fjarlægir feril (þar á meðal feril samstilltan úr öðrum tækjum), vefkökur og önnur vafragögn.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Fjarlægir vafurferil (þar á meðal feril sem samstilltur er úr öðrum tækjum)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Síðustu klukkustund</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1483,12 +1502,8 @@
     <string name="etp_settings">Verndarstillingar</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Aukin rakningarvörn</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Vafraðu án þess að fylgst sé með þér</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Er nú með allsherjar vefkökuvörn (Total Cookie Protection), öflugustu hindrun okkar hingað til gegn rakningu á milli vefsvæða.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Haltu þínum gögnum fyrir sjálfan þig. %s verndar þig fyrir mörgum algengustu rekjurum sem fylgjast með því sem þú gerir á netinu.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s verndar þig fyrir mörgum algengustu rekjurum sem fylgjast með því sem þú gerir á netinu.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1496,16 +1511,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Staðlað (sjálfgefið)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Jafnvægi milli næðis og afkasta. Síður hlaðast eðlilega.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Síður hlaðast eðlilega en loka á færri rekjara.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Hvað er útilokað með stöðluðum rekjaravörnum</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Strangt</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Lokar fyrir fleiri rekjara svo síður hlaðast hraðar, en einhver virkni á síðunni gæti rofnað.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Sterkari varnir gegn rekjurum og meiri afköst, en sumar síður virka kannski ekki eðlilega.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Hvað er útilokað með strangari rekjaravörnum</string>
@@ -1860,6 +1871,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Bæta við leitarvél</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Bæta við nýrri leitarvél</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Breyta leitarvél</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1873,15 +1886,32 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Annað</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Heiti</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nafn</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Heiti leitarvélar</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Slóð leitarstrengs</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Leitarstrengur sem á að nota</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Slóð til að nota fyrir leit</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Skipta út fyrirspurninni með “%s”. Dæmi:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Upplýsingar um sérsniðnar leitarvélar</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API-kerfisviðmót tillagna við leit (valkvætt)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Slóð á API-kerfisviðmót tillagna við leit</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Skipta fyrirspurn út fyrir “%s”. Dæmi:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Vista</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Skráðu heiti leitarvélar</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 19e6da0ee8c8..e17bd04063db 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nuova scheda anonima</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Scorciatoia per le password</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Torna a questa scheda</string>
@@ -209,7 +212,7 @@
     <!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
     <string name="browser_menu_read_close">Chiudi Modalità lettura</string>
     <!-- Browser menu button to open the current page in an external app -->
-    <string name="browser_menu_open_app_link">Apri in un’app</string>
+    <string name="browser_menu_open_app_link">Apri in app</string>
 
     <!-- Browser menu button to show reader view appearance controls e.g. the used font type and size -->
     <string name="browser_menu_customize_reader_view">Personalizza modalità lettura</string>
@@ -251,7 +254,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">Qualsiasi testo digitato nella barra degli indirizzi di %s verrà condiviso con il motore di ricerca predefinito.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Cerca in %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Cerca direttamente dalla barra degli indirizzi</string>
@@ -262,6 +265,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Questa volta cerca in:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Motore di ricerca %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Scopri la tua pagina iniziale personalizzata. Le schede recenti, i segnalibri e i risultati di ricerca verranno visualizzati qui.</string>
@@ -298,51 +304,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Non adesso</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Rendi %s il tuo browser di riferimento</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Rendi %s il tuo browser di riferimento</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Rendi Firefox il tuo browser di riferimento</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s antepone le persone al profitto e protegge la tua privacy bloccando gli elementi traccianti intersito.\n\n Ulteriori informazioni nella nostra %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s antepone le persone al profitto e protegge la tua privacy bloccando gli elementi traccianti intersito.\n\n Ulteriori informazioni nella nostra %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox antepone le persone al profitto e protegge la tua privacy bloccando gli elementi traccianti intersito.\n\n Ulteriori informazioni nella nostra Informativa sulla privacy.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">informativa sulla privacy</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">informativa sulla privacy</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Imposta come browser predefinito</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Imposta come browser predefinito</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Non adesso</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Non adesso</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Passa dal computer al telefono, e viceversa</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Passa dal computer al telefono, e viceversa</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Recupera le schede e le password dagli altri dispositivi e riprendi esattamente da dove eri rimasto</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Recupera le schede e le password dagli altri dispositivi e riprendi esattamente da dove eri rimasto</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Accedi</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Accedi</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Non adesso</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Non adesso</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Le notifiche ti aiutano a ottenere di più da %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Le notifiche ti aiutano a ottenere di più da %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Le notifiche ti aiutano a ottenere di più da Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Invia schede tra dispositivi, gestisci download e ricevi suggerimenti su come ottenere il massimo da %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Invia schede tra dispositivi, gestisci download e ricevi suggerimenti su come ottenere il massimo da %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Invia schede tra dispositivi, gestisci download e ricevi suggerimenti su come ottenere il massimo da Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Attiva le notifiche</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Attiva le notifiche</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Non adesso</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Non adesso</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -364,6 +370,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Generale</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Informazioni</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selezionane uno</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Gestisci scorciatoie di ricerca</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Modifica motori visibili nel menu di ricerca</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motori visibili nel menu di ricerca</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Motore di ricerca predefinito</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -412,54 +426,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Annulla</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Richiedi supporto</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Invia richiesta</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Riduzione banner per i cookie</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Richiedere il supporto per questo sito?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Richiesta di supportare il sito inviata.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Richiesta inviata</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Attiva per questo sito</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Richiesta di supportare il sito inviata</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Richiesta di supporto inviata</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sito attualmente non supportato</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Attivare la riduzione banner per i cookie su %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Disattivare la riduzione banner per i cookie su %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Questo sito non è attualmente supportato dalla funzione per ridurre i banner per i cookie. Vuoi chiedere al nostro team di valutare questo sito web e aggiungere supporto in futuro?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s non può rifiutare automaticamente le richieste di cookie su questo sito. Puoi inviare una richiesta per supportare questo sito in futuro.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s eliminerà i cookie per questo sito e aggiornerà la pagina. L’eliminazione dei cookie potrebbe disconnetterti dal sito o svuotare eventuali carrelli in sospeso.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s cerca di rifiutare automaticamente le richieste di cookie nei siti supportati.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Stop ai banner per i cookie</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Consentire a %1$s di rifiutare i banner per i cookie?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Consentire a %1$s di rifiutare automaticamente le richieste per i cookie, se possibile?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s può rifiutare automaticamente i banner per i cookie in diversi siti.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Non adesso</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Chiudi banner</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Vedrai meno richieste per i cookie</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Liberati dei pop-up per i cookie</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Rispondi automaticamente alle richieste nei pop-up per i cookie per navigare senza distrazioni. %1$s rifiuterà tutte le richieste, se possibile.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Chiudi pop-up</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Riduzione banner per i cookie</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Consentire a %1$s di rifiutare la richiesta di consenso per i cookie da parte di un sito, se possibile?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Consenti</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Consenti</string>
@@ -551,6 +547,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Mai</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Gestore download esterno</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Attiva registri Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Chiusura in corso per applicare le modifiche…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Componenti aggiuntivi</string>
 
@@ -617,11 +618,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">%s classico</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Edizione limitata</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Edizione limitata</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Serie d’artista</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">La nuova raccolta Voci indipendenti. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">La nuova raccolta Voci indipendenti. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">La raccolta Voci indipendenti. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">La nuova raccolta Voci indipendenti.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">La nuova raccolta Voci indipendenti.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">La raccolta Voci indipendenti.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Prova un tocco di colore</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -636,6 +643,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Il componente aggiuntivo è già installato</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Gestisci account</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sincronizza adesso</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1226,8 +1235,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Condividi</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Salva come PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Impossibile generare il PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Chiudi</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Impossibile stampare</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Impossibile stampare questa pagina</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Stampa</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Invia a dispositivo</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1403,7 +1420,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Intervallo di tempo da cancellare</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Rimuovi la cronologia (inclusa la cronologia sincronizzata da altri dispositivi), i cookie e altri dati di navigazione.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Rimuovi la cronologia (inclusa la cronologia sincronizzata da altri dispositivi), i cookie e altri dati di navigazione.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Rimuove la cronologia (inclusa la cronologia sincronizzata da altri dispositivi)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Ultima ora</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1524,12 +1543,8 @@
     <string name="etp_settings">Impostazioni protezione</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Protezione antitracciamento avanzata</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Naviga senza lasciarti seguire</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Adesso con Protezione totale per i cookie, la barriera più potente che abbiamo finora realizzato contro gli elementi traccianti intersito.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Mantieni i tuoi dati al riparo da occhi indiscreti. %s ti protegge dagli elementi traccianti più comuni che cercano di seguire le tue attività online.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s ti protegge dagli elementi traccianti più comuni che cercano di seguire le tue attività online.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1537,16 +1552,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Normale (predefinita)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Equilibrio tra privacy e prestazioni. Le pagine verranno caricate normalmente.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Le pagine verranno caricate normalmente, ma verranno bloccati meno elementi traccianti.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Elementi bloccati nella protezione antitracciamento normale</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Restrittiva</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blocca più elementi traccianti. Le pagine verranno caricate più velocemente, ma alcune caratteristiche della pagina potrebbero non funzionare correttamente.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Maggiore protezione dal tracciamento e prestazioni più veloci, alcuni siti potrebbero non funzionare correttamente.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Elementi bloccati nella protezione antitracciamento restrittiva</string>
@@ -1907,6 +1918,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Aggiungi motore di ricerca</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Aggiungi nuovo motore di ricerca</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Modifica motore di ricerca</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1920,16 +1933,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Altro</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nome</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nome</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nome del motore di ricerca</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL della stringa di ricerca</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Stringa di ricerca da utilizzare</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL da utilizzare per la ricerca</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Sostituire la chiave di ricerca con “%s”. Esempio:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Informazioni sul motore di ricerca personalizzato</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API per suggerimenti di ricerca (facoltativa)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL dell’API per suggerimenti di ricerca</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Sostituire la chiave di ricerca con “%s”. Esempio:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Salva</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Inserire il nome del motore di ricerca</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 5f71a6ce9407..ab53db78f71c 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">לשונית פרטית חדשה</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">קיצור דרך לססמאות</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">המשך גלישה</string>
@@ -247,7 +250,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">‏%s ישתף את מה שיוקלד בשורת הכתובת עם מנוע החיפוש ברירת המחדל שלך.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">חיפוש ב־%s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">חיפוש ישירות משורת הכתובת</string>
@@ -258,6 +261,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">הפעם לחפש ב:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">מנוע חיפוש %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">הכירו את דף הבית המותאם אישית שלכם. לשוניות אחרונות, סימניות ותוצאות חיפוש יופיעו כאן.</string>
@@ -294,35 +300,35 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">לא כעת</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">הגדרת %s כדפדפן ברירת המחדל שלך</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">הגדרת %s כדפדפן ברירת המחדל שלך</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">הגדרת Firefox כדפדפן ברירת המחדל שלך</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">הגדרה כדפדפן ברירת המחדל</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">הגדרה כדפדפן ברירת המחדל</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">לא כעת</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">לא כעת</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">לקפוץ מהטלפון למחשב הנייד ובחזרה</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">לקפוץ מהטלפון למחשב הנייד ובחזרה</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">ניתן לקבל לשוניות וססמאות מהמכשירים האחרים שלך כדי להמשיך מאיפה שהפסקת.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ניתן לקבל לשוניות וססמאות מהמכשירים האחרים שלך כדי להמשיך מאיפה שהפסקת.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">כניסה</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">כניסה</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">לא כעת</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">לא כעת</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">התרעות עוזרות לך לעשות יותר עם %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">התרעות עוזרות לך לעשות יותר עם %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">התרעות עוזרות לך לעשות יותר עם Firefox</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">הפעלת התרעות</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">הפעלת התרעות</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">לא כעת</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">לא כעת</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -342,6 +348,14 @@
     <string name="preferences_category_general">כללי</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">על אודות</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">יש לבחור אחד</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">ניהול קיצורי דרך לחיפוש</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">עריכת מנועים הגלויים בתפריט החיפוש</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">מנועים הגלויים בתפריט החיפוש</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">מנוע חיפוש ברירת מחדל</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -465,6 +479,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">לעולם לא</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">מנהל הורדות חיצוני</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">לאפשר יומני Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">היישום ייסגר לצורך להחלת השינויים…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">תוספות</string>
 
@@ -532,7 +551,7 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">‏%s קלאסי</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">מהדורה מוגבלת</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">מהדורה מוגבלת</string>
 
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_body_text">אפשר לבחור טפט שהולם אותך.</string>
@@ -546,6 +565,8 @@
     <string name="addon_already_installed">התוספת כבר מותקנת</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">ניהול חשבון</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">סנכרון כעת</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1118,8 +1139,16 @@
     <string name="share_button_content_description">שיתוף</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">שמירה כ־PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">לא ניתן ליצור PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">סגירה</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">לא ניתן להדפיס</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">לא ניתן להדפיס דף זה</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">הדפסה</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">שליחה למכשיר</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1289,7 +1318,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">טווח זמן למחיקה</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">מסיר היסטוריה (כולל היסטוריה מסונכרנת ממכשירים אחרים), עוגיות ונתוני גלישה אחרים.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">מסיר היסטוריה (כולל היסטוריה המסונכרנת ממכשירים אחרים), עוגיות ונתוני גלישה אחרים.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">מסיר היסטוריה (כולל היסטוריה המסונכרנת ממכשירים אחרים)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">שעה אחרונה</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1410,12 +1441,8 @@
     <string name="etp_settings">הגדרות הגנה</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">הגנת מעקב מתקדמת</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">לגלוש מבלי שעוקבים אחריך</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">כעת כולל הגנת עוגיות מלאה, המחסום החזק ביותר שלנו עד כה נגד רכיבי מעקב חוצי אתרים.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">הנתונים שלך נשארים אצלך. %s מגן עליך מפני רוב רכיבי הריגול שעוקבים אחר הפעילות המקוונת שלך.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">‏%s מגן עליך מפני רוב רכיבי הריגול שעוקבים אחר הפעילות המקוונת שלך.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1423,16 +1450,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">רגיל (ברירת מחדל)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">מאוזן בין פרטיות לביצועים. דפים ייטענו כרגיל.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">הדפים ייטענו כרגיל, אך פחות רכיבי מעקב ייחסמו.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">מה נחסם על־ידי הגנת מעקב רגילה</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">מחמיר</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">חוסם יותר רכיבי מעקב כדי שדפים ייטענו מהר יותר, אך ייתכן שפונקציונליות בדפים מסויימים לא תעבוד.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">הגנת מעקב חזקה יותר וביצועים מהירים יותר, אך מספר אתרים עשויים שלא לעבוד כראוי.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">מה נחסם על־ידי הגנת מעקב מחמירה</string>
@@ -1789,6 +1812,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">הוספת מנוע חיפוש</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">הוספת מנוע חיפוש חדש</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">עריכת מנוע חיפוש</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1802,16 +1827,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">אחר</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">שם</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">שם</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">שם מנוע החיפוש</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">כתובת מחרוזת החיפוש</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">מחרוזת חיפוש לשימוש</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">כתובת URL לשימוש לחיפוש</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">יש להחליף את השאילתה עם ״%s״. לדוגמה:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">פרטי מנוע חיפוש מותאם אישית</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">‏API להצעות חיפוש (אופציונלי)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">כתובת ה־API להצעות חיפוש</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">יש להחליף את השאילתה ב־״%s״. לדוגמה:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">שמירה</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">נא להקליד שם למנוע החיפוש</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 96c7c951c0ce..51ff228c6c90 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -129,6 +129,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">新しいプライベートタブ</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">パスワードのショートカット</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">以前表示したタブ</string>
@@ -254,7 +257,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s のアドレスバーに入力したすべての語句が既定の検索エンジンと共有されます。</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s で検索</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">アドレスバーから直接検索します</string>
@@ -265,6 +268,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">今回だけ使う検索エンジン:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s 検索エンジン</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">パーソナライズされたホームページをご覧ください。最近使ったタブ、ブックマーク、検索結果がここに表示されます。</string>
@@ -301,52 +307,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">後で</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">%s をいつものブラウザーに</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%s をいつものブラウザーに</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox をいつものブラウザーに</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s はユーザーのことを第一に考え、クロスサイトトラッカーからあなたのプライバシーを守ります。\n\n%2$s もご覧ください。</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s はユーザーのことを第一に考え、クロスサイトトラッカーからあなたのプライバシーを守ります。\n\n%2$s もご覧ください。</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox はユーザーのことを第一に考え、クロスサイトトラッカーからあなたのプライバシーを守ります。\n\n詳細はプライバシー通知をご覧ください。</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">プライバシー通知</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">プライバシー通知</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">既定のブラウザーに設定</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">既定のブラウザーに設定</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">後で</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">後で</string>
 
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">スマートフォンとラップトップの間を行ったり来たり</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">スマートフォンとラップトップの間を行ったり来たり</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">他の端末からタブとパスワードを転送して、中断したところから再開できます。</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">他の端末からタブとパスワードを転送して、中断したところから再開できます。</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">ログイン</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ログイン</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">後で</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">後で</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">通知をオンにして %s をさらに活用しましょう</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">通知をオンにして %s をさらに活用しましょう</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">通知をオンにして Firefox をさらに活用しましょう</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">通知を使って他の端末にタブを送信したり、ダウンロードを管理したり、%s を最大限に活用するためのヒントを受け取れます。</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">通知を使って他の端末にタブを送信したり、ダウンロードを管理したり、%s を最大限に活用するためのヒントを受け取れます。</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">通知を使って他の端末にタブを送信したり、ダウンロードを管理したり、Firefox を最大限に活用するためのヒントを受け取れます。</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">通知をオンにする</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">通知をオンにする</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">後で</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">後で</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -367,6 +373,14 @@
     <string name="preferences_category_general">一般</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">製品情報</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">一つを選んでください</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">検索ショートカットの管理</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">検索メニューに表示されるエンジンの編集</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">検索メニューに表示されるエンジン</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">既定の検索エンジン</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -416,57 +430,40 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">キャンセル</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">対処を依頼</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">対処を依頼</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">依頼を送信</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Cookie バナーの削減</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">このサイトの対処を依頼しますか？</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">サイトへの対処依頼が送信されました。</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">リクエストを送信しました</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">このサイトでオン</string>
 
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">対処を依頼済み</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">対処を依頼済みです</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">現在サポートされていないサイトです</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">%1$s で Cookie バナー削減を有効にしますか?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">%1$s で Cookie バナー削減を無効にしますか?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">現在、Cookie バナー削減機能はこのサイトに対応していません。このウェブサイトに対処するためのレビューを開発チームに依頼しますか？</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s は現在、このサイトの Cookie 使用要求を自動的に拒否できません。このサイトへの対処を要求してください。</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s はこのサイトの Cookie を消去してページを読み込み直します。すべての Cookie を消去すると、ログアウトしたり、ショッピングカートが空になったりする場合があります。</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s はサポートされたサイト上の Cookie 要求を自動的に拒否しようとします。</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie バナーよ、去れ！</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">%1$s に Cookie バナーを拒否させますか？</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">可能な場合、%1$s に自動的に Cookie 要求を拒否させますか？</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s は多くの Cookie バナーの同意確認を自動的に拒否できます。</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">後で</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">バナーを閉じる</string>
 
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Cookie 要求が少なくなります</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie ポップアップを減らす</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">目障りな Cookie ポップアップに自動的に応答します。%1$s が可能な限りすべての要求を拒否します。</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ポップアップを閉じる</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie バナーの削減</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">可能な場合、サイトの Cookie 同意要求を %1$s に拒否させますか？</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">許可</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">許可</string>
@@ -557,6 +554,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">使用しない</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">外部のダウンロードマネージャー</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gecko ログを有効にする</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">変更を適用するためアプリケーションを終了します...</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">アドオン</string>
 
@@ -640,6 +642,8 @@
     <string name="addon_already_installed">アドオンはすでにインストールされています。</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">アカウント管理</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">今すぐ同期</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1217,8 +1221,14 @@
     <string name="share_button_content_description">共有</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">PDF として保存</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF を生成できません</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">閉じる</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">印刷できません</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">印刷</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">端末へ送信</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1391,7 +1401,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">削除する期間</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">履歴 (他の端末から同期されたものを含む)、Cookie および他のブラウジングデータを削除します。</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">履歴 (他の端末から同期されたものを含む)、Cookie および他のブラウジングデータを削除します。</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">履歴を削除します (他の端末から同期した履歴を含む)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">1 時間以内</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1511,12 +1523,8 @@
     <string name="etp_settings">追跡防止の設定</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">強化型トラッキング防止</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">閲覧中のプライバシーを保護します</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">包括的 Cookie 保護が登場しました。これまでで最も強力なクロスサイトトラッカー遮断機能です。</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">個人データの収集を防止します。%s はオンラインでのあなたの行動を追跡するよく知られた数多くのトラッカーからあなたを守ります。</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s はインターネット上で個人の行動を追跡する数多くのトラッカーからあなたを守ります。</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1524,16 +1532,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">標準 (既定)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">プライバシーと性能をバランスよく。ページが正しく読み込まれます。</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">ページは正常に読み込まれますが、ブロックされるトラッカーが少なくなります。</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">標準のトラッキング防止でブロックされるもの</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">厳格</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">より多くのトラッカーをブロックするとページの読み込みが速くなりますが、一部のページは正しく機能しなくなる可能性があります。</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">トラッキング防止を強力にし、パフォーマンスを高速化します。ただし、一部のサイトが正常に機能しなくなる可能性があります。</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">厳格なトラッキング防止でブロックされるもの</string>
@@ -1895,6 +1899,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">検索エンジンの追加</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">新しい検索エンジンを追加します</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">検索エンジンの編集</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1908,16 +1914,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">その他</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">名前</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">検索エンジン名</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">検索エンジン名</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">検索文字列の URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">検索クエリー文字列</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">検索に使用する URL</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">クエリーを “%s” に置き換えます。例:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">カスタム検索エンジンの詳細</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">検索候補 API (任意)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">検索候補 API の URL</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">クエリーを “%s” に置き換えます。例:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">保存</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">検索エンジン名を入力してください</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
index 3246dabd1bcc..72fb009fcee3 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -65,8 +65,6 @@
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
-    <string name="private_mode_cfr_message" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">გახსენით მომდევნო პირადი ჩანართი ერთი შეხებით.</string>
-    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_message_2">გახსენით ახალი პირადი ჩანართი ერთი შეხებით.</string>
     <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">მთავარ ეკრანზე დამატება</string>
@@ -123,6 +121,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">ახალი პირადი ჩანართი</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">პაროლების მალსახმობი</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">წინაზე გადასვლა</string>
@@ -244,7 +245,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s გაუზიარებს საძიებო სისტემას, მისამართების ველში აკრეფილ ტექსტს.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">საძიებოდ %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">მოიძიეთ პირდაპირ მისამართების ველიდან</string>
@@ -252,12 +253,12 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">ძიების პარამეტრები</string>
 
-    <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item" moz:RemovedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">საძიებოდ გამოიყენეთ:</string>
-
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">საძიებოდ გამოიყენეთ:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s საძიებო </string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">გაეცანით მორგებულ საწყის გვერდს. ბოლოდროინდელი ჩანართები, სანიშნები და მოძიებული გვერდები გამოჩნდება აქ.</string>
@@ -294,39 +295,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">ახლა არა</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">გამოიყენეთ %s ძირითად ბრაუზერად</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">გამოიყენეთ %s ძირითად ბრაუზერად</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">გამოიყენეთ Firefox ძირითად ბრაუზერად</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s ხალხს მოგებაზე წინ აყენებს და იცავს თქვენს პირად მონაცემებს საიტთაშორისი მეთვალყურეებისგან.\n\nვრცლად იხილეთ %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ხალხს მოგებაზე წინ აყენებს და იცავს თქვენს პირად მონაცემებს საიტთაშორისი მეთვალყურეებისგან.\n\nვრცლად იხილეთ %2$s.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox ხალხს მოგებაზე წინ აყენებს და იცავს თქვენს პირად მონაცემებს საიტთაშორისი მეთვალყურეებისგან.\n\nვრცლად იხილეთ პირადულობის განაცხადი.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">პირადულობის განაცხადი</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">პირადულობის განაცხადი</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">ნაგულისხმევ ბრაუზერად დაყენება</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ნაგულისხმევ ბრაუზერად დაყენება</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">ახლა არა</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ახლა არა</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">მოქნილად გადაერთეთ ტელეფონიდან ლეპტოპზე და უკან</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">მოქნილად გადაერთეთ ტელეფონიდან ნოუთბუქზე და უკან</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">გამოიყოლეთ ჩანართები და სანიშნები სხვა მოწყობილობიდან, რომ განაგრძოთ იქიდანვე, სადაც გაჩერდით.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">გამოიყოლეთ ჩანართები და სანიშნები სხვა მოწყობილობიდან, რომ განაგრძოთ იქიდანვე, სადაც გაჩერდით.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">შესვლა</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">შესვლა</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">ახლა არა</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ახლა არა</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">შეტყობინებებით შეძლებთ, უკეთ გამოიყენოთ %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">შეტყობინებებით შეძლებთ, უკეთ გამოიყენოთ %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">შეტყობინებები დაგეხმარებათ, სრულყოფილად გამოიყენოთ Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">გაგზავნეთ ჩანართები მოწყობილობებს შორის, მართეთ ჩამოტვირთვები და მიიღეთ რჩევები, რომ სრულყოფილად გამოიყენოთ %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">გაგზავნეთ ჩანართები მოწყობილობებს შორის, მართეთ ჩამოტვირთვები და მიიღეთ რჩევები, რომ სრულყოფილად გამოიყენოთ %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">გაგზავნეთ ჩანართები მოწყობილობებს შორის, მართეთ ჩამოტვირთვები და მიიღეთ რჩევები, რომ სრულყოფილად გამოიყენოთ Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">შეტყობინებების ჩართვა</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">შეტყობინებების ჩართვა</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">ახლა არა</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ახლა არა</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -346,6 +359,14 @@
     <string name="preferences_category_general">მთავარი</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">შესახებ</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">შერჩევა</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">ძიების მალსახმობების მართვა</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">ძიების მენიუში ხილული საძიებოების ჩასწორება</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">ძიების მენიუში ხილული საძიებოები</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">ნაგულისხმევი საძიებო სისტემა</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -374,7 +395,7 @@
     <!-- Preference for allowing screenshots to be taken while in a private tab-->
     <string name="preferences_allow_screenshots_in_private_mode">ეკრანის გადაღების დაშვება პირადი თვალიერებისას</string>
     <!-- Will inform the user of the risk of activating Allow screenshots in private browsing option -->
-    <string name="preferences_screenshots_in_private_mode_disclaimer">დაშვების შემთხვევაში, პირადი ჩანართები ხილული იქნება რამდენიმე აპის გახსნის დროსაც</string>
+    <string name="preferences_screenshots_in_private_mode_disclaimer">ნების დართვის შემთხვევაში პირადი ჩანართები ხილული იქნება რამდენიმე აპის გახსნის დროსაც</string>
     <!-- Preference for adding private browsing shortcut -->
     <string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">პირადი თვალიერების მალსახმობის დამატება</string>
     <!-- Preference for enabling "HTTPS-Only" mode -->
@@ -396,67 +417,42 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">გაუქმება</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">მხარდაჭერის მოთხოვნა</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">მოთხოვნის გაგზავნა</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">ფუნთუშის მოთხოვნების შემცირება</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">გსურთ, ამ საიტის მხარდაჭერილებში დამატება?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">მხარდაჭერის მოთხოვნა საიტისთვის გადაგზავნილია.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">მოთხოვნა გაგზავნილია</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">ჩართ. ამ საიტზე</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">მხარდაჭერის მოთხოვნა საიტისთვის გაგზავნილია</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">მხარდაჭერის მოთხოვნა გაიგზავნა</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">ეს საიტი ჯერ არაა მხარდაჭერილი</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">ჩაირთოს ფუნთუშის მოთხოვნების შემცირება საიტზე %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">გამოირთოს ფუნთუშის მოთხოვნების შემცირება საიტზე %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">საიტზე ამჟამად არაა მხარდაჭერილი ფუნთუშების ნებართვების არიდება. გსურთ სთხოვოთ ჩვენს გუნდს, გადახედოს ამ ვებსაიტს და გახადოს მომავალში მხარდაჭერილი?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s ვერ ახერხებს ამ საიტზე ფუნთუშების ნებართვების არიდებას. შეგიძლიათ მოითხოვოთ, რომ მხარდაჭერილ საიტებში დაემატოს სამომავლოდ.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s გაასუფთავებს ამ საიტის ფუნთუშებს და განაახლებს გვერდს. ყველა ფუნთუშის წაშლით შეიძლება გამოხვიდეთ ანგარიშებიდან და დაცარიელდეს საყიდლების კალათა.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ეცდება თავადვე უარყოს ფუნთუშების მოთხოვნები.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s ეცდება თავადვე უარყოს ფუნთუშების ყველა მოთხოვნა მხარდაჭერილ საიტებზე.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ფუნთუშის მოთხოვნის აბრებო, გაქრით!</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s ეცდება თავადვე უარყოს ფუნთუშების არჩევის ყველა მოთხოვნა მხარდაჭერილ საიტებზე.</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">გსურთ, რომ %1$s თავადვე უარყოფდეს ფუნთუშის მოთხოვნებს?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ფუნთუშების მოთხოვნის ავტომატური უაროფა, როცა კი შესაძლებელია.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ნების დართვა, რომ %1$s თავადვე უარყოფდეს ფუნთუშების მოთხოვნას, როცა კი შესაძლებელია.</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s ეცდება თავადვე უარყოს ფუნთუშების მოთხოვნების უმეტესობა.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">ახლა არა</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">აბრების არიდება</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">უფრო იშვიათად იხილავთ ფუნთუშის მოთხოვნებს</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">იხილეთ ნაკლები ამომხტარი მოთხოვნები</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">თავადვე უპასუხებს ფუნთუშის ამომხტარ მოთხოვნებს, გვერდების შეუფერხებლად მონახულებისთვის. %1$s შეეცდება, უარყოს ყველა მოთხოვნა, როცა კი შესაძლებელია.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ამომხტომების არიდება</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ფუნთუშის მოთხოვნების შემცირება</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ნების დართვა, რომ %1$s თავადვე უარყოფდეს საიტის ფუნთუშების მოთხოვნებს, როცა კი შესაძლებელია.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ნებართვა</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">ნებართვა</string>
 
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">თავადვე შეეცდება დაუკავშირდეს საიტებს დაშიფრული HTTPS-ოქმით, მეტი უსაფრთხოებისთვის.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ჩართ.</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">გამორთ.</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
@@ -474,7 +470,7 @@
     <!-- Message shown in the error page for when trying to access a http website while https only mode is enabled. The message has two paragraphs. This is the first. -->
     <string name="errorpage_httpsonly_message_title">სავარაუდოდ, საიტზე არაა მხარდაჭერილი HTTPS.</string>
     <!-- Message shown in the error page for when trying to access a http website while https only mode is enabled. The message has two paragraphs. This is the second. -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message_summary">მიუხედავად ამისა, არაა გამორიცხული, შემტევის ხელიც ერიოს. თუ მაინც გადახვალთ, საიტის ველებში ნუ შეიყვანთ პირად მონაცემებს. ამასთანავე, მხოლოდ-HTTPS-რეჟიმი დროებით გამოირთვება ამ საიტისთვის.</string>
+    <string name="errorpage_httpsonly_message_summary">მიუხედავად ამისა, არაა გამორიცხული, შემტევის ხელიც ერიოს. თუ მაინც გადახვალთ, საიტის ველებში ნუ შეიყვანთ საფრთხილო მონაცემებს. ამასთანავე, მხოლოდ-HTTPS-რეჟიმი დროებით გამოირთვება ამ საიტისთვის.</string>
     <!-- Preference for accessibility -->
     <string name="preferences_accessibility">ხელმისაწვდომობა</string>
     <!-- Preference to override the Firefox Account server -->
@@ -540,6 +536,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">არასდროს</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">გარეშე მმართველი ჩამოსატვირთად</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gecko-აღრიცხვების ჩართვა</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">პროგრამა იხურება ცვლილებების ასახვისთვის…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">დამატებები</string>
 
@@ -604,11 +605,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">ჩვეული %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">შეზღუდული გამოშვება</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">შეზღუდული გამოშვება</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">კრებული მხატვრებისგან</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">ახალი ნაკრები „დამოუკიდებელი ხმები“. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">ახალი ნაკრები „დამოუკიდებელი ხმები“. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">კრებული „დამოუკიდებელი ხმები“. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">ახალი ნაკრები „დამოუკიდებელი ხმები“.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">ახალი ნაკრები „დამოუკიდებელი ხმები“.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">კრებული „დამოუკიდებელი ხმები“.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">შეაფერადეთ</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -623,6 +630,8 @@
     <string name="addon_already_installed">დამატება უკვე ჩადგმულია</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">ანგარიშის მართვა</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">დასინქრონება ახლავე</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -769,15 +778,9 @@
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">გაუქმება</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d საიტი</string>
     <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_site_1">%d გვერდი</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d საიტი</string>
 
     <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
@@ -1108,8 +1111,6 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">ზღუდავს Android</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">გამონაკლისები</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ჩართ.</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">გამორთ.</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
@@ -1201,8 +1202,14 @@
     <string name="share_button_content_description">გაზიარება</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">შენახვა PDF-სახით</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">ვერ ხერხდება PDF-ის შექმნა</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">დახურვა</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">ამობეჭდვა ვერ ხერხდება</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">ამობეჭდვა</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">მოწყობილობაზე გაგზავნა</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1370,7 +1377,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">გასასუფთავებელი დროის შუალედი</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">წაიშლება ისტორია (მათ შორის, სხვა მოწყობილობიდან დასინქრონებული), ფუნთუშები და მონახულებული გვერდების მონაცემები.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">წაიშლება ისტორია (მათ შორის, სხვა მოწყობილობიდან დასინქრონებული), ფუნთუშები და მონახულებული გვერდების მონაცემები.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">შლის ისტორიას (სხვა მოწყობილობებიდან დასინქრონებულსაც)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">ბოლო საათი</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1491,12 +1500,8 @@
     <string name="etp_settings">დაცვის პარამეტრები</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">თვალთვალისგან გაძლიერებული დაცვა</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">მოინახულეთ გვერდები მეთვალყურეების გარეშე</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">ახლა უკვე ახლავს ფუნთუშებისგან ყოველმხრივი დაცვაც, ჩვენი არნახულად მძლავრი საშუალება საიტთაშორისი მეთვალყურეების წინააღმდეგ.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">დატოვეთ თქვენი მონაცემები პირადი. %s აგარიდებთ ცნობილი მეთვალყურეების უმეტესობას, რომლებიც თან დაგყვებათ ინტერნეტში.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s აგარიდებთ ცნობილი მეთვალყურეების უმეტესობას, რომლებიც თან დაგყვებათ ინტერნეტში.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1505,16 +1510,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">ჩვეულებრივი (ნაგულისხმევი)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">წონასწორული უსაფრთხოებასა და წარმადობას შორის. გვერდები ჩაიტვირთება ჩვეულებრივ.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">გვერდები ჩაიტვირთება ჩვეულებრივ, მაგრამ ნაკლები მეთვალყურე შეიზღუდება.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">რა იზღუდება თვალთვალისგან ჩვეულებრივი დაცვით</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">მკაცრი</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ზღუდავს მეტ მეთვალყურეს, გვერდის ჩატვირთვა ასწრაფდება, თუმცა გამართულად შეიძლება ვერ იმუშაოს.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">მეტად მძლავრი დაცვა თვალთვალისგან და მეტი სისწრაფე, მაგრამ საიტების ნაწილმა, შესაძლოა გაუმართავად იმუშაოს.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">რა იზღუდება თვალთვალისგან მკაცრი დაცვით</string>
@@ -1874,6 +1875,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">საძიებო სისტემის დამატება</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">ახალი საძიებოს დამატება</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">საძიებო სისტემის ჩასწორება</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1887,16 +1890,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">სხვა</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">სახელი</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">სახელი</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">საძიებოს სახელი</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">საძიებო სტრიქონის ბმული</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">საძიებო ფრაზა</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">ბმული საძიებოსთვის</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">მიუთითეთ „%s“ საძიებო ტექსტად. მაგალითი:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">მორგებული საძიებო სისტემის შესახებ</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">ძიების შეთავაზების API (არასავალდებულო)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">ძიების შეთავაზების API ბმული</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">საძიებო ფრაზის აღმნიშვნელია „%s“. მაგალითად:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">შენახვა</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">შეიყვანეთ საძიებო სისტემის სახელი</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-kaa/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-kaa/strings.xml
index 4a4e96ecfbb4..b8f8f58c97cf 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-kaa/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-kaa/strings.xml
@@ -68,8 +68,6 @@
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
-    <string name="private_mode_cfr_message" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Keyingi jeke betti bir basqannan iske túsiriń.</string>
-    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_message_2">Keyingi jeke betti bir basqannan iske túsiriń.</string>
     <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Tiykarǵı ekranǵa qosıw</string>
@@ -247,19 +245,19 @@
     <string name="search_suggestions_onboarding_title">Jeke seanslarda izlew usınısına ruqsat berilsinbe?</string>
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s mánzil qatarına kirgizgen hámme zattı standart izlew sisteması menen bólisedi.</string>
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s izlew</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Tuwrıdan-tuwrı mánzil qatarınan izlew</string>
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Izlew sazlawları</string>
 
-    <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item" moz:RemovedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Bul ret izleymiz:</string>
-
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Bul ret tómendegi menen izleymiz:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s izlew sisteması</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Jeke sazlawıńızǵa sáykes bas bet penen tanısıń. Bul jerde sońǵı betler, saylandılar hám izlew nátiyjeleri kórsetiledi.</string>
@@ -328,6 +326,8 @@
     <string name="preferences_category_general">Ulıwmalıq</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Haqqında</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Tańlań</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Standart izlew sısteması</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -374,53 +374,41 @@
     <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s cookie haqqındaǵı xabarlamalardaǵı cookie sorawlardı avtomat tárizde biykarlawǵa háreket etedi.</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Bul sayt ushın óshirilgen</string>
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Biykarlaw</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Qollap-quwatlawdı soraw</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Soraw jiberiw</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Cookie haqqındaǵı xabarlamalardı qısqartıw</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Soraw jiberildi</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Bul sayt ushın qosıwlı</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Qollap-quwatlaw sorawı jiberildi</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site" tools:ignore="UnusedResources">Sayt házirshe qollap-quwatlanbaydı</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sayt házirshe qollap-quwatlanbaydı</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">%1$s ushın cookie haqqındaǵı xabarlamalardı qısqartıwdı qosayıq pa?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">%1$s ushın cookie haqqındaǵı xabarlamalardı qısqartıwdı óshireyik pe?</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s bul sayttıń cookieların óshiredi hám betti jańalaydı. Barlıq cookielardı óshiriw sizdi sistemadan shıǵarıwı yamasa sawda islew sebetińizdi bosatıwı múmkin.</string>
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s kuki sorawların avtomat tárizde biykarlawǵa háreket qılıwı múmkin.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s qollap-quwatlanǵan saytlardaǵı barlıq cookie sorawların avtomat tárizde biykarlawǵa háreket etedi.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie haqqındaǵı xabarlamalar joq bolıp ketti!</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Imkanı bolǵanda, cookie sorawların avtomat tárizde biykarlaw.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$sqa imkanı bolǵanda cookie sorawların avtomat tárizde biykarlawǵa ruqsat berilsin be?</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Házir emes</string>
 
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Xabarlamalardı jasırıw</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Siz cookiedı qabıllaw haqqındaǵı sorawlardı azıraq kóresiz</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Qalqıp shıǵıwshı cookie aynaların azıraq kóriw</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Kóriwden alań bolmaw ushın, cookie haqqındaǵı qalqıp shıǵıwshı aynalarǵa avtomat tárizde juwap beriw. %1$s múmkinshiligi bolsa hámme sorawlardı bırkarlaydı.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Qalqıp turıwshı aynalardı ótkerip jiberiw</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie haqqındaǵı xabarlamalardı qısqartıw</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Múmkinshiligi bolsa, %1$sǵa sayttıń cookielerge ruqsat beriw haqqındaǵı sorawların biykarlawǵa ruqsat berilsin be?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ruqsat beriw</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Ruqsat beriw</string>
 
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">Qáwipsizlikti arttırıw ushın HTTPS shifrlaw protokolı járdeminde saytlarǵa avtomat tárizde jalǵanıwǵa háreket etedi.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Qosıwlı</string>
 
 
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
@@ -742,15 +730,9 @@
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Biykarlaw</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d sayt</string>
     <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_site_1">%d bet</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d sayt</string>
 
     <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
@@ -1084,8 +1066,6 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">Android tárepinen bloklanǵan</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Esaptan tısqarılar</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Qosıwlı</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Óshirilgen</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
@@ -1222,6 +1202,9 @@
     <!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
 
+    <!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_title" tools:ignore="UnusedResources">Firefox — tez hám jeke</string>
     <!-- Title shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
     <string name="notification_re_engagement_title">Jeke kóriwdi sınap kóriń</string>
     <!-- Text shown in the notification that pops up to re-engage the user.
@@ -1229,7 +1212,7 @@
     <string name="notification_re_engagement_text">%1$sda saqlanǵan cookielarsız yamasa tariyxsız kóriw</string>
 
     <!-- Preference for not taking the short survey. -->
-    <string name="preferences_not_take_survey" tools:ignore="UnusedResources">Yaq, raxmet</string>
+    <string name="preferences_not_take_survey">Yaq, raxmet</string>
 
     <!-- Snackbar -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
@@ -1326,7 +1309,7 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Óshiriw ushın waqıt aralıǵı</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Tariyxtı (sonıń menen birge, basqa qurılmalardan sáykeslestirilgen tariyxtı), cookielerdi hám basqa brauzer maǵlıwmatların óshirip taslaydı.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Tariyxtı (sonıń menen birge, basqa qurılmalardan sáykeslestirilgen tariyxtı), cookielerdi hám basqa brauzer maǵlıwmatların óshirip taslaydı.</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Aqırǵı saat</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1451,21 +1434,21 @@
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Baqlawdan keńeytilgen qorǵanıw</string>
     <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Internetti baqlawlarsız qollanıń</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Internetti baqlawlarsız qollanıń</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Maǵlıwmatlarıńızdı ózińizde saqlań. %s siziń onlayn ne qılıp atırǵanıńızdı baqlap barıwshı eń keń tarqalǵan baqlawshılardan qorǵaydı.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Maǵlıwmatlarıńızdı ózińizde saqlań. %s siziń onlayn ne qılıp atırǵanıńızdı baqlap barıwshı eń keń tarqalǵan baqlawshılardan qorǵaydı.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Tolıǵıraq úyreniw</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standart (bastan ornatılǵan)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4">Qupıyalıq hám ónimdarlıq teńligin támiyinleydi. Betler ádettegidey júklenedi.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Qupıyalıq hám ónimdarlıq teńligin támiyinleydi. Betler ádettegidey júklenedi.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Standart baqlaw qorǵanıwı tárepinen neler bloklanadı</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Qatań</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3">Kóbirek baqlawshılardı bloklaydı sonlıqtan betler tezrek júklenedi, biraq ayrım betler qáte islewi múmkin.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Kóbirek baqlawshılardı bloklaydı sonlıqtan betler tezrek júklenedi, biraq ayrım betler qáte islewi múmkin.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Qatań baqlaw qorǵanıwı tárepinen neler bloklanadı</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1814,6 +1797,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Izlew sistemasın qosıw</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Jańa izlew sistemasın qosıw</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Izlew sistemasına ózgeris kirgiziw</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1827,9 +1812,13 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Basqa</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Ataması</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Atı</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Izlew sistemasınıń ataması</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Paydalanıw ushın izlew qatarı</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
@@ -1838,6 +1827,9 @@
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Arnawlı izlew sisteması haqqında maǵlıwmatlar</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Saqlaw</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Izlew sistemasınıń atın kirgiziń</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index b20997f3b070..8599e9288029 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -128,6 +128,9 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Iccer uslig amaynut</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Inegzumen n wawalen uffiren</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Uɣal ɣer deffir</string>
@@ -251,7 +254,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s ad yazen sekra n wayen i tettaruḍ deg ufeggag n tansiwin ɣer umsedday-inek n unadi s wudem amezwer.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Nadi %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Nadi srid seg ufeggag n tansiwin</string>
@@ -262,6 +265,9 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">I unadi-a:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Amsedday n unadi %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Snirem asebtar-ik·im agejdan yettwasagnen. Accaren imaynuten, ticraḍ n yisebtar d yigmaḍ n unadi ad d-banen deg-s.</string>
@@ -299,44 +305,44 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Mačči tura</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Seqdec %s d iminig-inek amezwer.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Seqdec %s d iminig-inek amezwer.</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Seqdec Firefox d iminig-inek amezwer</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">tasertit n tbaḍnit</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">tasertit n tbaḍnit</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Sbadu-t d iminig amezwer</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Sbadu-t d iminig amezwer</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Mačči tura</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Mačči tura</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Ɛeddi seg tiliɣri ɣer uselkim, neɣ seg uselkim ɣer tiliɣri</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Ɛeddi seg tiliɣri ɣer uselkim, neɣ seg uselkim ɣer tiliɣri</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Err-d accaren d wawalen uffiren seg yibenkan-ik·im-nniḍen i wakken ad tkemmleḍ segwanda i tḥebseḍ.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Err-d accaren d wawalen uffiren seg yibenkan-ik·im-nniḍen i wakken ad tkemmleḍ segwanda i tḥebseḍ.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Kcem</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Kcem</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Mačči tura</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Mačči tura</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Ilɣa ttɛawanen ad tgeḍ ugar akked %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Ilɣa ttɛawanen ad tgeḍ ugar akked %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Ilɣa ttɛawanen ad tgeḍ ugar akked Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Azen accaren gar ibenkan, sefrek isadaren, rnu awi iwellihen akken ara tfaṛseḍ ugar seg %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Azen accaren gar ibenkan, sefrek isadaren, rnu awi iwellihen akken ara tfaṛseḍ ugar seg %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Azen accaren gar ibenkan, sefrek isadaren, rnu awi iwellihen akken ara tfaṛseḍ ugar seg Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Rmed ilɣa</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Rmed ilɣa</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Mačči tura</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Mačči tura</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -356,6 +362,14 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <string name="preferences_category_general">Amatu</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Ɣef</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Fren yiwen</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Sefrek inegzumen n unadi</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Ffer imseddayen i d-ibanen deg wumuɣ n unadi</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Imseddayen i d-ibanen deg wumuɣ n unadi</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Amsedday n unadi amezwer</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -405,15 +419,15 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Sefsex</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Ssuter tallalt</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Azen assuter</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Asenqes n yiɣarracen n yinagan n tuqqna</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Ssuter tallalit i usmel-a?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Assuter n usefrek n usmel yettwazen.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Assuter yettwazen</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Rme i usmel-a</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Assuter n usefrek n usmel yettwazen</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Assuter n tallalt yettwazen</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Asmel-a ur yettusefrak ara akka tura</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -421,39 +435,19 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Sens asenqes n yiɣerracen n yinagan n tuqqna i %1$s?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Asmel-a ur yettusefrak ara akka tura s usenqes n yiɣarracen n yinagan n tuqqna. Tebɣiḍ ad tessutreḍ tarbaɛt-nneɣ ad tessenqed asmel-a, ad ternu asefrek-ines ar sdat?</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s ad isfeḍ inagan n tuqqna n usmel-a syen ad issesfer asebter. Asfaḍ meṛṛa n yinagan n tuqqna yezmer ad ak·am-isseḥbes tuqqna neɣ ad yenɣel tiqecwalin n tiɣtin.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s yettaɛraḍ s wudem awurman ad yagi issutar n yinagan n tuqqna deg yismal i ten-yessefraken.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dayen iɣarracen n yinagan n tuqqna!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Sireg %1$s ad yagi iɣarracen n yinagan n tuqqna?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Sireg %1$s s ugdal awurman n yissutar n yinagan n tuqqna mi ara tettunefk tegnit?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s yezmer ad yagi aṭas yissutar n yiɣarracen n yinagan n tuqqna s wudem awurman.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Mačči tura</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Mdel iɣarracen</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Ad twaliḍ drus n yissutar n yinagan n tuqqna</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Wali cwiṭ n yisfuyla udhimen n yinagan n tuqqna</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Err s wudem awurman ɣef yisfuyla udhimen n yinagan n tuqqna i yinig yexlan seg usedhu. %1$s ad yagi akk isuturen ma yella wamek.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Mdel isfuyla udhimen</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Asenqes n yiɣarracen n yinagan n tuqqna</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Sireg %1$s i tugin n usssuter n uqbal n yinagan n tuqqna ma yella wamek?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Sireg</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Sireg</string>
@@ -544,6 +538,11 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Weṛǧin</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Amsefrak n usader azɣaray</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Rmed iɣmisen n Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Amdal n usnas i usnes n yibeddilen…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Izegrar</string>
 
@@ -611,11 +610,13 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Aklasik %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Taẓrigt s talast</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Taẓrigt s talast</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Asaru n ufennan</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Tafrant tamaynut n tuɣac tilelliyin. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Tafrant tamaynut n tuɣac tilelliyin. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Tafrant tamaynut n tuɣac tilelliyin.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Tafrant tamaynut n tuɣac tilelliyin.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Ɛreḍ aṛuccu n yini</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -630,6 +631,8 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <string name="addon_already_installed">Azegrir yettusebded yakan</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Sefrek amiḍan</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Mtawi tura</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1207,8 +1210,14 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <string name="share_button_content_description">Bḍu</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Kles d PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">D awezɣi ad yettusirew PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Zgel</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Ur yizmir ara ad issigez</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Siggez</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Azen ɣer yibenk</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1380,7 +1389,9 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Azilal ara tekkseḍ</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Itekkes azray (ula d azray yemtawan seg yibenkan-nniḍen), inagan n tuqqna akked isefka-nniḍen n tunigin.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Itekkes azray (ula d azray yemtawan seg yibenkan-nniḍen), inagan n tuqqna akked isefka-nniḍen n tunigin.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Ittekkkes azray (ula d azray yettumtawan seg yibenkan niḍen)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Asrag aneggaru</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1501,10 +1512,6 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <string name="etp_settings">Iɣewwaren n tɣellist</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Ammesten yettwasǧehden mgal aḍfar</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Inig war ma ḍefṛen-k·kem</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Ḥrez isefka-ik i kečč. %s ad k-yemmesten seg tuget n yineḍfaṛen yettwassnen i yeṭṭafaṛen ayen i txeddmeḍ srid.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s ad k-yemmesten seg tuget n yineḍfaṛen yettwassnen i yeṭṭafaṛen ayen i txeddmeḍ srid.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1512,16 +1519,12 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Alugan (amezwer)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Yerked gar tbaḍnit akked temlellit. ISebtar ad d-alin s wudem amagnu.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Isebtar ad d-alin s wudem amagnu, maca ad sweḥlen drus n yineḍfaren.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Ayen iweḥlen s ummesten n tizeɣt mgal aḍfaṛ</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Uḥriṣ</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Isewḥal ugar n ineḍfaren akken isebtar ad d-allin s wudem arurad, maca kra n tmahilin n usebter zemrent ad rẓent.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Ammesten iǧǧehden mgal aḍfaṛ akked tmellit tufrint, maca kra n yismal zemren ur teddun ara akken iwata.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Ayen iweḥlen s ummesten n uḥriṣ mgal aḍfaṛ</string>
@@ -1879,6 +1882,8 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Rnu amsedday n unadi</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Rnu amsedday n unadi amaynut</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Ẓreg amsedday n unadi</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1892,16 +1897,27 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Wiyaḍ</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Isem</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Isem</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Isem n umsedday n unadi</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL n uzrir n unadi</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Aḍris ara tnadiḍ</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL yettwaseqdac i unadi</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Beddel aḍris n unadi “%s”. Amedya: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Talqayt ɣef umsedday n unadi udmawan</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Sekles</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Sekcem isem n umsedday n unadi</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
index ab8cd5e53dee..ed8a36773348 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
@@ -122,6 +122,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Жаңа жекелік беті</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Парольдерге жылдам қатынау</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Кері оралу</string>
@@ -244,7 +247,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s сіз адрестік жолақта терген барлық нәрсемен сіздің іздеу жүйеңізбен бөлісетін болады.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s ішінен іздеу</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Адрестік жолақтан тікелей іздеу</string>
@@ -255,6 +258,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Бұл жолы келесі жерде іздеу:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s іздеу жүйесі</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Жекелендірілген басты бетпен танысыңыз. Мұнда соңғы беттер, бетбелгілер және іздеу нәтижелері көрсетілетін болады.</string>
@@ -291,51 +297,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Қазір емес</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">%s негізгі браузер етіп орнатыңыз</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%s негізгі браузер етіп орнатыңыз</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox-ты негізгі браузер етіп орнатыңыз</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s сайтаралық трекерлерді блоктау арқылы адамдарды табыстан жоғары қояды және жекелігіңізді қорғайды.\n\nТолығырақ ақпаратты %2$s ішінен алыңыз.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s сайтаралық трекерлерді блоктау арқылы адамдарды табыстан жоғары қояды және жекелігіңізді қорғайды.\n\nТолығырақ ақпаратты %2$s ішінен алыңыз.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox сайтаралық трекерлерді блоктау арқылы адамдарды табыстан жоғары қояды және жекелігіңізді қорғайды.\n\nТолығырақ ақпаратты жекелік хабарламамыздан алыңыз.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">жекелік ескертуі</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">жекелік ескертуі</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Негізгі браузер қылу</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Негізгі браузер қылу</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Қазір емес</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Қазір емес</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Телефоннан ноутбукке және кері өтіңіз</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Телефоннан ноутбукке және кері өтіңіз</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Тоқтаған жерден жалғастыру үшін басқа құрылғыларыңыздан беттер мен парольдерді алыңыз.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Тоқтаған жерден жалғастыру үшін басқа құрылғыларыңыздан беттер мен парольдерді алыңыз.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Кіру</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Кіру</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Қазір емес</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Қазір емес</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Хабарландырулар %s арқылы көбірек жұмыс бітіруге көмектеседі</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Хабарландырулар %s арқылы көбірек жұмыс бітіруге көмектеседі</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Хабарландырулар Firefox арқылы көбірек жұмыс бітіруге көмектеседі</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Құрылғылар арасында беттерді жіберіңіз, жүктемелеріңізді басқарыңыз және %s мүмкіндігін барынша пайдалану туралы кеңестер алыңыз.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Құрылғылар арасында беттерді жіберіңіз, жүктемелеріңізді басқарыңыз және %s мүмкіндігін барынша пайдалану туралы кеңестер алыңыз.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Құрылғылар арасында беттерді жіберіңіз, жүктемелеріңізді басқарыңыз және Firefox мүмкіндігін барынша пайдалану туралы кеңестер алыңыз.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Хабарламаларды іске қосу</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Хабарламаларды іске қосу</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Қазір емес</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Қазір емес</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -355,6 +361,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Жалпы</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Осы туралы</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Біреуін таңдаңыз</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Іздеу жарлықтарын басқару</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Іздеу мәзірінде көрінетін іздеу жүйелерін түзету</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Іздеу мәзірінде көрінетін іздеу жүйелері</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Негізгі іздеу жүйесі</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -404,16 +418,16 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Бас тарту</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Қолдау сұрау</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Сұранымды жіберу</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Cookie баннерлерін азайту</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Осы сайтқа қолдауды сұрау керек пе?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Сайтқа қолдау көрсетуге сұраным жіберілді.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Сұраным жіберілді</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Бұл сайт үшін іске қосылған</string>
 
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Сайтқа қолдау көрсетуге сұраным жіберілді</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Қолдау көрсету сұрауы жіберілді</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Сайтқа ағымдағы уақытта қолдау жоқ</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -421,43 +435,23 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">%1$s үшін cookie баннерлерін азайту мүмкіндігін сөндіру керек пе?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Бұл сайтқа қазіргі уақытта Cookie баннерлерін азайту қолдау көрсетпейді. Біздің топ осы веб-сайтты қарап шығуды және болашақта қолдау көрсетуді қалайсыз ба?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s бұл сайттағы cookie сұрауларын автоматты түрде қабылдамай алмайды. Болашақта осы сайтқа қолдау көрсету туралы сұраным жібере аласыз.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s осы сайттың cookie файлдарын тазартып, бетті жаңартады. Барлық cookie файлдарын тазарту салдарынан сіз сайттан шығуыңыз мүмкін немесе дүкен себеттері тазартылуы мүмкін.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s қолдау көрсетілетін сайттардағы барлық cookie сұрауларын автоматты түрде қабылдамау әрекетін жасайды.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie баннерлері жоғалсын!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">%1$s үшін cookie баннерлерін қабылдамауға рұқсат бересіз бе?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s үшін cookie сұрауларын мүмкіндігінше автоматты түрде қабылдамау рұқсатын беру керек пе?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s көптеген cookie баннер сұрауларын автоматты түрде қабылдамау әрекетін жасай алады.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Қазір емес</string>
 
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Баннерлерді тайдыру</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Сіз азырақ cookie сұрауларын көресіз</string>
 
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Азырақ cookie қалқымалы терезелерін көру</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Мазасыз шолу үшін cookie файлдарының қалқымалы терезелеріне автоматты түрде жауап беру. %1$s барлық сұрауларды мүмкіндігінше қабылдамайды.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Қалқымалы терезелерді тайдыру</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cookie баннерлерін азайту</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Мүмкін болса, %1$s үшін сайтының cookie файлына рұқсат сұрауын қабылдамауға рұқсат бересіз бе?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Рұқсат ету</string>
-
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Рұқсат ету</string>
 
@@ -545,6 +539,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Ешқашан</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Сыртқы жүктеу менеджері</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gecko журналдарын іске қосу</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Өзгерістерді іске асыру үшін қолданбадан шығу…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Қосымшалар</string>
 
@@ -609,11 +608,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Классикалық %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Шектеулі таралым</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Шектеулі таралым</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Суретшілер сериясы</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Жаңа &quot;Тәуелсіз дауыстар&quot; топтамасы. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Жаңа &quot;Тәуелсіз дауыстар&quot; топтамасы. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">&quot;Тәуелсіз дауыстар&quot; топтамасы. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Жаңа &quot;Тәуелсіз дауыстар&quot; топтамасы.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Жаңа &quot;Тәуелсіз дауыстар&quot; топтамасы.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">&quot;Тәуелсіз дауыстар&quot; топтамасы.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Түстер шашырауын қолданып көріңіз</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -628,6 +633,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Қосымша орнатылған болып тұр</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Тіркелгіні басқару</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Қазір синхрондау</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1194,8 +1201,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Бөлісу</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">PDF ретінде сақтау</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF жасау мүмкін емес</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Тайдыру</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Баспаға шығару мүмкін емес</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Бұл бетті басып шығару мүмкін емес</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Баспаға шығару</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Құрылғыға жіберу</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1363,7 +1378,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Жойылатын деректер мерзімі</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Тарихты (басқа құрылғылардан синхрондалған тарихты қоса), cookie файлдарын және басқа шолу деректерін өшіреді.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Тарихты (басқа құрылғылардан синхрондалған тарихты қоса), cookie файлдарын және басқа шолу деректерін өшіреді.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Тарихты өшіреді (басқа құрылғылардан синхрондалған тарихты қоса)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Соңғы сағат</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1484,12 +1501,8 @@
     <string name="etp_settings">Қорғаныс баптаулары</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Бақылаудан кеңейтілген қорғаныс</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Бақылаусыз шолу</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Енді сайтаралық трекерлерге қарсы ең күшті тосқауыл болып табылатын Cookie файлдарынан Толық қорғаныс функциясы бар.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Деректеріңізді тек өзіңіз үшін қалдырыңыз. %s желіде сіздің соңыңыздан еретін ең кең тараған трекерлердің көбінен қорғайды.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s желіде сіздің соңыңыздан еретін ең кең тараған трекерлердің көбінен қорғайды.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1498,16 +1511,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Стандартты (бастапқы)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Жекелік және өнімділік теңгерімі. Беттер әдеттегідей жүктеледі.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Беттер қалыпты түрде жүктеледі, бірақ азырақ трекерлерді бұғаттайды.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Бақылаудан қалыпты қорғаныс нені бұғаттайды</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Қатаң</string>
 
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Беттерді тезірек жүктеу үшін көбірек трекерлерді блоктайды, бірақ кейбір беттер функционалдылығы бұзылуы мүмкін.</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Бақылаудан күшейтілген қорғаныс және жылдамырақ жұмыс істеу, бірақ кейбір сайттар дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
@@ -1867,6 +1876,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Іздеу жүйесін қосу</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Жаңа іздеу жүйесін қосу</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Іздеу жүйесін түзету</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1880,15 +1891,32 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Басқа</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Аты</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Атауы</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Іздеу жүйесінің атауы</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Іздеу жолының URL адресі</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Қолданылатын іздеу жолы</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Іздеу үшін пайдаланылатын URL</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Сұранымды &quot;%s&quot; жолымен алмастырыңыз. Мысалы:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Таңдауыңызша іздеу жүйесінің ақпараты</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Іздеу ұсыныстарының API (міндетті емес)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Іздеу ұсыныстарының API URL адресі</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Сұранымды &quot;%s&quot; мәнімен алмастырыңыз. Мысалы\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Сақтау</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Іздеу жүйесінің атауын енгізіңіз</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml
index 78887a96067a..16db97f1b9c6 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml
@@ -68,8 +68,6 @@
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
-    <string name="private_mode_cfr_message" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Hilpekîna din a veşartî bi destdanekê veke.</string>
-    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_message_2">Hilpekîna din a nepen bi tiliyekê veke.</string>
     <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Tevlî ekrana destpêkê bike</string>
@@ -129,6 +127,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Hilpekîna veşartî ya nû</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Kurterêya şîfreyan</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">vegere</string>
@@ -252,7 +253,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s dê hemû tiştên tu li darika navnîşanan binivîsî bi motora te ya lêgerînê ya derbasdar re parve bike.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Bi %s bigere</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Lêgerînê rasterast ji darikê navnîşanan bike</string>
@@ -260,12 +261,12 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Eyarên lêgerînê</string>
 
-    <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item" moz:RemovedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Lêgerîna niha:</string>
-
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Bi vê bigere:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Motora lêgerînê ya %sê</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Serrûpela xwe ya taybet nas bike. Tu yê li virê hilpekîn, bijare û encamên lêgerînên xwe yên dawiyê bibînî.</string>
@@ -305,6 +306,9 @@
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title">%sê bike geroka xwe ya sereke</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefoxê bike geroka xwe ya sereke</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
@@ -353,6 +357,10 @@
     <string name="preferences_category_general">Giştî</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Derbar</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Yekê hilbijêre</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Kurterêyên lêgerînê bi rêve bibe</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Motora lêgerînê ya jixweber</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -402,15 +410,17 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Betal</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Piştgiriyê bixwaze</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Piştgiriyê bixwaze</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Daxwazê bişîne</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Kêmkirina Banerên Çerezan</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Ji bo vê malperê piştgiriyê dixwazî?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Daxwaz ji malpera piştgiriyê re hate şandin.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Daxwaz hat şandin</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Ji bo vê malperê vekirî ye</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Daxwaz ji malpera piştgiriyê re hate şandin</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Daxwaza piştgiriyê hat şandin</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Malper niha nayê piştgirîkirin</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -418,51 +428,25 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Bila ji bo %1$sê agahdariyên xurekê were girtin?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Ev malper hê ji aliyê Kêmkirina Banerên Çerezan ve nayê piştgirîkirin. Tu dixwazî ku tîma me vê malperê lêkolîn bike û di demên pêş de piştgiriyê bidê?</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s ew ê hemû xurekên malperê paqij bike û malperê nû bike. Paqijkirina hemû xurekan dibe ku têketina te bigire û sepeta te ya danûstandinê vala bike.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s dikare hewlê bide ku daxwazên çerezan bixweber red bike.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s hewlêdidebide ku daxwazên çerezan yên li ser malperên piştgirîkirî bixweber red bike.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Destûrê didî Firefoxê ku banerên çerezan red bike?</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Destûrê didî %1$sê ku banerên çerezan red bike?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Gava gengaz be daxwazên çerezan bixweber red bike.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Destûrê bide  %1$sê ku gava gengaz be daxwazên çerezan bixweber red bike?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s dikare gelek daxwazên banerên çerezan bixweber red bike.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ne niha</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Banerê bigire</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Tu yê hindiktir daxwazên çerezan bibînî</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Hindiktir pop-upên çerezan bibîne</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ji bo gereka bibaldartir pop-upên çerezan xweber bibersivîne. Heke gengaz be %1$s dê hemû daxwazan red bike.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Pop-ups bigire</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Kêmkirina Banerên Çerezan</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Destûrê didî ku %1$s gava gengaz be daxwaza razîbûna çerezan ya malperan red bike?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Destûrê bide</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Destûrê bidê</string>
 
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">Ji bo ewlekariya zêdetir hewlê bide ku bi protokola şîfrekirî ya HTTPSê bi awayekî xweber têkeve malperan.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Vekirî</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Girtî</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
@@ -545,6 +529,7 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Ti caran</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Rêvebera daxistinê ya derveyî</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Pêvek</string>
     <!-- Preference for notifications -->
@@ -630,6 +615,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Pêvek jixwe sazkirî ye</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Hesabî bi rêve bibe</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Aniha senkronîze bike</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -777,15 +764,9 @@
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Betal bike</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d malper</string>
     <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_site_1">%d rûpel</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d malper</string>
 
     <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
@@ -1117,8 +1098,6 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">Ji hêla Androidê ve hate astengkirin</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Istisna</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Vekirî</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Girtî</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
@@ -1211,6 +1190,10 @@
     <string name="share_save_to_pdf">Wekî PDF qeyd bike</string>
     <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF nayê çêkirin</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Nehate çapkirin</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Çap bike</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Bişîne cîhazê</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1379,7 +1362,7 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Dema dê jê bê birin</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Raboriyê (raboriya ji cîhazên din jî senkronîzekirî), çerezan û agahiyên din yên gerokê tên jêbirin.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Raboriyê (raboriya ji cîhazên din jî senkronîzekirî), çerezan û agahiyên din yên gerokê tên jêbirin.</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Demjimêra dawiyê</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1500,12 +1483,8 @@
     <string name="etp_settings">Sazkariyên parastinê</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Parastina ji şopandinê ya pêşketî</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bêyî ku tu werî şopandin bigere</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Niha taybetiya Parastina Tevahî ya Çerezan li dijî kodên şopandina navmalperî bariyera me ya herî xurt e.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bila daneyên te ji te re bimînin. %s te ji gelek şopdarên dilxerab diparêze û nahêle tiştên ku tu li ser înternetê dikî ji aliyê wan ve bên dîtin.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s te li hemberî piraniya şopgerên naskirî yên tevgerên te yên li ser înternetê dişopînin, diparêze.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1513,16 +1492,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard (heyî)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Hevsengiya ji bo nepenî û performansê. Rûpel asayî tên barkirin.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Rûpel dê bi awayê asayî bên barkirin, lê dê hindiktir şopger bên astengkirin.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Bi parastina ji şopandinê ya standard çi tên astengkirin?</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Tund</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Ji bo rûpel zûtir bên vekirin zêdetir şopîneran asteng dike lê dibe ku hin fonksiyonên rûpelan xira bibin.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Parastina ji şopandinê ya bihêztir û performansa zûtir, lê dibe ku hin malper birêkûpêk nexebitin.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Bi parastina ji şopandinê ya tund çi tên astengkirin?</string>
@@ -1877,6 +1852,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Motora lêgerînê tevlî bike</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Motora lêgerînê ya nû lê zêde bike</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Motora lêgerînê sererast bike</string>
 
@@ -1891,8 +1868,12 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Yên din</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nav</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nav</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Navê motora lêgerînê</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Rêzika lêgerînê ya ji bo bikaranînê</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
@@ -1901,6 +1882,9 @@
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Hûrgiliyên motora lêgerînê ya taybet</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Qeyd bike</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Navê motora lêgerînê binivîse</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 0af46486856d..226184c702ca 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -130,6 +130,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">새 사생활 보호 탭</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">비밀번호 바로 가기</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">최근 탭으로 이동</string>
@@ -255,7 +258,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s는 주소 표시줄에 입력한 모든 것을 기본 검색 엔진과 공유합니다.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s 검색</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">주소 표시줄에서 직접 검색</string>
@@ -266,6 +269,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">이번만 검색:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s 검색 엔진</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">개인화된 홈페이지를 만나보세요. 최근 탭, 북마크 및 검색 결과가 여기에 표시됩니다.</string>
@@ -302,51 +308,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">나중에</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">%s를 기본 브라우저로 설정해 보세요</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%s를 기본 브라우저로 설정해 보세요</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox를 기본 브라우저로 설정해 보세요</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s는 이익보다 사람을 우선시하고 교차 사이트 추적기를 차단하여 개인 정보를 보호합니다.\n\n%2$s에서 더 알아보세요.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s는 이익보다 사람을 우선시하고 교차 사이트 추적기를 차단하여 개인 정보를 보호합니다.\n\n%2$s에서 더 알아보세요.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox는 이익보다 사람을 우선시하고 교차 사이트 추적기를 차단하여 개인 정보를 보호합니다.\n\n개인정보처리방침에서 더 알아보세요.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">개인정보처리방침</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">개인정보처리방침</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">기본 브라우저로 설정</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">기본 브라우저로 설정</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">나중에</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">나중에</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">휴대전화에서 노트북으로 왔다가 다시 돌아가기</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">휴대전화에서 노트북으로 왔다가 다시 돌아가기</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">다른 기기에서 탭과 비밀번호를 가져와 중단한 부분부터 다시 시작하세요.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">다른 기기에서 탭과 비밀번호를 가져와 중단한 부분부터 다시 시작하세요.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">로그인</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">로그인</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">나중에</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">나중에</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">알림은 %s로 더 많은 작업을 수행하는 데 도움이 됩니다</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">알림은 %s로 더 많은 작업을 수행하는 데 도움이 됩니다</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">알림은 Firefox로 더 많은 작업을 수행하는 데 도움이 됩니다</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">기기 간에 탭을 보내고, 다운로드를 관리하고, %s를 최대한 활용하기 위한 팁을 얻으세요.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">기기 간에 탭을 보내고, 다운로드를 관리하고, %s를 최대한 활용하기 위한 팁을 얻으세요.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">기기 간에 탭을 보내고, 다운로드를 관리하고, Firefox를 최대한 활용하기 위한 팁을 얻으세요.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">알림 켜기</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">알림 켜기</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">나중에</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">나중에</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -367,6 +373,14 @@
     <string name="preferences_category_general">일반</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">소개</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">선택하세요</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">검색 바로 가기 관리</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">검색 메뉴에 표시되는 엔진 편집</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">검색 메뉴에 표시되는 엔진</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">기본 검색 엔진</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -415,15 +429,15 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">취소</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">지원 요청</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">요청 보내기</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">쿠키 배너 감소</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">이 사이트에 대한 지원을 요청하시겠습니까?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">사이트 지원 요청이 제출되었습니다.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">요청 전송됨</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">이 사이트에서 켜짐</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">사이트 지원 요청이 제출됨</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">지원 요청 전송됨</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">현재 지원되지 않는 사이트</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -431,41 +445,22 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">%1$s에 대해 쿠키 배너 감소를 끄시겠습니까?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">이 사이트는 현재 쿠키 배너 감소가 지원되지 않습니다. 저희 팀이 이 웹 사이트를 검토하고 향후 지원을 추가하기를 원하십니까?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s는 이 사이트에서 쿠키 요청을 자동으로 거부할 수 없습니다. 나중에 이 사이트를 지원하도록 요청을 보낼 수 있습니다.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s는 이 사이트의 쿠키를 지우고 페이지를 새로 고침합니다. 모든 쿠키를 삭제하면 로그아웃되거나 장바구니가 비워질 수 있습니다.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s는 지원되는 사이트에서 모든 쿠키 요청을 자동으로 거부하려고 시도합니다.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">쿠키 배너가 사라졌습니다!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">%1$s가 쿠키 배너를 거부하도록 허용하시겠습니까?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">가능한 경우 %1$s가 자동으로 쿠키 요청을 거부하도록 허용하시겠습니까?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s는 많은 쿠키 배너 요청을 자동으로 거부할 수 있습니다.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">나중에</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">배너 닫기</string>
 
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">쿠키 요청이 더 적게 표시됩니다.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">쿠키 팝업 덜 보기</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">방해받지 않는 탐색을 위해 쿠키 팝업에 자동으로 응답합니다. %1$s는 가능한 경우 모든 요청을 거부합니다.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">팝업 닫기</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">쿠키 배너 감소</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">가능한 경우 %1$s가 사이트의 쿠키 동의 요청을 거부하도록 허용하시겠습니까?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">허용</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">허용</string>
@@ -556,6 +551,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">안 함</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">외부 다운로드 관리자</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gecko 로그 활성화</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">변경 사항을 적용하기 위해 애플리케이션을 종료하는 중…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">부가 기능</string>
 
@@ -621,11 +621,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">클래식 %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">한정판</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">한정판</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">아티스트 시리즈</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">새로운 독립적인 목소리 모음. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">새로운 독립적인 목소리 모음. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">독립적인 목소리 모음. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">새로운 독립적인 목소리 모음.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">새로운 독립적인 목소리 모음.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">독립적인 목소리 모음.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">다채로운 색상 체험</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -640,6 +646,8 @@
     <string name="addon_already_installed">부가 기능이 이미 설치됨</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">계정 관리</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">지금 동기화</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1232,8 +1240,16 @@
     <string name="share_button_content_description">공유</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">PDF로 저장</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF를 생성할 수 없음</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">닫기</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">인쇄할 수 없음</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">이 페이지를 인쇄할 수 없음</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">인쇄</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">기기로 보내기</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1412,7 +1428,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">삭제할 시간 범위</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">기록 (다른 기기에서 동기화된 기록 포함), 쿠키 및 기타 탐색 데이터를 제거합니다.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">기록 (다른 기기에서 동기화된 기록 포함), 쿠키 및 기타 탐색 데이터를 제거합니다.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">기록 제거 (다른 기기에서 동기화된 기록 포함)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">지난 시간</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1534,12 +1552,8 @@
     <string name="etp_settings">보호 설정</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">향상된 추적 방지 기능</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">브라우저 추적 차단하기</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">이제 크로스 사이트 추적기에 대한 우리의 가장 강력한 기능인 전체 쿠키 보호 기능을 제공합니다.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">자신의 데이터를 보호하세요. %s는 온라인에서 하는 일을 추적하는 가장 일반적인 많은 추적기로부터 사용자를 보호합니다.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s는 온라인 활동을 추적하는 가장 일반적인 여러 추적기로부터 사용자를 보호합니다.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1547,16 +1561,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">표준 (기본값)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">개인 정보 보호와 성능사이의 균형이 잡혀 있습니다. 페이지가 정상적으로 로드됩니다.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">페이지는 정상적으로 로드되지만, 더 적은 추적기를 차단합니다.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">표준 추적 방지 기능에 의해 차단된 것</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">엄격</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">더 많은 추적기를 차단하여 페이지가 더 빨리 로드되지만, 일부 페이지의 기능이 손상될 수 있습니다.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">더 강력한 추적 방지 기능과 더 빠른 성능을 사용하지만, 일부 사이트는 제대로 동작하지 않을 수 있습니다.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">엄격 추적 방지 기능에 의해 차단된 것</string>
@@ -1918,6 +1928,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">검색 엔진 추가</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">새 검색 엔진 추가</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">검색 엔진 편집</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1931,16 +1943,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">기타</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">이름</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">이름</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">검색 엔진 이름</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">검색 URL 문자열</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">사용할 검색 문자열</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">검색에 사용할 URL</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
-    <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">쿼리를 “%s”로 바꾸세요. 예:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">쿼리를 “%s”로 대체합니다. 예:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">사용자 지정 검색 엔진 상세 정보</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">검색 제안 API (선택 사항)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">검색 제안 API URL</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">쿼리를 “%s”로 대체합니다. 예:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">저장</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">검색 엔진 이름을 입력하세요</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-lij/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-lij/strings.xml
index b90db23ecfba..f79acb2a77a2 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-lij/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-lij/strings.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
     <string name="content_description_private_browsing_button">Abilita Navegaçion privâ</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Private Browsing" menu button. -->
     <string name="content_description_disable_private_browsing_button">Dizabilita Navegaçion privâ</string>
-    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text -->
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for the default engine -->
     <string name="search_hint">Scrivi ò çerca indirisso</string>
 
     <!-- No Open Tabs Message Description -->
@@ -29,11 +29,6 @@
     <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s o scancella a teu stöia de navegaçion e riçerche quande særi i feuggi e-i barcoin de navegaçion privâ. Sciben che questo o no te fa deventâ anònimo co-i sciti ò co-o fornitô de Internet, o l\'agiutta in a mantegnî privòu cöse ti fæ in linea a-i atri utenti de sto computer.</string>
     <string name="private_browsing_common_myths">Miti comuin in sciâ navegaçion privâ</string>
 
-    <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
-    <!-- Text for the main message -->
-    <string name="cfr_message" moz:removedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Azonzi \'n scorsaieu pe arvî i feuggi privæ da-a pagina prinçipâ.</string>
-    <!-- Text for the positive button -->
-    <string name="cfr_pos_button_text" moz:removedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Azonzi scorsaieu</string>
     <!-- Text for the negative button to decline adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="cfr_neg_button_text">No graçie</string>
 
@@ -476,8 +471,6 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">Blocou da Android</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Eceçioin</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Açeizo</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Asmòrtou</string>
     <!-- Label for global setting that indicates that all video and audio autoplay is allowed -->
@@ -723,9 +716,9 @@
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Proteçion anti-traciamento avansâ</string>
     <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Navega sensa ese ascorio</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Navega sensa ese ascorio</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Mantegni i teu dæti pe ti mæximmo. %s o te protezze da-a magiô parte di elementi che te tracian in linia.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Mantegni i teu dæti pe ti mæximmo. %s o te protezze da-a magiô parte di elementi che te tracian in linia.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Atre informaçioin</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
@@ -855,6 +848,8 @@
     <string name="preferences_passwords_sync_logins">Scincronizza i acessi</string>
     <!-- Preference to access list of saved logins -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins">Acessi sarvæ</string>
+    <!-- Description of empty list of saved passwords. Placeholder is replaced with app name.  -->
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text">I acessi che ti sarvi ò ti scincronizzi in %s saian mostræ chi.</string>
     <!-- Preference to access list of saved logins -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link">Ciù informaçioin in sce Sync.</string>
     <!-- Preference to access list of login exceptions that we never save logins for -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-lo/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-lo/strings.xml
index e4bb10f4e62f..57c9e295e6df 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-lo/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-lo/strings.xml
@@ -121,6 +121,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">ແທັບສ່ວນຕົວໃຫມ່</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">ທາງລັດລະຫັດຜ່ານ</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">ກັບເຂົ້າໄປ</string>
@@ -245,7 +248,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s ຈະແຊລທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານພິມໃນແທັບທີ່ຢູ່ກັບເຄືອງມືການຄົ້ນຫາພື້ນຖານຂອງທ່ານ.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">ຄົ້ນຫາ %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">ຄົ້ນຫາໂດຍກົງຈາກແທັບທີ່ຢູ່</string>
@@ -256,6 +259,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">ເວລານີ້ຄົ້ນຫາໃນ:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">ເຄື່ອງມືການຄົ້ນຫາ %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">ພົບກັບໜ້າຫຼັກທີ່ເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ແຖບຫຼ້າສຸດ, ບຸກມາກ, ແລະຜົນການຊອກຫາຈະປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້.</string>
@@ -293,52 +299,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">ເຮັດໃຫ້ %s ໄປຫາຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">ເຮັດໃຫ້ %s ໄປຫາຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ເຮັດໃຫ້ Firefox ໄປກັບຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s ເຮັດໃຫ້ຄົນຫຼາຍກວ່າຜົນກຳໄລ ແລະປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໂດຍການບລັອກຕົວຕິດຕາມຂ້າມເວັບໄຊ.\n\nສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນ %2$s ຂອງພວກເຮົາ.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ເຮັດໃຫ້ຄົນຫຼາຍກວ່າຜົນກຳໄລ ແລະປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໂດຍການບລັອກຕົວຕິດຕາມຂ້າມເວັບໄຊ.\n\nສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນ %2$s ຂອງພວກເຮົາ.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox ເຮັດໃຫ້ຄົນຫຼາຍກວ່າຜົນກຳໄລ ແລະ ປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໂດຍການບລັອກຕົວຕິດຕາມຂ້າມເວັບໄຊ.\n\nສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">ແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">ແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">ຕັ້ງໃຫ້ເປັນບຣາວເຊີຫລັກ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ຕັ້ງໃຫ້ເປັນບຣາວເຊີຫລັກ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">ເລື່ອນຈາກໂທລະສັບໄປຫາແລັບທັອບ ແລະຫຼັງ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">ເລື່ອນຈາກໂທລະສັບໄປຫາແລັບທັອບ ແລະຫຼັງ</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">ດຶງເອົາແຖບ ແລະ ລະຫັດຜ່ານຈາກອຸປະກອນອື່ນຂອງທ່ານອອກຈາກບ່ອນທີ່ເຈົ້າຄ້າງໄວ້.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ດຶງເອົາແຖບ ແລະ ລະຫັດຜ່ານຈາກອຸປະກອນອື່ນຂອງທ່ານອອກຈາກບ່ອນທີ່ເຈົ້າຄ້າງໄວ້.</string>
 
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">ເຂົ້າສູ່ລະບົບ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ເຂົ້າສູ່ລະບົບ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">ການແຈ້ງເຕືອນຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຮັດໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນກັບ %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">ການແຈ້ງເຕືອນຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຮັດໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນກັບ %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ການແຈ້ງເຕືອນຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຮັດໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນກັບ Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">ສົ່ງແຖບລະຫວ່າງອຸປະກອນ, ຈັດການການດາວໂຫຼດ, ແລະຮັບຄຳແນະນຳໃນການໄດ້ຮັບປະໂຫຍດສູງສຸດຈາກ %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">ສົ່ງແຖບລະຫວ່າງອຸປະກອນ, ຈັດການການດາວໂຫຼດ, ແລະຮັບຄຳແນະນຳໃນການໄດ້ຮັບປະໂຫຍດສູງສຸດຈາກ %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ສົ່ງແຖບລະຫວ່າງອຸປະກອນ, ຈັດການການດາວໂຫຼດ, ແລະ ຮັບຄຳແນະນຳໃນການໃຊ້ Firefox ໃຫ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">ເປີດການແຈ້ງເຕືອນ</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ເປີດການແຈ້ງເຕືອນ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">ບໍ່​ແມ່ນ​ຕອນ​ນີ້</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ບໍ່​ແມ່ນ​ຕອນ​ນີ້</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -358,6 +364,14 @@
     <string name="preferences_category_general">ທົ່ວໄປ</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">ກ່ຽວກັບ</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">ເລືອກ​ອັນ​ຫນຶ່ງ</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">ຈັດການທາງລັດຄົ້ນຫາ</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">ແກ້ໄຂເຄື່ອງຈັກທີ່ເຫັນໄດ້ໃນເມນູຄົ້ນຫາ</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">ເຄື່ອງມືທີ່ເຫັນໄດ້ໃນເມນູຄົ້ນຫາ</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">ເຄື່ອງມືການຄົ້ນຫາພື້ນຖານ</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -406,54 +420,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">ຍົກເລີກ</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">ຮ້ອງຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">ສົ່ງ​ຄໍາ​ຂໍ</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">ການຫຼຸດປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">ຮ້ອງຂໍການສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບເວັບໄຊທ໌ນີ້ບໍ?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">ຮ້ອງຂໍໃຫ້ສະຫນັບສະຫນູນເວັບໄຊທີ່ສົ່ງ.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">ສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍແລ້ວ</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">ເປິດສຳລັບເວັບໄຊນີ້</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">ຮ້ອງຂໍໃຫ້ສະຫນັບສະຫນູນເວັບໄຊທີ່ສົ່ງ</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">ສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອແລ້ວ</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">ຕອນນີ້ບໍ່ຮອງຮັບເວັບໄຊ</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">ເປີດໃຊ້ການຫຼຸດປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີສຳລັບ %1$s ບໍ?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">ປິດການຫຼຸດປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີສຳລັບ %1$s ບໍ?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">ຕອນນີ້ເວັບໄຊນີ້ບໍ່ຮອງຮັບການຫຼຸດປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີ. ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ທີມງານຂອງພວກເຮົາທົບທວນຄືນເວັບໄຊທ໌ນີ້ແລະເພີ່ມການສະຫນັບສະຫນູນໃນອະນາຄົດບໍ?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດຄຳຮ້ອງຂໍຄຸກກີໃນເວັບໄຊນີ້ໄດ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ທ່ານສາມາດສົ່ງຄໍາຮ້ອງຂໍເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນເວັບໄຊທ໌ນີ້ໃນອະນາຄົດ.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s ຈະລຶບລ້າງຄຸກກີ້ຂອງເວັບໄຊນີ້ ແລະໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່. ການລຶບລ້າງຄຸກກີ້ທັງໝົດອາດເຮັດໃຫ້ເຈົ້າອອກຈາກລະບົບ ຫຼືກະຕ່າຊື້ເຄື່ອງຫວ່າງເປົ່າ.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s ພະຍາຍາມປະຕິເສດຄຳຮ້ອງຂໍຄຸກກີທັງໝົດໃນເວັບໄຊທີ່ຮອງຮັບໂດຍອັດຕະໂນມັດ.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີເລີ່ມແລ້ວ!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">ອະນຸຍາດໃຫ້ %1$s ປະຕິເສດປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີບໍ?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ອະນຸຍາດໃຫ້ %1$s ປະຕິເສດຄຳຮ້ອງຂໍຄຸກກີໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເປັນໄປໄດ້ບໍ?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s ສາມາດປະຕິເສດຄຳຮ້ອງຂໍປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີຫຼາຍອັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">ບໍ່​ແມ່ນ​ຕອນ​ນີ້</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ປິດປ້າຍໂຄສະນາ</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">ທ່ານຈະເຫັນຄຳຮ້ອງຂໍຄຸກກີໜ້ອຍລົງ</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ເບິ່ງປັອບອັບຄຸກກີໜ້ອຍລົງ</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ຕອບອັດຕະໂນມັດຄຸກກີປັອບອັບສໍາລັບການທ່ອງເວັບທີ່ບໍ່ມີສິ່ງລົບກວນ. %1$s ຈະປະຕິເສດການຮ້ອງຂໍທັງໝົດຖ້າເປັນໄປໄດ້.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ປິດປັອບອັບ</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ການຫຼຸດປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີ</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ອະນຸຍາດໃຫ້ %1$s ປະຕິເສດການຮ້ອງຂໍການຍິນຍອມເຫັນດີຈາກຄຸກກີຂອງເວັບໄຊຖ້າເປັນໄປໄດ້ບໍ?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ອະນຸຍາດ</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">ອະນຸຍາດ</string>
@@ -544,6 +540,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">ບໍ່ເຄີຍ</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">ຕົວຈັດການດາວໂຫລດພາຍນອກ</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">ເປີດໃຊ້ບັນທຶກ Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">ກຳລັງອອກຈາກແອັບພລິເຄຊັນເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Add-ons</string>
 
@@ -611,12 +612,12 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">ຄລາດສິກ %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">ມີ​ຈໍາ​ນວນ​ຈໍາ​ກັດ</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">ມີ​ຈໍາ​ນວນ​ຈໍາ​ກັດ</string>
 
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">ຄໍເລັກຊັນສຽງເອກະລາດໃໝ່. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">ຄໍເລັກຊັນສຽງເອກະລາດໃໝ່. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">ຄໍເລັກຊັນສຽງເອກະລາດໃໝ່.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">ຄໍເລັກຊັນສຽງເອກະລາດໃໝ່.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">ລອງເລືອກສີສັນທີທ່ານມັກ</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -631,6 +632,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Add-on ນີ້ແມ່ນຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ແລ້ວ</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">ຈັດການບັນຊີ</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sync ຕອນນີ້</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1209,8 +1212,14 @@
     <string name="share_button_content_description">ແບ່ງປັນ</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">ບັກທຶກເປັນ PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">ບໍ່ສາມາດສ້າງ PDF ໄດ້</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">ປິດ</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">ບໍ່ສາມາດພິມໄດ້</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">ພິມ</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">ສົ່ງໄປຫາອຸປະກອນ</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1382,7 +1391,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">ຊ່ວງເວລາທີ່ຈະລຶບ</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">ລຶບປະຫວັດ (ລວມທັງປະຫວັດການຊິງຄ໌ຈາກອຸປະກອນອື່ນ), ຄຸກກີ້ ແລະຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບອື່ນໆ.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">ລຶບປະຫວັດ (ລວມທັງປະຫວັດການຊິງຄ໌ຈາກອຸປະກອນອື່ນ), ຄຸກກີ້ ແລະຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບອື່ນໆ.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">ລຶບປະຫວັດ (ລວມທັງປະຫວັດທີ່ຊິ້ງຈາກອຸປະກອນອື່ນ)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">ຊົ່ວໂມງທີ່ຜ່ານມາ</string>
 
@@ -1508,12 +1519,8 @@
     <string name="etp_settings">ຕັ້ງຄ່າການປ້ອງກັນ</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">ເພີ່ມການປ້ອງກັນການຕິດຕາມ</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ທ່ອງເວັບໂດຍບໍ່ມີການຕິດຕາມ</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">ຕອນນີ້ມີການປົກປ້ອງຄຸກກີ້ທັງໝົດ, ເປັນອຸປະສັກທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາຕໍ່ກັບຕົວຕິດຕາມຂ້າມເວັບໄຊ.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ຮັກສາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃຫ້ກັບຕົວທ່ານເອງ. %s ປົກປ້ອງທ່ານຈາກຫຼາຍຕົວຕິດຕາມທົ່ວໄປທີ່ສຸດທີ່ຕິດຕາມສິ່ງທີ່ທ່ານເຮັດອອນໄລນ໌.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s ປົກປ້ອງທ່ານຈາກຫຼາຍຕົວຕິດຕາມທົ່ວໄປທີ່ສຸດທີ່ຕິດຕາມສິ່ງທີ່ທ່ານເຮັດອອນໄລນ໌.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1521,16 +1528,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">ມາດຕະຖານ (ຄ່າພື້ນຖານ)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ປະສິດທິພາບແບບສົມດຸ່ນ. ໜ້າເວັບຈະໂຫຼດເປັນປົກະຕິ.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">ຫນ້າຕ່າງໆຈະໂຫລດຕາມປົກກະຕິ, ແຕ່ບລັອກຕົວຕິດຕາມຫນ້ອຍລົງ.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">ສິ່ງທີ່ຈະຖືກບັອກໂດຍການປ້ອງກັນການຕິດຕາມແບບມາດຕະຖານ</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">ເຂັ້ມງວດ</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ປິດກັ້ນຕົວຕິດຕາມຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອໃຫ້ຫນ້າໂຫລດໄວຂຶ້ນ, ແຕ່ບາງຫນ້າທີ່ຢູ່ໃນຫນ້າອາດຈະພັງ.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">ການປ້ອງກັນການຕິດຕາມທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະປະສິດທິພາບໄວຂຶ້ນ, ແຕ່ບາງສະຖານທີ່ອາດຈະເຮັດວຽກບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">ສິ່ງທີ່ຈະຖືກບັອກໂດຍການປ້ອງກັນການຕິດຕາມຢ່າງເຂັ້ມງວດ</string>
@@ -1898,6 +1901,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">ເພີ່ມເຄື່ອງມືການຄົ້ນຫາ</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">ເພີ່ມເຄື່ອງມືຊອກຫາໃຫມ່</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">ແກ້ໄຂເຄື່ອງມືການຄົ້ນຫາ</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1912,16 +1917,29 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">ອື່ນໆ</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">ຊື່</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">ຊື່</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">ຊື່ເຄື່ອງມືການຄົ້ນຫາ</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">ຊອກຫາສະຕຣິງ URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">ຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະໃຊ້ໃນການຄົ້ນຫາ</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL ທີ່ຈະໃຊ້ໃນການຄົ້ນຫາ</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">ແທນທີ່ຄິວລີດ້ວຍ “%s”. ຕົວຢ່າ: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">ດັດແກ້ລາຍລະອຽດເຄື່ອງມືການຄົ້ນຫາ</string>
 
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">ແທນທີ່ query ດ້ວຍ “%s”. ຕົວຢ່າງ: \nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">ບັນທຶກ</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">ປ້ອນຊື່ເຄື່ອງມືການຄົ້ນຫາ</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 05fbe83d6924..a6ac82104f9f 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Ny privat fane</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Passordsnarvei</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Hopp inn igjen</string>
@@ -249,7 +252,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s deler alt du skriver i adressefeltet med standard søkemotor.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Søk %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Søk direkte fra adresselinjen</string>
@@ -260,6 +263,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Søk denne gangen i:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s-søkemotor</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Møt din personlige hjemmeside. Nylige faner, bokmerker og søkeresultater vises her.</string>
@@ -296,51 +302,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ikke nå</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Gjør %s til din nettleser</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Gjør %s til din nettleser</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Bruk Firefox som din favorittnettleser</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s setter mennesker over fortjeneste og forsvarer personvernet ditt ved å blokkere sporere på tvers av nettsteder.\n\nFinn ut mer i %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s setter mennesker over fortjeneste og forsvarer personvernet ditt ved å blokkere sporere på tvers av nettsteder.\n\nFinn ut mer i %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox setter mennesker over fortjeneste og forsvarer personvernet ditt ved å blokkere sporere på tvers av nettsteder.\n\nFinn ut mer i personvernerklæringen vår.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">personvernerklæring</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">personvernerklæring</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Bruk som standard nettleser</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Bruk som standard nettleser</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ikke nå</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ikke nå</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Bytt fra telefon til bærbar PC og tilbake</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Bytt fra telefon til bærbar PC og tilbake</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Hent faner og passord fra de andre enhetene dine for å fortsette der du sluttet.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Hent faner og passord fra de andre enhetene dine for å fortsette der du sluttet.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Logg inn</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Logg inn</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ikke nå</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ikke nå</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Varsler hjelper deg å gjøre mer med %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Varsler hjelper deg å gjøre mer med %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Varsler hjelper deg å gjøre mer med Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Send faner mellom enheter, behandle nedlastinger og få tips om hvordan du får mest mulig ut av %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Send faner mellom enheter, behandle nedlastinger og få tips om hvordan du får mest mulig ut av %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Send faner mellom enheter, behandle nedlastinger og få tips om hvordan du får mest mulig ut av Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Slå på varsler</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Slå på varsler</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ikke nå</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ikke nå</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -360,6 +366,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Generelt</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Om</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Velg en</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Behandle søkesnarveier</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Rediger motorer som er synlige i søkemenyen</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motorer synlige på søkemenyen</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Standard søkemotor</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -408,55 +422,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Avbryt</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Be om støtte</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Send forespørsel</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Redusering av infokapselbanner</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Be om støtte for dette nettstedet?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Forespørsel om støtte av nettsted er sendt inn.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Forespørsel sendt</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">På for dette nettstedet</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Forespørsel om støtte av nettsted er sendt inn</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Støtteforespørsel sendt</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Nettstedet støttes for øyeblikket ikke</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Vil du slå på reduksjon av infokapselbannere for %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Vil du slå av reduksjon av infokapselbannere for %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Dette nettstedet er for tiden ikke støttet av Redusering av infokapselbanner. Vil du at teamet vårt skal vurdere dette nettstedet og legge til støtte i fremtiden?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s kan ikke automatisk avvise forespørsler om infokapsler på dette nettstedet. Du kan sende en forespørsel om å støtte dette nettstedet i fremtiden.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s vill slette infokapsler og oppdatere siden. Sletting av alle infokapsler kan føre til at du blir logget ut eller at handlekurver blir tømt.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s prøver å automatisk avvise alle infokapselforespørsler på støttede nettsteder.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tillate at Firefox avviser infokapselbannere?</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Tillat at %1$s avviser infokapselbannere?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vil du tillate %1$s å automatisk avvise forespørsler om infokapsler når det er mulig?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s  kan automatisk avvise mange infokapselbanner-forespørsler.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ikke nå</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Avvis bannere</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Du vil se færre forespørsler om infokapsler</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Se færre sprettoppvinduer for infokapsler</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Svar automatisk på sprettoppvindu for infokapsler for distraksjonsfri surfing. %1$s vil avvise alle forespørsler hvis mulig.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Avvis sprettoppvinduer</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Redusering av infokapselbannere</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vil du tillate %1$s å avslå et nettsteds forespørsel om samtykke for infokapsler hvis mulig?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tillat</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Tillat</string>
@@ -488,7 +483,7 @@
     <!-- Preference to override the Sync token server -->
     <string name="preferences_override_sync_tokenserver">Selvvalgt synkroniseringsserver</string>
     <!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
-    <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Firefox-konto/synkroniseringsserver endret. Avslutter applikasjonen for å bruke endringer…</string>
+    <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Firefox-konto/synkroniseringsserver endret. Avslutter applikasjonen for å legge til endringer…</string>
     <!-- Preference category for account information -->
     <string name="preferences_category_account">Konto</string>
     <!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
@@ -546,6 +541,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Aldri</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Ekstern nedlastingsbehandler</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Slå på Gecko-logger</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Avslutter applikasjonen for å legge til endringer…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Utvidelser</string>
 
@@ -570,7 +570,7 @@
     <string name="customize_addon_collection_user_hint">Samlingseier (bruker-ID)</string>
 
     <!-- Toast shown after confirming the custom add-on collection configuration -->
-    <string name="toast_customize_addon_collection_done">Tilleggssamling endret. Avslutter applikasjonen for å bruke endringer…</string>
+    <string name="toast_customize_addon_collection_done">Tilleggssamling endret. Avslutter applikasjonen for å legge til endringer…</string>
 
     <!-- Customize Home -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in customize the home screen -->
@@ -611,11 +611,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Klassisk %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Begrenset utgave</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Begrenset utgave</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Artist-serien</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Den nye kolleksjonen uavhengige stemmer. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Den nye kolleksjonen uavhengige stemmer. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Kolleksjonen uavhengige stemmer. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Den nye kolleksjonen uavhengige stemmer.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Den nye kolleksjonen uavhengige stemmer.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Kolleksjonen uavhengige stemmer.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Prøv en fargeklatt</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -630,6 +636,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Tillegget er allerede installert</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Behandle konto</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Synkroniser nå</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -868,7 +876,7 @@
     <!-- Dialog button text for canceling removing a study. -->
     <string name="studies_restart_dialog_cancel">Avbryt</string>
     <!-- Toast shown after turning on/off studies preferences -->
-    <string name="studies_toast_quit_application" tools:ignore="UnusedResources">Avslutter applikasjonen for å iverksette endringer …</string>
+    <string name="studies_toast_quit_application" tools:ignore="UnusedResources">Avslutter applikasjonen for å legge til endringer…</string>
 
     <!-- Sessions -->
     <!-- Title for the list of tabs -->
@@ -1203,8 +1211,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Del</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Lagre som PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Klarte ikke å generere PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Ignorer</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Kan ikke å skrive ut</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Skriv ut</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Send til enhet</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1372,7 +1386,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Tidsrom for sletting</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Fjerner historikk (inkludert historikk synkronisert fra andre enheter), infokapsler og andre nettlesingsdata.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Fjerner historikk (inkludert historikk synkronisert fra andre enheter), infokapsler og andre nettlesingsdata.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Fjerner historikk (inkludert historikk synkronisert fra andre enheter)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Den siste timen</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1496,13 +1512,9 @@
     <string name="etp_settings">Innstillinger for beskyttelse</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Utvidet sporingsbeskyttelse</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bruk nettet uten å bli overvåket</string>
 
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Nå med total beskyttelse mot infokapsler, vår kraftigste barriere til nå mot sporing på tvers av nettsteder.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Hold dataene for deg selv. %s beskytter deg mot mange av de vanligste sporingsteknologier som følger det du gjør på nettet.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s beskytter deg mot mange av de vanligste sporingsteknologier som følger det du gjør på nettet.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1510,16 +1522,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard (standard)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Balansert mellom personvern og ytelse. Sider lastes normalt.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Sider lastes normalt, men færre sporings-metoder blokkeres.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Hva er blokkert av standard sporingsbeskyttelse</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Streng</string>
 
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blokkerer flere sporings-mekanismer. Sider lastes inn raskere, men enkelte sider fungerer kanskje ikke.</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Sterkere sporingsbeskyttelse og raskere ytelse, men noen nettsteder fungerer kanskje ikke ordentlig.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
@@ -1883,6 +1891,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Legg til søkemotor</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Legg til ny søkemotor</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Rediger søkemotor</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1896,16 +1906,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Andre</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Navn</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Navn</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Søkemotornavn</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Søkestreng-URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Søkestreng å bruke</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL å bruke for søk</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Bytt ut spørringen med «%s». Eksempel:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detaljer om tilpasset søketjeneste</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Søkeforslag-API (valgfritt)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Søkeforslag-API nettadresse</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Erstatt spørringen med «%s». Eksempel:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Lagre</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Skriv inn navn på søkemotor</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index e10f3c6d354a..21e4de385404 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -130,6 +130,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nieuw privétabblad</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Wachtwoordensnelkoppeling</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Terugspringen</string>
@@ -255,7 +258,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s zal alles wat u in de adresbalk intypt met uw standaardzoekmachine delen.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s doorzoeken</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Rechtstreeks vanuit de adresbalk zoeken</string>
@@ -266,6 +269,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Deze keer zoeken in:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s-zoekmachine</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Maak kennis met uw gepersonaliseerde startpagina. Recente tabbladen, bladwijzers en zoekresultaten worden hier weergegeven.</string>
@@ -302,51 +308,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Niet nu</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Maak %s uw ‘ga naar’-browser</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Maak %s uw ‘ga naar’-browser</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Maak Firefox uw ‘ga naar’-browser</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s plaatst mensen boven winst en verdedigt uw privacy door cross-sitetrackers te blokkeren.\n\nMeer info in onze %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s plaatst mensen boven winst en verdedigt uw privacy door cross-sitetrackers te blokkeren.\n\nMeer info in onze %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox plaatst mensen boven winst en verdedigt uw privacy door cross-sitetrackers te blokkeren.\n\nMeer info in onze privacyverklaring.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">privacyverklaring</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">privacyverklaring</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Als standaardbrowser instellen</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Als standaardbrowser instellen</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Niet nu</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Niet nu</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Spring van telefoon naar laptop en terug</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Spring van telefoon naar laptop en terug</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Pik tabbladen en wachtwoorden op van uw andere apparaten om verder te gaan waar u was gebleven.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Pik tabbladen en wachtwoorden op van uw andere apparaten om verder te gaan waar u was gebleven.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Aanmelden</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Aanmelden</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Niet nu</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Niet nu</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Meldingen helpen u meer te doen met %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Meldingen helpen u meer te doen met %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Meldingen helpen u meer te doen met Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Verzend tabbladen tussen apparaten, beheer downloads en ontvang tips om %s optimaal te benutten.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Verzend tabbladen tussen apparaten, beheer downloads en ontvang tips om %s optimaal te benutten.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Verzend tabbladen tussen apparaten, beheer downloads en ontvang tips om Firefox optimaal te benutten.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Notificaties inschakelen</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Notificaties inschakelen</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Niet nu</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Niet nu</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -366,6 +372,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Algemeen</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Over</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selecteer er een</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Zoeksnelkoppelingen beheren</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">In het zoekmenu zichtbare zoekmachines bewerken</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">In het zoekmenu zichtbare zoekmachines</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Standaardzoekmachine</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -414,54 +428,38 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Annuleren</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Ondersteuning vragen</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Ondersteuning vragen</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Aanvraag verzenden</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reductie van cookiebanners</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Ondersteuning aanvragen voor deze website?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Verzoek om websiteondersteuning ingediend.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Aanvraag verzonden</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Aan voor deze website</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Verzoek om websiteondersteuning ingediend</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Ondersteuningsaanvraag verzonden</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Website wordt momenteel niet ondersteund</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Reductie van cookiebanners inschakelen voor %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Reductie van cookiebanners uitschakelen voor %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Deze website wordt momenteel niet ondersteund door Reductie van cookiebanners. Wilt u dat ons team deze website beoordeelt en in de toekomst ondersteuning toevoegt?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s kan cookieverzoeken op deze website niet automatisch weigeren. U kunt een aanvraag sturen om deze website in de toekomst te ondersteunen.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s wist de cookies voor deze website en vernieuwt de pagina. Als alle cookies worden gewist, wordt u mogelijk afgemeld of worden winkelwagentjes geleegd.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s probeert alle cookieverzoeken op ondersteunde websites automatisch te weigeren.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vaarwel cookiebanners!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">%1$s toestaan om cookiebanners te weigeren?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s toestaan om cookieverzoeken indien mogelijk automatisch te weigeren?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s kan veel cookiebannerverzoeken automatisch weigeren.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Niet nu</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Banners verwijderen</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">U ziet minder cookieverzoeken</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Zie minder cookie-pop-ups</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Beantwoord automatisch cookie-pop-ups voor navigeren zonder afleiding. %1$s wijst indien mogelijk alle verzoeken af.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Pop-ups sluiten</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reductie van cookiebanners</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s toestaan het verzoek om toestemming voor cookies van een website te weigeren, indien mogelijk?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Toestaan</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Toestaan</string>
@@ -552,6 +550,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nooit</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Externe downloadbeheerder</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gecko-logboeken inschakelen</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">De toepassing wordt afgesloten om wijzigingen toe te passen…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Add-ons</string>
 
@@ -636,6 +639,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Add-on is al geïnstalleerd</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Account beheren</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Nu synchroniseren</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1207,8 +1212,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Delen</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Opslaan als PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Kan PDF niet aanmaken</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Sluiten</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Kan niet afdrukken</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Afdrukken</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Verzenden naar apparaat</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1378,7 +1389,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Te verwijderen tijdsperiode</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Verwijdert geschiedenis (inclusief vanaf andere apparaten gesynchroniseerde geschiedenis), cookies en andere navigatiegegevens.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Verwijdert geschiedenis (inclusief vanaf andere apparaten gesynchroniseerde geschiedenis), cookies en andere navigatiegegevens.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Verwijdert geschiedenis (inclusief geschiedenis gesynchroniseerd vanaf andere apparaten)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Laatste uur</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1498,12 +1511,8 @@
     <string name="etp_settings">Beschermingsinstellingen</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Verbeterde bescherming tegen volgen</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Surf zonder te worden gevolgd</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Nu met Totale cookiebescherming, onze krachtigste barrière tot nu toe tegen cross-sitetrackers.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Houd uw gegevens voor uzelf. %s beschermt u tegen veel van de meest voorkomende trackers die volgen wat u online doet.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s beschermt u tegen veel van de meest voorkomende trackers die volgen wat u online doet.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1511,16 +1520,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standaard (standaard)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Gebalanceerd voor privacy en prestaties. Pagina’s laden normaal.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Pagina’s worden normaal geladen, maar er worden minder trackers geblokkeerd.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Wat wordt geblokkeerd door standaard bescherming tegen volgen</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Streng</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blokkeert meer trackers, zodat pagina’s sneller worden geladen, maar sommige functionaliteit op een pagina werkt mogelijk niet.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Sterkere bescherming tegen volgen en snellere prestaties, maar sommige websites werken mogelijk niet goed.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Wat wordt geblokkeerd door strenge bescherming tegen volgen</string>
@@ -1877,6 +1882,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Zoekmachine toevoegen</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Nieuwe zoekmachine toevoegen</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Zoekmachine bewerken</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1890,16 +1897,27 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Overig</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Naam</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Naam</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Naam van zoekmachine</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Zoekterm-URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Te gebruiken zoekterm</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Voor de zoekopdracht te gebruiken URL</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Zoekvraag vervangen door ‘%s’. Bijvoorbeeld: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Details aangepaste zoekmachine</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Opslaan</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Voer naam van zoekmachine in</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index 20da1fdf4920..1451b7d975fc 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="no_open_tabs_description">Dei opne fanene dine vert viste her.</string>
 
     <!-- No Private Tabs Message Description -->
-    <string name="no_private_tabs_description">Dine private faner vil visast her.</string>
+    <string name="no_private_tabs_description">Dei private fanene dine vil visast her.</string>
 
     <!-- Tab tray multi select title in app bar. The first parameter is the number of tabs selected -->
     <string name="tab_tray_multi_select_title">%1$d valde</string>
@@ -129,6 +129,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Ny privat fane</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Passordsnarveg</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Hopp inn igjen</string>
@@ -251,7 +254,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s deler alt du skriv i adressefeltet med standard søkjemotor.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Søk med %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Søk direkte frå adresselinja</string>
@@ -262,6 +265,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Søk denne gongen i:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s søkjemotor</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Møt den personlege heimesida di. Nylege faner, bokmerke og søkjeresultat vert viste her.</string>
@@ -298,51 +304,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ikkje no</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Bruk %s som favorittnettlesar</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Bruk %s som favorittnettlesar</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Bruk Firefox som din faforittnettlesar</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s set menneske over forteneste og forsvarar retten din til personvern ved å blokkere sporarar på fleire nettstadar.\n\nLes meir i %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s set menneske over forteneste og forsvarar retten din til personvern ved å blokkere sporarar på fleire nettstadar.\n\nLes meir i %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox set menneske over forteneste og forsvarar retten din til personvern ved å blokkere sporarar på fleire nettstadar.\n\nLes meir i personvernerklæringa vår.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">peronvernerklæring</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">peronvernerklæring</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Bruk som standard nettleser</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Bruk som standard nettleser</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ikkje no</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ikkje no</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Hopp frå telefonen til datamaskina og tilbake</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Hopp frå telefonen til datamaskina og tilbake</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Hent faner og passord frå dei andre einingane dine for å halde fram der du slapp.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Hent faner og passord frå dei andre einingane dine for å halde fram der du slapp.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Logg inn</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Logg inn</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ikkje no</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ikkje no</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Varsel hjelper deg å gjere meir med %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Varsel hjelper deg å gjere meir med %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Varsel hjelper deg å gjere meir med Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Send faner mellom einingar, administrer nedlastingar og få tips om korleis du får mest muleg ut av %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Send faner mellom einingar, administrer nedlastingar og få tips om korleis du får mest muleg ut av %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Send faner mellom einingar, administrer nedlastingar og få tips om korleis du får mest muleg ut av Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Slå på varsel</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Slå på varsel</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ikkje no</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ikkje no</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -363,6 +369,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Generelt</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Om</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Vel ein</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Handsam søkjesnarvegar</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Rediger motorar som er synlege i søkjemenyen</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motorar synlege på søkjemenyen</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Standardsøkjemotor</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -410,54 +424,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Avbryt</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Be om brukarstøtte</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Send førespurnad</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Redusering av infokapselbanner</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Be om støtte for denne nettstaden?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Førespurnad om støtte av nettstad er sendt inn.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Førespurnad sendt</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">På for denne nettstaden</string>
 
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Førespurnad om støtte av nettstad er sendt inn</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Støtteførespurnad sendt</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Nettstaden er for augneblinken ikkje støtta</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Vill du aktivere reduksjon av infokapselbanner for %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Vil du deaktivere reduksjon av infokapselbanner for %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Denne nettstaden er for tida ikkje støtta av Redusering av infokapselbanner. Vil du at teamet vårt vurderer denne nettsida og legg til støtte i framtida?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s kan ikkje automatisk avvise førespurnadar om infokapslar på denne nettstaden. Du kan sende ein førespurnad om å støtte denne nettstaden i framtida.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s vill slette infokapslar og oppdatere sida. Sletting av alle infokapslar kan føre til at du blir logga ut eller at handlekorger vert tømde.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s prøver å automatisk avvise alle infokapselførespurnadar på støtta nettstadar.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Fjern infokapselbanner!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Tilate %1$s å avvise infokapselbanner?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vil du tillate %1$s å automatisk avvise førespurnadar om infokapslar når det er muleg?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s kan automatisk avvise fleire førespurnadar om infokapselbanner.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ikkje no</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Avvis banner</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Du vil sjå færre førespurnadar om infokapslar</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Sjå færre sprettoppvindauge for infokapslar</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Svar automatisk på sprettoppvindauge for infokapslar for distraksjonsfri surfing. %1$s vil avvise alle førespunadar dersom muleg.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Avvis sprettoppvindauge</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Redusering av infokapselbanner</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vil du tillate %1$s å avslå førespurnad til ein nettstad om samtykke for infokapslar dersom muleg?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tillat</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Tillat</string>
@@ -548,6 +544,12 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Aldri</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Ekstern nedlastingshandsamar</string>
+
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Slå på Gecko-loggar</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Avsluttar applikasjonen for å leggje til endringar…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Tillegg</string>
 
@@ -613,11 +615,13 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Klassisk %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Avgrensa utgåve</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Avgrensa utgåve</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Artist-serien</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Den nye kolleksjonen Uavhengige røyster. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Den nye kolleksjonen Uavhengige røyster. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Den nye kolleksjonen uavhengige røyster.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Den nye kolleksjonen uavhengige røyster.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Prøv ein fargeklatt</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -632,6 +636,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Tillegget er allereie installert</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Handsam kontoen</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Synkroniser no</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -899,7 +905,7 @@
     <!-- Text shown in the menu to view account settings -->
     <string name="tab_tray_menu_account_settings">Kontoinnstillingar</string>
     <!-- Text shown in the menu to view tab settings -->
-    <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Fane-innstillinger</string>
+    <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Fane-innstillingar</string>
     <!-- Text shown in the menu for closing all tabs -->
     <string name="tab_tray_menu_item_close">Lat att alle faner</string>
     <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. -->
@@ -1207,8 +1213,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Del</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Lagre som PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Klarte ikkje å generere PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Ignorer</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Klarte ikkje å skrive ut</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Skriv ut</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Send til eining</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1378,7 +1390,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Tidsrom for sletting</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Fjernar historikk (inkludert historikk synkronisert frå andre einingar), infokapslar og andre nettlesingsdata.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Fjernar historikk (inkludert historikk synkronisert frå andre einingar), infokapslar og andre nettlesingsdata.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Fjernar historikk (inkludert historikk synkronisert frå andre einingar)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Den siste timen</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1500,12 +1514,8 @@
     <string name="etp_settings">Innstillingar for vern</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Utvida sporingsvern</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bruk nettet utan å bli overvaka</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">No med totalt vern mot infokapslar, den mest kraftfulle barrieren vår til no mot sporarar på fleire nettstadar.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Behald dine data for deg sjølv. %s beskyttear deg mot mange av dei vanlegaste sporingsteknologiar som følgjer det du gjer på nettet.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s vernar deg frå mange av dei vanlegaste sporarane som følgjer det du gjer på nettet.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1513,16 +1523,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard (standard)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Balansert mellom privatliv og yting. Sider vil laste normalt.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Sider vil normalt laste inn, men blokkerer færre sporfølgjarar.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Kva er blokkert av standard sporingsvern</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Streng</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blokkerer fleire sporings-mekanismar. Sider vert lasta inn raskare, men enkelte sider fungerer kanskje ikkje skikkeleg.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Sterkare sporingsvern og raskare yting, men nokre nettstadar fungerer kanskje ikkje slik dei skal.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Kva er blokkert av strengt sporingsvern?</string>
@@ -1884,6 +1890,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Legg til søkjemotor</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Legg til ny s;kjemotor</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Rediger søkjemotor</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1897,16 +1905,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Andre</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Namn</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Namn</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Søkjemotornamn</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Søkjestreng-URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Søkjestreng å bruke</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL å bruke for søk</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Byt ut spørjinga med «%s». Eksempel:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detaljar om tilpassa søkjeteneste</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Søkjeforslag-API (valfritt)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Søkjeforslag-API nettadresse</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Erstatt spørjinga med «%s». Døme:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Lagre</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Skriv inn namn på søkjemotor</string>
 
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index 5c2445fd5f3a..58903f07f60d 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -124,6 +124,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Novèl onglet de nav. privada</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Acorchi senhals</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Tornar a aqueste onglet</string>
@@ -247,7 +250,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s enviarà tot çò que picatz dins la barra d’adreça al motor de recèrca</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Cercar %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Recèrcas dirèctament dins la barra d’adreça</string>
@@ -258,6 +261,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Aqueste còp cercar amb :</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Motor de recèrca %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Fasètz coneissença amb vòstra pagina d’acuèlh personalizada. Onglets recents, marcapaginas e resultats de recèrca apreissaràn aicí.</string>
@@ -294,51 +300,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Mai tard</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Far de %s vòstre navegador per defaut</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Far de %s vòstre navegador per defaut</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Far de Firefox vòstre navegador per defaut</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s considèra la gent abans l’argent e defend vòstra vida privada en blocant los traçadors intersites.\n\nAprenètz-ne mai dins nòstre %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s considèra la gent abans l’argent e defend vòstra vida privada en blocant los traçadors intersites.\n\nAprenètz-ne mai dins nòstre %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox considèra la gent abans l’argent e defend vòstra vida privada en blocant los traçadors intersites.\n\nAprenètz-ne mai dins nòstre nòta sus la confidencialitat.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">politica de confidencialitat</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">politica de confidencialitat</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Definir coma navegador per defaut</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Definir coma navegador per defaut</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Pas ara</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Pas ara</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Basculatz del mobil a l’ordenador e invèrsament</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Basculatz del mobil a l’ordenador e invèrsament</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Trapatz los onglets e senhals d’autres aparelhs per tornar ont eratz.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Trapatz los onglets e senhals d’autres aparelhs per tornar ont eratz.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Connexion</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Connexion</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Pas ara</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Pas ara</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Las notificacions vos ajudan a ne far mai amb %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Las notificacions vos ajudan a ne far mai amb %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Las notificacions vos ajudan a ne far mai amb Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Enviatz los onglets d’un aparelh a l’autre, gerissètz los telecargaments e obtenètz de conselhs per ne far encara mai amb %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Enviatz los onglets d’un aparelh a l’autre, gerissètz los telecargaments e obtenètz de conselhs per ne far encara mai amb %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Enviatz los onglets d’un aparelh a l’autre, gerissètz los telecargaments e obtenètz de conselhs per ne far encara mai amb Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Activar las notificacions</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Activar las notificacions</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Mai tard</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Mai tard</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -358,6 +364,14 @@
     <string name="preferences_category_general">General</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">A prepaus</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Seleccionatz-ne un</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Gerir los acorchis de recèrca</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Modificar los motors de recèrca visibles al menú de recèrca</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motors de recèrca visibles al menú de recèrca</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Motor de recèrca per defaut</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -407,15 +421,15 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Anullar</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Demandar sa presa en carga</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Enviar la demanda</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reduccion de las bandièras de cookies</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Demandar la presa en carga d’aqueste site ?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">La demanda de presa en carga es estada enviada.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Demanda enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Activada per aqueste site</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">La demanda de presa en carga del site es estada enviada</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Demanda de presa en carga enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Site actualament pas pres en carga</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -423,40 +437,22 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Desactivar la reduccion de las bandièras de cookies per %1$s ?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Aqueste site es actualament pas pres en carga per la reduccion de banièras de cookies. Volètz que  nòstra còla verifique aqueste site e d’apondre sa compatibilitat pel futur ?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s pòt pas refusar automaticament las demandas de cookies per aqueste site. Podètz enviar una demanda de presa en carga d’aqueste site pel futur.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s escafarà los cookies d’aqueste site e actualizarà la pagina. La supression de totes los cookies pòt vos desconnectar o voidar los panièrs de crompa.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s ensaja de regetar automaticament totas las demandas de cookies suls sites compatibles.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Fòra las bandièras de cookies !</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Autorizar %1$s a refusar las bandièras de cookies ?</string>
 
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Autorizar %1$s a regetar automaticament las demandas de cookies, quand es possible ?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s pòt refusar automaticament nombrosas demandas de cookies.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Mai tard</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tampar las bandièras</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Veiretz mens de demandas de cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Veire mens de fenèstras sorgissentas de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Respondre automaticament als cookies de fenèstras sorgissentas per una navegacion sens distraccion. %1$s regetarà totas las demandas se possible.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Regetar las fenèstras sorgissentas</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reduccion de las bandièras de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Autorizar %1$s a regetar la demanda de consentiment pels cookies d’un site s’es possible ?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Autorizar</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Autorizar</string>
@@ -546,6 +542,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Pas jamai</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Gestionari de telecargament extèrn</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Activar los jornals Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Tampadura de l’aplicacion per aplicar las modificacions…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Moduls complementaris</string>
 
@@ -613,12 +614,18 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">%s classic</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Edicion limitada</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Edicion limitada</string>
 
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Seria d’artista</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">La colleccion novèla de Voses independentas. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">La colleccion novèla de Voses independentas. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">La colleccion de Voses independentas. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">La colleccion novèla de Voses independentas.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">La colleccion novèla de Voses independentas.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">La colleccion de Voses independentas.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Ensajatz de colors novèlas</string>
 
@@ -634,6 +641,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Lo modul complementari es ja installat</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Gestion del compte</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sincronizar ara</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1214,8 +1223,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Partejar</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Enregistrar en PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Generacion PDF impossibla</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Ignorar</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Impression impossibla</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Imprimir</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Enviar al periferic</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1386,7 +1401,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Periòde de suprimir</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Suprimís l’istoric (inclutz l’istoric sincronizat d’autres aparelhs), los cookies e las autras donadas de navegacion.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Suprimís l’istoric (inclutz l’istoric sincronizat d’autres aparelhs), los cookies e las autras donadas de navegacion.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Suprimís l’istoric (inclutz l’istoric sincronizat d’autres aparelhs)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">La darrièra ora</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1440,7 +1457,7 @@
     <!-- text for standard blocking option button description -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_description_3">Equilibri entre confidencialitat e performança. Las pagina cargaràn normalament.</string>
     <!-- text for tracking protection radio button option for strict level of blocking -->
-    <string name="onboarding_tracking_protection_strict_option">Estricte</string>
+    <string name="onboarding_tracking_protection_strict_option">Estricta</string>
     <!-- text for strict blocking option button description -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_strict_button_description_3">Bloca mai de traçadors, accelèra la cargament de las paginas mas d’unas pòdon quitar de foncionar.</string>
     <!-- text for the toolbar position card header  -->
@@ -1508,12 +1525,8 @@
     <string name="etp_settings">Paramètres de proteccion</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Proteccion renfortida contra lo seguiment</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Navegatz sens èsser seguit</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Ara amb una proteccion totala de cookies, nòstra barrièra mai potenta pel moment contra los traçadors intersites.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Gardatz vòstras donadas per vos. %s vos protegís de la màger part dels traçadors mai comuns que vos seguisson en linha.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s vos protegís de la màger part dels traçadors mai comuns que vos seguisson en linha.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1521,17 +1534,13 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Estandarda (per defaut)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Equilibri entre confidencialitat e performança. Las pagina cargaràn normalament.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Se cargaràn normalament las paginas mas blocaràn mens de traçadors.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Çò que la proteccion contra lo seguiment estandarda bloca</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Estricte</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bloca mai de traçadors, accelèra la cargament de las paginas mas d’unas pòdon quitar de foncionar.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Estricta</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Una proteccion refortida contra lo seguiment e de performanças melhoras, mas d’unes sites pòdon quitar de foncionar.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Una proteccion renfortida contra lo seguiment e de performanças melhoras, mas d’unes sites pòdon quitar de foncionar.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Çò que la proteccion contra lo seguiment estricta bloca</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1898,6 +1907,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Apondre un motor de recèrca</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Apondre un motor de recèrca novèl</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Modificar lo motor de recèrca</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1911,16 +1922,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Autre</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nom</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nom</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nom del motor de recèrca</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL del motor de recèrca</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Cadena de recèrca d’utilizar</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL d’utilizar per las recèrcas</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Remplaçar los tèrmes de la recèrca per « %s ». Per exemple :\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalhs del motor de recèrca personalizat</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API de suggestions de recèrcas (opcional)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL de l’API de suggestions de recèrcas</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Remplaçatz la requèsta per « %s ». Exemple :\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Enregistrar</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Picatz lo nom del motor de recèrca</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-or/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-or/strings.xml
index 7c9bebf0f153..baccb72bba4a 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-or/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-or/strings.xml
@@ -36,4 +36,162 @@
     <string name="browser_menu_find_in_page">ପୃଷ୍ଠାରେ ଖୋଜି ପାଆନ୍ତୁ</string>
 
 
+    <!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$sରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</string>
+    <!-- Browser menu label for adding a bookmark -->
+    <string name="browser_menu_add">ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ</string>
+    <!-- Browser menu label for editing a bookmark -->
+    <string name="browser_menu_edit">ସମ୍ପାଦନା</string>
+
+    <!-- Locale Settings Fragment -->
+    <!-- Content description for tick mark on selected language -->
+    <string name="a11y_selected_locale_content_description">ମନୋନୀତ ଭାଷା</string>
+    <!-- Text for default locale item -->
+    <string name="default_locale_text">ଡିଭାଇସ୍ ର ଭାଷାକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ</string>
+
+    <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
+    <string name="search_shortcuts_engine_settings">ସନ୍ଧାନ ଇଞ୍ଜିନ୍ ସେଟିଂସ୍</string>
+
+    <!-- Search Widget -->
+    <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="search_widget_content_description_2">ଗୋଟିଏ ନୂଆ %1$s ଟ୍ୟାବ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</string>
+
+    <!-- Preferences -->
+    <!-- Title for the settings page-->
+    <string name="settings">ସେଟିଂସମୂହ</string>
+    <!-- Preference category for general settings -->
+    <string name="preferences_category_general">ସାଧାରଣ</string>
+    <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_default_search_engine">ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ଇଞ୍ଜିନ୍</string>
+    <!-- Preference for settings related to Search -->
+    <string name="preferences_search">ସନ୍ଧାନ</string>
+    <!-- Preference for settings related to Search address bar -->
+    <string name="preferences_search_address_bar">ଠିକଣା ଦଣ୍ଡିକା</string>
+    <!-- Preference category for advanced settings -->
+    <string name="preferences_category_advanced">ବିକଶିତ</string>
+    <!-- Preference category for privacy and security settings -->
+    <string name="preferences_category_privacy_security">ଗୋପନୀୟତା ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା</string>
+
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
+    <string name="preferences_https_only_off">ବନ୍ଦ</string>
+    <!-- Text displayed that links to website containing documentation about "HTTPS-Only" mode -->
+    <string name="preferences_http_only_learn_more">ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ</string>
+    <!-- Preference for accessibility -->
+    <string name="preferences_accessibility">ଅଭିଗମ୍ୟତା</string>
+    <!-- Preference for changing default theme to dark or light mode -->
+    <string name="preferences_theme">ଥିମ୍</string>
+    <!-- Preference for language -->
+    <string name="preferences_language">ଭାଷା</string>
+
+    <!-- Preference for syncing history -->
+    <string name="preferences_sync_history">ଇତିହାସ</string>
+
+    <!-- Theme Preferences -->
+    <!-- Preference for using light theme -->
+    <string name="preference_light_theme">ହାଲୁକା</string>
+    <!-- Preference for using dark theme -->
+    <string name="preference_dark_theme">ଗାଢ଼</string>
+    <!-- Preference for using following device theme -->
+    <string name="preference_follow_device_theme">ଡିଭାଇସ୍ ର ଥିମକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ</string>
+
+    <!-- Option in Library to open History page -->
+    <string name="library_history">ଇତିହାସ</string>
+    <!-- Option in Library to open a new tab -->
+    <string name="library_new_tab">ନୂଆ ଟ୍ୟାବ୍</string>
+    <!-- Settings Page Title -->
+    <string name="settings_title">ସେଟିଂସମୂହ</string>
+
+    <!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
+    <string name="close_tabs_after_one_month">ଗୋଟେ ମାସ ପରେ</string>
+
+    <!-- Title of the active section on the studies list -->
+    <string name="studies_active">ସକ୍ରିୟ</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
+    <string name="add_tab">ଟ୍ୟାବ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
+    <string name="add_private_tab">ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଟ୍ୟାବ୍ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ</string>
+    <!-- Text for the new tab button to indicate adding a new private tab in the tab -->
+    <string name="tab_drawer_fab_content">ବ୍ୟକ୍ତିଗତ</string>
+
+    <!-- Text for the header that groups the history for today -->
+    <string name="history_today">ଆଜି</string>
+    <!-- Text for the header that groups the history for yesterday -->
+    <string name="history_yesterday">ଗତକାଲି</string>
+    <!-- Text for the header that groups the history the past 7 days -->
+    <string name="history_7_days">ଗତ ୭ ଦିନ</string>
+    <!-- Text for the header that groups the history the past 30 days -->
+    <string name="history_30_days">ଗତ ୩୦ ଦିନ</string>
+
+
+    <!-- Bookmark overflow menu open in new tab button -->
+    <string name="bookmark_menu_open_in_new_tab_button">ନୂଆ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</string>
+
+    <!-- Button to add new collection for the "select collection" step of the collection creator -->
+    <string name="create_collection_add_new_collection">ନୂଆ ସଂଗ୍ରହ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ</string>
+
+    <!-- Text for the copy link action in the share screen. -->
+    <string name="share_copy_link_to_clipboard">କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ କପି କରିନିଅନ୍ତୁ</string>
+    <!-- Toast shown after copying link to clipboard -->
+    <string name="toast_copy_link_to_clipboard">କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ କପି କରିନିଆଗଲା</string>
+     <!-- Add new device screen title -->
+    <string name="sync_add_new_device_title">ଡିଭାଇସକୁ ପଠାନ୍ତୁ</string>
+
+    <!-- Onboarding theme -->
+    <!-- text for the theme picker onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_header">ଆପଣଙ୍କ ଥିମ୍ ବାଛନ୍ତୁ</string>
+    <!-- Automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_title">ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ</string>
+    <!-- Summary of automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_summary">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ସେଟିଂସ୍ ସହ ଖାପ ଖାଇଥାଏ</string>
+    <!-- Theme setting for dark mode -->
+    <string name="onboarding_theme_dark_title">ଗାଢ଼ ଥିମ୍</string>
+    <!-- Theme setting for light mode -->
+    <string name="onboarding_theme_light_title">ହାଲୁକା ଥିମ୍</string>
+
+    <!-- Text shown for settings option for sign with email -->
+    <string name="sign_in_with_email">ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଇମେଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</string>
+
+    <!-- Enhanced Tracking Protection -->
+    <!-- Link displayed in enhanced tracking protection panel to access tracking protection settings -->
+    <string name="etp_settings">ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସ୍</string>
+    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">ମାନକ (ଡିଫଲ୍ଟ)</string>
+    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ଗୋପନୀୟତା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ପାଇଁ ସନ୍ତୁଳିତ। ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ ସାଧାରଣ ଭାବରେ ଲୋଡ୍ ହୁଏ।</string>
+    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">କଡା</string>
+
+    <!-- Cancel button text for the Add to Homescreen dialog -->
+    <string name="add_to_homescreen_cancel">ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ</string>
+    <!-- Add button text for the Add to Homescreen dialog -->
+    <string name="add_to_homescreen_add">ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ</string>
+
+    <!-- Preference to access list of login exceptions that we never save logins for -->
+    <string name="preferences_passwords_exceptions">ବ୍ୟତିକ୍ରମଗୁଡ଼ିକ</string>
+    <!-- Text on button to remove all saved login exceptions -->
+    <string name="preferences_passwords_exceptions_remove_all">ସବୁ ବ୍ୟତିକ୍ରମ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ</string>
+    <!-- The header for the password for a login -->
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_password">ପାସ୍‍ୱାର୍ଡ଼</string>
+    <!-- Shown in snackbar to tell user that the password has been copied -->
+    <string name="logins_password_copied">ପାସ୍‍ୱାର୍ଡ଼ କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ କପି କରିନିଆଗଲା</string>
+    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a password in logins-->
+    <string name="saved_logins_copy_password">ପାସ୍‍ୱାର୍ଡ଼ କପିକରନ୍ତୁ</string>
+    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to reveal a password in logins -->
+    <string name="saved_login_reveal_password">ପାସ୍‍ୱାର୍ଡ଼ ଦେଖାନ୍ତୁ</string>
+    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to hide a password in logins -->
+    <string name="saved_login_hide_password">ପାସ୍‍ୱାର୍ଡ଼ ଲୁଚାନ୍ତୁ</string>
+
+    <!-- label shown when there are not site exceptions to show in the site exception settings -->
+    <string name="no_site_exceptions">କୌଣସି ସାଇଟ୍ ବ୍ୟତିକ୍ରମ ହୋଇନାହିଁ</string>
+    <!--  The error message in add/edit login view when password field is blank. -->
+    <string name="saved_login_password_required">ପାସ୍‍ୱାର୍ଡ଼ ଆବଶ୍ୟକ</string>
+
+    <!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
+	<string name="top_sites_rename_dialog_ok">ଠିକ୍ ଅଛି</string>
+
+    <!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked.  -->
+    <string name="pocket_stories_feature_caption">Firefox ପରିବାରର ଏକ ଅଂଶ। %s</string>
+
     </resources>
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 32c60e7e9625..009ab813fd14 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -130,6 +130,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">ਨਵੀਂ ਨਿੱਜੀ ਟੈਬ</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">ਪਾਸਵਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">ਵਾਪਸ ਜਾਓ</string>
@@ -255,7 +258,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ %s ਤੁਹਾਡੇ ਮੂਲ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੇਗਾ।</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s ਖੋਜ</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿ਼ੱਧਾ ਖੋਜੋ</string>
@@ -266,6 +269,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">ਇਸ ਵਾਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s ਖੋਜ ਇੰਜਣ</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਬਣਾਏ ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਸਮਝੋ। ਸੱਜਰੀਆਂ ਟੈਬਾਂ, ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਅਤੇ ਖੋਜ ਨਤੀਜੇ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ।</string>
@@ -302,52 +308,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">%s ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪੱਕਾ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਬਣਾਓ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%s ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪੱਕਾ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਬਣਾਓ</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪੱਕਾ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਬਣਾਓ</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s ਫ਼ਾਇਦੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਸਾਈਟ ਟਰੈਕਰਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾ ਕੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।\n\nਸਾਡੇ %2$s ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ।</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ਫ਼ਾਇਦੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਸਾਈਟ ਟਰੈਕਰਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾ ਕੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।\n\nਸਾਡੇ %2$s ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ।</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox ਫ਼ਾਇਦੇ ਨਾਲੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਸਾਈਟ ਟਰੈਕਰਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਡੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੂਚਨਾ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ।</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੂਚਨਾ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੂਚਨਾ</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">ਮੂਲ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਬਣਾਓ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ਮੂਲ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਬਣਾਓ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ ਲੈਪਟਾਪ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਓ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ ਲੈਪਟਾਪ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਓ</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉੱਤੇ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਟੈਬਾਂ ਤੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਛੱਡਿਆ ਸੀ, ਓਥੋਂ ਹੀ ਲਵੋ।</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉੱਤੇ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਟੈਬਾਂ ਤੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਛੱਡਿਆ ਸੀ, ਓਥੋਂ ਹੀ ਲਵੋ।</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">ਸਾਈਨ ਇਨ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ਸਾਈਨ ਇਨ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">ਨੋਟੀਫ਼ਿਕੇਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ %s ਨਾਲ ਹੋਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">ਨੋਟੀਫ਼ਿਕੇਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ %s ਨਾਲ ਹੋਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ</string>
 
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ਨੋਟੀਫ਼ਿਕੇਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ Firefox ਨਾਲ ਵੱਧ ਕੰਮ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚ ਟੈਬਾਂ ਭੇਜੋ, ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ ਅਤੇ %s ਦਾ ਭਰਪੂਰ ਫ਼ਾਇਦਾ ਲੈਣ ਲਈ ਹੋਰ ਸੁਝਾਅ ਲਵੋ।</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚ ਟੈਬਾਂ ਭੇਜੋ, ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ ਅਤੇ %s ਦਾ ਭਰਪੂਰ ਫ਼ਾਇਦਾ ਲੈਣ ਲਈ ਹੋਰ ਸੁਝਾਅ ਲਵੋ।</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਭੇਜੋ, ਡਾਊਨਲੋਡ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ ਅਤੇ Firefox ਦਾ ਪੂਰਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸੁਝਾਅ ਲਵੋ।</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -367,6 +373,14 @@
     <string name="preferences_category_general">ਆਮ</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">ਇਸ ਬਾਰੇ</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">ਇੱਕ ਚੁਣੋ</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">ਖੋਜ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">ਖੋਜ ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਦਿਸਣ ਵਾਲੇ ਇੰਜਣਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧੋ</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">ਖੋਜ ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਦਿਸਣ ਵਾਲੇ ਇੰਜਣ</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">ਮੂਲ ਖੋਜ ਇੰਜਣ</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -416,16 +430,16 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਬੇਨਤੀ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">ਬੇਨਤੀ ਭੇਜੀ</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">ਕੂਕੀ ਬੈਨਰ ਘਟਾਉਣਾ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">ਇਸ ਸਾਈਟ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨੀ ਹੈ?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">ਸਹਿਯੋਗ ਸਾਈਟ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">ਬੇਨਤੀ ਭੇਜੀ ਗਈ</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">ਇਸ ਸਾਈਟ ਲਈ ਚਾਲੂ</string>
 
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">ਸਾਈਟ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਭੇਜੀ ਗਈ ਹੈ</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">ਸਹਾਇਤਾ ਬੇਨਤੀ ਭੇਜੀ</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">ਸਾਈਟ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -433,40 +447,21 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">%1$s ਲਈ ਕੁਕੀ ਬੈਨਰ ਘਟਾਉਣੇ ਬੰਦ ਕਰਨੇ ਹਨ?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">ਇਹ ਸਾਈਟ ਇਸ ਵੇਲੇ ਕੂਕੀ ਬੈਨਰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਪੜਤਾਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s ਇਸ ਸਾਈਟ ਲਈ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਕੂਕੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਾਈਟ ਵਾਸਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੀਆਂ ਕੁਕੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਕੇ ਵਰਕੇ ਨੂੰ ਸੱਜਰਾ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਸਾਰੀਆਂ ਕੁਕੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਆਊਟ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਵਾਲੀ ਟੋਕਰੀ ਖਾਲੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਾਈਟਾਂ ਉੱਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਕੂਕੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ਕੂਕੀ ਬੈਨਰ ਕਰੋ ਰਵਾਨਾ!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">%1$s ਨੂੰ ਕੂਕੀ ਬੈਨਰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣੀ ਹੈ?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ਜਦੋਂ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ %1$s ਨੂੰ ਕੂਕੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਹੀ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣੀ ਹੈ?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s ਕੂਕੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਹੀ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ਬੈਨਰਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕੂਕੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਵੇਖੋਗੇ</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ਘੱਟ ਕੂਕੀ ਪੌਪ-ਅੱਪ ਵੇਖੋ</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ਰੁਕਾਵਟ ਰਹਿਤ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕੂਕੀ ਪੌਪ-ਅੱਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਜਵਾਬ ਦਿਓ। ਜਦੋਂ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ %1$s ਸਭ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰੇਗਾ।</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ਪੌਪ-ਅੱਪ ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ਕੂਕੀ ਬੈਨਰ ਘਟਾਉਣਾ</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ਜਦੋਂ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ %1$s ਨੂੰ ਸਾਈਟ ਦੇ ਕੂਕੀ ਸਹਿਮਤੀ ਬੇਨਤੀ ਲਈ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣੀ ਹੈ?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ਮਨਜ਼ੂਰ</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">ਮਨਜ਼ੂਰ</string>
@@ -557,6 +552,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">ਕਦੇ ਨਹੀਂ</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">ਬਾਹਰੀ ਡਾਊਨਲੋਡ ਮੈਨੇਜਰ</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gecko ਲਾਗ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">ਐਡ-ਆਨ</string>
 
@@ -623,11 +623,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">ਕਲਾਸਿਕ %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">ਲਿਮਟਡ ਐਡੀਸ਼ਨ</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">ਲਿਮਟਡ ਐਡੀਸ਼ਨ</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">ਕਲਾਕਾਰ ਲੜੀ</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">ਨਵਾਂ ਆਜ਼ਾਦ ਆਵਾਜਾਂ ਦਾ ਭੰਡਾਰ। %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">ਨਵਾਂ ਆਜ਼ਾਦ ਆਵਾਜਾਂ ਦਾ ਭੰਡਾਰ। %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">ਆਜ਼ਾਦ ਆਵਾਜਾਂ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਹੈ। %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">ਨਵਾਂ ਆਜ਼ਾਦ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਹੈ।</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">ਨਵਾਂ ਆਜ਼ਾਦ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਹੈ।</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">ਆਜ਼ਾਦ ਆਵਾਜਾਂ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਹੈ।</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">ਰੰਗ ਪਾ ਕੇ ਵੇਖੋ</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -642,6 +648,8 @@
     <string name="addon_already_installed">ਐਡ-ਆਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੰਸਟਾਲ ਹੈ</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">ਖਾਤੇ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">ਹੁਣੇ ਸਿੰਕ ਕਰੋ</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1218,8 +1226,16 @@
     <string name="share_button_content_description">ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">PDF ਵਜੋਂ ਸੰਭਾਲੋ</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">ਛਾਪਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਛਾਪਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">ਪਰਿੰਟ ਕਰੋ</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">ਡਿਵਾਈਸ ‘ਤੇ ਭੇਜੋ</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1391,7 +1407,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਸਮਾਂ ਹੱਦ</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">ਅਤੀਤ (ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਸਿੰਕ ਕੀਤੇ ਅਤੀਤ ਦੇ ਸਮੇਤ), ਕੂਕੀਜ਼ ਤੇ ਹੋਰ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ।</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">ਅਤੀਤ (ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਸਿੰਕ ਕੀਤੇ ਅਤੀਤ ਦੇ ਸਮੇਤ), ਕੂਕੀਜ਼ ਤੇ ਹੋਰ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ।</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">ਅਤੀਤ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ (ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਸਿੰਕ ਕੀਤੇ ਅਤੀਤ ਦੇ ਸਮੇਤ)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">ਆਖਰੀ ਘੰਟਾ</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1512,12 +1530,8 @@
     <string name="etp_settings">ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">ਟਰੈਕ ਹੋਣ ਤੋਂ ਵਾਧਾ ਕੀਤੀ ਸੁਰੱਖਿਆ</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ਬਿਨਾਂ ਪਿੱਛੇ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">ਨਵੀਂ ਆਈ ਕੁੱਲ ਕੂਕੀ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਅੰਤਰ-ਸਾਈਟ ਟਰੈਕਰਾਂ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਸਾਡੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਢਾਲ ਹੈ।</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖੋ। %s ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤੇ ਆਮ ਟਰੈਕਰਾਂ ਤੋਂ ਸੁਰ਼ਖਿਅਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਨਲਾਈਨ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤੇ ਆਮ ਟਰੈਕਰਾਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਨਲਾਈਨ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1525,16 +1539,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">ਸਟੈਂਡਰਡ (ਮੂਲ)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵਿਚਾਲੇ ਸੰਤੁਲਨ ਹੈ। ਸਫ਼ੇ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ ਨਾਲ ਲੋਡ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">ਸਫ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਆਮ ਵਾਂਗ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਟਰੈਕਰਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">ਮਿਆਰੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਰਾਹੀਂ ਕਿਸ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">ਸਖ਼ਤ</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ਹੋਰ ਟਰੈਕਰਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਫ਼ੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੋਡ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਕੁਝ ਸਫ਼ੇ ਸ਼ਾਇਦ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ।</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">ਮਜ਼ਬੂਤ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੇਜ਼ ਕਾਰਗੁਜ਼ਜਾਰੀ, ਪਰ ਕੁਝ ਸਾਈਟਾਂ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ।</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">ਸਖ਼ਤ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਰਾਹੀਂ ਕਿਸ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ</string>
@@ -1890,6 +1900,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਜੋੜੋ</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">ਨਵਾਂ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਜੋੜੋ</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਸੋਧੋ</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1903,16 +1915,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">ਹੋਰ</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">ਨਾਂ</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">ਨਾਂ</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਦਾ ਨਾਂ</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">ਖੋਜ ਸਤਰ URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">ਵਰਤਣ ਲਈ ਖੋਜ ਸਤਰ</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">ਖੋਜਣ ਲਈ URL</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">“%s” ਨਾਲ ਕਿਊਰੀ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ। ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">ਕਸਟਮ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਵੇਰਵੇ</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">ਖੋਜ ਸੁਝਾਅ API (ਚੋਣਵਾਂ)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">ਖੋਜ ਸੁਝਾਅ API URL</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">ਖੋਜ ਨੂੰ “%s” ਨਾਲ ਬਦਲੋ। ਜਿਵੇਂ:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">ਸੰਭਾਲੋ</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਨਾਂ ਦਿਓ</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 094a415292bd..54a85e997bc9 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nowa karta prywatna</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Skrót do haseł</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Wskocz z powrotem</string>
@@ -250,7 +253,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s będzie wysyłał słowa wpisywane na pasku adresu do domyślnej wyszukiwarki.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Szukaj w %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Szukaj prosto z paska adresu</string>
@@ -261,6 +264,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Tym razem szukaj w:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Wyszukiwarka %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Poznaj swoją spersonalizowaną stronę startową. Tutaj będą wyświetlane ostatnie karty, zakładki i wyniki wyszukiwania.</string>
@@ -296,52 +302,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Nie teraz</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Używaj przeglądarki %s za każdym razem</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Używaj przeglądarki %s za każdym razem</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Używaj przeglądarki Firefox za każdym razem</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s stawia ludzi ponad zyski i chroni Twoją prywatność, blokując elementy śledzące między witrynami.\n\nWięcej informacji znajdziesz w naszych %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s stawia ludzi ponad zyski i chroni Twoją prywatność, blokując elementy śledzące między witrynami.\n\nWięcej informacji znajdziesz w naszych %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox stawia ludzi ponad zyski i chroni Twoją prywatność, blokując elementy śledzące między witrynami.\n\nWięcej informacji znajdziesz w naszych zasadach ochrony prywatności.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">zasadach ochrony prywatności</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">zasadach ochrony prywatności</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Ustaw jako domyślną przeglądarkę</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ustaw jako domyślną przeglądarkę</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Nie teraz</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nie teraz</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Przełączaj się z telefonu na laptopa i z powrotem</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Przełączaj się z telefonu na laptopa i z powrotem</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Otwieraj karty i pobierz hasła z innych urządzeń, aby kontynuować w tym samym miejscu.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Otwieraj karty i pobierz hasła z innych urządzeń, aby kontynuować w tym samym miejscu.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Zaloguj się</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Zaloguj się</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Nie teraz</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nie teraz</string>
 
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Dzięki powiadomieniom lepiej wykorzystasz przeglądarkę %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Dzięki powiadomieniom lepiej wykorzystasz przeglądarkę %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Dzięki powiadomieniom lepiej wykorzystasz przeglądarkę Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Przesyłaj karty między urządzeniami, zarządzaj pobieranymi plikami i otrzymuj wskazówki, jak najlepiej wykorzystać przeglądarkę %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Przesyłaj karty między urządzeniami, zarządzaj pobieranymi plikami i otrzymuj wskazówki, jak najlepiej wykorzystać przeglądarkę %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Przesyłaj karty między urządzeniami, zarządzaj pobieranymi plikami i otrzymuj wskazówki, jak najlepiej wykorzystać przeglądarkę Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Włącz powiadomienia</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Włącz powiadomienia</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Nie teraz</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nie teraz</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -361,6 +367,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Ogólne</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">O programie</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Wybierz jedną</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Skróty wyszukiwania</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Zmiana wyszukiwarek widocznych w menu wyszukiwania</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Wyszukiwarki widoczne w menu wyszukiwania</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Domyślna wyszukiwarka</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -409,15 +423,17 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Anuluj</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Poproś o dodanie obsługi</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Poproś o dodanie obsługi</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Wyślij prośbę</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Ograniczanie informacji o ciasteczkach</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Poprosić o dodanie obsługi tej witryny?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Przesłano prośbę o dodanie obsługi witryny.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Wysłano prośbę</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Włączone na tej witrynie</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Przesłano prośbę o dodanie obsługi witryny</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Wysłano prośbę o dodanie obsługi</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Witryna obecnie nie jest obsługiwana</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -425,40 +441,21 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Wyłączyć ograniczanie informacji o ciasteczkach na witrynie %1$s?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Ta witryna nie jest obecnie obsługiwana przez funkcję ograniczania informacji o ciasteczkach. Czy chcesz, aby nasz zespół sprawdził tę witrynę i dodał jej obsługę w przyszłości?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s nie może automatycznie odrzucać próśb o akceptację ciasteczek na tej witrynie. Można wysłać prośbę o dodanie obsługi tej witryny w przyszłości.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s usunie ciasteczka tej witryny i odświeży stronę. Usunięcie wszystkich ciasteczek może spowodować wylogowanie ze strony lub opróżnienie koszyka w sklepie.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s próbuje automatycznie odrzucać wszystkie prośby o akceptację ciasteczek na obsługiwanych witrynach.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Pozwolić Firefoksowi odrzucać prośby o akceptację ciasteczek?</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Pozwolić przeglądarce %1$s odrzucać prośby o akceptację ciasteczek?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Czy pozwolić przeglądarce %1$s automatycznie odrzucać prośby o akceptację ciasteczek, kiedy to możliwe?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s może automatycznie odrzucać wiele próśb o akceptację ciasteczek.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Nie teraz</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Odrzucaj prośby o akceptację ciasteczek</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Będziesz widzieć mniej próśb o akceptację ciasteczek</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Zmniejsz liczbę komunikatów o ciasteczkach</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Automatycznie odpowiadaj na komunikaty o ciasteczkach, aby nie odrywać się od przeglądania. %1$s odrzuci wszystkie prośby, jeśli to możliwe.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Odrzucaj komunikaty o ciasteczkach</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ograniczanie informacji o ciasteczkach</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Czy pozwolić przeglądarce %1$s odrzucać prośby witryny o zgodę na ciasteczka, jeśli to możliwe?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Pozwól</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Pozwól</string>
@@ -549,6 +546,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nigdy</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Zewnętrzny menedżer pobierania</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Dzienniki Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Wyłączanie aplikacji, aby zastosować zmiany…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Dodatki</string>
 
@@ -633,6 +635,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Dodatek jest już zainstalowany</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Zarządzaj kontem</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Synchronizuj</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1204,8 +1208,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Udostępnij</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Zapisz jako PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Utworzenie pliku PDF się nie powiodło</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Zamknij</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Nie można wydrukować</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Drukuj</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Wyślij na urządzenie</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1376,7 +1386,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Okres do usunięcia</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Usuwa historię (łącznie z historią zsynchronizowaną z innych urządzeń), ciasteczka i inne dane przeglądania.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Usuwa historię (łącznie z historią zsynchronizowaną z innych urządzeń), ciasteczka i inne dane przeglądania.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Usuwa historię (łącznie z historią zsynchronizowaną z innych urządzeń)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Ostatnia godzina</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1498,12 +1510,8 @@
     <string name="etp_settings">Ustawienia ochrony</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Wzmocniona ochrona przed śledzeniem</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Przeglądaj bez wścibskich oczu</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Teraz zawiera całkowitą ochronę ciasteczek, naszą najsilniejszą jak dotąd barierę przed elementami śledzącymi między witrynami.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Zachowaj prywatność swoich danych. %s chroni Cię przed wieloma najpopularniejszymi elementami śledzącymi, które monitorują, co robisz w Internecie.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s chroni Cię przed wieloma najpopularniejszymi elementami śledzącymi, które monitorują, co robisz w Internecie.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1511,16 +1519,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standardowa (domyślna)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Równowaga między prywatnością a szybkością wczytywania stron. Strony działają bez problemów.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Strony będą działać bez problemów, ale blokowane będzie mniej elementów śledzących.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Co jest blokowane przez standardową ochronę przed śledzeniem</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Ścisła</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blokuje więcej elementów śledzących, dzięki czemu strony wczytują się szybciej, ale część ich funkcji może nie działać.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Silniejsza ochrona przed śledzeniem i większa wydajność, ale niektóre strony mogą nie działać poprawnie.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Co jest blokowane przez ścisłą ochronę przed śledzeniem</string>
@@ -1876,6 +1880,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Dodaj wyszukiwarkę</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Dodaj nową wyszukiwarkę</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Edytuj wyszukiwarkę</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1889,16 +1895,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Inna</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nazwa</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nazwa</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nazwa wyszukiwarki</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Adres ciągu wyszukiwania</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Używany ciąg wyszukiwania</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Adres używany do wyszukiwania</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Wyszukiwany tekst zastąp „%s”. Przykład:\nhttps://www.google.pl/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Informacje o dodanej wyszukiwarce</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API podpowiedzi wyszukiwania (opcjonalnie)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Adres API podpowiedzi wyszukiwania</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Wyszukiwany tekst zastąp „%s”. Przykład:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Zachowaj</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Wpisz nazwę wyszukiwarki</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index f071900c8523..c9e631a497b3 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nova aba privativa</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Atalho para senhas</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Voltar direto para</string>
@@ -249,17 +252,20 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">O %s irá compartilhar o que você digitar na barra de endereços com seu mecanismo de pesquisa padrão.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Pesquisar com %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Pesquisar diretamente na barra de endereços</string>
 
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
-    <string name="search_settings_menu_item">Configurações da pesquisa</string>
+    <string name="search_settings_menu_item">Config. de pesquisa</string>
 
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Desta vez, pesquisar em:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Mecanismo de pesquisa %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Conheça sua tela inicial personalizada. Abas recentes, favoritos e resultados de pesquisa aparecem aqui.</string>
@@ -296,51 +302,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Agora não</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Torne o %s seu navegador preferido</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Torne o %s seu navegador preferido</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Torne o Firefox seu navegador padrão</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">O %1$s coloca as pessoas acima dos lucros e defende sua privacidade bloqueando rastreadores entre sites.\n\nSaiba mais em nosso %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">O %1$s coloca as pessoas acima dos lucros e defende sua privacidade bloqueando rastreadores entre sites.\n\nSaiba mais em nosso %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">O Firefox coloca as pessoas acima dos lucros e defende sua privacidade bloqueando rastreadores entre sites.\n\nSaiba mais em nosso aviso de privacidade.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">aviso de privacidade</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">aviso de privacidade</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Definir como navegador padrão</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Definir como navegador padrão</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Agora não</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Agora não</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Passe do celular para o computador e vice-versa</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Passe do celular para o computador e vice-versa</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Pegue abas e senhas de seus outros dispositivos para continuar de onde parou.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Pegue abas e senhas de seus outros dispositivos para continuar de onde parou.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Entrar</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Entrar</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Agora não</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Agora não</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Notificações ajudam você a aproveitar mais o %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Notificações ajudam você a aproveitar mais o %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Notificações ajudam você a aproveitar mais o Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Envie abas entre dispositivos, gerencie downloads e receba dicas de como aproveitar ao máximo o %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Envie abas entre dispositivos, gerencie downloads e receba dicas de como aproveitar ao máximo o %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Envie abas entre dispositivos, gerencie downloads e receba dicas de como aproveitar ao máximo o Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Ativar notificações</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ativar notificações</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Agora não</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Agora não</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -360,6 +366,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Geral</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Sobre</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selecione um</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Gerenciar atalhos de pesquisa</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Editar mecanismos visíveis no menu de pesquisa</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Mecanismos visíveis no menu de pesquisa</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Mecanismo de pesquisa padrão</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -408,15 +422,15 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Cancelar</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Pedir para funcionar</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Enviar pedido</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Redução de avisos de cookies</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Solicitar funcionar neste site?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Enviado pedido para funcionar neste site.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Pedido enviado</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Ativado neste site</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Enviado pedido para funcionar neste site</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Solicitação de funcionar enviada</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Site atualmente não suportado</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -424,41 +438,22 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Desativar redução de avisos de cookies em %1$s?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">A redução de avisos de cookies atualmente não funciona neste site. Quer que nossa equipe revise este site para funcionar no futuro?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">O %1$s não pode rejeitar solicitações de cookies automaticamente neste site. Você pode enviar uma solicitação para passar a funcionar neste site.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">O %1$s irá limpar os cookies deste site e atualizar a página. Limpar todos os cookies pode encerrar a sessão de acesso no site ou esvaziar carrinhos de compras.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">O %1$s tenta rejeitar automaticamente todas as solicitações de cookies em sites suportados.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Chega de avisos de cookies!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Permitir que %1$s rejeite avisos de cookies?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitir que o %1$s rejeite automaticamente solicitações de cookies quando possível?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s pode rejeitar automaticamente muitas solicitações de avisos de cookies.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Agora não</string>
 
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Descartar avisos</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Aparecerão menos solicitações de cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ver menos avisos de cookies</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Responda automaticamente a avisos de cookies para ter uma navegação sem distrações. O %1$s rejeitará todas as solicitações, se possível.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Descartar avisos</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Redução de avisos de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitir que o %1$s recuse a solicitação de consentimento de cookies de um site, se possível?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitir</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permitir</string>
@@ -548,6 +543,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nunca</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Gerenciador de downloads externo</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Ativar logs do Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Fechando o aplicativo para aplicar as alterações…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Extensões</string>
 
@@ -614,11 +614,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">%s clássico</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Edição limitada</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Edição limitada</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Série de artistas</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Nova coleção de vozes independentes. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nova coleção de vozes independentes. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Coleção de vozes independentes. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Nova coleção de vozes independentes.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nova coleção de vozes independentes.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Coleção de vozes independentes.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Experimente um toque de cores</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -633,6 +639,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Extensão já instalada</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Gerenciar conta</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sincronizar agora</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1202,8 +1210,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Compartilhar</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Salvar como PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Não foi possível gerar PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Descartar</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Não foi possível imprimir</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Não foi possível imprimir esta página</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Imprimir</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Enviar para dispositivo</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1372,7 +1388,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Intervalo de tempo a excluir</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Remove o histórico (inclusive o histórico sincronizado de outros dispositivos), cookies e outros dados de navegação.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Remove o histórico (inclusive o histórico sincronizado de outros dispositivos), cookies e outros dados de navegação.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Remove o histórico (inclusive o histórico sincronizado de outros dispositivos)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Última hora</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1494,13 +1512,9 @@
     <string name="etp_settings">Configurações de proteção</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Proteção aprimorada contra rastreamento</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Navegue sem ser seguido</string>
 
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Agora com a proteção total contra cookies, nossa mais poderosa barreira contra rastreadores entre sites.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Defenda seus dados. O %s te protege de muitos dos rastreadores mais comuns que tentam seguir o que você faz online.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">O %s te protege de muitos dos rastreadores mais comuns que tentam seguir o que você faz online.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1509,16 +1523,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Normal (padrão)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Balanceado entre privacidade e desempenho. Páginas são carregadas normalmente.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">As páginas são carregadas normalmente, mas bloqueia menos rastreadores.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">O que é bloqueado pela proteção normal contra rastreamento</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Rigoroso</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bloqueia mais rastreadores, assim as páginas carregam mais rápido, mas pode atrapalhar algumas funcionalidades de páginas.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Proteção mais forte contra rastreamento e desempenho mais rápido, mas alguns sites podem não funcionar corretamente.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">O que é bloqueado pela proteção rigorosa contra rastreamento</string>
@@ -1876,6 +1886,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Adicionar mecanismo de pesquisa</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Adicionar mecanismo de pesquisa</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Editar mecanismo de pesquisa</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1889,16 +1901,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Outro</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nome</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nome</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nome do mecanismo de pesquisa</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL do código de pesquisa</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Código de pesquisa a ser usado</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL a usar para pesquisar</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Substitua a consulta por “%s”. Por exemplo:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalhes do mecanismo de pesquisa personalizado</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API de sugestões de pesquisa (opcional)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL da API de sugestões de pesquisa</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Substitua a consulta por “%s”. Exemplo:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Salvar</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Digite o nome do mecanismo de pesquisa</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 36deec28f2e7..6363665c12a3 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -126,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Novo separador privado</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Atalho para palavras-passe</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Regressar</string>
@@ -249,7 +252,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">O %s irá enviar tudo o que escreve na barra de endereço para o seu motor de pesquisa predefinido.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Pesquisar %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Pesquisar diretamente a partir da barra de endereço</string>
@@ -260,6 +263,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Desta vez pesquisar em:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Motor de pesquisa %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Conheça a sua página inicial personalizada. Aqui vão ser apresentados separadores recentes, marcadores e resultados de pesquisas.</string>
@@ -268,7 +274,7 @@
     <!-- Home onboarding dialog welcome screen description text. -->
     <string name="onboarding_home_welcome_description">Mais cores. Melhor privacidade. O mesmo compromisso com as pessoas, acima dos lucros.</string>
     <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen title text. -->
-    <string name="onboarding_home_sync_title_3">Alterar entre ecrãs é mais fácil do que nunca</string>
+    <string name="onboarding_home_sync_title_3">Alternar entre ecrãs é mais fácil do que nunca</string>
     <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen description text. -->
     <string name="onboarding_home_sync_description">Continue de onde parou com os separadores de outros dispositivos agora na sua página inicial.</string>
     <!-- Text for the button to continue the onboarding on the home onboarding dialog. -->
@@ -296,52 +302,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Agora não</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Faça do %s o seu navegador de eleição</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Faça do %s o seu navegador de eleição</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Faça do Firefox o seu navegador de eleição</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">O %1$s coloca as pessoas acima dos lucros e defende a sua privacidade bloqueando rastreadores entre sites.\n\nSaiba mais no nosso %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">O %1$s coloca as pessoas acima dos lucros e defende a sua privacidade bloqueando rastreadores entre sites.\n\nSaiba mais no nosso %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">O Firefox coloca as pessoas acima dos lucros e defende a sua privacidade bloqueando rastreadores entre sites.\n\nSaiba mais na nossa informação de privacidade.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">informação de privacidade</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">informação de privacidade</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Definir como navegador predefinido</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Definir como navegador predefinido</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Agora não</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Agora não</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Passe do telemóvel para o portátil e vice-versa</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Passe do telemóvel para o portátil e vice-versa</string>
 
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Consiga ter acesso aos separadores e palavras-passe dos seus outros dispositivos para continuar de onde parou.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Consiga ter acesso aos separadores e palavras-passe dos seus outros dispositivos para continuar de onde parou.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Iniciar sessão</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Iniciar sessão</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Agora não</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Agora não</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">As notificações permitem-lhe fazer mais com o %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">As notificações permitem-lhe fazer mais com o %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">As notificações permitem-lhe fazer mais com o Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Partilhe separadores entre dispositivos, faça a gestão das transferências e receba dicas sobre como aproveitar o %s ao máximo.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Partilhe separadores entre dispositivos, faça a gestão das transferências e receba dicas sobre como aproveitar o %s ao máximo.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Partilhe separadores entre dispositivos, faça a gestão das transferências e receba dicas sobre como aproveitar o Firefox ao máximo.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Ativar notificações</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ativar notificações</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Agora não</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Agora não</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -361,6 +367,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Geral</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Sobre</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selecionar um</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Gerir atalhos de pesquisa</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Editar motores visíveis no menu de pesquisa</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motores visíveis no menu de pesquisa</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Motor de pesquisa predefinido</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -409,54 +423,38 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Cancelar</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Solicitar apoio</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Solicitar apoio</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Enviar pedido</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Redução de Faixas de Cookies</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Solicitar suporte para este site?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Pedido submetido ao site de apoio.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Pedido enviado</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Ativado para este site</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Pedido submetido ao site de apoio</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Pedido de suporte enviado</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Site atualmente não suportado</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Ativar Redução de Faixa de Cookie para %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Desativar Redução de Faixa de Cookie para %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Atualmente a Redução de Faixas de Cookies não é suportada para este site. Você gostaria que a nossa equipa fizesse uma análise a este site e adicionasse este suporte no futuro?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s não pode rejeitar automaticamente pedidos de cookies neste site. Pode enviar um pedido para suportar este site no futuro.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s limpará os cookies deste site e atualizará a página. A limpeza de todos os cookies pode fazer com que se desconecte da sessão ou esvazie os carrinhos de compras.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">O %1$s tenta rejeitar automaticamente todos os pedidos de cookies em sites suportados.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Desapareçam faixas de cookies!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Permitir que %1$s rejeite faixas de cookies?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Deixar que o %1$s rejeite pedidos de cookies automaticamente, sempre que for possível?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s pode rejeitar automaticamente muitos pedidos de faixas de cookie.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Agora não</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Rejeitar faixas</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Verá menos pedidos de cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ver menos pop-ups de cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Responda automaticamente a pop-ups de cookies para uma navegação sem distrações. O %1$s irá rejeitar todos os pedidos, se for possível.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Descartar pop-ups</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Redução de Faixas de Cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Deixar que o %1$s recuse pedidos de consentimento de cookies para um site, se for possível?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permitir</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permitir</string>
@@ -546,6 +544,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nunca</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Gestor de transferências externo</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Permitir registos Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">A encerrar a aplicação para aplicar as alterações…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Extras</string>
 
@@ -630,6 +633,8 @@
     <string name="addon_already_installed">O extra já está instalado</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Gerir conta</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sincronizar agora</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1200,8 +1205,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Partilhar</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Guardar como PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Não foi possível gerar o PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Dispensar</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Não é possível imprimir</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Imprimir</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Enviar para o dispositivo</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1369,7 +1380,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Intervalo de tempo a eliminar</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Remove o histórico (incluindo o histórico sincronizado de outros dispositivos), cookies e outros dados de navegação.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Remove o histórico (incluindo o histórico sincronizado de outros dispositivos), cookies e outros dados de navegação.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Remove o histórico (incluindo o histórico sincronizado de outros dispositivos)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Última hora</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1490,12 +1503,8 @@
     <string name="etp_settings">Definições de proteção</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Proteção melhorada contra a monitorização</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Navegue sem ser seguido</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Agora apresentando a Proteção Total de Cookies, a nossa barreira mais poderosa contra rastreadores entre sites.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Guarde os seus dados para si. O %s protege-o dos rastreadores mais comuns que monitorizam o que faz na Internet.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">O %s protege-o de muitos dos rastreadores mais comuns que monitorizam o que faz na Internet.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1504,16 +1513,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Padrão (predefinição)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Equilibrado para privacidade e desempenho. As páginas serão carregadas normalmente.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">As páginas serão carregadas normalmente, mas serão bloqueados menos rastreadores.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">O que é bloqueado pela proteção padrão contra a monitorização</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Rigorosa</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Bloqueia mais rastreadores para que as páginas carreguem mais rapidamente, mas algumas funcionalidades das páginas podem ser perdidas.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Proteção contra a monitorização mais forte e um desempenho mais rápido, mas alguns sites podem não funcionar corretamente.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">O que é bloqueado pela proteção rigorosa contra a monitorização</string>
@@ -1872,6 +1877,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Adicionar motor de pesquisa</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Adicionar novo motor de pesquisa</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Editar motor de pesquisa</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1885,16 +1892,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Outro</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Nome</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nome</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nome do motor de pesquisa</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL da string de pesquisa</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Termo de pesquisa a utilizar</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL a utilizar para a pesquisa</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Substitua a consulta por “%s”. Exemplo: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalhes do motor de pesquisa personalizado</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API de sugestão de pesquisa (opcional)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL da API de sugestão de pesquisa</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Substitua a consulta por “%s”. Por exemplo:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Guardar</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Introduza o nome do motor de pesquisa</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-rm/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-rm/strings.xml
index e4ce7042c186..a70dde3d5225 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-rm/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-rm/strings.xml
@@ -122,6 +122,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nov tab privat</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Scursanida per ils pleds-clav</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Turnar tar</string>
@@ -244,7 +247,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s vegn a trametter tut quai che ti tippas en la trav d\'adressas a tia maschina da tschertgar da standard.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Tschertgar cun %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Tschertgar direct en la trav d\'adressas</string>
@@ -255,6 +258,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Questa giada tschertgar cun/en:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Maschina da tschertgar %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Emprenda d\'enconuscher tia pagina da partenza persunalisada. Tabs recents, segnapaginas e resultats da tschertga vegnan a cumparair qua.</string>
@@ -290,51 +296,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Betg ussa</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Tscherna %s sco navigatur preferì</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Tscherna %s sco navigatur preferì</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Fa da Firefox tes navigatur preferì</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s dat la prioritad a las persunas, betg al profit e defenda tia sfera privata cun bloccar fastizaders interpaginals.\n\nUlteriuras infurmaziuns en nossa %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s dat la prioritad a las persunas, betg al profit e defenda tia sfera privata cun bloccar fastizaders interpaginals.\n\nUlteriuras infurmaziuns en nossa %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox dat la prioritad a las persunas, betg al profit e defenda tia sfera privata cun bloccar fastizaders interpaginals.\n\nUlteriuras infurmaziuns èn da chattar en nossas infurmaziuns davart la protecziun da datas.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">infurmaziuns davart la protecziun da datas</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">infurmaziuns davart la protecziun da datas</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Definir sco navigatur da standard</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Definir sco navigatur da standard</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Betg ussa</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Betg ussa</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Mida dal telefonin al laptop ed enavos</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Mida dal telefonin al laptop ed enavos</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Va per tabs e pleds-clav da tes auters apparats per cuntinuar là nua che ti has chalà.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Va per tabs e pleds-clav da tes auters apparats per cuntinuar là nua che ti has chalà.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">S\'annunziar</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">S\'annunziar</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Betg ussa</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Betg ussa</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Communicaziuns ta gidan da far dapli cun %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Communicaziuns ta gidan da far dapli cun %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Communicaziuns ta gidan da far dapli cun Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Trametta tabs dad in apparat a l\'auter, administrescha telechargiadas e ve a savair co profitar maximalmain da %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Trametta tabs dad in apparat a l\'auter, administrescha telechargiadas e ve a savair co profitar maximalmain da %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Trametta tabs dad in apparat a l\'auter, administrescha telechargiadas e ve a savair co profitar il meglier pussaivel da Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Activar las communicaziuns</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Activar las communicaziuns</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Betg ussa</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Betg ussa</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -354,6 +360,14 @@
     <string name="preferences_category_general">General</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Davart</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Tscherner in\'opziun</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Administrar las scursanidas per tschertgas</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Modifitgar las maschinas visiblas en il menu da tschertga</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Maschinas visiblas en il menu da tschertga</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Maschina da tschertgar da standard</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -402,15 +416,15 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Interrumper</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Dumandar sustegn</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Trametter la dumonda</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reducziun da bandieras da cookies</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Dumandar da sustegnair era questa website?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">La dumonda da sustegnair la website è tramessa.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Tramess la dumonda</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Activà per questa website</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Tramess la dumonda da sustegnair la website</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Tramess la dumonda da sustegnair</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Questa website na vegn actualmain betg sustegnida</string>
 
@@ -418,38 +432,20 @@
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Activar la reducziun da bandieras da cookies per %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Deactivar la reducziun da bandieras da cookies per %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Questa website na vegn actualmain betg sustegnida da la reducziun da bandieras da cookies. Vuls ti che noss team intercureschia questa website per la sustegnair en l\'avegnir?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s na po betg refusar automaticamain dumondas da deponer cookies da questa website. Ti pos trametter ina dumonda da sustegnair questa website en avegnir.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s vegn a stizzar ils cookies da questa website ed actualisar la pagina. Cun stizzar tut ils cookies vegns ti eventualmain deconnectà da websites ed i po dar che chanasters da cumpras vegnan svidads.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s emprova da refusar automaticamain tut las dumondas da deponer cookies da paginas sustegnidas.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permetter a Firefox da refusar bandieras da cookies?</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Permetter a %1$s da refusar bandieras da cookies?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permetter a %1$s da refusar automaticamain dumondas da cookies sche pussaivel?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s po refusar automaticamain bleras dumondas da bandieras da cookies.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Betg ussa</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Serrar las bandieras</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Ti vegns a vesair damain dumondas da cookies</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vesair damain pop-ups da cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Respunder automaticamain a pop-ups da cookies per che ti possias navigar senza distracziun. %1$s vegn a refusar sche pussaivel tut las dumondas.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Bandischar ils pop-ups</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reducziun da bandieras da cookies</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permetter a %1$s da refusar sche pussaivel las dumondas dad acceptar cookies dad ina website?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Permetter</string>
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Permetter</string>
 
@@ -538,6 +534,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Mai</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Administraziun da telechargiadas externa</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Activar la protocollaziun da Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Serrar l\'applicaziun per applitgar las midadas…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Supplements</string>
 
@@ -602,11 +603,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">%s classic</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Ediziun limitada</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Ediziun limitada</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Seria d\'art</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">La nova collecziun «Vuschs independentas». %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">La nova collecziun «Vuschs independentas». %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">La collecziun «Vuschs independentas». %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">La nova collecziun «Vuschs independentas».</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">La nova collecziun «Vuschs independentas».</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">La collecziun «Vuschs independentas».</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Emprova cun in zic colur</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -621,6 +628,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Il supplement è gia installà</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Administrar il conto</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sincronisar ussa</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1185,8 +1194,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Cundivider</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Memorisar sco PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Impussibel da generar il PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Serrar</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Impussibel da stampar</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Impussibel da stampar questa pagina</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Stampar</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Trametter a l\'apparat</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1359,7 +1376,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Interval per stizzar</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Stizza la cronologia (inclusivamain la cronologia sincronisada dad auters apparats), cookies ed autras datas da navigaziun.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Stizza la cronologia (inclusivamain la cronologia sincronisada dad auters apparats), cookies ed autras datas da navigaziun.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Allontanescha la cronologia (inclusivamain la cronologia sincronisada dad auters apparats)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">L\'ultima ura</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1480,13 +1499,9 @@
     <string name="etp_settings">Parameters da protecziun</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Protecziun avanzada cunter il fastizar</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Navighescha senza persequitaders</string>
 
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Ussa cun la protecziun totala cunter cookies, enfin ussa nossa bloccada la pli effectiva da cookies che vulan ta persequitar sur pliras websites.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Tegna per tai tias datas. %s ta protegia da blers dals fastizaders ils pli frequents che registreschan tias activitads online.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s ta protegia da blers dals fastizaders ils pli frequents che registreschan tias activitads online.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1495,16 +1510,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard (predefinì)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Equiliber tranter protecziun da datas e prestaziun. Paginas chargian normal.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Paginas vegnan chargiadas normal, ma damain fastizaders vegnan bloccads.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Quai che vegn bloccà da la protecziun normala cunter il fastizar</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Restrictiv</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blochescha ulteriurs fastizaders, uschia che paginas chargian pli svelt, ma tschertas paginas na funcziunan eventualmain betg pli endretg.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Ina protecziun pli severa cunter il fastizar e meglra prestaziun, ma tschertas paginas na funcziunan eventualmain betg endretg.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Quai che vegn bloccà da la protecziun restrictiva cunter il fastizar</string>
@@ -1868,6 +1879,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Agiuntar ina maschina da tschertgar</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Agiuntar ina nova maschina da tschertgar</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Modifitgar la maschina da tschertgar</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1881,16 +1894,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Auter</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Num</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Num</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Num da la maschina da tschertgar</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL dal string da tschertga</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">String da tschertga per utilisar</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Utilisar quest URL per la tschertga</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Remplazzar il term da tschertga cun «%s». Per exempel: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detagls da la maschina da tschertgar persunalisada</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API per propostas da tschertga (facultativ)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL da l\'API per propostas da tschertga</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Remplazzar la tschertga cun «%s». Per exempel:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Memorisar</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Endatar il num da la maschina da tschertgar</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 9ff06432ab7a..0c577c121461 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
     <string name="content_description_private_browsing_button">Activează navigarea privată</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Private Browsing" menu button. -->
     <string name="content_description_disable_private_browsing_button">Dezactivează navigarea privată</string>
-    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text -->
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for the default engine -->
     <string name="search_hint">Caută sau introdu adresa</string>
     <!-- No Open Tabs Message Description -->
     <string name="no_open_tabs_description">Filele deschise vor fi afișate aici.</string>
@@ -44,12 +44,7 @@
     <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s îți șterge istoricul de căutare și navigare din filele private când le închizi sau când ieși din aplicație. Deși nu te anonimizează pe site-urile web sau pentru furnizorul de servicii de internet, ușurează păstrarea confidențialității asupra a ce faci online față de oricine altcineva folosește acest dispozitiv.</string>
     <string name="private_browsing_common_myths">Mituri comune despre navigarea privată</string>
 
-    <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
-    <!-- Text for the main message -->
-    <string name="cfr_message">Adaugă o comandă rapidă pentru a deschide file private din ecranul de start.</string>
-    <!-- Text for the positive button -->
-    <string name="cfr_pos_button_text">Adaugă comanda rapidă</string>
-    <!-- Text for the negative button -->
+    <!-- Text for the negative button to decline adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="cfr_neg_button_text">Nu, mulțumesc</string>
 
     <!-- Text for the positive action button -->
@@ -163,6 +158,14 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s va partaja tot ce tastezi în bara de adrese cu motorul de căutare implicit.</string>
 
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Desemnează %s drept browserul implicit</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Desemnează Firefox drept browserul implicit</string>
+
     <!-- Text preview for smaller sized widgets -->
     <string name="search_widget_text_short">Căutare</string>
     <!-- Text preview for larger sized widgets -->
@@ -205,6 +208,7 @@
     <string name="preferences_allow_screenshots_in_private_mode">Permite capturi de ecran în navigare privată</string>
     <!-- Preference for adding private browsing shortcut -->
     <string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Adaugă o comandă rapidă pentru navigare privată</string>
+
     <!-- Preference for accessibility -->
     <string name="preferences_accessibility">Accesibilitate</string>
     <!-- Preference to override the Firefox Account server -->
@@ -221,8 +225,6 @@
     <string name="preferences_theme">Temă</string>
     <!-- Preference for settings related to visual options -->
     <string name="preferences_customize">Personalizare</string>
-    <!-- Preference description for banner about signing in -->
-    <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sincronizează marcajele, istoricul și multe altele cu contul Firefox</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Cont Firefox</string>
     <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@@ -328,9 +330,6 @@
     <!-- Preference switch for marketing data collection -->
     <string name="preferences_marketing_data">Date de marketing</string>
 
-    <!-- Turn On Sync Preferences -->
-    <!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
-    <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sync" tools:ignore="UnusedResources">Activează Sync</string>
     <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
     <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Intră în cont pentru reconectare</string>
     <!-- Preference for removing FxA account -->
@@ -594,8 +593,6 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">Blocat(ă) de Android</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Excepții</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on">Activată</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Dezactivată</string>
     <!-- Label for global setting that indicates that all video and audio autoplay is allowed -->
@@ -672,7 +669,7 @@
     <string name="share_link_recent_apps_subheader">Folosite recent</string>
     <!-- An option from the share dialog to sign into sync -->
     <string name="sync_sign_in">Intră în contul Sync</string>
-    <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
+     <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
     <string name="sync_send_to_all">Trimite pe toate dispozitivele</string>
     <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
     <string name="sync_reconnect">Reconectează-te la Sync</string>
@@ -779,9 +776,6 @@
     <!-- Action item in menu for the Delete browsing data on quit feature -->
     <string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Închide</string>
 
-    <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
-    <string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Acest lucru va șterge toate datele de navigare.</string>
-
     <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
     <string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s va șterge datele de navigare selectate.</string>
     <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@@ -793,12 +787,6 @@
     <!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
     <string name="deleting_browsing_data_in_progress">Se șterg datele de navigare…</string>
 
-    <!-- Onboarding -->
-    <!-- Text for onboarding welcome message
-    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
-    <string name="onboarding_header">Bine ai venit pe %s!</string>
-    <!-- text for the button to manually sign into Firefox account. -->
-    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Înscrie-te</string>
     <!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
     <string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync este activat</string>
     <!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
@@ -806,8 +794,6 @@
     <!-- text for tracking protection radio button option for strict level of blocking -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_strict_option">Strictă</string>
 
-    <!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
-    <string name="onboarding_privacy_notice_header">Confidențialitatea ta</string>
     <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
     <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Citește notificarea noastră privind confidențialitatea</string>
 
@@ -859,10 +845,10 @@
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Protecție îmbunătățită împotriva urmăririi</string>
     <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Navighează fără să fii urmărit(ă)</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Navighează fără să fii urmărit(ă)</string>
 
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Păstrează-ți datele pentru tine. %s te protejează de multe dintre cele mai frecvente elemente de urmărire care monitorizează ce faci online.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Păstrează-ți datele pentru tine. %s te protejează de multe dintre cele mai frecvente elemente de urmărire care monitorizează ce faci online.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Află mai multe</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
@@ -1077,7 +1063,7 @@
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Șir de căutare de utilizat</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
-    <string formatted="false" name="search_add_custom_engine_search_string_example">Înlocuiește interogarea cu „%s”. Exemplu: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Înlocuiește interogarea cu „%s”. Exemplu: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalii despre motorul de căutare personalizat</string>
 
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b7389d402680..6bddb0c98fe6 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -130,6 +130,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Новая приватная вкладка</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Быстрый доступ к паролям</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Перейти обратно в</string>
@@ -257,7 +260,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s будет отправлять в поисковую систему по умолчанию то, что вы вводите в адресной строке.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Поиск в %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Поиск прямо из адресной строки</string>
@@ -268,6 +271,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">В этот раз искать в:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Поисковая система %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Познакомьтесь с настраиваемой домашней страницей. Здесь будут отображаться последние вкладки, закладки и результаты поиска.</string>
@@ -304,51 +310,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Не сейчас</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Сделайте %s своим повседневным браузером</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Сделайте %s своим повседневным браузером</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Сделайте Firefox своим повседневным браузером</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s ставит людей выше прибыли и защищает вашу приватность, блокируя межсайтовые трекеры.\n\nУзнайте больше в нашем %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ставит людей выше прибыли и защищает вашу приватность, блокируя межсайтовые трекеры.\n\nУзнайте больше в нашем %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox ставит людей выше прибыли и защищает вашу приватность, блокируя межсайтовые трекеры.\n\nУзнайте больше в нашем уведомлении о конфиденциальности.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">уведомлении о конфиденциальности</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">уведомлении о конфиденциальности</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Установить браузером по умолчанию</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Установить браузером по умолчанию</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Не сейчас</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не сейчас</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Переходите с телефона на ноутбук и обратно</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Переходите с телефона на ноутбук и обратно</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Возьмите вкладки и пароли с других ваших устройств, чтобы продолжить с того места, на котором вы остановились.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Возьмите вкладки и пароли с других ваших устройств, чтобы продолжить с того места, на котором вы остановились.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Войти</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Войти</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Не сейчас</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не сейчас</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Уведомления помогают вам делать больше с %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Уведомления помогают вам делать больше с %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Уведомления помогают вам делать с Firefox больше</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Отправляйте вкладки между устройствами, управляйте загрузками и получайте советы по максимально эффективному использованию %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Отправляйте вкладки между устройствами, управляйте загрузками и получайте советы по максимально эффективному использованию %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Отправляйте вкладки между устройствами, управляйте загрузками и получайте советы по максимально эффективному использованию Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Включить уведомления</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Включить уведомления</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Не сейчас</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не сейчас</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -369,6 +375,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Общие</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">О приложении</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Выберите</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Управление ярлыками поисковиков</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Редактировать системы, видимые в меню поиска</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Системы, видимые в меню поиска</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Поисковая система по умолчанию</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -418,54 +432,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Отмена</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Запросить поддержку</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Отправить запрос</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Снижение числа уведомлений о куках</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Запросить поддержку для этого сайта?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Запрос на поддержку сайта отправлен.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Запрос отправлен</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Включено для этого сайта</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Запрос на поддержку сайта отправлен</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Запрос на поддержку отправлен</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">В настоящее время сайт не поддерживается</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Включить Снижение количества уведомлений о куках для %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Отключить Снижение количества уведомлений о куках для %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Этот сайт в настоящее время не поддерживается функцией снижения числа уведомлений о куках. Хотите ли вы, чтобы наша команда рассмотрела этот сайт и добавила поддержку в будущем?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s не может автоматически отклонять запросы на использование кук на этом сайте. Вы можете отправить запрос на поддержку этого сайта в будущем.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s удалит куки этого сайта и обновит страницу. Удаление всех кук может привести к выходу из системы или к пропаже покупок из корзины.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s пытается автоматически отклонить все запросы кук на поддерживаемых сайтах.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Уведомления о куках исчезли!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Разрешить %1$s отклонять уведомления о куках?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Разрешить %1$s по возможности автоматически отклонять запросы кук?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s может автоматически отклонять многие запросы уведомлений о куках.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Не сейчас</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Скрывать уведомления</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Вы увидите меньше запросов на принятие кук</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Меньше всплывающих окон о куках</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Автоматически отвечать на уведомления о куках, чтобы не отвлекаться от просмотра. %1$s будет отклонять все запросы, если это возможно.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Скрывать всплывающие окна</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Снижение числа уведомлений о куках</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Разрешить %1$s по возможности отклонять запрос согласия сайта на куки?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Разрешить</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Разрешить</string>
@@ -544,7 +540,7 @@
     <string name="preferences_account_settings">Настройки аккаунта</string>
 
     <!-- Preference for enabling url autocomplete-->
-    <string name="preferences_enable_autocomplete_urls">Автозаполнение сетевых адресов</string>
+    <string name="preferences_enable_autocomplete_urls">Автозаполнение URL</string>
     <!-- Preference for open links in third party apps -->
     <string name="preferences_open_links_in_apps">Открывать ссылки в приложениях</string>
 
@@ -556,6 +552,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Никогда</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Внешний менеджер загрузок</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Включить журналы Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Выход из приложения для применения изменений…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Дополнения</string>
 
@@ -620,11 +621,15 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Классический %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Ограниченный выпуск</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Ограниченный выпуск</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Новая подборка «Независимые голоса». %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Новая подборка «Независимые голоса». %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Подборка «Независимые голоса». %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Новая подборка «Независимые голоса».</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Новая подборка «Независимые голоса».</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Подборка «Независимые голоса».</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Попробуйте всплеск цвета</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -639,6 +644,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Дополнение уже установлено</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Управление аккаунтом</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Синхронизировать</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1017,7 +1024,7 @@
     <!-- Bookmark overflow menu edit button -->
     <string name="bookmark_menu_edit_button">Изменить</string>
     <!-- Bookmark overflow menu copy button -->
-    <string name="bookmark_menu_copy_button">Копировать</string>
+    <string name="bookmark_menu_copy_button">Скопировать</string>
     <!-- Bookmark overflow menu share button -->
     <string name="bookmark_menu_share_button">Поделиться</string>
     <!-- Bookmark overflow menu open in new tab button -->
@@ -1223,8 +1230,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Поделиться</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Сохранить как PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Не удалось сгенерировать PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Убрать</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Невозможно распечатать</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Не удалось распечатать эту страницу</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Печать</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Отправить на устройство</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1232,7 +1247,7 @@
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the most-recent sorted list -->
     <string name="share_link_recent_apps_subheader">Недавно использованные</string>
     <!-- Text for the copy link action in the share screen. -->
-    <string name="share_copy_link_to_clipboard">Копировать в буфер обмена</string>
+    <string name="share_copy_link_to_clipboard">Скопировать в буфер обмена</string>
     <!-- Toast shown after copying link to clipboard -->
     <string name="toast_copy_link_to_clipboard">Скопировано в буфер обмена</string>
     <!-- An option from the share dialog to sign into sync -->
@@ -1379,7 +1394,7 @@
     <!-- Subtitle for the cookies item in Delete browsing data -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_cookies_subtitle">Вы выйдете с большинства сайтов</string>
     <!-- Title for the cached images and files item in Delete browsing data -->
-    <string name="preferences_delete_browsing_data_cached_files">Кэшированные изображения и файлы</string>
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_cached_files">Кешированные изображения и файлы</string>
     <!-- Subtitle for the cached images and files item in Delete browsing data -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_cached_files_subtitle">Освободит место</string>
     <!-- Title for the site permissions item in Delete browsing data -->
@@ -1399,7 +1414,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Промежуток времени для удаления</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Удаляет историю (включая историю с других устройств), куки и другие данные просмотра.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Удаляет историю (включая историю с других устройств), куки и другие данные просмотра.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Удаляет историю (включая историю, синхронизированную с другими устройствами)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">За последний час</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1520,12 +1537,8 @@
     <string name="etp_settings">Настройки защиты</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Улучшенная защита от отслеживания</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Используйте Интернет без слежки</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Теперь у нас есть полная защита от кук, наша самая крепкая преграда против межсайтовых трекеров.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Храните свои данные при себе. %s защитит вас от многих наиболее известных трекеров, которые следят за вашим поведением в Интернете.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s защищает вас от многих наиболее распространённых трекеров, которые следят за вами, когда вы находитесь в сети.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1533,16 +1546,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Обычная (по умолчанию)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Золотая середина: приватность и производительность. Страницы будут загружаться нормально.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Страницы будут загружаться нормально, но трекеров блокироваться будет меньше.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Что блокируется обычной защитой от отслеживания</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Строгая</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Блокирует больше трекеров, так что страницы загружаются быстрее, но некоторые страницы могут работать некорректно.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Строгая защита от отслеживания с увеличенной производительностью, некоторые сайты могут работать неправильно.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Что блокируется строгой защитой от отслеживания</string>
@@ -1733,7 +1742,7 @@
     <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to clear a password while editing a login-->
     <string name="saved_logins_clear_password">Очистить пароль</string>
     <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a username in logins -->
-    <string name="saved_login_copy_username">Копировать имя пользователя</string>
+    <string name="saved_login_copy_username">Скопировать имя пользователя</string>
     <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to clear a username while editing a login -->
     <string name="saved_login_clear_username">Очистить имя пользователя</string>
     <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to clear the hostname field while creating a login -->
@@ -1895,6 +1904,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Добавление поисковой системы</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Добавить новую поисковую систему</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Изменение поисковой системы</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1908,16 +1919,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Другое</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Имя</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Имя</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Имя поисковой системы</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL строки поиска</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Используемая поисковая строка</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL для поиска</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Замените строку запроса на “%s”. Пример:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Сведения о выбранной поисковой системе</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API поисковых предложений (необязательно)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL-адрес API поисковых предложений</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Замените запрос на «%s». Пример:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Сохранить</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Введите имя поисковой системы</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-sat/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-sat/strings.xml
index f46c2d865f9f..cdc4b351fa0b 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-sat/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-sat/strings.xml
@@ -124,6 +124,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">ᱱᱟᱶᱟ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱴᱮᱵᱽ</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱥᱚᱴᱠᱚᱴ</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">ᱦᱮᱡ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ</string>
@@ -247,7 +250,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱥᱟᱸᱽᱨᱟ ᱤᱧᱡᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱤᱠᱬᱟ ᱵᱟᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱜᱮ ᱚᱞᱟᱢ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ %s ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧᱟᱭ ᱾</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ</string>
 
     <!-- Search engine suggestion description text -->
@@ -259,6 +262,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ :</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱤᱧᱡᱤᱱ</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱢ ᱾ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ, ᱵᱩᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱮᱱᱫᱽᱨᱟ ᱛᱮᱞᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱰᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱜᱼᱟ ᱾</string>
@@ -294,51 +300,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱟ</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">%s ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱚᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%s ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱚᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱱᱤᱡᱚᱨᱟᱜ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱚᱨ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮ</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ ᱟᱨ ᱠᱨᱚᱥ-ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱴᱨᱮᱠᱚᱨ ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱨᱟᱵᱷᱮᱴᱤ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ ᱾\n\n ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ %2$s ᱨᱮ ᱰᱷᱮᱨ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱢᱮ ᱾</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ ᱟᱨ ᱠᱨᱚᱥ-ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱴᱨᱮᱠᱚᱨ ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱨᱟᱵᱷᱮᱴᱤ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ ᱾\n\n ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ %2$s ᱨᱮ ᱰᱷᱮᱨ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱢᱮ ᱾</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ ᱟᱨ ᱠᱨᱚᱥ-ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱴᱨᱮᱠᱚᱨ ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱨᱟᱵᱷᱮᱴᱤ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ ᱾\n\n ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱨᱮ ᱰᱷᱮᱨ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱢᱮ ᱾</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">ᱱᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱴᱤᱥ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">ᱱᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱴᱤᱥ</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">ᱢᱩᱞ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱟᱹᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱮ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ᱢᱩᱞ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱟᱹᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱮ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱟ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱟ</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">ᱯᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱮᱯᱴᱚᱯ ᱛᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱢᱮ ᱵᱟᱨ ᱯᱟᱦᱴᱮ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">ᱯᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱮᱯᱴᱚᱯ ᱛᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱢᱮ ᱵᱟᱨ ᱯᱟᱦᱴᱮ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">ᱴᱮᱵᱽ ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱫᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱟᱲᱟᱜ ᱞᱮᱫᱟᱢ ᱚᱱᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ᱴᱮᱵᱽ ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱫᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱟᱲᱟᱜ ᱞᱮᱫᱟᱢ ᱚᱱᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱥᱩᱦᱤ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱥᱩᱦᱤ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱟ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱟ</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">%s ᱮᱛᱞᱟᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟᱭ</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%s ᱮᱛᱞᱟᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟᱭ</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox ᱮᱛᱞᱟᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟᱭ</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱴᱟᱵᱽ ᱠᱚ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱢᱮ, ᱰᱟᱣᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽ ᱢᱮ, ᱟᱨ %s ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱤᱯᱥ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ ᱾</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱴᱟᱵᱽ ᱠᱚ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱢᱮ, ᱰᱟᱣᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽ ᱢᱮ, ᱟᱨ %s ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱤᱯᱥ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ ᱾</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱴᱟᱵᱽ ᱠᱚ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱢᱮ, ᱰᱟᱣᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽ ᱢᱮ, ᱟᱨ Firefox ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱤᱯᱥ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ ᱾</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱚ ᱦᱮᱡ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱚ ᱦᱮᱡ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱟ</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱟ</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -357,6 +363,14 @@
     <string name="preferences_category_general">ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱬ</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">ᱵᱟᱵᱚᱛ</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱷᱟᱴᱚᱢᱟᱪᱷᱟ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽ ᱢᱮ</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱢᱮᱱᱩ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱤᱧᱡᱤᱱ ᱠᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱢᱮᱱᱩ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱤᱧᱡᱤᱱ ᱠᱚ</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">ᱢᱩᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱤᱧᱡᱤᱱ</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -405,15 +419,15 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">ᱜᱚᱲᱚ ᱱᱮᱦᱚᱨ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱵᱷᱮᱡᱟᱭ ᱢᱮ</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">ᱠᱩᱠᱤ ᱵᱮᱱᱚᱨ ᱠᱷᱟᱴᱚ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱱᱮᱦᱚᱨᱟᱢ ᱥᱮ ?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱡᱚᱢᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱮᱱᱟ</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱪᱷᱚ ᱜᱮᱭᱟ</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱡᱚᱢᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">ᱜᱚᱲᱚ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱮᱱᱟ</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">ᱥᱟᱭᱟᱴ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱥᱟᱵ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -422,40 +436,23 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">%1$s ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱩᱠᱤ ᱵᱮᱱᱚᱨ ᱨᱮᱰᱟᱹᱠᱥᱚᱱ ᱵᱚᱱᱫᱚᱭᱟᱢ ᱥᱮ?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱠᱩᱠᱤ ᱵᱮᱱᱚᱨ ᱨᱤᱰᱩᱠᱥᱚᱱ ᱵᱟᱭ ᱥᱚᱦᱚᱫᱟᱭ ᱾ ᱟᱢ ᱱᱚᱶᱟ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱫᱚ ᱵᱷᱚᱵᱤᱥᱚᱛ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱞᱮ ᱫᱳᱞᱟᱜ ᱜᱚᱲᱚ ᱤᱫᱤ ᱥᱮᱱᱮ ᱮᱫ ᱢᱮᱭᱟ ᱥᱮ ?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ %1$s ᱫᱚ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱠᱩᱠᱤ ᱱᱚᱦᱚᱨ ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱱᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱵᱷᱚᱵᱤᱥᱚᱛ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾
+</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴᱟᱜ ᱠᱩᱠᱤ ᱠᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟ ᱜᱚᱫ ᱠᱟᱜᱼᱟᱭ ᱾ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱠᱩᱠᱤ ᱠᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱟᱢ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱛᱮ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜᱼᱟᱢ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱠᱤᱨᱤᱧ ᱵᱚᱥᱛᱟ ᱫᱚ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤᱜ ᱛᱟᱢᱟᱸ ᱾</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s ᱫᱚ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱮᱢᱚᱜ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱠᱩᱠᱤ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱵᱟᱹᱨᱜᱤᱞ ᱜᱤᱰᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱮᱥᱴᱟ ᱮᱫᱟᱭ ᱾</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ᱠᱩᱠᱤ ᱵᱮᱱᱚᱨ ᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ!</string>
 
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">ᱠᱩᱠᱤ ᱵᱮᱱᱚᱨ ᱵᱟᱹᱨᱜᱤᱞ ᱜᱤᱰᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ %1$s ᱦᱚᱠ ᱮᱢᱟᱭ ᱟᱢ ᱥᱮ ?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱤᱱ ᱡᱷᱚᱜ %1$s ᱫᱚ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱠᱩᱠᱤ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱵᱟᱹᱨᱜᱤᱞ ᱜᱤᱰᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱠ ᱮᱢᱟᱭ ᱢᱮ ?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s ᱫᱚ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱠᱩᱠᱤ ᱵᱮᱱᱚᱨ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱵᱟᱹᱨᱜᱤᱞ ᱜᱤᱰᱤ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ ᱾</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱟ</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ᱵᱮᱱᱚᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱢᱮ</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">ᱟᱢ ᱫᱚ ᱠᱩᱠᱤ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱠᱚᱢ ᱜᱮ ᱧᱮᱞ ᱟᱢ</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ᱠᱚᱢ ᱴᱟᱴᱠᱟ ᱚᱰᱚᱠ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱟᱢ</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ᱢᱚᱱᱮᱫᱷᱭᱟᱱ ᱟᱞᱚ ᱜᱮᱫᱚᱜ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱴᱟᱴᱠᱟ ᱛᱮᱞᱟ ᱮᱢᱟᱭᱟ ᱾ ​%1$s​ ᱫᱚ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱠᱷᱟᱨᱚᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱮᱥᱴᱟ ᱵᱤᱲᱟᱣ ᱟᱭ ᱾</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ᱴᱟᱴᱠᱟ ᱚᱰᱚᱠ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱢᱮ</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ᱠᱩᱠᱤ ᱵᱮᱱᱚᱨ ᱠᱷᱟᱴᱚ</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ᱡᱩᱫᱤ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱯᱟᱲᱟᱣᱜ ᱠᱷᱟᱱ ​%1$s​ ᱫᱚ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱵᱟᱹᱨᱜᱤᱞ ᱜᱤᱰᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱠ ᱮᱭᱟᱭᱟᱢ ᱥᱮ ?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ᱦᱮᱥᱟᱨᱤᱭᱟᱹ</string>
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">ᱦᱮᱥᱟᱨᱤᱭᱟᱹ</string>
 
@@ -478,7 +475,7 @@
     <!-- Message shown in the error page for when trying to access a http website while https only mode is enabled. The message has two paragraphs. This is the first. -->
     <string name="errorpage_httpsonly_message_title">ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ, ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱫᱚ HTTPS ᱵᱟᱭ ᱥᱟᱹᱯᱚᱴᱟᱭ ᱾</string>
     <!-- Message shown in the error page for when trying to access a http website while https only mode is enabled. The message has two paragraphs. This is the second. -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message_summary">ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱡᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱩᱸᱦᱟᱹ ᱤᱡ ᱦᱚᱸ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱚᱜᱼᱟᱭ ᱾ ᱟᱢ ᱡᱩᱫᱤ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱥᱮᱫ ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱠᱷᱟᱱ ᱫᱚᱢ, ᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱮᱫᱚᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱞᱚᱢ ᱟᱫᱮᱨ ᱛᱟᱢᱟᱸ ᱾ ᱡᱤᱫᱤ ᱟᱢ ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱠᱷᱟᱱ, HTTPSᱼᱢᱳᱰ ᱫᱚ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱚᱸᱫᱚᱜᱼᱟ ᱾</string>
+    <string name="errorpage_httpsonly_message_summary">ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱡᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱢᱩᱸᱦᱟᱹ ᱤᱡ ᱦᱚᱸ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱚᱜᱼᱟᱭ ᱾ ᱟᱢ ᱡᱩᱫᱤ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱥᱮᱫ ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱠᱷᱟᱱ ᱫᱚᱢ, ᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱮᱫᱚᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱞᱚᱢ ᱟᱫᱮᱨ ᱛᱟᱢᱟᱸ ᱾ ᱡᱤᱫᱤ ᱟᱢ ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱠᱷᱟᱱ, HTTPSᱼᱢᱳᱰ ᱫᱚ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱚᱸᱫᱚᱜᱼᱟ ᱾</string>
     <!-- Preference for accessibility -->
     <string name="preferences_accessibility">ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ</string>
     <!-- Preference to override the Firefox Account server -->
@@ -544,6 +541,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱟᱣᱱᱞᱳᱰ ᱢᱮᱱᱮᱡᱟᱹᱨ</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gecko ᱞᱚᱜᱽ ᱮᱢ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱚᱸᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">ᱮᱰ-ᱟᱸᱱᱥ</string>
     <!-- Preference for notifications -->
@@ -599,7 +601,7 @@
     <string name="wallpaper_updated_snackbar_action">ᱧᱮᱞ</string>
 
     <!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be downloaded -->
-    <string name="wallpaper_download_error_snackbar_message">ᱠᱟᱱᱛᱷᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ</string>
+    <string name="wallpaper_download_error_snackbar_message">ᱠᱟᱱᱛᱷᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱰᱟᱣᱱᱞᱳᱰ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ</string>
     <!-- Snackbar label for action to retry downloading the wallpaper -->
     <string name="wallpaper_download_error_snackbar_action">ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩᱭ ᱢᱮ</string>
     <!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be selected because of the disk error -->
@@ -610,11 +612,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">ᱠᱞᱟᱥᱤᱠ %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">ᱥᱤᱢᱤᱛ ᱮᱰᱤᱥᱚᱱ</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">ᱥᱤᱢᱤᱛ ᱮᱰᱤᱥᱚᱱ</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">ᱟᱴᱤᱥᱴ ᱥᱤᱨᱤᱡᱽ</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱫᱤᱱ ᱨᱚᱲ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱾%s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱫᱤᱱ ᱨᱚᱲ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱾%s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱫᱤᱱ ᱨᱚᱲ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱾%s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱫᱤᱱ ᱨᱚᱲ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱾</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱫᱤᱱ ᱨᱚᱲ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱾</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱫᱤᱱ ᱨᱚᱲ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱾</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">ᱨᱚᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱨᱮᱡ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱲᱟᱹᱣ ᱢᱮ</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -629,6 +637,8 @@
     <string name="addon_already_installed">ᱮᱰᱼᱚᱱ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽ ᱢᱮ</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱥᱭᱝᱠ ᱢᱮ</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -744,7 +754,7 @@
 
     <!-- Library -->
     <!-- Option in Library to open Downloads page -->
-    <string name="library_downloads">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ</string>
+    <string name="library_downloads">ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ</string>
     <!-- Option in library to open Bookmarks page -->
     <string name="library_bookmarks">ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ</string>
     <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks root page -->
@@ -969,11 +979,11 @@
 
     <!-- Downloads -->
     <!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
-    <string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰᱠᱚ ᱚᱪᱚᱜᱮᱱᱟ</string>
+    <string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰᱠᱚ ᱚᱪᱚᱜᱮᱱᱟ</string>
     <!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
     <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s ᱚᱪᱚᱜᱮᱱᱟ</string>
     <!-- Text shown when no download exists -->
-    <string name="download_empty_message_1">ᱱᱚᱰᱮ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱟᱠᱟᱱ ᱨᱮᱫ ᱠᱚ ᱵᱚᱱᱩᱜ-ᱟ</string>
+    <string name="download_empty_message_1">ᱱᱚᱰᱮ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱟᱠᱟᱱ ᱨᱮᱫ ᱠᱚ ᱵᱚᱱᱩᱜ-ᱟ</string>
     <!-- History multi select title in app bar
     The first parameter is the number of downloads selected -->
     <string name="download_multi_select_title">%1$d ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱮᱱᱟ</string>
@@ -1204,8 +1214,14 @@
 
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">PDF ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">ᱵᱚᱸᱫ</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">ᱪᱷᱟᱯᱟ</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱠᱩᱞ ᱢᱮ</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1362,7 +1378,7 @@
     <!-- Title for the site permissions item in Delete browsing data -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_site_permissions">ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱠᱚ</string>
     <!-- Title for the downloads item in Delete browsing data -->
-    <string name="preferences_delete_browsing_data_downloads">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ</string>
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_downloads">ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ</string>
     <!-- Text for the button to delete browsing data -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_button">ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱤᱝ ᱰᱟᱴᱟ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ</string>
     <!-- Title for the Delete browsing data on quit preference -->
@@ -1375,7 +1391,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱮᱧᱡᱽ</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ (ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱱ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ ᱢᱮᱥᱟ ᱠᱟᱛᱮ), ᱠᱩᱠᱤᱡᱽ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱱᱛᱮᱭᱟᱜ ᱰᱟᱴᱟ ᱠᱚ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱟᱭ ᱾</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ (ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱱ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ ᱢᱮᱥᱟ ᱠᱟᱛᱮ), ᱠᱩᱠᱤᱡᱽ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱱᱛᱮᱭᱟᱜ ᱰᱟᱴᱟ ᱠᱚ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱟᱭ ᱾</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ ᱮ ᱚᱪᱚᱜᱽᱟᱭ (ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱢᱤᱫ)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱴᱟᱲᱟᱝ</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1405,9 +1423,9 @@
 
     <!-- Onboarding -->
     <!-- Text for onboarding welcome header. -->
-    <string name="onboarding_header_2">ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱮᱥ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ</string>
+    <string name="onboarding_header_2">ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱮᱥ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ</string>
     <!-- Text for the onboarding welcome message. -->
-    <string name="onboarding_message">ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱵᱤᱱ ᱞᱟᱵᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱚᱨ ᱾</string>
+    <string name="onboarding_message">ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱵᱤᱱ ᱞᱟᱵᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱚᱨ ᱾</string>
     <!-- Text for the Firefox account onboarding sign in card header. -->
     <string name="onboarding_account_sign_in_header">ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱢ</string>
     <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Firefox account. -->
@@ -1429,7 +1447,7 @@
     <!-- text for tracking protection radio button option for strict level of blocking -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_strict_option">ᱱᱤᱦᱟᱹᱛ</string>
     <!-- text for strict blocking option button description -->
-    <string name="onboarding_tracking_protection_strict_button_description_3">ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱞᱳᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱱᱟᱲ ᱠᱚ ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚᱟᱭ, ᱦᱮᱞᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱳᱰ ᱨᱮ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾</string>
+    <string name="onboarding_tracking_protection_strict_button_description_3">ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱞᱳᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱱᱟᱲ ᱠᱚ ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚᱣᱟᱭ, ᱦᱮᱞᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱳᱰ ᱨᱮ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾</string>
     <!-- text for the toolbar position card header  -->
     <string name="onboarding_toolbar_placement_header_1">ᱟᱢᱟᱜ ᱴᱩᱞᱵᱟᱨ ᱯᱞᱮᱥᱢᱮᱱᱴ ᱨᱟᱠᱟᱵᱽ ᱛᱟᱢ</string>
 
@@ -1480,7 +1498,7 @@
     <!-- Text shown for settings option for sign with email -->
     <string name="sign_in_with_email">ᱵᱟᱹᱫᱟᱹᱞ ᱛᱮ ᱮᱢᱮᱞ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ</string>
     <!-- Text shown for settings option for create new account text.'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
-    <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ? <u>ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ</u> ᱰᱥᱫᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ Firefox ᱥᱭᱝᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾]]></string>
+    <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ? <u>ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ</u> ᱰᱥᱫᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ Firefox ᱥᱭᱝᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾]]></string>
     <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
     <string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱥᱭᱝᱠ ᱵᱚᱸᱫᱽᱚᱭ ᱟ , ᱦᱮᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱠᱟ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱤᱸᱝ ᱰᱟᱴᱟ ᱦᱚᱸ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱭ ᱢᱮᱴᱟᱣᱜᱼᱟ ᱾</string>
     <!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
@@ -1495,12 +1513,8 @@
     <string name="etp_settings">ᱨᱚᱯᱷᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">ᱵᱟᱲᱦᱟᱣᱟᱠᱟᱱ ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱨᱚᱯᱷᱟ</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡ ᱢᱮ</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱢᱩᱴ ᱜᱚᱴᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱩᱠᱤ ᱦᱮᱡ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱮᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱠᱨᱚᱥ-ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱴᱨᱮᱠᱚᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱠᱚᱴ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ᱟᱢᱟᱜᱽ ᱰᱟᱴᱟ ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱜᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ ᱾ %s ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱱᱟᱲ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱭ ᱢᱮᱟᱭ ᱾</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">​%s​ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱱᱟᱲ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱭ ᱢᱮᱟᱭ ᱾</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1508,16 +1522,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">ᱱᱟᱯ (ᱢᱩᱞ ᱯᱷᱮᱲᱟᱛ)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱥᱭ ᱟᱨ ᱯᱚᱨᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱱᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱾ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱢᱩᱞ ᱞᱮᱠᱷᱟᱛᱮ ᱞᱟᱫᱮᱜᱼᱟ ᱾</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">ᱥᱟᱦᱴᱚ ᱫᱚ ᱴᱷᱤᱠ ᱛᱮ ᱞᱟᱫᱮᱜᱼᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱴᱨᱚᱠᱚᱨ ᱠᱚᱢ ᱵᱞᱚᱠᱚᱜᱼᱟ ᱾</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">ᱢᱩᱞ ᱜᱷᱮᱨ ᱮᱥᱮᱫ ᱨᱚᱠᱷᱭᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱮ ᱵᱞᱚᱠ ᱪᱷᱚ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">ᱱᱤᱦᱟᱹᱛ</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱞᱳᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱱᱟᱲ ᱠᱚ ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚᱟᱭ, ᱦᱮᱞᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱳᱰ ᱨᱮ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">ᱠᱚᱴᱮᱡ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱜᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱭ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚᱨᱮ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ ᱾</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">ᱴᱷᱤᱴ ᱜᱷᱮᱨ ᱮᱥᱮᱫ ᱨᱩᱠᱷᱭᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ</string>
@@ -1549,7 +1559,7 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cryptominers">ᱠᱨᱭᱯᱴᱚᱢᱟᱭᱱᱟᱹᱨ ᱠᱚ</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_fingerprinters">ᱠᱟᱹᱴᱩᱵᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱜ</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_fingerprinters">ᱴᱤᱯᱟᱹᱪᱷᱟᱯᱠᱚ ᱟᱜ</string>
     <!-- Button label for navigating to the Enhanced Tracking Protection details -->
     <string name="enhanced_tracking_protection_details">ᱵᱤᱵᱨᱚᱬ ᱠᱚ</string>
     <!-- Header for categories that are being being blocked by current Enhanced Tracking Protection settings -->
@@ -1573,7 +1583,7 @@
     <!-- Description of cryptominers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cryptominers_description">ᱢᱟᱭᱤᱱ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ ᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜᱽ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱞᱟᱠᱭᱩᱞᱟᱹᱥ ᱥᱠᱨᱤᱯᱼᱴ ᱠᱚ ᱟᱫᱮᱨ ᱵᱟᱹᱰ ᱜᱮᱭᱟ ᱾</string>
     <!-- Category of trackers (fingerprinters) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
-    <string name="etp_fingerprinters_title">ᱠᱟᱹᱴᱩᱵᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱜ ᱠᱚ</string>
+    <string name="etp_fingerprinters_title">ᱴᱤᱯᱟᱹᱪᱷᱟᱯᱠᱚ ᱟᱜ ᱠᱚ</string>
     <!-- Description of fingerprinters that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_fingerprinters_description">ᱜᱷᱮᱨ ᱮᱥᱮᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫᱽ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱶᱟ ᱰᱟᱴᱟ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱱ ᱡᱟᱣᱨᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭᱟ ᱾</string>
     <!-- Category of trackers (tracking content) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
@@ -1875,6 +1885,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱤᱧᱡᱤᱱ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱤᱧᱡᱤᱱ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱤᱧᱡᱤᱱ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1888,16 +1900,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">ᱮᱴᱟᱜ-ᱟᱜ</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">ᱧᱩᱛᱩᱢ</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">ᱧᱩᱛᱩᱢ</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱤᱧᱡᱤᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢ</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">ᱥᱴᱨᱤᱝ URL ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱴᱨᱭᱸᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ URL ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">“%s” ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱠᱣᱮᱨᱭ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱾ ᱡᱮᱢᱚᱱ:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱤᱧᱡᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱵᱨᱚᱬ</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">ᱵᱟᱛᱟᱣᱠᱚ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ API (ᱢᱚᱱᱮᱛᱮᱭᱟᱜ)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">ᱥᱚᱞᱟᱦ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ API URL</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱫᱚ “%s” ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱛᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱾ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ᱺ \nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱤᱧᱡᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱫᱮᱨ ᱢᱮ</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
@@ -1984,7 +2013,7 @@
     <string name="voice_search_explainer">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱨᱚᱲ ᱢᱮ</string>
 
     <!--  The error message in edit login view when a duplicate username exists. -->
-    <string name="saved_login_duplicate">ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱚᱞᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱣᱱ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱾</string>
+    <string name="saved_login_duplicate">ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱚᱞᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱣᱱ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱾</string>
 
     <!-- This is the hint text that is shown inline on the hostname field of the create new login page. 'https://www.example.com' intentionally hardcoded here -->
     <string name="add_login_hostname_hint_text">https://www.example.com</string>
@@ -2018,7 +2047,7 @@
     <!-- Title text displayed in the dialog when shortcuts limit is reached. -->
     <string name="shortcut_max_limit_title">ᱠᱷᱟᱴᱚᱢᱟᱪᱷᱟ ᱞᱤᱢᱤᱴ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ</string>
     <!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
-    <string name="shortcut_max_limit_content">ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱷᱟᱴᱚᱢᱟᱪᱷᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱚᱰᱚᱠ ᱢᱮ ᱾ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱴᱤᱯᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱚᱛᱟ ᱛᱷᱤᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱚᱰᱚᱠ ᱢᱮ ᱾</string>
+    <string name="shortcut_max_limit_content">ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱷᱟᱴᱚᱢᱟᱪᱷᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱚᱰᱚᱠ ᱢᱮ ᱾ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱴᱤᱯᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱚᱛᱟ ᱛᱷᱤᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱚᱰᱚᱠ ᱢᱮ ᱾</string>
     <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
     <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">ᱴᱷᱤᱠ, ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱮᱜᱼᱟᱹᱧ</string>
 
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-si/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-si/strings.xml
index 322c1d83b0ef..0ece71514e38 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -67,8 +67,6 @@
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
-    <string name="private_mode_cfr_message" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">එක් තට්ටුවකින් ඊළඟ පෞද්. පටිත්ත අරින්න.</string>
-    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_message_2">එක් තට්ටුවකින් ඊළඟ පෞද්. පටිත්ත අරින්න.</string>
     <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">මුල් තිරයට යොදන්න</string>
@@ -124,6 +122,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">නව පෞද්. පටිත්ත</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">මුරපද වෙත කෙටිමඟ</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">ආපසු පනින්න</string>
@@ -242,19 +243,19 @@
     <string name="search_suggestions_onboarding_title">පෞද්. වාරවල සෙවුම් යෝජනා සඳහා ඉඩ දෙන්නද?</string>
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">ඔබ ලිපින තීරුවේ ලියන සෑම දෙයක්ම ඔබගේ සෙවුම් යන්ත්‍රයට %s හරහා යවයි.</string>
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s සොයන්න</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">ලිපින තීරුවෙන් කෙලින්ම සොයන්න</string>
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">සෙවුම් සැකසුම්</string>
 
-    <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item" moz:RemovedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">මෙවර සෙවීම:</string>
-
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">මෙවර සෙවීම:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s සෙවුම් යන්ත්‍රය</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">ඔබගේ පුද්ගලීකකරණය කළ මුල් පිටුව බලන්න. මෑත පටිති, පොත්යොමු හා සෙවුම් ප්‍රතිඵල මෙහි දිස් වනු ඇත.</string>
@@ -284,38 +285,60 @@
     <!-- Notification pre-permission dialog -->
     <!-- Enable notification pre permission dialog title
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="onboarding_home_enable_notifications_title">ඔබට %s සමඟ බොහෝ දෑ කිරීමට දැනුම්දීම් උපකාරී වේ</string>
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_title">%s සමඟ බොහෝ දෑ කිරීමට දැනුම්දීම් උපකාරී වේ</string>
     <!-- Enable notification pre permission dialog description with rationale
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="onboarding_home_enable_notifications_description">උපාංග අතර පටිති සමමුහූර්තය, බාගැනීම් කළමනාකරණය, %s හි පෞද්ගලිකත්‍ව රැකවරණයෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ගැනීමට ඉඟි, සහ තවත් බොහෝ දෑ.</string>
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_description">උපාංග අතර පටිති සමමුහූර්තය, බාගැනීම් කළමනාකරණය, %s පෞද්ගලිකත්‍ව රැකවරණයෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ගැනීමට ඉඟි, සහ තවත් බොහෝ දෑ.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_positive_button">ඉදිරියට</string>
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">දැන් නොවේ</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">%s පෙරනිමි අතිරික්සුව කරන්න</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%s පෙරනිමි අතිරික්සුව කරන්න</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ෆයර්ෆොක්ස් ප්‍රධාන අතිරික්සුව කරන්න</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the Firefox brand name.
+        The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s සැමවිට ලාභයට ඉහළින් මිනිසුන්ව තබයි. හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම් අවහිර කර ඔබගේ පෞද්ගලිකත්‍වය රැක දෙයි.\n\nඅපගේ %2$s හරහා තව දැනගන්න.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">%1$s සැමවිට ලාභයට ඉහළින් මිනිසුන්ව තබයි. හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම් අවහිර කර ඔබගේ පෞද්ගලිකත්‍වය රැක දෙයි.\n\nඅපගේ පෞද්ගලිකත්‍ව දැන්වීම හරහා තව දැනගන්න.</string>
+    <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
+    This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">පෞද්ගලිකත්‍ව දැන්වීම</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">පෙරනිමි අතිරික්සුව කරන්න</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">පෙරනිමි අතිරික්සුව කරන්න</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">දැන් නොවේ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">දැන් නොවේ</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">දුරකථනයෙන් පරිගණකයට සහ ආපසු</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">දුරකථනයෙන් පරිගණකයට සහ ආපසු</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">ඔබ නතර කළ තැනින් අතට ගැනීමට ඔබගේ අනෙකුත් උපාංගවලින් පටිති සහ මුරපද ගන්න.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ඔබ නතර කළ තැනින් අතට ගැනීමට ඔබගේ අනෙකුත් උපාංගවලින් පටිති සහ මුරපද ගන්න.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">පිවිසෙන්න</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">පිවිසෙන්න</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">දැන් නොවේ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">දැන් නොවේ</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">ඔබට %s සමඟ බොහෝ දෑ කිරීමට දැනුම්දීම් උපකාරී වේ</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%s සමඟ බොහෝ දෑ කිරීමට දැනුම්දීම් උපකාරී වේ</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ෆයර්ෆොක්ස් සමඟ බොහෝ දෑ කිරීමට දැනුම්දීම් උපකාරී වේ</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">උපාංග අතර පටිති යැවීමට, බාගැනීම් කළමනාකරණයට මෙන්ම %s වෙතින් බොහෝ ප්‍රතිලාභ අත්විඳීම සඳහා ඉඟි ලබා ගන්න.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">උපාංග අතර පටිති යැවීමට, බාගැනීම් කළමනාකරණයට මෙන්ම ෆයර්ෆොක්ස් වෙතින් බොහෝ ප්‍රතිලාභ අත්විඳීම සඳහා ඉඟි ලබා ගන්න.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">දැන් නොවේ</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">දැන් නොවේ</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -334,6 +357,14 @@
     <string name="preferences_category_general">සාමාන්‍ය</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">පිළිබඳව</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">එකක් තෝරගන්න</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">සෙවුම් කෙටිමං කළමනාකරණය</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">සෙවුමෙහි පෙනෙන යන්ත්‍ර සංශෝධනය</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">සෙවුම් වට්ටෝරුවෙහි පෙනෙන යන්ත්‍ර</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">පෙරනිමි සෙවුම් යන්ත්‍රය</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -383,56 +414,42 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">අවලංගු</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">සහාය ඉල්ලන්න</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">ඉල්ලීම යවන්න</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">දත්තකඩ පතාක අවකරණය</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">මෙම අඩවිය සඳහා සහාය ඉල්ලනවා ද?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">ඉල්ලීම යැවිණි</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">මෙම අඩවියට සක්‍රියයි</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">සහාය ඉල්ලීම යැවිණි</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">අඩවියට සහාය නොදක්වයි</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">%1$s සඳහා දත්තකඩ පතාක අවකරණය සක්‍රිය කරන්නද?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">%1$s සඳහා දත්තකඩ පතාක අවකරණය අක්‍රිය කරන්නද?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s මඟින්  මෙම අඩවියේ දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ඉවතලීමට නොහැක. ඉදිරියේ දී මෙම අඩවිය සඳහා සහාය දැක්වීමට ඉල්ලීමක් යැවීමට හැකිය.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s මෙම අඩවියේ දත්තකඩ ඉවත් කර පිටුව නැවුම් කරයි. සියළුම දත්තකඩ මැකීමෙන් බඩු කරත්ත හිස් වීමට හෝ ඔබව නික්මවීමට ඉඩ ඇත.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s සඳහා දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේපයට තැත් කිරීමට හැකිය.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s සහාය දක්වන අඩවිවල තිබෙන සියළුම දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට උත්සාහ කරයි.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">දත්තකඩ පතාක ඉවරයි!</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">හැකි විට දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේප කරන්න.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s සඳහා හැකි විට දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේපයට ඉඩ දෙනවාද?</string>
+    <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">දත්තකඩ පතාක ප්‍රතික්‍ෂේපයට %1$s වෙත ඉඩ දෙන්නද?</string>
+    <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s මඟින් බොහෝ දත්තකඩ පතාක ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ඉවතලිය හැකිය.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">දැන් නොවේ</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">පතාක ඉවතලන්න</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">ඔබ දත්තකඩ ඉල්ලීම් අඩුවෙන් දකිනු ඇත</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">දත්තකඩ උත්පතන අඩුවෙන් දකින්න</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">බාධාවකින් තොර පිරික්සීමකට දත්තකඩ උත්පතන සඳහා ස්වයංක්‍රීයව පිළිතුරු දෙයි. %1$s හැකි නම් සියළුම ඉල්ලීම් ප්‍රතික්‍ෂේප කරයි.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">උත්පතන ඉවතලන්න</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">දත්තකඩ පතාක අවකරණය</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s සඳහා හැකි නම් අඩවියක දත්තකඩ ඉල්ලීම ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට ඉඩ දෙනවාද?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ඉඩ දෙන්න</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">ඉඩ දෙන්න</string>
 
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">ඉහළ ආරක්‍ෂාවක් සඳහා HTTPS සංකේතන කෙටුම්පත භාවිතයෙන් අඩවි වෙත ස්වයංක්‍රීයව සම්බන්ධ වීමට තැත් කරයි.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">සක්‍රිය</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">අක්‍රිය</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
@@ -509,10 +526,17 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps">යෙදුම්වල සබැඳි අරින්න</string>
     <!-- Preference for open links in third party apps always open in apps option -->
     <string name="preferences_open_links_in_apps_always">සැමවිටම</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps ask before opening option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_ask">ඇරීමට පෙර අසන්න</string>
     <!-- Preference for open links in third party apps never open in apps option -->
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">කවදාවත්</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">බාහිර බාගැනීම් කළමනාකරු</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">ගෙක්කෝ සටහන් සබල කරන්න</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">වෙනස්කම් යෙදීමට යෙදුමෙන් ඉවත් වෙමින්…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">එක්කහු</string>
     <!-- Preference for notifications -->
@@ -569,7 +593,7 @@
     <!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be downloaded -->
     <string name="wallpaper_download_error_snackbar_message">බිතුපත බාගැනීමට නොහැකි විය</string>
     <!-- Snackbar label for action to retry downloading the wallpaper -->
-    <string name="wallpaper_download_error_snackbar_action">යළි උත්සාහය</string>
+    <string name="wallpaper_download_error_snackbar_action">නැවත</string>
     <!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be selected because of the disk error -->
     <string name="wallpaper_select_error_snackbar_message">බිතුපත වෙනස් කළ නොහැකි විය</string>
     <!-- Text displayed that links to website containing documentation about the "Limited Edition" wallpapers. -->
@@ -578,11 +602,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">පරණ %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">සීමිතයි</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">සීමිතයි</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">කලාකරුවන්ගේ සරණිය</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">නව ස්වාධීන හඬ එකතුව. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">නව ස්වාධීන හඬ එකතුව. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">ස්වාධීන හඬ එකතුව. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">නව ස්වාධීන හඬ එකතුව.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">නව ස්වාධීන හඬ එකතුව.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">ස්වාධීන හඬ එකතුව.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">වර්ණ කැලතීමක් බලන්න</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -597,6 +627,8 @@
     <string name="addon_already_installed">එක්කහුව දැනටමත් ස්ථාපිතයි</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">ගිණුම කළමනාකරණය</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">සමමුහූර්ත කරන්න</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -741,17 +773,10 @@
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">අවලංගු</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">අඩවි %d</string>
-
 
     <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_site_1">පිටු %d</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">අඩවි %d</string>
 
     <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
@@ -954,7 +979,7 @@
 
     <!-- Crashes -->
     <!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="tab_crash_title_2">සමාවන්න. %1$s සඳහා පිටුව පූරණය කළ නොහැකිය.</string>
+    <string name="tab_crash_title_2">සමාවන්න. %1$s සඳහා පිටුව පූරණය කිරීමට නොහැකිය.</string>
     <!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
     <string name="tab_crash_send_report">බිඳ වැටීමේ වාර්තාව මොසිල්ලා වෙත යවන්න</string>
     <!-- Close tab button text on the tab crash page -->
@@ -1079,8 +1104,6 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් මගින් අවහිරයි</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">හැරදැමීම්</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">සක්‍රිය</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">අක්‍රිය</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
@@ -1169,8 +1192,16 @@
     <string name="share_button_content_description">බෙදාගන්න</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">පීඩීඑෆ් ලෙස සුරකින්න</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">පීඩීඑෆ් උත්පාදනය කිරීමට නොහැකිය</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">ඉවතලන්න</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">මුද්‍රණයට නොහැකිය</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">මෙම පිටුව මුද්‍රණයට නොහැකිය</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">මුද්‍රණය</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">උපාංගයට යවන්න</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1214,6 +1245,9 @@
     <!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="notification_marketing_channel_name">අළෙවිකරණය</string>
 
+    <!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_title" tools:ignore="UnusedResources">ෆයර්ෆොක්ස් වේගවත් හා පෞද්ගලිකයි</string>
     <!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
     The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
     <string name="nimbus_notification_default_browser_text" tools:ignore="UnusedResources">ෆයර්ෆොක්ස් පෙරනිමි අතිරික්සුව කරන්න</string>
@@ -1222,8 +1256,25 @@
 
     <!-- Text shown in the notification that pops up to re-engage the user.
     %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
-    <string name="notification_re_engagement_text">%1$s හි සුරැකින ලද දත්තකඩ හෝ ඉතිහාසයක් නැතිව පිරික්සන්න</string>
+    <string name="notification_re_engagement_text">%1$s හි සුරැකෙන දත්තකඩ හෝ ඉතිහාසයකින් තොරව පිරික්සන්න</string>
 
+    <!-- Title A shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_title">හෝඩුවාවකින් තොරව පිරික්සන්න</string>
+    <!-- Text A shown in the notification that pops up to re-engage the user.
+    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_text">%1$s පෞද්. පිරික්සුමේ ඔබගේ තොරතුරු සුරැකෙන්නේ නැත.</string>
+    <!-- Title B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_title">ප්‍රථම සෙවීම අරඹන්න</string>
+
+    <!-- Text B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_text">අවට යමක් හෝ විනෝදාත්මක දෙයක් සොයා ගන්න.</string>
+
+    <!-- Survey -->
+    <!-- Text shown in the fullscreen message that pops up to ask user to take a short survey.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_survey_message_text">කෙටි සමීක්‍ෂණයෙන් ෆයර්ෆොක්ස් දියුණු කිරීමට උදවු කරන්න.</string>
+    <!-- Preference for taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_take_survey">සමීක්‍ෂණය ගන්න</string>
     <!-- Preference for not taking the short survey. -->
     <string name="preferences_not_take_survey">එපා, ස්තුතියි</string>
 
@@ -1320,7 +1371,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">මකා දමන කාල පරාසය</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">ඉතිහාසය (අන් උපාංග වලින් සමමුහූර්ත ඉතිහාසය ද), දත්තකඩ හා වෙනත් පිරික්සුම් දත්ත ඉවත් කරයි.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">ඉතිහාසය (අන් උපාංග වලින් සමමුහූර්ත ඉතිහාසය ද), දත්තකඩ හා වෙනත් පිරික්සුම් දත්ත ඉවත් කරයි.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">ඉතිහාසය ඉවත් කරයි (අන් උපාංග වෙතින් සමමුහූර්ත දෑ ඇතුළුව)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">පසුගිය පැය</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1399,7 +1452,7 @@
     <!-- text for the theme picker onboarding card header -->
     <string name="onboarding_theme_picker_header">ඔබගේ තේමාව තෝරන්න</string>
     <!-- text for the theme picker onboarding card description -->
-    <string name="onboarding_theme_picker_description_2">අඳුරු ප්‍රකාරය සමඟ විදුලිකෝෂය හා ඔබගේ නෙත් සුරකින්න.</string>
+    <string name="onboarding_theme_picker_description_2">අඳුරු ප්‍රකාරය සමඟ විදුලිකෝෂය මෙන්ම ඔබගේ නෙත් සුරකින්න.</string>
     <!-- Automatic theme setting (will follow device setting) -->
     <string name="onboarding_theme_automatic_title">ස්වයංක්‍රීය</string>
     <!-- Summary of automatic theme setting (will follow device setting) -->
@@ -1416,7 +1469,7 @@
     <!-- Text shown in snackbar when sharing tabs failed  -->
     <string name="sync_sent_tab_error_snackbar">යැවීමට නොහැකිය</string>
     <!-- Text shown in snackbar for the "retry" action that the user has after sharing tabs failed -->
-    <string name="sync_sent_tab_error_snackbar_action">යළි උත්සාහය</string>
+    <string name="sync_sent_tab_error_snackbar_action">නැවත</string>
     <!-- Title of QR Pairing Fragment -->
     <string name="sync_scan_code">කේතය සුපිරික්සන්න</string>
     <!-- Instructions on how to access pairing -->
@@ -1444,22 +1497,22 @@
     <string name="etp_settings">රැකවරණ සැකසුම්</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">දියුණු කළ ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ලුහුබැඳීම් මඟහැර පිරික්සන්න</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ඔබගේ දත්ත ඔබම තබා ගන්න. ඔබ මාර්ගගතව කරන දෑ සොයන බොහෝ පොදු ලුහුබැඳීම් වලින් %s ඔබව ආරක්‍ෂා කරයි.</string>
+    <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">පූර්ණ දත්තකඩ රැකවරණ විශේෂාංගය, හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම් වලට එරෙහි වන අපගේ බලවත්ම බාධකය.</string>
+    <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">ඔබ මාර්ගගතව කරන දෑ සොයන බොහෝ පොදු ලුහුබැඳීම් වලින් %s ඔබව ආරක්‍ෂා කරයි.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">තව දැනගන්න</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">සම්මත (පෙරනිමි)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ආරක්‍ෂාව හා කාර්ය සාධනය අතර සංතුලිතයි. පිටු සාමාන්‍ය ලෙස පූරණය වේ.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">පිටු සුපුරුදු පරිදි පූරණය වුවත් ලුහුබැඳීම් අඩුවෙන් අවහිර කරයි.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">සම්මත ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය මගින් අවහිර කළ දෑ</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">දැඩි</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">බොහෝ දැන්වීම් අවහිර කරන විට පිටු වේගයෙන් පූරණය වේ, නමුත් ඇතැම් පිටු හරිහැටි ක්‍රියා නොකරනු ඇත.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">ප්‍රබල ලුහුබැඳීමේ රැකවරණයක් හා වේගවත් ක්‍රියාකාරිත්‍වයක්, නමුත් ඇතැම් අඩවි හරිහැටි වැඩ නොකරනු ඇත.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">දැඩි ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය මගින් අවහිර කළ දෑ</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1542,6 +1595,10 @@
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection SmartBlock -->
     <string name="preference_etp_smartblock_learn_more">තව දැනගන්න</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
+    Enhanced tracking protection exception preference icon for ETP settings. -->
+    <string name="preference_etp_exceptions_icon_description">දියුණු කළ ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය හැරදැමීම් අභිප්‍රේත නිරූපකය</string>
+
     <!-- About page link text to open support link -->
     <string name="about_support">සහාය</string>
     <!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) -->
@@ -1799,6 +1856,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">සෙවුම් යන්ත්‍රයක් යොදන්න</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">නව සෙවුම් යන්ත්‍රයක් යොදන්න</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">සෙවුම් යන්ත්‍රය සංස්කරණය</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1812,15 +1871,32 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">වෙනත්</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">නම</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">නම</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">සෙවුම් යන්ත්‍රයේ නම</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">සෙවුම් තන්තුවේ ඒ.ස.නි.</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">භාවිතයට සෙවුම් තන්තුව</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">සෙවීමට භාවිතා කරන ඒ.ස.නි.</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">“%s” සමඟ විමසුම ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න. නිදසුන:\nhttps://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&amp;sm=top_hty&amp;fbm=0&amp;ie=utf8&amp;query=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">අභිරුචි සෙවුම් යන්ත්‍රයේ විස්තර</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">සෙවුම් යෝජනා යෙ.ක්‍ර.මු. (විකල්පයකි)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">සෙවුම් යෝජනා යෙ.ක්‍ර.මු. ඒ.ස.නි.</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">“%s” සමඟ විමසුම ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න. නිදසුන:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">සුරකින්න</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">සෙවුම් යන්ත්‍රයේ නම යොදන්න</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
@@ -1869,7 +1945,7 @@
     <string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">කෙටිමං වෙතින් ඉවත් කරන්න</string>
     <!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
      the certificate authority that verified the ticket-->
-    <string name="certificate_info_verified_by">තහවුරු කළේ: %1$s</string>
+    <string name="certificate_info_verified_by">සත්‍යාපනය: %1$s</string>
     <!-- Login overflow menu delete button -->
     <string name="login_menu_delete_button">මකන්න</string>
     <!-- Login overflow menu edit button -->
@@ -2029,4 +2105,6 @@
     <string name="a11y_action_label_wallpaper_collection_learn_more">මෙම එකතුව ගැන තව දැන ගැනීමට සබැඳිය අරින්න</string>
     <!-- Action label for links that point to an article. Talkback will append this to say "Double tap to read the article". -->
     <string name="a11y_action_label_read_article">ලිපිය කියවන්න</string>
-    </resources>
+    <!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
+    <string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">තව දැන ගැනීමට සබැඳිය අරින්න</string>
+</resources>
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 7adadc5e2d39..eac1fa3fb5f8 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nová súkromná karta</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Skratka Heslá</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Návrat späť</string>
@@ -236,9 +239,9 @@
     <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
     <string name="search_scan_button">Skenovať</string>
     <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
-    <string name="search_engine_button">Vyhľadávací modul</string>
+    <string name="search_engine_button">Vyhľadávač</string>
     <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
-    <string name="search_shortcuts_engine_settings">Nastavenia vyhľadávacieho modulu</string>
+    <string name="search_shortcuts_engine_settings">Nastavenia vyhľadávania</string>
     <!-- Button in the search view that lets a user navigate to the site in their clipboard -->
     <string name="awesomebar_clipboard_title">Prilepiť odkaz zo schránky</string>
 
@@ -249,9 +252,9 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint title text -->
     <string name="search_suggestions_onboarding_title">Povoliť návrhy vyhľadávania v súkromnom prehliadaní?</string>
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
-    <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s bude zdieľať vami napísaný text v paneli s adresou s vyhľadávacím modulom.</string>
+    <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s bude zdieľať vami napísaný text v paneli s adresou s vyhľadávačom.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Hľadať cez %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Vyhľadať na webe priamo z panela s adresou</string>
@@ -262,6 +265,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Tentokrát hľadať v:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Vyhľadávač %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Zoznámte sa so svojou prispôsobenou domovskou stránkou. Tu sa zobrazia nedávne karty, záložky a výsledky vyhľadávania.</string>
@@ -299,51 +305,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Teraz nie</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Nastavte si %s ako svoj predvolený prehliadač</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Nastavte si %s ako svoj predvolený prehliadač</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Nastavte si Firefox ako svoj obľúbený prehliadač</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s uprednostňuje ľudí pred ziskami a chráni vaše súkromie blokovaním nástrojov tretích strán na sledovanie na stránkach.\n\nĎalšie informácie nájdete v našom %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s uprednostňuje ľudí pred ziskami a chráni vaše súkromie blokovaním nástrojov tretích strán na sledovanie na stránkach.\n\nĎalšie informácie nájdete v našom %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox upredňostňuje ľudí pred ziskami a chráni vaše súkromie blokovaním sledovacích prvkov tretích strán.\n\nĎalšie informácie nájdete v našom Vyhlásení o ochrane osobných údajov.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">Vyhlásení o ochrane osobných údajov</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Vyhlásení o ochrane osobných údajov</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Nastaviť ako predvolený prehliadač</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Nastaviť ako predvolený prehliadač</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Teraz nie</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Teraz nie</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Preskočte z telefónu na laptop a späť</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Preskočte z telefónu na laptop a späť</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Vezmite karty a heslá z ostatných zariadení a pokračujte tam, kde ste prestali.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Vezmite karty a heslá z ostatných zariadení a pokračujte tam, kde ste prestali.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Prihlásiť sa</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Prihlásiť sa</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Teraz nie</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Teraz nie</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Upozornenia vám pomôžu vyťažiť z prehliadača %s ešte viac</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Upozornenia vám pomôžu vyťažiť z prehliadača %s ešte viac</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Upozornenia vám pomôžu vyťažiť z prehliadača Firefox ešte viac</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Posielajte karty medzi zariadeniami, spravujte sťahovanie súborov a získajte tipy, ako prehliadač %s využiť čo najlepšie.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Posielajte karty medzi zariadeniami, spravujte sťahovanie súborov a získajte tipy, ako prehliadač %s využiť čo najlepšie.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Posielajte karty medzi zariadeniami, spravujte sťahovanie súborov a získajte tipy, ako prehliadač Firefox využiť čo najlepšie.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Zapnúť upozornenia</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Zapnúť upozornenia</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Teraz nie</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Teraz nie</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -363,8 +369,16 @@
     <string name="preferences_category_general">Všeobecné</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">O aplikácii</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Zvoľte nejaký</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Spravovať skratky vyhľadávania</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Upraviť vyhľadávače viditeľné v ponuke vyhľadávania</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Vyhľadávače viditeľné v ponuke vyhľadávania</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
-    <string name="preferences_default_search_engine">Predvolený vyhľadávací modul</string>
+    <string name="preferences_default_search_engine">Predvolený vyhľadávač</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
     <string name="preferences_search">Vyhľadávanie</string>
     <!-- Preference for settings related to Search address bar -->
@@ -413,55 +427,37 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Zrušiť</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Vyžiadať podporu</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Poslať žiadosť</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Zníženie počtu bannerov k súborom cookie</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Požiadať o podporu pre túto stránku?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Žiadosť o podporu stránky bola odoslaná.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Žiadosť bola odoslaná</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Zapnuté pre túto stránku</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Žiadosť o podporu stránky bola odoslaná</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Žiadosť o podporu bola odoslaná</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Stránka momentálne nie je podporovaná</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Zapnúť znižovanie počtu bannerov k súborom cookie pre %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Vypnúť znižovanie počtu bannerov k súborom cookie pre %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Na tejto stránke momentálne nie je podporované znižovanie počtu bannerov k súborom cookie. Chceli by ste, aby náš tím v budúcnosti skontroloval túto webovú stránku a pridal podporu?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s nemôže automaticky odmietnuť žiadosti o súbory cookie na tejto stránke. Môžete však poslať žiadosť o podporu tejto stránky v budúcnosti.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s vymaže súbory cookie tohto webu a obnoví stránku. Vymazanie všetkých súborov cookie vás môže odhlásiť zo stránky alebo vyprázdniť nákupné košíky.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s sa pokúša automaticky odmietnuť všetky žiadosti o súbory cookie na podporovaných stránkach.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Bannery k súborom cookie sú preč!</string>
 
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Povoliť prehliadaču %1$s odmietnuť bannery k súborom cookie?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Povoliť aplikácii %1$s automaticky odmietať žiadosti o súbory cookie, ak je to možné?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s môže automaticky odmietnuť mnoho žiadostí o povolenie súborov cookie.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Teraz nie</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Zavrieť bannery</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Uvidíte menej žiadostí o súbory cookie</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Uvidíte menej vyskakovacích okien súborov cookie</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Automaticky odpovedajte na vyskakovacie okná a bannery so žiadosťami o použitie súborov cookie a prehliadajte bez rozptyľovania. %1$s odmietne všetky žiadosti, kde to bude možné.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Zavrieť vyskakovacie okná</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Zníženie počtu bannerov k súborom cookie</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Povoliť aplikácii %1$s odmietnuť žiadosť webu o súhlas so súbormi cookie, ak je to možné?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Povoliť</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Povoliť</string>
@@ -521,7 +517,7 @@
     <!-- Preference for developers -->
     <string name="preferences_remote_debugging">Vzdialené ladenie cez USB</string>
     <!-- Preference title for switch preference to show search engines -->
-    <string name="preferences_show_search_engines">Zobraziť vyhľadávacie moduly</string>
+    <string name="preferences_show_search_engines">Zobraziť vyhľadávače</string>
     <!-- Preference title for switch preference to show search suggestions -->
     <string name="preferences_show_search_suggestions">Zobrazovať návrhy vyhľadávania</string>
     <!-- Preference title for switch preference to show voice search button -->
@@ -552,6 +548,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nikdy</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Externý správca sťahovania</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Povoliť denníky enginu Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Ukončuje sa aplikácia a aplikujú sa zmeny…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Doplnky</string>
 
@@ -618,11 +619,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Klasický %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Limitovaná edícia</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Limitovaná edícia</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Séria umelcov</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Nová kolekcia Nezávislé hlasy. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nová kolekcia Nezávislé hlasy. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Kolekcia Nezávislé hlasy. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Nová kolekcia Nezávislé hlasy.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nová kolekcia Nezávislé hlasy.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Kolekcia Nezávislé hlasy.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Vyskúšajte nádych farieb</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -637,6 +644,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Doplnok je už nainštalovaný</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Spravovať účet</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Synchronizovať</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1208,8 +1217,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Zdieľať</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Uložiť ako PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Nedá sa vygenerovať PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Zavrieť</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Chyba tlače</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Tlačiť</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Odoslať do zariadenia</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1378,7 +1393,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Obdobie, za ktoré vymazať údaje</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Odstráni históriu (vrátane histórie synchronizovanej z iných zariadení), súbory cookie a ďalšie údaje prehliadania.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Odstráni históriu (vrátane histórie synchronizovanej z iných zariadení), súbory cookie a ďalšie údaje prehliadania.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Odstráni históriu (vrátane histórie synchronizovanej z iných zariadení)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Posledná hodina</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1499,12 +1516,8 @@
     <string name="etp_settings">Nastavenia ochrany</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Rozšírená ochrana pred sledovaním</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Nenechajte sa pri prehliadaní sledovať</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Teraz obsahuje Úplnú ochranu súborov cookie, našu doteraz najsilnejšiu bariéru proti sledovaciu medzi stránkami.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">%s vás chráni pred mnohými sledovacími prvkami, ktoré zbierajú informácie o tom, čo robíte na internete.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s vás chráni pred mnohými sledovacími prvkami, ktoré zbierajú informácie o tom, čo robíte na internete.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1512,16 +1525,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Štandardná (predvolená)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Vyvážená ochrana a výkon. Neovplyvní načítanie webových stránok.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Stránky sa budú načítavať normálne, no budú obsahovať menej sledovacích prvkov.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Čo blokuje štandardná ochrana pred sledovaním</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Prísna</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blokuje viac sledovacích prvkov. Stránky sa načítavajú rýchlejšie, ale niektoré funkcie na stránke môžu fungovať obmedzene.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Silnejšia ochrana, ktorá zrýchľuje načítavanie stránok. Môže však obmedziť ich fungovanie.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Čo blokuje prísna ochrana pred sledovaním</string>
@@ -1874,9 +1883,11 @@
     <string name="address_menu_delete_address">Odstrániť adresu</string>
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
-    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Pridať vyhľadávací modul</string>
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Pridať vyhľadávač</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Pridať nový vyhľadávač</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
-    <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Upraviť vyhľadávací modul</string>
+    <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Upraviť vyhľadávač</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
     <string name="search_engine_add_button_content_description">Pridať</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to save a search engine in the action bar -->
@@ -1888,18 +1899,35 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Iný</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Názov</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Názov</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Názov vyhľadávača</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Adresa URL vyhľadávacieho reťazca</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Výraz vyhľadávania</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Adresa URL, ktorá sa má použiť na vyhľadávanie</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Nahraďte výraz s „%s“. Príklad:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
-    <string name="search_add_custom_engine_form_description">Podrobnosti vlastného vyhľadávacieho modulu</string>
+    <string name="search_add_custom_engine_form_description">Podrobnosti vlastného vyhľadávača</string>
+
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Rozhranie API pre návrhy vyhľadávania (voliteľné)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Adresa URL rozhrania API pre návrh vyhľadávania</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Text vyhľadávania nahraďte výrazom “%s”. Napríklad:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Uložiť</string>
 
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
-    <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Zadajte názov vyhľadávacieho modulu</string>
+    <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Zadajte názov vyhľadávača</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_search_string">Zadajte hľadaný výraz</string>
     <!-- Text shown when a user leaves out the required template string -->
@@ -1907,11 +1935,11 @@
     <!-- Text shown when we aren't able to validate the custom search query. The first parameter is the url of the custom search engine -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_cannot_reach">Chyba pri pripájaní k „%s“</string>
     <!-- Text shown when a user creates a new search engine -->
-    <string name="search_add_custom_engine_success_message">Vytvorený %s</string>
+    <string name="search_add_custom_engine_success_message">Vyhľadávač %s bol vytvorený</string>
     <!-- Text shown when a user successfully edits a custom search engine -->
-    <string name="search_edit_custom_engine_success_message">Uložený %s</string>
+    <string name="search_edit_custom_engine_success_message">Vyhľadávač %s bol uložený</string>
     <!-- Text shown when a user successfully deletes a custom search engine -->
-    <string name="search_delete_search_engine_success_message">Odstránený %s</string>
+    <string name="search_delete_search_engine_success_message">Vyhľadávač %s bol odstránený</string>
 
     <!-- Heading for the instructions to allow a permission -->
     <string name="phone_feature_blocked_intro">Postup pre povolenie:</string>
@@ -1927,7 +1955,7 @@
     <!-- Label that indicates a site is using a insecure connection -->
     <string name="quick_settings_sheet_insecure_connection_2">Pripojenie nie je zabezpečené</string>
     <!-- Label to clear site data -->
-    <string name="clear_site_data">Vymazať cookies a údaje stránok</string>
+    <string name="clear_site_data">Vymazať cookies a údaje stránky</string>
     <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete all data for current site -->
     <string name="confirm_clear_site_data"><![CDATA[Naozaj chcete vymazať všetky súbory cookie a údaje pre stránku <b>%s</b>?]]></string>
     <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete all the permissions for all sites-->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-skr/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
index f57681064916..da794ec5db32 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
@@ -126,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">نویں نجی ٹیب</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">پاسورڈ شارٹ کٹ</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">واپس ون٘ڄو</string>
@@ -245,7 +248,7 @@
     <string name="search_suggestions_onboarding_title">نجی مجلساں وچ ڳولݨ تجویزاں دی اجازت ݙیووں؟</string>
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">جہڑی شئے تساں پتہ بار وچ ٹائپ کریسو %s تہاݙے کیتے پہلوں مقرر ڳولݨ انجݨ نال شیئر کریسی۔</string>
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s ڳولو</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">پتہ پٹی نال براہ راست ڳولو</string>
@@ -255,6 +258,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">ایں ویلے ایندے وچ ڳول:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s ڳولݨ انجݨ</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">آپݨے ذاتی تھئے مکھ پنّے نال ملو۔ حالیہ ٹیباں، نشانیاں تے ڳولݨ نتیجے اتھ ظاہر تھیسن۔</string>
@@ -291,51 +297,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">ہݨ کائناں</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">%s کوں آپݨاں ون٘ڄݨ آلا براؤزر بݨاؤ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%s کوں آپݨاں ون٘ڄݨ آلا براؤزر بݨاؤ</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">فائرفوکس کوں آپݨاں ون٘ڄݨ آلا براؤزر بݨاؤ</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s لوکاں کوں منافع  کنوں ودھ رکھیندا ہے تے  کراس سائٹ ٹریکراں کوں بلاک کر تے تہاݙی رازداری دا دفاع کریند ہے۔\n\nساݙے %2$s وچ ٻیا ڄاݨو۔</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s لوکاں کوں منافع  کنوں ودھ رکھیندا ہے تے  کراس سائٹ ٹریکراں کوں بلاک کر تے تہاݙی رازداری دا دفاع کریند ہے۔\n\nساݙے %2$s وچ ٻیا ڄاݨو۔</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">فائرفوکس لوکاں کوں منافع  کنوں ودھ رکھیندا ہے تے  کراس سائٹ ٹریکراں کوں بلاک کر تے تہاݙی رازداری دا دفاع کریند ہے۔\n\nساݙے رازداری نوٹس وچ ٻیا ڄاݨو۔</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">رازداری نوٹس</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">رازداری نوٹس</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">پہلوں مقرر براؤز تے طور تے سیٹ کرو</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">پہلوں مقرر براؤز تے طور تے سیٹ کرو</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">ہݨ کائناں</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ہݨ کائناں</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">فون سیٹ کنوں لیپ ٹاپ تے ہاپ کرو تے ولدا واپس وی</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">فون سیٹ کنوں لیپ ٹاپ تے ہاپ کرو تے ولدا واپس وی</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">تساں آپݨیاں ٻیاں ݙیوائساں نال ٹیباں تے پاس ورڈ گھنو، جتھوں تساں چھوڑیا ہائی۔</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">تساں آپݨیاں ٻیاں ݙیوائساں نال ٹیباں تے پاس ورڈ گھنو، جتھوں تساں چھوڑیا ہائی۔</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">سائن ان</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">سائن ان</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">ہݨ کائناں</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ہݨ کائناں</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">اطلاع نامے %s نال ودھیک کرݨ وچ تہاݙی مدد کریندن۔</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">اطلاع نامے %s نال ودھیک کرݨ وچ تہاݙی مدد کریندن۔</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">اطلاع نامے فائرفوکس نال ودھیک کرݨ وچ تہاݙی مدد کریندن۔</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">ڈیوائساں دے درمیان ٹیباں بھیڄو، ڈاؤن لوڈ منیج کرو، تے %s کنوں ودھ کنوں ودھ فائدہ چاوݨ کیتے گُر گھنو۔</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">ڈیوائساں دے درمیان ٹیباں بھیڄو، ڈاؤن لوڈ منیج کرو، تے %s کنوں ودھ کنوں ودھ فائدہ چاوݨ کیتے گُر گھنو۔</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ڈیوائساں دے درمیان ٹیباں بھیڄو، ڈاؤن لوڈ منیج کرو، تے فائرفوکس کنوں ودھ کنوں ودھ فائدہ چاوݨ کیتے گُر گھنو۔</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">اطلاع نامے چالو کرو</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">اطلاع نامے چالو کرو</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">ہݨ کائناں</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ہݨ کائناں</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -355,6 +361,10 @@
     <string name="preferences_category_general">عمومی</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">تعارف</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">ہک چݨو</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">ڳولݨ شارٹ کٹ منیج کرو</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">طےشدہ  ڳولݨ انجݨ</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -404,16 +414,16 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">منسوخ</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">سپورٹ کیتے ارداس کرو</string>
-    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">کوکی بینر گھٹاوݨ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">سپورٹ کیتے ارداس کرو</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">ارداس پٹھو</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">سپورٹ سائٹ دی ارداس جمع کرا ݙتی ڳئی ہے۔</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">ارداس بھیڄ ڈتی</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">ایں سائٹ کیتے چالو کرو</string>
 
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">سپورٹ سائٹ دی ارداس جمع کرا ݙتی ڳئی ہے</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">سہارا ارداس بھیڄ ݙتی</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">سائٹ فی الحال سہارا تھئی کائنی</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -421,39 +431,19 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">%1$s کیتے کوکی بینر گھٹاوݨ بند کروں؟</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">ایہ سائٹ کوکی بینر گھٹاوݨ ولوں حمایت یافتہ کائنی۔ بھلا تساں ساݙی ٹیم کوں ایں ویب سائٹ تے نظرثانی کرݨ تے مستقبل وچ سپورٹ شامل کرݨ پسند کریسو؟</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s ایں سائٹ دیاں کوکیاں صاف کریسی تے ورقہ تازہ کریسی۔ساریاں کوکیاں صاف کرݨ نال تساں سائن آوٹ تھی سڳدے ہو یا تہاݙی خریداری ریڑھی خالی تھی ویسی۔</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s آپݨے آپ سہارا تھیاں سائٹاں تے ساریاں کوکی ارداساں کوں مسترد کرݨ دی کوشش کریندا ہے۔</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">کوکی بینرز شروع تھی ڳئے!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">بھلا %1$s کوں کوکی بینراں مسترد کرݨ دی اجازت ݙیوں؟</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ڄݙݨ ممکن ہووے تاں %1$s کوں کوکی اردساں آپݨے آپ مسترد کرݨ دی اجازت ݙیووں؟</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s آپݨے آپ ٻہوں ساریاں کوکی بینر ارداساں مسترد کر سڳدے۔</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">ہݨ نہ</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">بینر فارغ کرو</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">تساں ٻہوں تھوڑیاں کوکی ارداساں ݙیکھسو</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">تھوڑیاں پوپ اپاں کوکی ݙیکھو</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">بدحواسی کنوں پاک براؤزنگ کیتے کوکی پوپ اپاں  دا خودکار جواب ݙیوو۔ جے ممکن ہوسی تاں %1$s ساریاں ارداساں مسترد کر ݙیسی۔ </string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">پوپ اپ فارغ کرو</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">کوکی بینر گھٹاوݨ</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">جے ممکن ہووے تاں %1$s کوں سائٹ دیاں کوکی رضامندی ارداس دا انکار کرݨ دی اجازت ݙیووں؟</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">اجازت ݙیوو</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">اجازت ݙیوو</string>
@@ -543,6 +533,12 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">کݙاہیں نہ</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">ٻاہرلا ڈاؤن لوڈ منیجر</string>
+
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gecko لاگ فعال کرو</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">تبدیلیاں لاگو کرݨ کیتے ایپ چھوڑیندے پئے ہو۔۔۔</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">ایڈ ــ آن</string>
 
@@ -632,6 +628,8 @@
     <string name="addon_already_installed">ایڈ ــ آن پہلے ہی انسٹال تھیا ہویا ہے</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">کھاتہ منیج کرو</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">ہݨ ہم وقت کرو</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1205,8 +1203,14 @@
 
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">پی ڈی ایف محفوظ کرو</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">پی ڈی ایف بݨاوݨ توں قاصر</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">فارغ کرو</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">پرنٹ کرݨ دے قابل کائنی</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">چھاپو</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">ڈیوائس تے بھیڄو</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1380,7 +1384,7 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">مٹاوݨ کیتے وقت دی حد</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">تاریخ (ٻنھاں ڈیوائساں کنوں ہم وقت تھئی تاریخ سمیت)، کوکیاں تے ٻیا براؤزنگ ڈیٹا ہٹیندے۔</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">تاریخ (ٻنھاں ڈیوائساں کنوں ہم وقت تھئی تاریخ سمیت)، کوکیاں تے ٻیا براؤزنگ ڈیٹا ہٹیندے۔</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">چھیکڑی گھنٹہ</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1506,12 +1510,8 @@
     <string name="etp_settings">حفاظتی ترتیباں</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">بہتر ٹریکنگ حفاظت</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">بغیر فالو تھئے براؤز کرو</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">ہݨ پوری کوکی حفاظت دی خاصیت، کراس سائٹ ٹریکراں دے خلاف ساݙی سب کنوں تکڑی رکاوٹ۔</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">آپݨاں ڈیٹا آپݨے کول رکھو۔ %s تہاکوں ٻہوں سارے ݙاڈھے عام ٹریکراں کنوں بچیندے، جہڑے  تہاݙے آن لائن کم کوں فالو کریندن۔</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s تہاکوں ٻہوں سارے ݙاڈھے عام ٹریکراں کنوں بچیندے، جہڑے  تہاݙے آن لائن کم کوں فالو کریندن۔</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1519,16 +1519,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">معیاری (پہلے کنوں مقرر)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">کارکردگی تے رازداری کیتے متوازن تھیا، ورقے معمول دے مطابق لوڈ تھیندن۔</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">ورقے ٹھیک لوڈ تھیسن، پر کجھ ٹریکرز بلاک ہوسن۔</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">معیاری ٹریکنگ تحفظ نال کیا بلاک ہے</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">سخت</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ورقیاں کوں تکھیرا لوڈ کرݨ سانگے ٻئے ٹریکراں کوں بلاک کریندے، پر ورقے تے کجھ فعالت ترٹ سڳدی ہے۔</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">مظبوط ٹریکنگ تحفظ تے تکھیری کارکردگی، پر کجھ سائٹاں ٹھیک کم کائناں کریسن۔</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">سخت ٹریکنگ تحفظ نال کیا بلاک ہے</string>
@@ -1882,6 +1878,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">ڳولݨ انجݨ شامل کرو</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">نواں ڳولݨ انجݨ شامل کرو</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">ڳولݨ انجݨ وچ تبدیلی کرو</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1895,17 +1893,28 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">ٻیا</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">ناں</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">ناں</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">ڳولݨ انجݨ ناں</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">تند یوآرایل ڳولو</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">ورتݨ کیتے تند ڳولو</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">ڳولݨ دے ورتݨ کیتے یوآرایل</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false"> “%s” نال سوال وٹاؤ۔
 مثال:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">من پسند ڳولݨ انجݨ  تفصیلاں</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">محفوظ</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">ڳولݨ انجݨ دا ناں درج کرو</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index c760ea03505f..0e0773c64c49 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -126,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nov zasebni zavihek</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Bližnjica do gesel</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Skoči nazaj</string>
@@ -195,7 +198,7 @@
     <string name="browser_menu_share">Deli</string>
     <!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="browser_menu_open_in_fenix">Odpri v %1$s</string>
+    <string name="browser_menu_open_in_fenix">Odpri v %1$su</string>
     <!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="browser_menu_powered_by">OMOGOČA: %1$s</string>
@@ -248,7 +251,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s bo natipkano v naslovno vrstico delil s privzetim iskalnikom.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Išči z %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Iščite neposredno iz naslovne vrstice</string>
@@ -259,6 +262,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Tokrat išči:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Iskalnik %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Spoznajte svojo prilagojeno domačo stran. Tukaj bodo prikazani nedavni zavihki, zaznamki in zadetki iskanja.</string>
@@ -295,51 +301,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ne zdaj</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Nastavite %s kot brskalnik za svoja vsakodnevna opravila</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Nastavite %s kot brskalnik za svoja vsakodnevna opravila</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Naj bo Firefox vaš brskalnik za vsakodnevna opravila</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s daje ljudem prednost pred dobičkom in ščiti vašo zasebnost, tako da zavrača medspletne sledilce.\n\nPreberite več v našem %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s daje ljudem prednost pred dobičkom in ščiti vašo zasebnost, tako da zavrača medspletne sledilce.\n\nPreberite več v našem %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox daje ljudem prednost pred dobičkom in ščiti vašo zasebnost, tako da zavrača medspletne sledilce.\n\nPreberite več v našem obvestilu o zasebnosti.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">obvestilu o zasebnosti</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">obvestilu o zasebnosti</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Nastavi kot privzeti brskalnik</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Nastavi kot privzeti brskalnik</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ne zdaj</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ne zdaj</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Skočite s telefona na računalnik in nazaj</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Skočite s telefona na računalnik in nazaj</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Zajemite zavihke in gesla iz drugih naprav, da nadaljujete tam, kjer ste končali.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Zajemite zavihke in gesla iz drugih naprav, da nadaljujete tam, kjer ste končali.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Prijava</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Prijava</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ne zdaj</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ne zdaj</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Obvestila vam pomagajo pri delu z aplikacijo %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Obvestila vam pomagajo pri delu z aplikacijo %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Obvestila vam pomagajo pri delu s Firefoxom</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Pošiljajte zavihke med napravami, upravljajte prenose in prejemajte nasvete, kako kar najbolje izkoristiti %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Pošiljajte zavihke med napravami, upravljajte prenose in prejemajte nasvete, kako kar najbolje izkoristiti %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Pošiljajte zavihke med napravami, upravljajte prenose in prejemajte nasvete, kako kar najbolje izkoristiti Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Vklopi obvestila</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Vklopi obvestila</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ne zdaj</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ne zdaj</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -360,6 +366,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Splošno</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Vizitka</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Izberite enega</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Upravljanje bližnjic za iskanje</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Uredi iskalnike, vidne v iskalnem meniju</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Iskalniki, vidni v iskalnem meniju</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Privzeti iskalnik</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -407,54 +421,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Prekliči</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Zaprosi za podporo</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Pošlji zahtevek</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Zmanjšanje števila pasic s piškotki</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Zahtevam podporo za to spletno mesto?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Zahtevek spletnemu mestu za podporo poslan.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Zahtevek poslan</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Vključeno na tem spletnem mestu</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Zahtevek spletnemu mestu za podporo poslan</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Zahtevek za podporo je poslan</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Spletno mesto trenutno ni podprto</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Vključim zmanjšanje števila pasic s piškotki za %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Izključim zmanjšanje števila pasic s piškotki za %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Zmanjšanje pasic s piškotki zaenkrat ne podpira tega spletnega mesta. Ali želite, da spletno mesto pregleda naša ekipa in doda podporo v prihodnjih različicah?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s na tem spletnem mestu ni mogel samodejno zavrniti zahtev za shranjevanje piškotkov. Pošljete lahko zahtevek, naj se v prihodnosti uvede podpora za to spletno mesto.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s bo počistil piškotke tega spletnega mesta in osvežil stran. Če počistite vse piškotke, boste morda odjavljeni ali se bo izpraznila vaša nakupovalna košarica.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s poskuša samodejno zavrniti vse zahteve za shranjevanje piškotkov na spletnih mestih, ki so podprta.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Pasice s piškotki, izginite!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Dovolite %1$su, da zavrača pasice s piškotki?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dovolite %1$su, da samodejno zavrne zahteve za shranjevanje piškotkov, kadar je mogoče?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s lahko samodejno zavrne številne zahteve za shranjevanje piškotkov.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ne zdaj</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Skrij pasice</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Prikazovalo se vam bo manj zahtev za shranjevanje piškotkov</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Manj pozivov za sprejetje piškotkov</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Samodejno odgovarjajte na pojavna okna s piškotki za brskanje brez motenj. %1$s bo poskušal zavrniti vse zahteve, če bo to mogoče.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Zavrni pojavna okna</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Zmanjšanje števila pasic s piškotki</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dovolite %1$su, da zavrača zahteve spletnih mest za shranjevanje piškotkov, če je to mogoče?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dovoli</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Dovoli</string>
@@ -545,6 +541,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nikoli</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Zunanji upravitelj prenosov</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Omogoči dnevnike izrisovalnika Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Zapiranje aplikacije za uveljavitev sprememb …</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Dodatki</string>
 
@@ -611,11 +612,15 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Klasični %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Omejena izdaja</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Omejena izdaja</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Nova kolekcija Neodvisni glasovi. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nova kolekcija Neodvisni glasovi. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Kolekcija Neodvisni glasovi. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Nova kolekcija Neodvisni glasovi.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Nova kolekcija Neodvisni glasovi.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Kolekcija Neodvisni glasovi.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Poskusite s kančkom barve</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -630,6 +635,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Dodatek je že nameščen</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Upravljanje računa</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Sinhroniziraj zdaj</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -735,15 +742,15 @@
 
     <!-- Gestures Preferences-->
     <!-- Preferences for using pull to refresh in a webpage -->
-    <string name="preference_gestures_website_pull_to_refresh">Povlecite za osvežitev</string>
+    <string name="preference_gestures_website_pull_to_refresh">Osvežitev s potegom navzdol</string>
 
     <!-- Preference for using the dynamic toolbar -->
-    <string name="preference_gestures_dynamic_toolbar">Pomaknite se, da skrijete orodno vrstico</string>
+    <string name="preference_gestures_dynamic_toolbar">Skritje orodne vrstice ob pomiku</string>
     <!-- Preference for switching tabs by swiping horizontally on the toolbar -->
-    <string name="preference_gestures_swipe_toolbar_switch_tabs">Podrsaj orodno vrstico vstran za preklop med zavihki</string>
+    <string name="preference_gestures_swipe_toolbar_switch_tabs">Preklop med zavihki s potegom orodne vrstice vstran</string>
 
     <!-- Preference for showing the opened tabs by swiping up on the toolbar-->
-    <string name="preference_gestures_swipe_toolbar_show_tabs">Podrsaj orodno vrstico navzgor za odpiranje zavihkov</string>
+    <string name="preference_gestures_swipe_toolbar_show_tabs">Odpiranje zavihkov s potegom orodne vrstice navzgor</string>
 
     <!-- Library -->
     <!-- Option in Library to open Downloads page -->
@@ -1207,8 +1214,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Deli</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Shrani kot PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Datoteke PDF ni mogoče ustvariti</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Zapri</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Tiskanje ni mogoče</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Natisni</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Pošlji na napravo</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1378,7 +1391,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Časovni obseg brisanja</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Odstrani zgodovino (tudi sinhronizirano zgodovino z drugih naprav), piškotke in druge podatke brskanja.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Odstrani zgodovino (tudi sinhronizirano zgodovino z drugih naprav), piškotke in druge podatke brskanja.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Odstrani zgodovino (vključno z zgodovino, sinhronizirano z drugih naprav)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">zadnja ura</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1500,12 +1515,8 @@
     <string name="etp_settings">Nastavitve zaščite</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Izboljšana zaščita pred sledenjem</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Brskajte brez sledenja</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Zdaj vključuje Popolno zaščito pred piškotki, našo najzmogljivejšo oviro pred sledilci med spletnimi mesti.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Obdržite svoje podatke zase. %s vas ščiti pred številnimi najpogostejšimi sledilci, ki sledijo vašemu brskanju po spletu.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s vas ščiti pred številnimi najpogostejšimi sledilci, ki sledijo vašemu brskanju po spletu.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1513,16 +1524,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Običajno (privzeto)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Uravnotežena zasebnost in učinkovitost delovanja. Strani bodo delovale običajno.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Strani se bodo nalagale normalno, vendar bo zavrnjenih manj sledilcev.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Kaj je zavrnjeno s standardno zaščito pred sledenjem</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Strogo</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Zavrača več sledilcev in pospeši nalaganje strani, vendar deli strani lahko nehajo delovati.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Močnejša zaščita pred sledenjem in hitrejše delovanje, nekatere strani morda ne bodo delovale pravilno.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Kaj je zavrnjeno s strogo zaščito pred sledenjem</string>
@@ -1745,7 +1752,7 @@
     <!-- Title for Accessibility Force Enable Zoom Preference -->
     <string name="preference_accessibility_force_enable_zoom">Povečava na vseh spletnih straneh</string>
     <!-- Summary for Accessibility Force Enable Zoom Preference -->
-    <string name="preference_accessibility_force_enable_zoom_summary">Omogočite, da dovolite povečanje s približevanjem prstov, tudi na straneh, ki to preprečujejo.</string>
+    <string name="preference_accessibility_force_enable_zoom_summary">Možnost omogoča povečevanje s približevanjem prstov tudi na straneh, ki to preprečujejo.</string>
 
     <!-- Saved logins sorting strategy menu item -by name- (if selected, it will sort saved logins alphabetically) -->
     <string name="saved_logins_sort_strategy_alphabetically">Imenu (A–Ž)</string>
@@ -1885,6 +1892,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Dodaj iskalnik</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Dodaj nov iskalnik</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Urejanje iskalnika</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1898,16 +1907,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Drugo</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Ime</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Ime</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Ime iskalnika</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL iskalnega niza</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Iskalni niz za uporabo</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL za uporabo pri iskanju</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Zamenjajte poizvedbo z &quot;%s&quot;. Primer: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Podrobnosti iskalnika po meri</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API za predloge iskanja (neobvezno)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL API-ja za predloge iskanja</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Iskano poizvedbo zamenjajte s &quot;%s&quot;. Primer:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Shrani</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Vnesite ime iskalnika</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 8c0a54f41e6f..cade8bcca49c 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -67,8 +67,6 @@
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
-    <string name="private_mode_cfr_message" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Skedën pasuese private hape me një prekje.</string>
-    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_message_2">Skedën tuaj pasuese private hape me një prekje.</string>
     <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Shtoje te skena e Kreut</string>
@@ -125,6 +123,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Skedë e re private</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Shkurtore fjalëkalimesh</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Hidhu mbrapa</string>
@@ -248,7 +249,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s do të ndajë gjithçka shtypni te shtylla e adresave me motorin tuaj parazgjedhje të kërkimeve.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Kërko me %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Kërkoni drejt e nga shtylla e adresave</string>
@@ -256,12 +257,12 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Rregullime mbi kërkimin</string>
 
-    <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item" moz:RemovedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Kërkimi këtë herë:</string>
-
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Këtë herë kërko te:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Motor kërkimesh %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Njihuni me faqen tuaj hyrëse të personalizuar. Këtu do të shfaqen skeda të hapura së fundi, faqerojtës dhe përfundime kërkimi.</string>
@@ -299,37 +300,49 @@
     <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" tools:ignore="UnusedResources">Bëjeni %s shfletuesin tuaj të zemrës</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Bëjeni %s shfletuesin tuaj të zemrës</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Bëjeni Firefox-in shfletuesin tuaj të zemrës</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" tools:ignore="UnusedResources">%1$s vë njerëzit mbi fitimet dhe mbron privatësinë tuaj duke bllokuar gjurmues nga sajti në sajt.\n\nMësoni më tepër te %2$s ynë.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s vë njerëzit mbi fitimet dhe mbron privatësinë tuaj duke bllokuar gjurmues nga sajti në sajt.\n\nMësoni më tepër te %2$s ynë.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox-i vë njerëzit mbi fitimet dhe mbron privatësinë tuaj duke bllokuar gjurmues nga sajti në sajt.\n\nMësoni më tepër te shënimi ynë mbi privatësinë.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">shënim mbi privatësinë</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">shënim mbi privatësinë</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Vëre si shfletuesin parazgjedhje</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Vëre si shfletuesin parazgjedhje</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Jo tani</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Jo tani</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Kaloni nga telefoni në portativ, ose anasjelltas</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Kaloni nga telefoni në portativ, ose anasjelltas</string>
 
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Merrni skeda dhe fjalëkalim nga pajisjet tuaja të tjera, për të vazhduar atje ku e latë.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Merrni skeda dhe fjalëkalim nga pajisjet tuaja të tjera, për të vazhduar atje ku e latë.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Hyni</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Hyni</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Jo tani</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Jo tani</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" tools:ignore="UnusedResources">Njoftimet ju ndihmojnë të arrini më tepër gjëra me %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Njoftimet ju ndihmojnë të arrini më tepër gjëra me %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Njoftimet ju ndihmojnë të arrini më tepër gjëra me Firefox-in</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" tools:ignore="UnusedResources">Dërgoni skeda nga pajisje në pajisje, administroni shkarkime dhe merrni ndihmëza se si të përfitoni maksimumin nga %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Dërgoni skeda nga pajisje në pajisje, administroni shkarkime dhe merrni ndihmëza se si të përfitoni maksimumin nga %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Dërgoni skeda nga pajisje në pajisje, administroni shkarkime dhe merrni ndihmëza se si të përfitoni maksimumin nga Firefox-i.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Aktivizoni njoftimet</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Aktivizoni njoftimet</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Jo tani</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Jo tani</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -350,6 +363,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Të përgjithshme</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Mbi</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Përzgjidhni një</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Administroni shkurtore kërkimi</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Përpunoni dukshmëri motorësh te menuja e kërkimeve</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motorë të dukshëm te menuja e kërkimeve</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Motor parazgjedhje kërkimesh</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -395,11 +416,23 @@
     <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s provon vetvetiu të hedhë oshtë kërkesa depozitimi cookie -sh nga banderola cookie-sh.</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Çaktivizuar për këtë sajt</string>
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Anuloje</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Kërkoni asistencë</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Dërgo kërkesë</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Të kërkohet asistencë për këtë sajt?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Kërkesa u dërgua</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Aktivizuar për këtë sajt</string>
 
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Kërkesa për asistencë u dërgua</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site" tools:ignore="UnusedResources">Sajt aktualisht i pambuluar</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Sajt aktualisht i pambuluar</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Të aktivizohet Reduktim Banderolash Cookie-sh për %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -407,46 +440,22 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s do të spastrojë cookie-t për këtë sajt dhe do të rifreskojë faqen. Spastrimi i krejt cookie-ve mund të sjellë nxjerrjen tuaj nga llogaria, ose zbrazje shportash blerjesh.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter are the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s mund të provojë vetvetiu të hedhë poshtë kërkesa depozitimi cookie-sh.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s provon të hedhë poshtë automatikisht krejt kërkesat për cookies, në sajtet që e mbulojnë.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Lamtumirë banderola cookie-sh!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Të lejohet %1$s të hedhë poshtë banderola cookie-sh?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Hidh vetvetiu tej kërkesa për depozitim cookie-sh, kur është e mundur.</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Të lejohet %1$s të hedhë tej vetvetiu kërkesa për depozitim cookie-sh, kur është e mundur?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s mund të hedhë vetvetiu poshtë mjaft kërkesa banderolash cookie-sh.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Jo Tani</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Hidh tej banderola</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Do të shihni më pak kërkesa depozitimi cookie-sh</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Shihni më pak flluska cookie-sh</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Përgjigju vetvetiu flluskave për cookie, për shfletim pa bezdisje. %1$s do të hedhë poshtë krejt kërkesat, në qoftë e mundur.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Hidh tej Flluska</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reduktim Banderolash Për Cookie-t</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Të lejohet %1$s të hedhë poshtë kërkesa pranimi cookie-sh nëse është e mundur?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Lejoje</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Lejoje</string>
 
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">Përpiqet automatikisht të lidhet me sajtet duke përdorur protokollin HTTPS të fshehtëzimit, për më tepër siguri.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">On</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Off</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
@@ -530,6 +539,7 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Kurrë</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Përgjegjës i jashtëm shkarkimesh</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Shtesa</string>
 
@@ -613,6 +623,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Shtesa është tashmë e instaluar</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Administroni llogarinë</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Njëkohësoje tani</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -757,15 +769,9 @@
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Anuloje</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d sajt</string>
     <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_site_1">%d faqe</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d sajte</string>
 
     <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
@@ -1095,8 +1101,6 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">E bllokuar nga Android</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Përjashtime</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">On</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Off</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
@@ -1190,6 +1194,10 @@
     <string name="share_save_to_pdf">Ruaje si PDF</string>
     <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">S’arrihet të prodhohet PDF</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">S’arrihet të shtypet</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Shtypni</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Dërgojeni në pajisje</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1259,11 +1267,11 @@
     <!-- Survey -->
     <!-- Text shown in the fullscreen message that pops up to ask user to take a short survey.
     The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
-    <string name="nimbus_survey_message_text" tools:ignore="UnusedResources">Ju lutemi, ndihmoni të bëhet Firefox-i më i mirë, duke plotësuar këtë pyetësor të shkurtër.</string>
+    <string name="nimbus_survey_message_text">Ju lutemi, ndihmoni të bëhet Firefox-i më i mirë, duke plotësuar këtë pyetësor të shkurtër.</string>
     <!-- Preference for taking the short survey. -->
-    <string name="preferences_take_survey" tools:ignore="UnusedResources">Plotësoni Pyetësorin</string>
+    <string name="preferences_take_survey">Plotësoni Pyetësorin</string>
     <!-- Preference for not taking the short survey. -->
-    <string name="preferences_not_take_survey" tools:ignore="UnusedResources">Jo, Faleminderit</string>
+    <string name="preferences_not_take_survey">Jo, Faleminderit</string>
 
     <!-- Snackbar -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
@@ -1358,7 +1366,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Interval kohor për t’u fshirë</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Heq historikun (përfshi historik të njëkohësuar prej pajisjesh të tjera), cookie-t dhe të tjera të dhëna shfletimi.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Heq historikun (përfshi historik të njëkohësuar prej pajisjesh të tjera), cookie-t dhe të tjera të dhëna shfletimi.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Heq historikun (përfshi historik të njëkohësuar prej pajisjesh të tjera)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Orën e fundit</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1480,30 +1490,22 @@
     <string name="etp_settings">Rregullime për Mbrojtje</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Mbrojtje e Thelluar Nga Gjurmimi</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Shfletoni pa qenë i ndjekur</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary" tools:ignore="UnusedResources">Tashmë me Mbrojtje Totale Nga Cookie-t, barriera jonë më e fuqishme deri më sot kundër gjurmuesve nga sajti në sajt.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Mbajini për vete të dhënat tuaja. %s ju mbron nga shumë prej gjurmuesve më të rëndomtë që ndjekin ç’bëni në internet.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Tashmë me Mbrojtje Totale Nga Cookie-t, barriera jonë më e fuqishme deri më sot kundër gjurmuesve nga sajti në sajt.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2" tools:ignore="UnusedResources">%s ju mbron nga shumë prej gjurmuesve më të rëndomtë që ndjekin ç’bëni në internet.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s ju mbron nga shumë prej gjurmuesve më të rëndomtë që ndjekin ç’bëni në internet.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Mësoni më tepër</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standarde (parazgjedhje)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4">I baraspeshuar për privatësi dhe funksionim. Faqet do të ngarkohen normalisht.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5" tools:ignore="UnusedResources">Faqet do të ngarkohen normalisht, por blloko më pak gjurmues.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Faqet do të ngarkohen normalisht, por blloko më pak gjurmues.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Ç’bllokohet nga mbrojtje standarde kundër gjurmimit</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Strikte</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3">Bllokon më shumë gjurmues, ndaj faqet ngarkohen më shpejt, por disa anë, pjesë e faqes, mund të mos punojnë.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4" tools:ignore="UnusedResources">Mbrojtje më e fortë kundër gjurmimit dhe punim më i shpejtë, por disa sajte mund të mos funksionojnë siç duhet.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Mbrojtje më e fortë kundër gjurmimit dhe punim më i shpejtë, por disa sajte mund të mos funksionojnë siç duhet.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Ç’bllokohet nga mbrojtje strikte kundër gjurmimit</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1854,6 +1856,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Shtoni motor kërkimesh</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Shtoni motor të ri kërkimesh</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Përpunoni motor kërkimesh</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1867,16 +1871,27 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Tjetër</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Emër</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Emër</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Emër motori kërkimesh</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL vargu kërkimi</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Varg kërkimi për t’u përdorur</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL për t’u përdorur për kërkim</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Zëvendësoni kërkesën me “%s”. Shembull:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Hollësi motori vetjak kërkimesh</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Ruaje</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Jepni emër motori kërkimesh</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index bcec5858e5f4..ac8ab97e6fff 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -124,6 +124,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Нови приватни језичак</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Пречица за лозинке</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Скочи назад</string>
@@ -247,7 +250,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s ће поделити све што унесете у адресну траку са подразумеваним претраживачем.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Претражи %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Претражи директно из адресне траке</string>
@@ -258,6 +261,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Овај пут претражујте:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s претраживач</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Упознајте своју персонализовану почетну страницу. Овде се приказују недавни језичци, обележивачи и резултати претраге.</string>
@@ -360,6 +366,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Опште</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">О програму</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Изаберите</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Управљајте пречицама за претрагу</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Уредите претраживаче приказане у менију за претрагу</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Претраживачи приказани у менију за претрагу</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Подразумевани претраживач</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -410,15 +424,23 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Откажи</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Затражите подршку</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Затражите подршку</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Пошаљи захтев</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Смањење банера колачића</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Смањење банера колачића</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Затражи подршку за ову страницу?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Захтев за подршку сајта је поднет.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Захтев за подршку сајта је поднет.</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Захтев послат</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Укључено за овај сајт</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Захтев за подршку сајта је поднет</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Захтев за подршку сајта је поднет</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Захтев за подршку је послат</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Сајт тренутно није подржан</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -426,38 +448,22 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Икључити смањење банера колачича за %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Смањење банера колачића тренутно није подржано за овај сајт. Да ли бисте желели да наш тим прегледа овај сајт и подржи га у будућности?</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Смањење банера колачића тренутно није подржано за овај сајт. Да ли бисте желели да наш тим прегледа овај сајт и подржи га у будућности?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s не може самостално одбити захтеве за употребу колачића на овој страници. Можете послати захтев за подржавање одбијања на овом сајту у будућности.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s ће обрисати колачиће и освежити страницу. Брисање колачића може да вас одјави са сајта или да испразни вашу корпу за куповину.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s покушава аутоматски да одбије све захтеве за колачиће на подржаним сајтовима.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Доле банери колачића!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Дозволити да %1$s одбаци банере колачића?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Дозволити да %1$s аутоматски одбије захтеве за колачиће, ако је могуће?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s може аутоматски да одбаци више захтева за банере колачића.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Не сада</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Одбаци банере</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Видећете мање захтева за колачиће</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Да видите мање искачућих прозора за колачиће</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Аутоматски реагује на искачуће прозоре колачића за прегледање без ометања. %1$s ће одбити све захтеве ако је могуће.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Одбаци искачуће прозоре</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Смањење банера колачића</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Дозволити %1$s да одбије захтев за колачиће, ако је то могуће?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Дозволи</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Дозволи</string>
@@ -630,6 +636,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Додатак је већ инсталиран</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Управљајте налогом</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Синхронизуј сада</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1369,7 +1377,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Временски распон за брисање</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Брише историју (укључујући историју синхронизовану са других уређаја), колачиће и друге податке о прегледању.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Брише историју (укључујући историју синхронизовану са других уређаја), колачиће и друге податке о прегледању.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Уклања историју (укључујући синхронизовану историју са других уређаја)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Последњи сат</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1872,6 +1882,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Додај претраживач</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Додајте нови претраживач</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Уреди претраживач</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1885,8 +1897,12 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Друго</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Име</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Назив</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Име претраживача</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Текст претраге за коришћење</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
@@ -1895,6 +1911,9 @@
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Детаљи прилагођеног претраживача</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Сачувај</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Унесите назив претраживача</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-su/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-su/strings.xml
index 173bfac34ed9..05720c98b71f 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -13,9 +13,11 @@
     <string name="content_description_private_browsing_button">Hurungkeun langlangan pribadi</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Private Browsing" menu button. -->
     <string name="content_description_disable_private_browsing_button">Pareuman langlangan pribadi</string>
-    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text -->
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for the default engine -->
     <string name="search_hint">Paluruh atawa asupkeun alamat</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for a general engine -->
+    <string name="search_hint_general_engine">Paluruh raramat</string>
     <!-- Placeholder text shown in search bar when using history search -->
     <string name="history_search_hint">Paluruh jujutan</string>
     <!-- Placeholder text shown in search bar when using bookmarks search -->
@@ -63,14 +65,8 @@
     <string name="private_browsing_common_myths">Mitos umum ngeunaan langlangan nyamuni</string>
 
     <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
-    <!-- Text for the main message -->
-    <string name="cfr_message" moz:removedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Tambah takulan ka tab pribadi nu muka ti layar Tepas.</string>
-    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
-    <string name="private_mode_cfr_message" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Buka tab nyamuni saterusna dina sakali toél.</string>
     <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_message_2">Buka tab nyamuni anjeun saterusna dina sakali toél.</string>
-    <!-- Text for the positive button -->
-    <string name="cfr_pos_button_text" moz:removedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Tambah takulan</string>
     <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Tambahkeun ka layar Tepas</string>
     <!-- Text for the negative button to decline adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
@@ -84,9 +80,6 @@
     <!-- Text for the negative action button -->
     <string name="open_in_app_cfr_negative_button_text">Tutup</string>
 
-    <!-- Content description for close button used in "contextual feature recommendation" (CFR) popups -->
-    <string name="cfr_dismiss_button_default_content_description" moz:removedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">Tutup</string>
-
     <!-- Total cookie protection "contextual feature recommendation" (CFR) -->
     <!-- Text for the message displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the total cookie protection feature. -->
     <string name="tcp_cfr_message">Pitur pripasi pangwedelna anu sakaligus meungpeuk palacak meuntas-loka.</string>
@@ -130,6 +123,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Tab nyamuni anyar</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Takulan kecap sandi</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Asup deui</string>
@@ -255,7 +251,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s bakal ngabagi sagala anu diketikkeun dina palang alamat kana mesin pamaluruh baku anjeun.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Paluruh %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Paluruh langsung tina bilah alamat</string>
@@ -263,12 +259,12 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Setélan pamaluruhan</string>
 
-    <!-- Header text for the search selector menu -->
-    <string name="search_header_menu_item" moz:RemovedIn="109" tools:ignore="UnusedResources">Ayeuna paluruh:</string>
-
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Saayeunaeun paluruh di:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Mesin pamaluruh %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Nepangkeun kaca tepas pribadi anjeun. Tab mutahir, markah, jeung hasil maluruh bakal némbongan di dieu.</string>
@@ -293,11 +289,64 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close button for the home onboarding dialog -->
     <string name="onboarding_home_content_description_close_button">Tutup</string>
 
+    <!-- Notification pre-permission dialog -->
+    <!-- Enable notification pre permission dialog title
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_title">Iber mantuan anjeun barang gawé jeung %s</string>
+    <!-- Enable notification pre permission dialog description with rationale
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_description">Singkronkeun tab antarpiranti anjeun, kokolakeun undeuran, baca cara nyieun panyalindungan pripasi %s, jst.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_positive_button">Tuluykeun</string>
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Moal waka</string>
 
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Jadikeun %s panyungsi ider anjeun</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Jadikeun Firefox panyungsi ider anjeun</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the Firefox brand name.
+        The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s mernahkeun jalma luhureun kauntungan sarta mélaan pripasi anjeun ku cara meungpeuk palacak meuntas-loka.\n\nLenyepan di %2$s.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox mernahkeun jalma luhureun kauntungan sarta mélaan pripasi anjeun ku cara meungpeuk palacak meuntas-loka.\n\nLenyepan dina wawar pripasi.</string>
+    <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
+    This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">wawar pripasi</string>
+    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Jadikeun panyungsi baku</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Moal waka</string>
+    <!-- Title for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Luncat tina telepon ka laptop jeung sabalikna</string>
+    <!-- Description for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Cokot tab jeung kecap sandi ti parabot anjeun lianna anu panungtung dipaké.</string>
+    <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Asup</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Moal waka</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Iber mantuan anjeun barang gawé jeung %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Iber mantuan anjeun barang gawé jeung Firefox</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Kirim tab antarpiranti, atur undeuran, baca cara ngadayagunakeun %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Kirim tab antarpiranti, atur undeuran, baca cara ngadayagunakeun Firefox.</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Hurungkeun iber</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Moal waka</string>
+
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
     <string name="search_widget_content_description_2">Buka dina tab %1$s anyar</string>
@@ -316,6 +365,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Umum</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Ngeunaan</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Pilih salasahiji</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Kokolakeun takulan pamaluruhan</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Mesin édit némbongan dina menu pamaluruhan</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Mesin némbongan dina menu pamaluruhan</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Mesin pamaluruh baku</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -356,23 +413,50 @@
     <string name="reduce_cookie_banner_option_off">Pareum</string>
     <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting enabled is set to on -->
     <string name="reduce_cookie_banner_option_on">Hurung</string>
-    <!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_summary" moz:RemovedIn="110" tools:ignore="UnusedResources">Firefox otomatis nyoba nampik pamundut réréméh dina spanduk réréméh. Upama teu aya pilihan nampik, Firefox bisa nampa sadaya réréméh pikeun ngaleungitkeun spandukna.</string>
 
+    <!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s otomatis nyoba nolak rekés réréméh dina spanduk réréméh.</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Pareum jang ieu loka</string>
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Bolay</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Kirim rekés</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Rekés dukungan pikeun ieu loka?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Rekés dikirim</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Hurungkeun jang ieu loka</string>
 
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Rekés dukungan dikirim</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Kiwari loka teu didukung </string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Hurungkeun Reduksi spanduk réréméh pikeun %1$s?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Pareuman Reduksi spanduk réréméh pikeun %1$s?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s teu bisa otomatis nolak rekés réréméh dina ieu loka. Anjeun bisa ngirim rekés pikeun ngadukung ieu loka jaga.</string>
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s bakal mupus réréméh ieu loka tur muka ulang kacana. Mupus sadaya réréméh bisa ngaluarkeun login anjeun atawa ngosongkeun karanjang balanja.</string>
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s nyoba sacara otomatis nolak sakur rekés réréméh di loka anu didukung.</string>
+    <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Idinan %1$s nampik spanduk réréméh?</string>
+    <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s bisa otomatis nampik loba rekés spanduk réréméh.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Moal Waka</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button">Idinan</string>
+
+    <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Anjeun bakal leuwih saeutik nempo rekés réréméh</string>
+    <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Idinan</string>
 
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">Otomatis nyoba nyambung ka loka maké protokol énkripsi HTTPS pikeun ngaronjatkeun kaamanan.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Hurung</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Pareum</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
@@ -450,8 +534,20 @@
     <string name="preferences_enable_autocomplete_urls">Otokumplit URLs</string>
     <!-- Preference for open links in third party apps -->
     <string name="preferences_open_links_in_apps">Buka tutumbu dina aplikasi</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps always open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_always">Matuh</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps ask before opening option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_ask">Tanya saméméh muka</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps never open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Ulah</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Manajer undeuran éksternal</string>
+
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Aktipkeun log Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Ninggalkeun aplikasi pikeun nerapkeun parobahan…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Émbohan</string>
 
@@ -519,11 +615,17 @@
     <string name="wallpaper_classic_title">%s klasik</string>
 
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Édisi Diwates</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Édisi Diwates</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Séri artis</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Kumpulan Independent Voices anyar. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Kumpulan Independent Voices anyar. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Koléksi Independent Voices. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Kumpulan Independent Voices anyar.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Kumpulan Independent Voices anyar.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Koléksi Independent Voices.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Cobaan képrétkeun kelir</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -539,6 +641,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Émboh geus dipasang</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Kokolakeun akun</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Singkronkeun ayeuna</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -687,15 +791,9 @@
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_cancel">Bolay</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d loka</string>
     <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
     <string name="history_search_group_site_1">%d kaca</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%d loka</string>
 
     <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
     %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
@@ -760,6 +858,9 @@
     <!-- Summary for homepage preference indicating always opening the last-open tab when re-opening the app -->
     <string name="opening_screen_last_tab_summary">Buka dina tab panungtung</string>
 
+    <!-- Summary for homepage preference indicating opening the homepage when re-opening the app after four hours of inactivity -->
+    <string name="opening_screen_after_four_hours_of_inactivity_summary">Buka dina tepaskaca sanggeus opat jam</string>
+
     <!-- Inactive tabs -->
     <!-- Category header of a preference that allows a user to enable or disable the inactive tabs feature -->
     <string name="preferences_inactive_tabs">Pindahkeun tab heubeul ka nganggur</string>
@@ -1024,8 +1125,6 @@
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Iwal</string>
 
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on" moz:removedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Hurung</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Pareum</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
@@ -1117,8 +1216,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Bagikeun</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Simpen salaku PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Teu bisa nyieun PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Tutup</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Teu bisa nyitak</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Citak</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Kirim ka parangkat</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1161,19 +1266,39 @@
     <string name="notification_pbm_delete_text_2">Tutup tab nyamuni</string>
     <!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="notification_marketing_channel_name">Pamasaran</string>
+
     <!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
-    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
-    <string name="notification_default_browser_title">%1$s gancang jeung rikip</string>
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_title" tools:ignore="UnusedResources">Firefox gancang jeung rikip</string>
     <!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
-    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
-    <string name="notification_default_browser_text">Jadikeun %1$s panyungsi baku</string>
-
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_text" tools:ignore="UnusedResources">Jadikeun Firefox panyungsi baku</string>
     <!-- Title shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
     <string name="notification_re_engagement_title">Cobaan nyungsi nyamuni</string>
     <!-- Text shown in the notification that pops up to re-engage the user.
     %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
     <string name="notification_re_engagement_text">Nyungsi tanpa neundeun réréméh atawa jujutan dina %1$s</string>
 
+    <!-- Title A shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_title">Kotéktak tanpa tapak</string>
+    <!-- Text A shown in the notification that pops up to re-engage the user.
+    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_text">Nyungsi nyamuni dina %1$s moal neundeun iber anjeun.</string>
+    <!-- Title B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_title">Mitembeyan maluruh</string>
+
+    <!-- Text B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_text">Balangsiar di nu deukeut. Atawa manggihan nu pikaresepeun.</string>
+
+    <!-- Survey -->
+    <!-- Text shown in the fullscreen message that pops up to ask user to take a short survey.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_survey_message_text">Bantuan Firefox sangkan leuwih hadé ku miluan surpéy pondok.</string>
+    <!-- Preference for taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_take_survey">Eusi Surpéy</string>
+    <!-- Preference for not taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_not_take_survey">Moal, nuhun</string>
+
     <!-- Snackbar -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
     <string name="snackbar_collection_deleted">Mupus koléksi</string>
@@ -1269,7 +1394,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Rentang waktu pikeun mupus</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Mupus jujutan (kaasup jujutan anu disingkronkeun ti séjén parabot), réréméh, jeung data nyungsi lianna.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Mupus jujutan (kaasup jujutan anu disingkronkeun ti séjén parabot), réréméh, jeung data nyungsi lianna.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Ngahapus jujutan (kaasup jujutan anu disingkronkeun tina séjén piranti)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Jam panungtung</string>
 
@@ -1317,6 +1444,8 @@
 
     <!-- Text for the tracking protection onboarding card header -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_header">Salindung pripasi sacara baku</string>
+    <!-- Text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description_old">%1$s otomatis megat maskapé rerencepan nunutur anjeun ngalanglang raramat.</string>
     <!-- Text for the tracking protection card description. -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_description">Miturkeun Total Cookie Protection pikeun ngeureunkeun palacak tina maké réréméh pikeun ngintip anjeun meuntas loka.</string>
     <!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
@@ -1392,22 +1521,22 @@
     <string name="etp_settings">Setélan Kilung</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Protéksi Palacakan Tingkat Lanjut</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Nyungsi bari teu dituturkeun</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Jaga data anjeun keur sorangan. %s ngajaga anjeun ti kalolobaan palacak anu nunutur lalampahan anjeun jering.</string>
+    <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Ayeuna mituran Total Cookie Protection, bénténg pangwedelna tur ngahalangan palacak meuntas-loka.</string>
+    <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s ngajaga anjeun ti kalolobaan palacak anu nunutur lalampahan anjeun jero jaringan.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Lenyepan</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Baku (bawaan)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4">Siger tengah pikeun pripasi jeung kinerja. Kaca dimuat sacara normal.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Kaca loka bakal muka sakumaha biasa, ngan meungpeuk leuwih saeutik palacak. </string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Naon anu dipeungpeuk ku perlindungan pelacakan baku</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Pereketkeun</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3">Meungpeuk palacak leuwih loba sangkan kaca dimuat leuwih gancang, tapi sababaraha fungsionalitas dina kaca bisa gagal.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Kilungan palacakan anu leuwih wedel sarta kinerja anu leuwih hadé, ngan sababaraha loka bisa jadi teu jalan sakumaha biasa.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Naon anu dipeungpeuk ku perlindungan palacak rékép</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1499,6 +1628,10 @@
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection SmartBlock -->
     <string name="preference_etp_smartblock_learn_more">Lenyepan</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
+    Enhanced tracking protection exception preference icon for ETP settings. -->
+    <string name="preference_etp_exceptions_icon_description">Ikon préperénsi pangiwalan kilungan palacakan</string>
+
     <!-- About page link text to open support link -->
     <string name="about_support">Pangrojong</string>
     <!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) -->
@@ -1762,6 +1895,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Tambah mesin pamaluruh</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Tambah mesin pamaluruh anyar</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Ropéa mesin pamaluruh</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1775,16 +1910,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Lianna</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Ngaran</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Ngaran</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Ngaran mesin pamaluruh</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL string pamaluruhan</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Paluruh string pakéeun</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL pikeun maluruh</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Ganti kueri ku “%s”. Conto:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Wincikan mesin pamaluruh sakahayang</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API kamandang maluruh (opsional)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL API kamandang maluruh</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Ganti kueri ku “%s”. Conto:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Teundeun</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Asupkeun ngaran mesin pamaluruh</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
@@ -2005,4 +2157,6 @@
     <string name="a11y_action_label_wallpaper_collection_learn_more">buka tutumbu pikeun leuwih teleb ngeunaan ieu koléksi</string>
     <!-- Action label for links that point to an article. Talkback will append this to say "Double tap to read the article". -->
     <string name="a11y_action_label_read_article">baca artikel</string>
+    <!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
+    <string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">buka tutumbu pikeun ngalenyepan</string>
 </resources>
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index d23db54a8671..e1081588c82a 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -127,6 +127,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Ny privat flik</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Lösenordsgenväg</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Gå tillbaka till</string>
@@ -253,7 +256,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s delar allt du skriver i adressfältet med din standardsökmotor.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Sök med %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Sök direkt från adressfältet</string>
@@ -264,6 +267,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Denna gång, sök med:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Sökmotor %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Möt din personliga startsida. Senaste flikar, bokmärken och sökresultat kommer att visas här.</string>
@@ -300,52 +306,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Inte nu</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Gör %s till din favoritwebbläsare</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Gör %s till din favoritwebbläsare</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Gör Firefox till din favoritwebbläsare</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s sätter människor före vinster och försvarar din integritet genom att blockera spårare på flera webbplatser.\n\nLäs mer i vårt %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s sätter människor före vinster och försvarar din integritet genom att blockera spårare på flera webbplatser.\n\nLäs mer i vårt %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox sätter människor före vinster och försvarar din integritet genom att blockera spårare på flera webbplatser.\n\nLäs mer i vårt sekretessmeddelande.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">sekretessmeddelande</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">sekretessmeddelande</string>
 
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Ange som standardwebbläsare</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ange som standardwebbläsare</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Inte nu</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Inte nu</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Hoppa från telefon till laptop och tillbaka</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Hoppa från telefon till laptop och tillbaka</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Hämta flikar och lösenord från dina andra enheter för att fortsätta där du slutade.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Hämta flikar och lösenord från dina andra enheter för att fortsätta där du slutade.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Logga in</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Logga in</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Inte nu</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Inte nu</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Aviseringar hjälper dig att göra mer med %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Aviseringar hjälper dig att göra mer med %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Aviseringar hjälper dig att göra mer med Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Skicka flikar mellan enheter, hantera nedladdningar och få tips om hur du får ut det mesta av %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Skicka flikar mellan enheter, hantera nedladdningar och få tips om hur du får ut det mesta av %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Skicka flikar mellan enheter, hantera nedladdningar och få tips om hur du får ut det mesta av Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Slå på aviseringar</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Slå på aviseringar</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Inte nu</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Inte nu</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -365,6 +371,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Allmänt</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Om</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Välj en</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Hantera sökgenvägar</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Redigera motorer som är synliga i sökmenyn</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motorer som syns på sökmenyn</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Standardsökmotor</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -413,55 +427,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Avbryt</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Begär support</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Skicka begäran</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Reducering av kakbanners</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Begär support för den här webbplatsen?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Begäran om supportwebbplats har skickats.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Begäran skickad</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">PÅ för denna webbplats</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Begäran om supportwebbplats har skickats</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Supportbegäran har skickats</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Webbplatsen stöds inte för närvarande</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Vill du aktivera reducering av kakbanners för %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Vill du stänga av reducering av kakbanners för %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Denna webbplats stöds för närvarande inte av reducering av kakbanners. Vill du att vårt team ska granska den här webbplatsen och lägga till support i framtiden?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s kan inte automatiskt avvisa kakförfrågningar på den här webbplatsen. Du kan skicka en begäran om att stödja den här webbplatsen i framtiden.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s rensar webbplatsens kakor och uppdaterar sidan. Rensa alla kakor kan logga ut dig eller tömma kundvagnar.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s försöker automatiskt avvisa alla kak-förfrågningar på webbplatser som stöds.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ta bort kak-banners!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Tillåta %1$s att avvisa kakbanners?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vill du tillåta att %1$s automatiskt avvisar kak-förfrågningar när det är möjligt?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s kan automatiskt avvisa flera kakbannerförfrågningar.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Inte nu</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ignorera banners</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Du kommer att se färre kak-förfrågningar</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Se färre popup-fönster för kakor</string>
-
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Svara automatiskt på popup-fönster för kakor för att surfa utan distraktion. %1$s kommer att avvisa alla förfrågningar om möjligt.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ignorera popup-fönster</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Reducering av kakbanner</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Vill du tillåta %1$s att avslå en webbplats begäran om samtycke till kakor om möjligt?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tillåt</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Tillåt</string>
@@ -552,6 +547,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Aldrig</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Extern filhämtare</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Aktivera Gecko-loggar</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Avslutar programmet för att tillämpa ändringar…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Tillägg</string>
 
@@ -618,11 +618,13 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Klassisk %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Begränsad utgåva</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Begränsad utgåva</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Konstnärsserier</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Den nya Independent Voices-kollektionen. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Den nya Independent Voices-kollektionen. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Den nya Independent Voices-kollektionen.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Den nya Independent Voices-kollektionen.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Prova en skvätt färg</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -637,6 +639,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Tillägget är redan installerat</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Hantera konto</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Synkronisera nu</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1209,8 +1213,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Dela</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Spara som PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Det går inte att generera PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Ignorera</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Det går inte att skriva ut</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Det går inte att skriva ut den här sidan</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Skriv ut</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Skicka till enhet</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1383,7 +1395,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Tidsintervall att radera</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Tar bort historik (inklusive historik som synkroniserats från andra enheter), kakor och annan webbinformation.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Tar bort historik (inklusive historik som synkroniserats från andra enheter), kakor och annan webbinformation.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Tar bort historik (inklusive historik synkroniserad från andra enheter)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Senaste timmen</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1506,12 +1520,8 @@
     <string name="etp_settings">Skyddsinställningar</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Förbättrat spårningsskydd</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Surfa utan att bli följd</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Nu med Totalt skydd mot kakor, vår mest kraftfulla barriär hittills mot spårare på flera webbplatser.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Behåll dina data för dig själv. %s skyddar dig från många av de vanligaste spårarna som följer vad du gör online.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s skyddar dig från många av de vanligaste spårarna som följer vad du gör online.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1519,16 +1529,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standard</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Balanserad för integritet och prestanda. Sidor laddas normalt.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Sidor laddas normalt men blockerar färre spårare.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Vad blockeras av spårningsskydd standard</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Strikt</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Blockerar fler spårare så att sidor laddas snabbare, men vissa sidor kanske inte fungerar ordentligt.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Starkare spårningsskydd och snabbare prestanda, men vissa webbplatser kanske inte fungerar korrekt.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Vad blockeras av spårningsskydd strikt</string>
@@ -1884,6 +1890,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Lägg till sökmotor</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Lägg till ny sökmotor</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Redigera sökmotor</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1897,16 +1905,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Andra</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Namn</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Namn</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Sökmotorns namn</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Söksträngs-URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Söksträng som ska användas</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL att använda för sökning</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Byt ut frågan med “%s”. Exempel:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Information om anpassad sökmotor</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">Sökförslag API (valfritt)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Sökförslag API URL</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Ersätt frågan med &quot;%s&quot;. Exempel:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Spara</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Ange sökmotorns namn</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-szl/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-szl/strings.xml
index 0ae7ce26383b..e19057f86467 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-szl/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-szl/strings.xml
@@ -12,10 +12,18 @@
     <string name="content_description_private_browsing_button">Załōncz prywatne przeglōndanie</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Private Browsing" menu button. -->
     <string name="content_description_disable_private_browsing_button">Wyłōncz prywatne przeglōndanie</string>
-    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text -->
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for the default engine -->
     <string name="search_hint">Szukej abo wkludź adresa</string>
 
 
+    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text for a general engine -->
+    <string name="search_hint_general_engine">Szukej w internecie</string>
+    <!-- Placeholder text shown in search bar when using history search -->
+    <string name="history_search_hint">Szukej w historyji</string>
+    <!-- Placeholder text shown in search bar when using bookmarks search -->
+    <string name="bookmark_search_hint">Szukej w zokłodkach</string>
+    <!-- Placeholder text shown in search bar when using tabs search -->
+    <string name="tab_search_hint">Szukej po kartach</string>
     <!-- Placeholder text shown in the search bar when using application search engines -->
     <string name="application_search_hint">Wkludź szukane słowa</string>
     <!-- No Open Tabs Message Description -->
@@ -59,13 +67,12 @@
        Czynste mity ô prywatnym przeglōndaniu
     </string>
 
-    <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
-    <!-- Text for the main message -->
-    <string moz:removedIn="109" name="cfr_message" tools:ignore="UnusedResources">Przidej skrōt do ôtwiyranio prywatnych kart z dōmowego ekranu.</string>
-    <!-- Text for the positive button -->
-    <string moz:removedIn="109" name="cfr_pos_button_text" tools:ignore="UnusedResources">Przidej skrōt</string>
-
 
+    <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
+    <!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
+    <string name="private_mode_cfr_message_2">Ôdewrzij nastympno prywatno karta jednym tykniyńciym.</string>
+    <!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
+    <string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Przidej do dōmowego ekranu</string>
     <!-- Text for the negative button to decline adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
     <string name="cfr_neg_button_text">Niy, dziynkuja</string>
 
@@ -77,11 +84,14 @@
     <!-- Text for the negative action button -->
     <string name="open_in_app_cfr_negative_button_text">Ôdkoż</string>
 
-    <!-- Content description for close button used in "contextual feature recommendation" (CFR) popups -->
-    <string name="cfr_dismiss_button_default_content_description">Zawrzij</string>
+    <!-- Total cookie protection "contextual feature recommendation" (CFR) -->
+    <!-- Text for the message displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the total cookie protection feature. -->
+    <string name="tcp_cfr_message">Nasza nojsiylniyjszo funkcyjo ôchrōny prywatności izoluje elymynty, co śledzōm miyndzy strōnami.</string>
+    <!-- Text displayed that links to website containing documentation about the "Total cookie protection" feature. -->
+    <string name="tcp_cfr_learn_more">Przewiydz sie wiyncyj ô totalnyj ôchrōnie przed cookies</string>
 
     <!-- Text for the info dialog when camera permissions have been denied but user tries to access a camera feature. -->
-    <string name="camera_permissions_needed_message">Trza dostympu do kamery. Idź doo sztalōnkōw Androidaa, tyknij &quot;dozwolyństwa&quot; i tyknij &quot;zgoda&quot;.</string>
+    <string name="camera_permissions_needed_message">Trza dostympu do kamery. Idź do sztalōnkōw Androida, tyknij &quot;dozwolyństwa&quot; i tyknij &quot;zgoda&quot;.</string>
     <!-- Text for the positive action button to go to Android Settings to grant permissions. -->
     <string name="camera_permissions_needed_positive_button_text">Idź do sztalōnkōw</string>
     <!-- Text for the negative action button to dismiss the dialog. -->
@@ -117,6 +127,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nowo prywatno karta</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Skrōt do haseł</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Idź nazod</string>
@@ -128,6 +141,8 @@
     <string name="recent_tabs_see_all_synced_tabs_button_text">Ôbocz wszyske synchrōnizowane karty</string>
     <!-- Accessibility description for device icon used for recent synced tab -->
     <string name="recent_tabs_synced_device_icon_content_description">Synchrōnizowano maszina</string>
+    <!-- Text for the dropdown menu to remove a recent synced tab from the homescreen -->
+    <string name="recent_synced_tab_menu_item_remove">Skasuj</string>
     <!-- Text for the menu button to remove a grouped highlight from the user's browsing history
          in the Recently visited section -->
     <string name="recent_tab_menu_item_remove">Skasuj</string>
@@ -153,6 +168,8 @@
     <string name="browser_menu_stop">Sztopnij</string>
     <!-- Browser menu button that opens the addon manager -->
     <string name="browser_menu_add_ons">Rozszyrzynia</string>
+    <!-- Browser menu button that opens account settings -->
+    <string name="browser_menu_account_settings">Infōrmacyje ô kōncie</string>
     <!-- Text displayed when there are no add-ons to be shown -->
     <string name="no_add_ons">Niy ma sam żodnych rozszyrzyń</string>
     <!-- Browser menu button that sends a user to help articles -->
@@ -233,7 +250,7 @@
     <string name="search_suggestions_onboarding_title">Pokazować dorady szukanio we prywatnych ôknach?</string>
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s bydzie przekazowoł bazowyj wyszukowarce wszysko, co wkludzosz we posku z adresōm.</string>
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Szukej na %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Szukej zaroz na posku z adresōm</string>
@@ -241,6 +258,86 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Sztalōnki szukanio</string>
 
+    <!-- Header text for the search selector menu -->
+    <string name="search_header_menu_item_2">Tyn roz poszukej we:</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Wyszukowarka %s</string>
+
+    <!-- Home onboarding -->
+    <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
+    <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Poznej swoja spersōnalizowano dōmowo strōna. Niydowne karty, zokłodki i wyniki wyszukowanio bydōm sie sam pokazować.</string>
+    <!-- Home onboarding dialog welcome screen title text. -->
+    <string name="onboarding_home_welcome_title_2">Witej we prywatniyjszym internecie</string>
+    <!-- Home onboarding dialog welcome screen description text. -->
+    <string name="onboarding_home_welcome_description">Wiyncyj farbōw. Lepszo prywatnoś. Te same stowianie ludzi nad profitym.</string>
+
+    <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen title text. -->
+    <string name="onboarding_home_sync_title_3">Przełōnczanie ekranōw jeszcze żodyn roz niy było take leke</string>
+    <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen description text. -->
+    <string name="onboarding_home_sync_description">Na swojij dōmowyj strōnie rōb dalij na kartach, co mosz ôtwarte na inkszych maszinach.</string>
+    <!-- Text for the button to continue the onboarding on the home onboarding dialog. -->
+    <string name="onboarding_home_get_started_button">Zaczynōmy</string>
+    <!-- Text for the button to navigate to the sync sign in screen on the home onboarding dialog. -->
+    <string name="onboarding_home_sign_in_button">Wloguj sie</string>
+    <!-- Text for the button to skip the onboarding on the home onboarding dialog. -->
+    <string name="onboarding_home_skip_button">Przeskocz</string>
+    <!-- Onboarding home screen sync popup dialog message, shown on top of Recent Synced Tabs in the Jump back in section. -->
+    <string name="sync_cfr_message">Twoje karty sie synchrōnizujōm! Rōb dalij na kartach, co mosz ôtwarte na inkszyj maszinie.</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close button for the home onboarding dialog -->
+    <string name="onboarding_home_content_description_close_button">Zawrzij</string>
+
+    <!-- Notification pre-permission dialog -->
+    <!-- Enable notification pre permission dialog title
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_title">Powiadōmiynia pōmogajōm ci lepij używać aplikacyjo %s</string>
+    <!-- Enable notification pre permission dialog description with rationale
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_description">Synchrōnizuj karty miyndzy maszinami, regyruj pobraniami, zbiyrej dorady ô nojlepszym używaniu ôchrōny prywatności z aplikacyjōm %s, i jeszcze wiyncyj.</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_positive_button">Dalij</string>
+    <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Niy teroz</string>
+
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Dej rokić aplikacyji %s za twoja nojlepszo przeglōndarka</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Dej robić aplikacyji Firefox za twoja nojlepszo przeglōndarka</string>
+    <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
+    This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">ô prywatności</string>
+    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Nastow za bazowo przeglōndarka</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Niy teroz</string>
+    <!-- Title for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Skokej miyndzy telefōnym a laptopym a nazod</string>
+    <!-- Description for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Ôtwiyrej karty i hasła z inkszych maszin, coby robić dalij z tego samego miejsca.</string>
+    <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Wloguj sie</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Niy teroz</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Powiadōmiynia pōmogajōm ci lepij używać aplikacyjo %s</string>
+
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Powiadōmiynia pōmogajōm ci lepij używać aplikacyjo Firefox</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Posyłej karty miyndzy maszinami, regyruj pobraniami i zbiyrej dorady, jak nojlepij używać aplikacyjo %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Posyłej karty miyndzy maszinami, regyruj pobraniami i zbiyrej dorady, jak nojlepij używać aplikacyjo Firefox.</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Załōncz powiadōmiynia</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Niy teroz</string>
+
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
     <string name="search_widget_content_description_2">Ôdewrzij w nowyj karcie aplikacyje %1$s</string>
@@ -258,6 +355,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Ôgōlne</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Ô aplikacyji</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Ôbier jedna</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Regyruj skrōtami wyszukowanio</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Zmiyniej wyszukowarki pokozane w menu wyszukowanio</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Wyszukowarki pokozane w menu wyszukowanio</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Bazowo wyszukowarka</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -292,12 +397,53 @@
     <!-- Preference for enabling "HTTPS-Only" mode -->
     <string name="preferences_https_only_title">Tryb &quot;Ino HTTPS&quot;</string>
 
+    <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically. See reduce_cookie_banner_summary for additional context. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_reduction">Redukcyjo bannera cookie</string>
+    <!-- Preference for rejecting or removing as many cookie/consent banners as possible on sites. See reduce_cookie_banner_summary for additional context. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option">Zredukuj banner cookie</string>
+    <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting disabled is set to off -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option_off">Wyłōnczōne</string>
+    <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting enabled is set to on -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option_on">Załōnczōne</string>
+    <!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s autōmatycznie prōbuje ôdkozać prośby ô przituplowanie cookies na bannerach cookie.</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Wyłōnczōne do tyj strōny</string>
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Pociep</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Zażōndej sparcio</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Poślij prośba</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Zarzōndać sparcio do tyj strōny?</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Prośba posłano</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Załōnczōne do tyj strōny</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Prośba ô sparcie je posłano</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Strōna niy ma teroz ôbsugowano</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Załōnczyć redukcyjo banneru cookie do %1$s?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Wyłōnczyć redukcyjo banneru cookie do %1$s?</string>
+    <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Niy teroz</string>
+    <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Bydziesz widzieć mynij prōśb ô przituplowanie cookies</string>
+    <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Przizwōl</string>
+
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preferences_https_only_summary">Autōmatycznie prōbuje łōnczyć sie ze strōnami z protokołym kodowanio HTTPS, coby zwiynkszyć bezpieczyństwo.</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="preferences_https_only_on">Załōnczōne</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Wyłōnczōne</string>
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
+    <string name="preferences_https_only_on_all">Załōnczōne na wszyskich kartach</string>
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in private tabs only -->
+    <string name="preferences_https_only_on_private">Załōnczōne na wszyskich prywatnych kartach</string>
     <!-- Text displayed that links to website containing documentation about "HTTPS-Only" mode -->
     <string name="preferences_http_only_learn_more">Przewiydz sie wiyncyj</string>
     <!-- Option for the https only setting -->
@@ -332,6 +478,8 @@
     <string name="preferences_gestures">Gesty</string>
     <!-- Preference for settings related to visual options -->
     <string name="preferences_customize">Przipasuj</string>
+    <!-- Preference description for banner about signing in -->
+    <string name="preferences_sign_in_description_2">Wluguj sie, coby synchrōnizować karty, zokłodki, hasła i inksze.</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Kōnto Firefox</string>
     <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@@ -372,13 +520,30 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps">Ôtwiyrej linki w aplikacyjach</string>
 
 
+    <!-- Preference for open links in third party apps always open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_always">Dycki</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps ask before opening option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_ask">Pytej przed ôtwarciym</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps never open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Żodyn roz</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Zewnyntrzny menedżer pobiyranio</string>
+
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Załōncz protokōł Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Zawiyranie aplikacyje, coby przidać zmiany…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Rozszyrzynia</string>
     <!-- Preference for notifications -->
     <string name="preferences_notifications">Powiadōmiynia</string>
 
+    <!-- Summary for notification preference indicating notifications are allowed -->
+    <string name="notifications_allowed_summary">Przizwōlōne</string>
+    <!-- Summary for notification preference indicating notifications are not allowed -->
+    <string name="notifications_not_allowed_summary">Niyprzizwolōne</string>
+
     <!-- Add-on Preferences -->
     <!-- Preference to customize the configured AMO (addons.mozilla.org) collection -->
     <string name="preferences_customize_amo_collection">Włosno kolekcyjo rozszyrzyń</string>
@@ -404,7 +569,11 @@
     a section where users see a list of tabs that they have visited in the past few days -->
     <string name="customize_toggle_recently_visited">Niydowno nawiedzōne</string>
     <!-- Title for the customize home screen section with Pocket. -->
-    <string moz:RemovedIn="108" name="customize_toggle_pocket" tools:ignore="UnusedResources">Pocket</string>
+    <string name="customize_toggle_pocket_2">Historyje do pōmedykowanio</string>
+    <!-- Summary for the customize home screen section with Pocket. The first parameter is product name Pocket -->
+    <string name="customize_toggle_pocket_summary">Historyje z usugi %s</string>
+    <!-- Title for the customize home screen section with sponsored Pocket stories. -->
+    <string name="customize_toggle_pocket_sponsored">Spōnsorowane nowiny</string>
     <!-- Title for the opening wallpaper settings screen -->
     <string name="customize_wallpapers">Tapety</string>
     <!-- Title for the customize home screen section with sponsored shortcuts. -->
@@ -418,6 +587,30 @@
     <!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
     <string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Pokoż</string>
 
+    <!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be downloaded -->
+    <string name="wallpaper_download_error_snackbar_message">Niy szło pobrać tapety</string>
+    <!-- Snackbar label for action to retry downloading the wallpaper -->
+    <string name="wallpaper_download_error_snackbar_action">Sprōbuj jeszcze roz</string>
+    <!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be selected because of the disk error -->
+    <string name="wallpaper_select_error_snackbar_message">Niy szło zmiynić tapety</string>
+    <!-- Text displayed that links to website containing documentation about the "Limited Edition" wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_learn_more">Przewiydz sie wiyncyj</string>
+    <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
+    <string name="wallpaper_classic_title">Klasyczny %s</string>
+
+    <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Limitowano edycyjo</string>
+    <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Nowo kolekcyjo niyznoleżnych głosōw. %s</string>
+    <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Nowo kolekcyjo niyznoleżnych głosōw.</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Sprōbuj kapki farby</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_body_text">Ôbier se tapeta, co ci pasuje.</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog learn more button text. The button navigates to the wallpaper settings screen. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_explore_more_button_text">Wezdrzij na inksze tapety</string>
+
     <!-- Add-on Installation from AMO-->
     <!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
     <string name="addon_not_supported_error">Rozszyrzynie niy ma ôbsugowane</string>
@@ -425,6 +618,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Rozszyrzynie je już zainstalowane</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Regiyruj kōntym</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Synchrōnizuj teroz</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -557,12 +752,23 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Close button for library settings" -->
     <string name="content_description_close_button">Zawrzij</string>
 
-    <!-- Text to show users they have one site in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_site">Strōny: %d</string>
-    <!-- Text to show users they have multiple sites in the history group section of the History fragment.
-    %d is a placeholder for the number of sites in the group. -->
-    <string name="history_search_group_sites">Strōny: %d</string>
+    <!-- Title to show in alert when a lot of tabs are to be opened
+    %d is a placeholder for the number of tabs that will be opened -->
+    <string name="open_all_warning_title">Ôdwrzić %d kart?</string>
+    <!-- Message to warn users that a large number of tabs will be opened
+    %s will be replaced by app name. -->
+    <string name="open_all_warning_message">Jak ôdewrzisz tela kart, to aplikacyjo %s sie spōmali przi ladowaniu tych strōn. Na zicher ôdewrzić tela kart?</string>
+    <!-- Dialog button text for confirming open all tabs -->
+    <string name="open_all_warning_confirm">Ôdewrzij karty</string>
+    <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
+    <string name="open_all_warning_cancel">Pociep</string>
+
+    <!-- Text to show users they have one page in the history group section of the History fragment.
+    %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
+    <string name="history_search_group_site_1">Strōny: %d</string>
+    <!-- Text to show users they have multiple pages in the history group section of the History fragment.
+    %d is a placeholder for the number of pages in the group. -->
+    <string name="history_search_group_sites_1">Strōny: %d</string>
 
     <!-- Option in library for Recently Closed Tabs -->
     <string name="library_recently_closed_tabs">Niydowno zawarte karty</string>
@@ -618,6 +824,13 @@
     <!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
     <string name="close_tabs_after_one_month_summary">Zawiyrej po miesiōncu</string>
 
+    <!-- Summary for homepage preference indicating always opening the homepage when re-opening the app -->
+    <string name="opening_screen_homepage_summary">Ôdewrzij na dōmowyj strōnie</string>
+    <!-- Summary for homepage preference indicating always opening the last-open tab when re-opening the app -->
+    <string name="opening_screen_last_tab_summary">Ôdewrzij na ôstatnij karcie</string>
+    <!-- Summary for homepage preference indicating opening the homepage when re-opening the app after four hours of inactivity -->
+    <string name="opening_screen_after_four_hours_of_inactivity_summary">Ôdewrzij na dōmowyj strōnie po sztyrech godzinach</string>
+
     <!-- Inactive tabs -->
     <!-- Category header of a preference that allows a user to enable or disable the inactive tabs feature -->
     <string name="preferences_inactive_tabs">Dej stare karty do niyaktywnych</string>
@@ -786,6 +999,10 @@
     <string name="bookmark_menu_open_in_new_tab_button">Ôdewrzij w nowyj karcie</string>
     <!-- Bookmark overflow menu open in private tab button -->
     <string name="bookmark_menu_open_in_private_tab_button">Ôdewrzij we prywatnyj karcie</string>
+    <!-- Bookmark overflow menu open all in tabs button -->
+    <string name="bookmark_menu_open_all_in_tabs_button">Ôdwerzij wszyske w nowych kartach</string>
+    <!-- Bookmark overflow menu open all in private tabs button -->
+    <string name="bookmark_menu_open_all_in_private_tabs_button">Ôdewrzij wszyske we prywatnych kartach</string>
     <!-- Bookmark overflow menu delete button -->
     <string name="bookmark_menu_delete_button">Skasuj</string>
     <!--Bookmark overflow menu save button -->
@@ -878,10 +1095,14 @@
     <string name="phone_feature_blocked_by_android">Zaszperowane ôd Androida</string>
     <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
     <string name="preference_exceptions">Wyjōntki</string>
-    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
-    <string name="tracking_protection_on">Załōnczōne</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Wyłōnczōne</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
+    <string name="tracking_protection_standard">Sztandardowe</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to strict -->
+    <string name="tracking_protection_strict">Surowe</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to custom -->
+    <string name="tracking_protection_custom">Włosne</string>
     <!-- Label for global setting that indicates that all video and audio autoplay is allowed -->
     <string name="preference_option_autoplay_allowed2">Zgoda na klang i video</string>
     <!-- Label for site specific setting that indicates that all video and audio autoplay is allowed -->
@@ -962,6 +1183,14 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
         "Share" button. Opens the share menu when pressed. -->
     <string name="share_button_content_description">Udostympnij</string>
+    <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
+    <string name="share_save_to_pdf">Spamiyntej za PDF</string>
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Niy szło wygynerować PDFa</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Niy idzie wydurkować</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Durkuj</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Poślij na maszina</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -974,7 +1203,9 @@
     <string name="toast_copy_link_to_clipboard">Skopiowane do skrytki</string>
     <!-- An option from the share dialog to sign into sync -->
     <string name="sync_sign_in">Wloguj sie do synchrōnizacyje</string>
-     <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
+     <!-- An option from the three dot menu to sync and save data -->
+    <string name="sync_menu_sync_and_save_data">Synchrōnizuj i spamiyntej dane</string>
+    <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
     <string name="sync_send_to_all">Poślij na wszyske masziny</string>
     <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
     <string name="sync_reconnect">Połōncz zaś ze synchrōnizacyjōm</string>
@@ -1003,12 +1234,16 @@
     <string name="notification_pbm_delete_text_2">Zawrzij prywatne karty</string>
     <!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
+
     <!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
-    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
-    <string name="notification_default_browser_title">%1$s je gibki i prywatny</string>
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_title" tools:ignore="UnusedResources">Firefox je gibki i prywatny</string>
+
     <!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
-    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
-    <string name="notification_default_browser_text">Nastow %1$s za bazowo przeglōndarka</string>
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_text" tools:ignore="UnusedResources">Nastow Firefox za bazowo przeglōndarka</string>
+    <!-- Title shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_title">Sprōbuj prywatnego przeglōndanio</string>
 
     <!-- Snackbar -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
@@ -1098,6 +1333,19 @@
     <!-- Action item in menu for the Delete browsing data on quit feature -->
     <string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Skōńcz</string>
 
+    <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_title">Czas do skasowanio</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Kasuje historyjo (społym z historyjōm synchrōnizowanōm na inkszych maszinach), cookies i inksze dane przeglōndanio.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Kasuje historyjo (społym z historyjōm synchrōnizowanōm na inkszych maszinach)</string>
+    <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
+    <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Ôstatnio godzina</string>
+    <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
+    <string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Dzisio a wczora</string>
+    <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
+    <string name="delete_history_prompt_button_everything">Wszysko</string>
+
     <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
     <string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s skasuje ôbrane dane przeglōndanio.</string>
     <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@@ -1110,6 +1358,8 @@
     <!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
     <string name="deleting_browsing_data_in_progress">Kasowanie danych przeglōndanio…</string>
 
+    <!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
+    <string name="delete_all_history_group_prompt_message">Skasuj wszystkie strōny we %s</string>
     <!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
     <string name="delete_history_group_prompt_cancel">Pociep</string>
     <!-- Text for the allow button for the history group dialog -->
@@ -1117,9 +1367,26 @@
     <!-- Text for the snackbar confirmation that the history group was deleted -->
     <string name="delete_history_group_snackbar">Grupa skasowano</string>
 
+    <!-- Onboarding -->
+    <!-- Text for onboarding welcome header. -->
+    <string name="onboarding_header_2">Witej w lepszym internecie</string>
+    <!-- Text for the onboarding welcome message. -->
+    <string name="onboarding_message">Przeglōndarka zbudowano do ludzi, a niy do profitu.</string>
+    <!-- Text for the Firefox account onboarding sign in card header. -->
+    <string name="onboarding_account_sign_in_header">Przeglōndej ôd miejsca, kaj sie skōńczyło</string>
+    <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_manual_sign_in_description">Synchrōnizuj karty i hasła miyndzy maszinami, coby snadnie przełōnczać ekrany.</string>
+    <!-- Text for the button to manually sign into Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Wloguj sie</string>
     <!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
     <string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synchrōnizacyjo je załōnczōno</string>
 
+    <!-- Text for the tracking protection onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header">Ôchrōna prywatności w bazowych sztalōnkach</string>
+    <!-- Text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description_old">%1$s autōmatycznie niy dowo fyrmōm śledzic cie po kryjōmu po necu.</string>
+    <!-- Text for the tracking protection card description. -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description">Z pōłnōm ôchrōnōm cookies, co zastawio śledzōnce elymynty, coby niy używały cookies do śledzynio cie po internecie.</string>
     <!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standardowo (bazowe)</string>
     <!-- text for standard blocking option button description -->
@@ -1131,9 +1398,17 @@
     <!-- text for the toolbar position card header  -->
     <string name="onboarding_toolbar_placement_header_1">Ôbier, kaj mo być posek z noczyniami</string>
 
+    <!-- Text for the toolbar position card description -->
+    <string name="onboarding_toolbar_placement_description">Miyj go na dole, abo pōnknij na gōra. </string>
+    <!-- Text for the privacy notice onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header_1">Mosz kōntrola nad swojimi danymi</string>
+    <!-- Text for the privacy notice onboarding card description. -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">Firefox dowo ci kōntrola nad tym, co udostympniosz online i co udostympniosz nōm.</string>
     <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
     <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Poczytej ô naszych prawidłach prywatności</string>
 
+    <!-- Text for the conclusion onboarding message -->
+    <string name="onboarding_conclusion_header">Jeześ fertich, coby ôdewrzić cudny internet?</string>
     <!-- text for the button to finish onboarding -->
     <string name="onboarding_finish">Zacznij przeglōndać internet</string>
 
@@ -1186,22 +1461,22 @@
     <string name="etp_settings">Sztalōnki ôchrōny</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Polepszōno ôchrōna ôd śledzynio</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Przeglōndej tak, coby żodyn na ciebie niy filowoł</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Trzimej swoje dane ino do sia. %s brōni cie ôd mocki śledzōncych elemyntōw, co filujōm na ciebie, jak żeś je w internecie.</string>
+    <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Teroz z pōłnym ôchrōnōm cookies, naszōm nojsiylniyjszōm baryjerōm przeciw elymyntōm, co śledzōm miyndzy strōnami.</string>
+    <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s brōni cie przed mockōm nojpopularniyjszych śledzōncych elymyntōw, kere badajōm, co robisz online.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Przewiydz sie wiyncyj</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standardowo (bazowe)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4">Zbalansowane podug prywatności i sprowności. Strōny bydōm sie normalnie ladować.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Strōny bydōm sie normalnie ladować, ale zaszperujōm mynij śledzōncych elymyntōw.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Co je szperowane przi standardowyj ôchrōnie ôd śledzynio</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Surowo</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3">Szperuje wiyncyj śledzōncych elymyntōw, tōż strōny gibcyj sie ladujō, ale niykere jejich fōnkcyje mogōm niy fungować. </string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Lepszo ôchrōna przed śłedzōncymi elymyntami i lepszo sprowność, ale niykere strōny mogōm niy fungować dobrze.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Co je szperowane przi surowyj ôchrōnie ôd śledzynio</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1221,6 +1496,8 @@
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_3">Wszyske śledzōnce elymynta z inkszych firmōw (niykere strōny mogōm niy fungować dobrze)</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_4">Wszyskie cookies (niykere strōny mogōm niy fungować dobrze)</string>
+    <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_5">Izolacyjo cookies miyndzy strōnami</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_tracking_content">Śledzōnco zawartość</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content-->
@@ -1240,9 +1517,81 @@
     <!-- Category of trackers (social media trackers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_social_media_trackers_title">Elymynty śledzōnce ôd społecznościowych serwisōw</string>
 
+    <!-- Description of social media trackers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_social_media_trackers_description">Ôbgraniczo możnoś społecznościowych serwisōw do śledzynio twojij aktywności w necu.</string>
     <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cookies_title">Cookies elymyntōw, co śledzōm miyndzy strōnami</string>
+    <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_cookies_title_2">Cookies, co śledzōm miyndzy strōnami</string>
+    <!-- Description of cross-site tracking cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_cookies_description">Szperuje cookies, kerych reklamowe nece i analityczne firmy używajōm do zbiyranio informacyjōw ô twojim przeglōndaniu po roztōmajtych strōnach.</string>
+    <!-- Description of cross-site tracking cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_cookies_description_2">Połno ôchrōna cookies izoluje cookies na strōnie, na keryj żeś je, tak co elymynty śledzōnce, bez przikłod reklamowe nece, niy idōm za tobōm miyndzy strōnami.</string>
     <!-- Category of trackers (cryptominers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cryptominers_title">Elymynty, co fedrujōm kryptopiniōndze</string>
 
+    <!-- Description of cryptominers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_cryptominers_description">Niy dowo ôszydnym skryptōm fedrować cyfrowych piniyndzy na twojij maszinie. </string>
+    <!-- Category of trackers (fingerprinters) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_fingerprinters_title">Elymynty, co rychtujōm ôdcisk ôd przeglōndarki</string>
+    <!-- Description of fingerprinters that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_fingerprinters_description">Niy dowo zbiyrać danych ô twojij maszinie, z kerymi idzie jōm zidyntyfikować i użyć do śledzynio. </string>
+    <!-- Category of trackers (tracking content) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_tracking_content_title">Śledzōnco zawartość</string>
+    <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection SmartBlock -->
+    <string name="preference_etp_smartblock_learn_more">Przewiydz sie wiyncyj</string>
+
+    <!-- About page link text to open support link -->
+    <string name="about_support">Sparcie</string>
+    <!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) -->
+    <string name="about_crashes">Awaryje</string>
+    <!-- About page link text to open privacy notice link -->
+    <string name="about_privacy_notice">Ô prywatności</string>
+    <!-- About page link text to open know your rights link -->
+    <string name="about_know_your_rights">Poznej swoje prawa</string>
+    <!-- About page link text to open licensing information link -->
+    <string name="about_licensing_information">Informacyjo ô licyncyji</string>
+    <!-- About page link text to open a screen with libraries that are used -->
+    <string name="about_other_open_source_libraries">Biblioteki, kerych używōmy</string>
+    <!-- Toast shown to the user when they are activating the secret dev menu
+        The first parameter is number of long clicks left to enable the menu -->
+    <string name="about_debug_menu_toast_progress">Myni debugowanio: do załōnczynio ôstały kliki: %1$d</string>
+    <string name="about_debug_menu_toast_done">Myni debugowanio je załōnczōne</string>
+
+    <!-- Browser long press popup menu -->
+    <!-- Copy the current url -->
+    <string name="browser_toolbar_long_press_popup_copy">Kopiuj</string>
+    <!-- Paste & go the text in the clipboard. '&amp;' is replaced with the ampersand symbol: & -->
+    <string name="browser_toolbar_long_press_popup_paste_and_go">Wraź i idź</string>
+    <!-- Paste the text in the clipboard -->
+    <string name="browser_toolbar_long_press_popup_paste">Wraź</string>
+
+    <!-- Snackbar message shown after an URL has been copied to clipboard. -->
+    <string name="browser_toolbar_url_copied_to_clipboard_snackbar">URL je skopiowane do kamerlika</string>
+
+    <!-- Title text for the Add To Homescreen dialog -->
+    <string name="add_to_homescreen_title">Przedej na dōmowy ekran</string>
+    <!-- Cancel button text for the Add to Homescreen dialog -->
+    <string name="add_to_homescreen_cancel">Pociep</string>
+    <!-- Add button text for the Add to Homescreen dialog -->
+    <string name="add_to_homescreen_add">Przidej</string>
+    <!-- Continue to website button text for the first-time Add to Homescreen dialog -->
+    <string name="add_to_homescreen_continue">Idź dalij do stōny</string>
+    <!-- Placeholder text for the TextView in the Add to Homescreen dialog -->
+    <string name="add_to_homescreen_text_placeholder">Miano ôd skrōtu</string>
+
+    <!-- Describes the add to homescreen functionality -->
+    <string name="add_to_homescreen_description_2">Idzie leko przidać ta strōna na dōmowy ekran swojij masziny, coby mieć snadny dostymp i gibcyj przeglōndać internet choby bez aplikacyjo.</string>
+
+    <!-- Preference for managing the settings for logins and passwords in Fenix -->
+    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords">Dane logowanio i hasła</string>
+    <!-- Preference for managing the saving of logins and passwords in Fenix -->
+    <string name="preferences_passwords_save_logins">Spamiyntane dane logowanio i hasła</string>
+    <!-- Preference option for asking to save passwords in Fenix -->
+    <string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Pytej sie przed spamiyntaniym</string>
+    <!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
+    <string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Żodyn roz niy spamiyntuj</string>
+    <!-- Preference for autofilling saved logins in Firefox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
+    <string name="preferences_passwords_autofill2">Autōmatycznie wypōłnianie w aplikacyji %1$s</string>
+
     </resources>
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-tg/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
index 8b8c98a212ac..c78aece8cb15 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -127,6 +127,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Варақаи хусусии нав</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Дастрасии зуд ба ниҳонвожаҳо</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Бозгашт ба</string>
@@ -250,7 +253,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s ба низоми ҷустуҷӯии пешфарз ҳамаи он чизеро, ки шумо ба навори нишонӣ ворид мекунед, мефиристонад.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Ҷустуҷӯ дар %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Ҷустуҷӯи бевосита аз навори нишонӣ</string>
@@ -261,6 +264,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Ҷустуҷӯ дар ин дафъа дар:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Низоми ҷустуҷӯии %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Бо саҳифаи асосии шахсии худ шинос шавед. Варақаҳо, хатбаракҳо ва натиҷаҳои ҷустуҷӯи охирин дар ин ҷо пайдо мешаванд.</string>
@@ -297,10 +303,10 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Ҳоло не</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">«%s»-ро ба браузери ҳамешагии худ табдил диҳед</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">«%s»-ро ба браузери ҳамешагии худ табдил диҳед</string>
 
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
@@ -308,41 +314,41 @@
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">«%1$s» одамгариро нисбат ба фоидаоварӣ ба ҷойи аввал мегузорад ва махфияти шуморо тавассути манъкунии пайгирикунандаҳои байнисомонавӣ муҳофизат мекунад.\n\nМаълумоти бештар дар «%2$s»-и мо дастрас аст.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">«%1$s» одамгариро нисбат ба фоидаоварӣ ба ҷойи аввал мегузорад ва махфияти шуморо тавассути манъкунии пайгирикунандаҳои байнисомонавӣ муҳофизат мекунад.\n\nМаълумоти бештар дар «%2$s»-и мо дастрас аст.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">«Firefox» одамгариро нисбат ба фоидаоварӣ ба ҷойи аввал мегузорад ва махфияти шуморо тавассути манъкунии пайгирикунандаҳои байнисомонавӣ муҳофизат мекунад.\n\nМаълумоти бештар дар «Огоҳномаи махфият»-и мо дастрас аст.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">огоҳномаи махфият</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">огоҳномаи махфият</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Гузоштан ҳамчун браузери пешфарз</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Гузоштан ҳамчун браузери пешфарз</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Ҳоло не</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ҳоло не</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Аз телефон ба ноутбук ва баръакс гузаред</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Аз телефон ба ноутбук ва баръакс гузаред</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Барои идомаи кор аз он ҷое, ки шумо ба қарибӣ тамошо кардаед, варақаҳо ва ниҳонвожаҳоро аз дастгоҳҳои дигари худ ба даст оред.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Барои идомаи кор аз он ҷое, ки шумо ба қарибӣ тамошо кардаед, варақаҳо ва ниҳонвожаҳоро аз дастгоҳҳои дигари худ ба даст оред.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Ворид шудан</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ворид шудан</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Ҳоло не</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ҳоло не</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Огоҳиҳо барои кори бештар бо «%s» ба шумо кумак мекунанд</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Огоҳиҳо барои кори бештар бо «%s» ба шумо кумак мекунанд</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Огоҳиҳо барои кори бештар бо «Firefox» ба шумо кумак мекунанд</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Варақаҳоро байни дастгоҳҳо интиқол диҳед, боргириҳоро идора кунед ва барои истифодаи бештари «%s» маслиҳат гиред.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Варақаҳоро байни дастгоҳҳо интиқол диҳед, боргириҳоро идора кунед ва барои истифодаи бештари «%s» маслиҳат гиред.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Варақаҳоро байни дастгоҳҳо интиқол диҳед, боргириҳоро идора кунед ва барои истифодаи бештари «Firefox» маслиҳат гиред.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Хомӯш кардани огоҳномаҳо</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Хомӯш кардани огоҳномаҳо</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Ҳоло не</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ҳоло не</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -361,6 +367,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Умумӣ</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Дар бораи барнома</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Интихоб намоед</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Идоракунии миёнбурҳои низомҳои ҷустуҷӯӣ</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Таҳрир кардани низомҳои намоён дар менюи ҷустуҷӯ</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Низомҳои намоён дар менюи ҷустуҷӯ</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Низоми ҷустуҷӯии пешфарз</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -410,15 +424,15 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Бекор кардан</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Дархост кардани дастгирӣ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Фиристодани дархост</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Маҳдудкунии баннери куки</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Барои ин сомона дастгириро дархост мекунед?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Дархост барои дастгирӣ кардани сомонаи пешниҳодшуда.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Дархост фиристода шуд</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Барои ин сомона фаъол аст</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Дархост барои дастгирӣ кардани сомонаи пешниҳодшуда</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Дархости дастгирӣ фиристода шуд</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Ин сомона дар айни замон дастгирӣ намешавад</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -426,39 +440,21 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">«Маҳдудкунии баннери куки»-ро барои %1$s хомӯш месозед?</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Айни ҳол ин сомона аз тарафи «Маҳдудкунии баннери куки» дастгирӣ намешавад. Шумо мехоҳед, ки дастаи мо ин сомонаро бозбинӣ кунад ва онро барои дастгирӣ дар оянда илова намояд?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">«%1$s» наметавонад, ки дархостҳои кукиро барои ин сомона ба таври худкор рад кунад. Шумо метавонед барои дастгирӣ кардани ин сомона дар оянда дархостеро фиристонед.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s кукиҳои ин сомонаро тоза мекунад ва саҳифаро аз нав бор мекунад. Амали тозакунии ҳамаи кукиҳо метавонад шуморо аз сомона хориҷ кунад ва сабадҳои харидории шуморо холӣ намояд.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">«%1$s» кӯшиш мекунад, ки ҳамаи дархостҳои кукиҳоро дар сомонаҳои дастгиришаванда ба таври худкор рад кунад.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Баннерҳои куки гум шаванд!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Ба «%1$s» иҷозат медиҳед, ки баннерҳои кукиро рад кунад?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ба «%1$s» иҷозат медиҳед, то он тавонад ба қадри имкон, дархостҳои кукиҳоро ба таври худкор рад кунад?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">«%1$s» метавонад бисёр дархостҳои баннерҳои кукиро ба таври худкор рад кунад.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Ҳоло не</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Қатъ кардани баннерҳо</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Шумо бояд камтар дархостҳои кукиҳоро бинед</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Камтар дидани равзанаҳои зоҳиршавандаи кукиҳо</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ба равзанаҳои зоҳиршавандаи куки ба таври худкор ҷавоб медиҳад, то шумо тавонед ба тамошокунии озод аз халалрасонӣ баргардед. «%1$s» ба қадри имкон ҳамаи дархостҳоро рад мекунад.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Қатъ кардани равзанаҳои зоҳиршаванда</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Маҳдудкунии баннери куки</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Ба «%1$s» иҷозат медиҳед, ки он ба қадри имкон дархости ризоияти кукии сомонаро рад кунад?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Иҷозат додан</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Иҷозат додан</string>
@@ -547,6 +543,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Ҳеҷ гоҳ</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Мудири берунии боргириҳо</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Фаъол кардани сабти рӯйдодҳои «Gecko»</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Барои татбиқ кардани тағйирот барнома хомӯш мешавад…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Ҷузъҳои иловагӣ</string>
     <!-- Preference for notifications -->
@@ -610,11 +611,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Классикӣ - %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Нашри маҳдуд</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Нашри маҳдуд</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Силсилаи рассомон</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Маҷмуаи нави «Овозҳои мустақил». %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Маҷмуаи нави «Овозҳои мустақил». %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Маҷмуаи «Овозҳои мустақил». %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Маҷмуаи нави «Овозҳои мустақил».</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Маҷмуаи нави «Овозҳои мустақил».</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Маҷмуаи «Овозҳои мустақил».</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Чакраҳои рангро кӯшиш намоед</string>
 
@@ -630,6 +637,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Ҷузъи иловагӣ аллакай насб карда шуд</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Идоракунии ҳисобҳо</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Ҳозир ҳамоҳанг кунед</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -733,7 +742,7 @@
 
     <!-- Gestures Preferences-->
     <!-- Preferences for using pull to refresh in a webpage -->
-    <string name="preference_gestures_website_pull_to_refresh">Барон нав кардан кашед</string>
+    <string name="preference_gestures_website_pull_to_refresh">Барои нав кардан кашед</string>
     <!-- Preference for using the dynamic toolbar -->
     <string name="preference_gestures_dynamic_toolbar">Барои пинҳон кардани навори абзорҳо ҳаракат кунед</string>
 
@@ -1203,8 +1212,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Мубодила кардан</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Нигоҳ доштан ҳамчун PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Файли PDF эҷод карда нашуд</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Нодида гузарондан</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Чоп ғайриимкон аст</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Ин саҳифа чоп карда намешавад</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Чоп кардан</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Фиристодан ба дастгоҳ</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1378,7 +1395,9 @@
     <string name="delete_history_prompt_title">Фосилаи вақте, ки нест карда мешавад</string>
 
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Таърих (аз он ҷумла, таърихи ҳамоҳангшуда аз дастгоҳҳои дигар), кукиҳо ва иттилооти тамошокунии дигарро тоза мекунад.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Таърих (аз он ҷумла, таърихи ҳамоҳангшуда аз дастгоҳҳои дигар), кукиҳо ва иттилооти тамошокунии дигарро тоза мекунад.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Таърихро тоза мекунад (аз он ҷумла таърихи ҳамоҳангшуда бо дастгоҳҳои дигар)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Як соати охир</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1498,12 +1517,8 @@
     <string name="etp_settings">Танзимоти муҳофизат</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Муҳофизати такмилёфта аз пайгирӣ</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Тамошокунӣ бе пайгирӣ</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Акнун браузери мо дорои хусусияти «Муҳофизати пурра аз кукиҳо» мебошад, ки барои васоити пайгирии байнисомонавӣ монеаи пурқувват мебошад.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Маълумоти худро бо худ нигоҳ доред. %s шуморо аз бисёр васоити пайгирие, ки фаъолияти шуморо дар онлайн пайгирӣ мекунанд, муҳофизат менамояд.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">«%s» шуморо аз бисёр васоити пайгирие, ки фаъолияти шуморо дар онлайн пайгирӣ мекунанд, муҳофизат менамояд.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1511,16 +1526,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Стандартӣ (пешфарз)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Мутаносиб барои махфият ва самаранокӣ. Саҳифаҳо ба таври муқаррар бор карда мешаванд.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Саҳифаҳо ба таври муқаррар кушода мешаванд, аммо баъзе васоити пайгирӣ манъ карда мешаванд.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Ба воситаи муҳофизати стандартӣ аз пайгирӣ чӣ баста шудааст</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Ҷиддӣ</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Васоити пайгирии бештарро қатъ мекунад, то ки саҳифаҳо тезтар кушода шаванд, аммо баъзеи функсияҳои саҳифа метавонанд вайрон шаванд.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Муҳофизати ҷиддӣ барои самаранокии тезтар ва бар зиддӣ васоити пайгирӣ, аммо баъзе сомонаҳо метавонанд ба таври дуруст кор накунанд.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Ба воситаи муҳофизати ҷиддӣ аз пайгирӣ чӣ баста шудааст</string>
@@ -1877,6 +1888,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Илова кардани низоми ҷустуҷӯӣ</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Илова кардани низоми ҷустуҷӯии нав</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Таҳрир кардани низоми ҷустуҷӯӣ</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1890,15 +1903,32 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Дигар</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Ном</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Ном</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Номи низоми ҷустуҷӯӣ</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Нишонии URL-и сатри ҷустуҷӯ</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Сатри ҷустуҷӯ барои истифода</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Нишонии URL, ки барои ҷустуҷӯ истифода мешавад</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Сатри дархостро бо “%s” иваз намоед. Масалан:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Тафсилот дар бораи низоми ҷустуҷӯии фармоишӣ</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API-и пешниҳодҳои ҷустуҷӯ (интихобӣ)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Нишонии URL-и API-и пешниҳоди ҷустуҷӯ</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Дархостро ба қимати «%s» иваз намоед. Барои мисол:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Нигоҳ доштан</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Номи низоми ҷустуҷӯиро ворид намоед</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
@@ -2075,7 +2105,7 @@
     <string name="other_default_search_engine_suggestion_header">Ҷустуҷӯ дар «%s»</string>
 
     <!-- Default browser experiment -->
-    <string name="default_browser_experiment_card_text">Пайвандҳоеро, танзим кунед, ки онҳо аз сомонаҳо, почтаи электронӣ ва паёмҳо дар браузери Firefox ба таври худкор кушода шаванд.</string>
+    <string name="default_browser_experiment_card_text">Пайвандҳоеро, танзим кунед, то ки онҳо аз сомонаҳо, почтаи электронӣ ва паёмҳо дар браузери «Firefox» ба таври худкор кушода шаванд.</string>
 
     <!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
     <string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Тоза кардан</string>
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index f0e49abd7b4b..10a1b3d1924a 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -122,6 +122,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">แท็บส่วนตัวใหม่</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">ทางลัดรหัสผ่าน</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">กลับเข้าไป</string>
@@ -246,7 +249,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s จะแบ่งปันทุกอย่างที่คุณพิมพ์ในแถบที่อยู่ไปยังเครื่องมือค้นหาเริ่มต้นของคุณ</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">ค้นหา %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">ค้นหาโดยตรงจากแถบที่อยู่</string>
@@ -257,6 +260,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">ครั้งนี้ค้นหาใน:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">เครื่องมือค้นหา %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">พบกับโฮมเพจส่วนบุคคลของคุณ แท็บล่าสุด ที่คั่นหน้า และผลการค้นหาจะปรากฏที่นี่</string>
@@ -293,39 +299,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">ทำให้ %s เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">ทำให้ %s เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ทำให้ Firefox เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s ให้ความสำคัญกับผู้คนมากกว่าผลกำไรและปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณด้วยการปิดกั้นเครื่องมือติดตามข้ามไซต์\n\nเรียนรู้เพิ่มเติมใน %2$s ของเรา</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ให้ความสำคัญกับผู้คนมากกว่าผลกำไรและปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณด้วยการปิดกั้นเครื่องมือติดตามข้ามไซต์\n\nเรียนรู้เพิ่มเติมใน %2$s ของเรา</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox ให้ความสำคัญกับผู้คนมากกว่าผลกำไรและปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณด้วยการปิดกั้นเครื่องมือติดตามข้ามไซต์\n\nเรียนรู้เพิ่มเติมในประกาศความเป็นส่วนตัวของเรา</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">ประกาศความเป็นส่วนตัว</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">ประกาศความเป็นส่วนตัว</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">ตั้งเป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ตั้งเป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">สับเปลี่ยนไปมาระหว่างโทรศัพท์กับแล็ปท็อป</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">สับเปลี่ยนไปมาระหว่างโทรศัพท์กับแล็ปท็อป</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">นำแท็บและรหัสผ่านจากอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณเข้ามาเพื่อเรียกดูต่อจากที่คุณค้างไว้</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">นำแท็บและรหัสผ่านจากอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณเข้ามาเพื่อเรียกดูต่อจากที่คุณค้างไว้</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">ลงชื่อเข้า</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">ลงชื่อเข้า</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">การแจ้งเตือนช่วยให้คุณทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นด้วย %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">การแจ้งเตือนช่วยให้คุณทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นด้วย %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">การแจ้งเตือนช่วยให้คุณทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นด้วย Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">ส่งแท็บระหว่างอุปกรณ์ จัดการการดาวน์โหลด และรับเคล็ดลับในการใช้ประโยชน์สูงสุดจาก %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">ส่งแท็บระหว่างอุปกรณ์ จัดการการดาวน์โหลด และรับเคล็ดลับในการใช้ประโยชน์สูงสุดจาก %s</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">ส่งแท็บระหว่างอุปกรณ์ จัดการการดาวน์โหลด และรับเคล็ดลับในการใช้ประโยชน์สูงสุดจาก Firefox</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">เปิดการแจ้งเตือน</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">เปิดการแจ้งเตือน</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -345,6 +363,14 @@
     <string name="preferences_category_general">ทั่วไป</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">เกี่ยวกับ</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">เลือกหนึ่งตัว</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">จัดการทางลัดการค้นหา</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">แก้ไขเครื่องมือที่แสดงในเมนูค้นหา</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">เครื่องมือที่แสดงบนเมนูค้นหา</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">เครื่องมือค้นหาเริ่มต้น</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -394,56 +420,40 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">ยกเลิก</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">ขอการรองรับ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">ขอการรองรับ</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">ส่งคำขอ</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">การลดแบนเนอร์คุกกี้</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">ขอการรองรับไซต์นี้ไหม?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">ส่งคำขอรองรับไซต์แล้ว</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">ส่งคำขอแล้ว</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">เปิดสำหรับไซต์นี้</string>
 
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">ส่งคำขอรองรับไซต์แล้ว</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">ส่งคำขอรองรับแล้ว</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">ไม่รองรับไซต์ในขณะนี้</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">ต้องการเปิดการลดแบนเนอร์คุกกี้สำหรับ %1$s หรือไม่?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">ต้องการปิดการลดแบนเนอร์คุกกี้สำหรับ %1$s หรือไม่?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">ขณะนี้ไซต์นี้ไม่รองรับการลดแบนเนอร์คุกกี้ คุณต้องการให้ทีมงานของเราตรวจสอบเว็บไซต์นี้และเพิ่มการรองรับในอนาคตหรือไม่?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s ไม่สามารถปฏิเสธคำขอคุกกี้โดยอัตโนมัติบนไซต์นี้ คุณสามารถส่งคำขอให้รองรับไซต์นี้ในอนาคตได้</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s จะล้างคุกกี้ของไซต์นี้และรีเฟรชหน้า การล้างคุกกี้ทั้งหมดอาจนำคุณออกจากระบบหรือล้างรถเข็นช็อปปิ้ง</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s จะพยายามปฏิเสธคำขอคุกกี้ทั้งหมดบนไซต์ที่รองรับโดยอัตโนมัติ</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">เอาแบนเนอร์คุกกี้ออกไปให้พ้น!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">อนุญาตให้ %1$s ปฏิเสธแบนเนอร์คุกกี้หรือไม่?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">อนุญาตให้ %1$s ปฏิเสธคำขอคุกกี้โดยอัตโนมัติเมื่อเป็นไปได้หรือไม่?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s สามารถปฏิเสธคำขอคุกกี้จำนวนมากได้โดยอัตโนมัติ</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ปิดแบนเนอร์</string>
 
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">คุณจะเห็นคำขอคุกกี้น้อยลง</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">เห็นป๊อปอัปคุกกี้น้อยลง</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ตอบป๊อปอัปคุกกี้โดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณท่องเว็บโดยปราศจากสิ่งรบกวน %1$s จะปฏิเสธคำขอทั้งหมดเมื่อเป็นไปได้</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">ปิดป๊อปอัป</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">การลดแบนเนอร์คุกกี้</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">อนุญาตให้ %1$s ปฏิเสธคำขอยินยอมคุกกี้ของไซต์เมื่อเป็นไปได้หรือไม่?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">อนุญาต</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">อนุญาต</string>
@@ -533,6 +543,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">ไม่เลย</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">ตัวจัดการการดาวน์โหลดภายนอก</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">เปิดใช้งานปูม Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">กำลังปิดแอปพลิเคชันเพื่อนำการเปลี่ยนแปลงไปใช้…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">ส่วนเสริม</string>
 
@@ -619,6 +634,8 @@
     <string name="addon_already_installed">ส่วนเสริมถูกติดตั้งแล้ว</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">จัดการบัญชี</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">ซิงค์ตอนนี้</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1186,8 +1203,14 @@
     <string name="share_button_content_description">แบ่งปัน</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">บันทึกเป็น PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">ไม่สามารถสร้าง PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">ปิด</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">ไม่สามารถพิมพ์</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">พิมพ์</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">ส่งไปยังอุปกรณ์</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1354,7 +1377,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">ช่วงเวลาที่จะลบ</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">ลบประวัติ (รวมถึงประวัติที่ซิงค์จากอุปกรณ์อื่น) คุกกี้ และข้อมูลการเรียกดูอื่น ๆ</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">ลบประวัติ (รวมถึงประวัติที่ซิงค์จากอุปกรณ์อื่น) คุกกี้ และข้อมูลการเรียกดูอื่น ๆ</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">ลบประวัติ (รวมถึงประวัติที่ซิงค์จากอุปกรณ์อื่น)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">ชั่วโมงที่แล้ว</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1476,12 +1501,8 @@
     <string name="etp_settings">การตั้งค่าการป้องกัน</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">การป้องกันการติดตามแบบพิเศษ</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">เรียกดูโดยไม่ต้องมีใครมาติดตาม</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">ตอนนี้มีการป้องกันคุกกี้แบบทั้งหมด ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อตัวติดตามข้ามไซต์ที่ทรงพลังที่สุดของเรา</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">เก็บข้อมูลของคุณไว้กับตัวคุณเอง %s ปกป้องคุณจากตัวติดตามที่พบบ่อยที่สุดซึ่งติดตามสิ่งที่คุณทำทางออนไลน์</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s ปกป้องคุณจากตัวติดตามที่พบบ่อยที่สุดซึ่งติดตามสิ่งที่คุณทำทางออนไลน์</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1489,16 +1510,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">มาตรฐาน (ค่าเริ่มต้น)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ความเป็นส่วนตัวและประสิทธิภาพแบบสมดุล หน้าเว็บจะโหลดเป็นปกติ</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">หน้าเว็บต่างๆ จะโหลดตามปกติ แต่จะปิดกั้นตัวติดตามน้อยลง</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">สิ่งที่ถูกปิดกั้นโดยการป้องกันการติดตามแบบมาตรฐาน</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">เข้มงวด</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">ปิดกั้นตัวติดตามเพิ่มเติมเพื่อให้โหลดหน้าเว็บได้เร็วขึ้น แต่การทำงานบางอย่างในหน้าเว็บอาจพัง</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">การป้องกันการติดตามที่แข็งแกร่งขึ้นและประสิทธิภาพที่เร็วขึ้น แต่บางไซต์อาจทำงานไม่ถูกต้อง</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">สิ่งที่ถูกปิดกั้นโดยการป้องกันการติดตามแบบเข้มงวด</string>
@@ -1856,6 +1873,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">เพิ่มเครื่องมือค้นหา</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">เพิ่มเครื่องมือค้นหาใหม่</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">แก้ไขเครื่องมือค้นหา</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1869,16 +1888,27 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">อื่น ๆ</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">ชื่อ</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">ชื่อ</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">ชื่อเครื่องมือค้นหา</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL สตริงการค้นหา</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">สตริงการค้นหาที่จะใช้</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL ที่จะใช้ในการค้นหา</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">แทนที่คำค้นด้วย “%s” ตัวอย่าง:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">รายละเอียดเครื่องมือค้นหาที่กำหนดเอง</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">บันทึก</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">ป้อนชื่อเครื่องมือค้นหา</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 02e100d51f0f..eba9186e12e1 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Yeni gizli sekme</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Parolalar kısayolu</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Açık sekmeler</string>
@@ -249,7 +252,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s, adres çubuğuna yazdığınız her şeyi varsayılan arama motorunuzla paylaşacaktır.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s ile ara</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Doğrudan adres çubuğundan arama yapın</string>
@@ -260,6 +263,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Burada ara:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s arama motoru</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Size özel giriş sayfanızla tanışın. Son sekmeleriniz, yer imleriniz ve arama sonuçlarınız burada görünecek.</string>
@@ -296,52 +302,52 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Şimdi değil</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">%s varsayılan tarayıcınız olsun</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%s varsayılan tarayıcınız olsun</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox varsayılan tarayıcınız olsun</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s için paradan önce insanlık gelir. Siteler arası takip kodlarını engelleyerek gizliliğinizi koruyoruz.\n\nAyrıntıları %2$s bulabilirsiniz.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s için paradan önce insanlık gelir. Siteler arası takip kodlarını engelleyerek gizliliğinizi koruyoruz.\n\nAyrıntıları %2$s bulabilirsiniz.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox için paradan önce insanlık gelir. Siteler arası takip kodlarını engelleyerek gizliliğinizi koruyoruz.\n\nAyrıntıları gizlilik bildirimimizde bulabilirsiniz.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">gizlilik bildirimimizde</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">gizlilik bildirimimizde</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Varsayılan tarayıcı yap</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Varsayılan tarayıcı yap</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Şimdi değil</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Şimdi değil</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Telefondan bilgisayara, bilgisayardan telefona geçin</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Telefondan bilgisayara, bilgisayardan telefona geçin</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Diğer cihazlarınızdaki sekmeleri ve parolaları alın, kaldığınız yerden devam edin.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Diğer cihazlarınızdaki sekmeleri ve parolaları alın, kaldığınız yerden devam edin.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Giriş yap</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Giriş yap</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Şimdi değil</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Şimdi değil</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Bildirimler sayesinde %s ile daha fazlasını yapın</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Bildirimler sayesinde %s ile daha fazlasını yapın</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Bildirimler sayesinde Firefox ile daha fazlasını yapın</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Sekmelerinizi cihazdan cihaza gönderin, indirmelerinizi yönetin ve %s ile ilgili ipuçları alın.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Sekmelerinizi cihazdan cihaza gönderin, indirmelerinizi yönetin ve %s ile ilgili ipuçları alın.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Sekmelerinizi cihazdan cihaza gönderin, indirmelerinizi yönetin ve Firefox ile ilgili ipuçları alın.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Bildirimleri aç</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Bildirimleri aç</string>
 
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Şimdi değil</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Şimdi değil</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -361,6 +367,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Genel</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Hakkında</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Birini seçin</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Arama kısayollarını yönet</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Arama menüsünde görünen motorları düzenle</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Arama menüsünde görünen motorlar</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Varsayılan arama motoru</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -409,54 +423,38 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Vazgeç</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Destek iste</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Destek iste</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">İstek gönder</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Çerez Bildirimlerini Azalt</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Bu site için destek istensin mi?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Destek sitesine istek gönderildi.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">İstek gönderildi</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Bu sitede açık</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Destek sitesine istek gönderildi</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Destek isteği gönderildi</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Bu site şu anda desteklenmiyor</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">%1$s için çerez bildirimlerini azaltma açılsın mı?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">%1$s için çerez bildirimlerini azaltma kapatılsın mı?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Çerez bildirimlerini azaltma özelliği henüz bu siteyi desteklemiyor. Ekibimizin bu siteyi inceleyip gelecekte desteklemesini ister misiniz?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s bu sitedeki çerez isteklerini otomatik olarak reddedemiyor. İleride bu siteyi desteklememiz için istekte bulunabilirsiniz.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s bu sitenin çerezlerini temizleyip sayfayı tazeleyecek. Tüm çerezlerin temizlenmesi oturumunuzu kapatabilir veya alışveriş sepetlerinizi boşaltabilir.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s, desteklenen sitelerdeki tüm çerez isteklerini otomatik olarak reddetmeye çalışır.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Çerez bildirimlerine son!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">%1$s çerez bildirimlerini reddedebilsin mi?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Mümkün olduğunda %1$s çerez isteklerini otomatik olarak reddetsin mi?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s birçok çerez bildirimini otomatik olarak reddedebilir.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Şimdi değil</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Bildirimleri kapat</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Daha az çerez isteği göreceksiniz</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Daha az çerez bildirimi görün</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Dikkat dağıtan çerez bildirimlerini otomatik olarak kapatın. %1$s mümkünse tüm istekleri reddedecektir.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Bildirimleri kapat</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Çerez bildirimlerini azaltın</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">%1$s sitelerin çerez isteklerini reddedebilsin mi?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">İzin ver</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">İzin ver</string>
@@ -547,6 +545,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Asla</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Harici indirme yöneticisi</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Gecko günlük kaydını etkinleştir</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Değişiklikleri uygulamak için uygulamadan çıkılıyor…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Eklentiler</string>
 
@@ -630,6 +633,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Eklenti zaten yüklenmiş</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Hesabı yönet</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Şimdi eşitle</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1201,8 +1206,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Paylaş</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">PDF olarak kaydet</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">PDF oluşturulamadı</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Kapat</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Yazdırılamadı</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Yazdır</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Cihaza gönder</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1371,7 +1382,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Silinecek zaman aralığı</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Geçmişi (diğer cihazlarla eşitlenen geçmiş dahil), çerezleri ve diğer gezinti verilerini kaldırır.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Geçmişi (diğer cihazlarla eşitlenen geçmiş dahil), çerezleri ve diğer gezinti verilerini kaldırır.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Geçmişi temizler (diğer cihazlardan eşitlenen geçmiş dahil)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Son saat</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1426,7 +1439,7 @@
     <!-- text for tracking protection radio button option for strict level of blocking -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_strict_option">Sıkı</string>
     <!-- text for strict blocking option button description -->
-    <string name="onboarding_tracking_protection_strict_button_description_3">Sayfaların daha hızlı yüklenmesi için daha fazla takipçiyi engeller ancak bazı sayfa işlevleri bozulabilir.</string>
+    <string name="onboarding_tracking_protection_strict_button_description_3">Sayfaların daha hızlı yüklenmesi için daha fazla takip kodunu engeller ancak bazı sayfa işlevleri bozulabilir.</string>
     <!-- text for the toolbar position card header  -->
     <string name="onboarding_toolbar_placement_header_1">Araç çubuğu konumunu seçin</string>
     <!-- Text for the toolbar position card description -->
@@ -1492,43 +1505,35 @@
     <string name="etp_settings">Koruma ayarları</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Gelişmiş izlenme koruması</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Takip edilmeden gezinin</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Siteler arası takip kodlarına karşı en güçlü korumamız olan Komple Çerez Koruması da içinde.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Verileriniz sizde kalsın. %s, internette ne yaptığınızı öğrenmeye çalışan takipçilerin çoğundan sizi korur.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s, internette ne yaptığınızı öğrenmeye çalışan takipçilerin çoğundan sizi korur.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s, internette ne yaptığınızı öğrenmeye çalışan takip kodlarının çoğundan sizi korur.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Daha fazla bilgi al</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Standart (varsayılan)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Dengeli gizlilik ve performans. Sayfalar normal şekilde yüklenir.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Sayfalar normal şekilde yüklenecek ama daha az takipçi engellenecek.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Sayfalar normal şekilde yüklenecek ama daha az takip kodu engellenecek.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Standart izlenme korumasında neler engellenir?</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Sıkı</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Sayfaların daha hızlı yüklenmesi için daha fazla takipçiyi engeller ancak bazı sayfa işlevleri bozulabilir.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Daha güçlü izlenme koruması ve daha hızlı performans, ancak bazı siteler düzgün çalışmayabilir.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Sıkı izlenme korumasında neler engellenir?</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom">Özel</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_description_2">Hangi takipçilerin ve betiklerin engelleneceğini seçin.</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_description_2">Hangi takip kodlarının ve betiklerin engelleneceğini seçin.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_info_button">Özel izlenme korumasında neler engellenir?</string>
     <!-- Header for categories that are being blocked by current Enhanced Tracking Protection settings -->
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies">Çerezler</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_1">Siteler arası takipçiler ve sosyal medya takipçileri</string>
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_1">Siteler arası takip kodlrı ve sosyal medya takip kodları</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_2">Ziyaret etmediğim sitelerden gelen çerezler</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
@@ -1554,7 +1559,7 @@
     <!-- Header for categories that are being not being blocked by current Enhanced Tracking Protection settings -->
     <string name="enhanced_tracking_protection_allowed">İzin verilenler</string>
     <!-- Category of trackers (social media trackers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
-    <string name="etp_social_media_trackers_title">Sosyal medya takipçileri</string>
+    <string name="etp_social_media_trackers_title">Sosyal medya takip kodları</string>
     <!-- Description of social media trackers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_social_media_trackers_description">Sosyal ağların web’deki gezinme etkinliğinizi izleyebilme özelliğini sınırlar.</string>
     <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
@@ -1593,13 +1598,13 @@
     <string name="open_source_licenses_title">%s | OSS Kitaplıkları</string>
 
     <!-- Category of trackers (redirect trackers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
-    <string name="etp_redirect_trackers_title">Yönlendirme takipçileri</string>
+    <string name="etp_redirect_trackers_title">Yönlendirme takip kodları</string>
     <!-- Description of redirect tracker cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_redirect_trackers_description">Bilinen takip sitelerine yapılan yönlendirmelere ait çerezleri temizler.</string>
 
     <!-- Description of the SmartBlock Enhanced Tracking Protection feature. The * symbol is intentionally hardcoded here,
          as we use it on the UI to indicate which trackers have been partially unblocked.  -->
-    <string name="preference_etp_smartblock_description">Aşağıda işaretlenen bazı takipçilerle etkileşimde bulunduğunuz için bu sayfadaki engellemeleri kısmen kaldırıldı. *</string>
+    <string name="preference_etp_smartblock_description">Aşağıda işaretlenen bazı takip kodlarıyla etkileşimde bulunduğunuz için bu sayfadaki engellemeler kısmen kaldırıldı.*</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection SmartBlock -->
     <string name="preference_etp_smartblock_learn_more">Daha fazla bilgi al</string>
 
@@ -1871,6 +1876,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Arama motoru ekle</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Yeni arama motoru ekle</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Arama motorunu düzenle</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1884,16 +1891,27 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Diğer</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Adı</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Adı</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Arama motoru adı</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Arama dizgisinin URL’si</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Kullanılacak arama dizgisi</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Arama için kullanılacak URL</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Sorguyu “%s” ile değiştirin. Örnek:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Özel arama motoru ayrıntıları</string>
 
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Kaydet</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Arama motoru adını yazın</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-trs/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-trs/strings.xml
index 54bdc7e915a2..2657d840b4ae 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-trs/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-trs/strings.xml
@@ -124,6 +124,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Rakïj ñaj nakà gārasun \'ngō rïn\'</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Riña hìo doj gūn’ riña màn da’nga’ huìi</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Nānikāj riña a’ngô rakïj ñanj</string>
@@ -251,32 +254,102 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s dūyingaj daran\' sa gāchrūnt riña barra direksiûn ngà sa nana\'ui\' nīkājt.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Nanà\'huì\' %s</string>
 
+    <!-- Search engine suggestion description text -->
+    <string name="search_engine_suggestions_description">Nikâ chre gān’ānj nāna’huìt riña dukuán direksiûn</string>
+    <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
+    <string name="search_settings_menu_item">Nādunā dàj gā riña sa nānà’huì’t</string>
+    <!-- Header text for the search selector menu -->
+    <string name="search_header_menu_item_2">Hìaj nī nānà’huì’ riña:</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s sa nana\'ui\'i</string>
+
+    <!-- Home onboarding -->
+    <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
+    <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Gīni’hiāj dàj gunâj pajinâ riña ayi’ì râ. Nej rakïj ñanj nākàa, nej riña sa ni’hiājt doj nī nej sa nana’huî’t gūruguì’ hiūj nan.</string>
+    <!-- Home onboarding dialog welcome screen title text. -->
+    <string name="onboarding_home_welcome_title_2">Guruhuât gunumànt riña internêt nan</string>
+    <!-- Home onboarding dialog welcome screen description text. -->
+    <string name="onboarding_home_welcome_description">Doj kōlô. Huā huì hue’ê man doj. Gīnu ruhuâ sisī nej et arâj sun rasūn nan hui sa ña’an doj riña ñûnj.</string>
+    <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen title text. -->
+    <string name="onboarding_home_sync_title_3">Hîaj nī sê sī chì huaj ri ruhuât nādunāt dà gā riña raga’a</string>
+    <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen description text. -->
+    <string name="onboarding_home_sync_description">Gāchē nu ngà a’ngô nej rakïj ñanj garâj sunt riña a’ngô nej aga’a riña pajinâ ayi’ìt hiūj nan.</string>
     <!-- Text for the button to continue the onboarding on the home onboarding dialog. -->
     <string name="onboarding_home_get_started_button">Gāyi\'ì</string>
     <!-- Text for the button to navigate to the sync sign in screen on the home onboarding dialog. -->
     <string name="onboarding_home_sign_in_button">Gāyi\'ì sēsiûn</string>
     <!-- Text for the button to skip the onboarding on the home onboarding dialog. -->
     <string name="onboarding_home_skip_button">Si gi\'hiaj guendât</string>
+    <!-- Onboarding home screen sync popup dialog message, shown on top of Recent Synced Tabs in the Jump back in section. -->
+    <string name="sync_cfr_message">¡Huā nūguan’àn nej rakïj ñanj huā ‘hiát! Guīj riña rakïj ñanj dunâjt riña a’ngô si āgâ’t.</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close button for the home onboarding dialog -->
     <string name="onboarding_home_content_description_close_button">Nārán</string>
 
+    <!-- Notification pre-permission dialog -->
+    <!-- Enable notification pre permission dialog title
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_title">Gā’hue rūgûñu’ūnj nej nuguan’ rugui’ nan da’ nūtà’t doj sa gī’hiát riña %s</string>
+    <!-- Enable notification pre permission dialog description with rationale
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_description">Nāgi’hiaj nūguan’àn nej rakïj ñanj huā riña nej si āgâ’t, ni’hiāj nej nuguan’ huāa da’ gā’hue gāchē nu huìt riña %s’ nī nej doj sa huaa.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_positive_button">Guij ne\' ñaan</string>
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Sī ga\'hue akuan\' nïn</string>
 
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Nā’nïnj %s da’ gāhuin man riña aché nana’hui’ yītïnjt</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Nā’nïnj Firefox da’ gāhuin man riña aché nana’hui’ yītïnjt</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the Firefox brand name.
+        The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Ñā’ān doj huin guìi riña %1$s ngà da’ san’ānj an yī’ì dan naran riña nej sa gā’hue nāga’nāj sò’.\n \nGīni’hiāj doj nùhuin si huā rayi’ij riña %2$s.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Ñā\’ān doj huin guìi riña Firefox ngà da\’ san’ānj an yī\’ì dan naran riña nej sa gā\’hue nāga\’nāj sò’.\n \nGīni\’hiāj doj nùhuin si huā rayi\’ij riña nej nuguan\' huā hiuj nan.</string>
+    <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
+    This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">nuguan\' huì hūa rayi\'ij</string>
+    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Dūnâj gāhuin man riña sa nānà\'uì\' yītïnjt</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Sī ga\'hue akuan\' nïn</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Sī ga\'hue akuan\' nïn</string>
+    <!-- Title for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Gachīn āsìj riña si tēlefonôt da’ gātūt riña aga’ sikà’ rà nīkājt</string>
+    <!-- Description for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Nākāj nej rakïj ñanj asi nej da’nga’ huì dunâjt riña a’ngô nej aga’a da’ gachē nunt hiūj nan.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Gāyi\'ì sēsiûn</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Gāyi\'ì sēsiûn</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Sī ga\'hue akuan\' nïn</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Sī ga\'hue akuan\' nïn</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Gā’hue rūgûñu’ūnj nej nuguan’ rugui’ nan da’ nūtà’t doj sa gī’hiát riña %s</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Gā’hue rūgûñu’ūnj nej nuguan’ rugui’ nan da’ nūtà’t doj sa gī’hiát riña Firefox</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Gā’hue gārasun nadunât nej rakïj ñanj riña nej si āgâ’t, nātsít nej sa nadunïnjt nī nārì’t hiūj nan nej nuguan’ rūgûñu’ūnj sò’ da’ gāche un hue’êt doj riña %s.</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Gā’hue gārasun nadunât nej rakïj ñanj riña nej si āgâ’t, nātsít nej sa nadunïnjt nī nārì’t hiūj nan nej nuguan’ rūgûñu’ūnj sò’ da’ gāche un hue’êt doj riña Firefox.</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Nāchrūn nej nuguan’ atāj na’ānj an</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Sī ga\'hue akuan\' nïn</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Sī ga\'hue akuan\' nïn</string>
 
+    <!-- Search Widget -->
+    <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="search_widget_content_description_2">Nā\'nïn riña rakïj ñanj nakàa riña %1$s</string>
     <!-- Text preview for smaller sized widgets -->
     <string name="search_widget_text_short">Nānà\'uì\'</string>
     <!-- Text preview for larger sized widgets -->
@@ -292,6 +365,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Da\' huā ngej</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Rayi\'î</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Nāguī ‘ngòj</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Nākāj gīni’hiājt dàj hua rayi’î nej sa nīkāj sa nana’huî’t</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Nādunā dàj gā riña nej sa nana’hui’i riña menú ‘na’ nej sa nana’hui’t</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Nej sa nana’hui’t rugui’ riña menú ‘na’ nej sa nana’hui’t</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Sa nana\'ui\' nīka \'na\'</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -321,30 +402,81 @@
     <string name="preferences_open_links_in_a_private_tab">Gāna\'nin riña a\'ngô rakïj ñanj nakàa</string>
     <!-- Preference for allowing screenshots to be taken while in a private tab-->
     <string name="preferences_allow_screenshots_in_private_mode">Ga\'nīn nārij ñadu\'ua pantaya riña gāchē nu huìt</string>
+    <!-- Will inform the user of the risk of activating Allow screenshots in private browsing option -->
+    <string name="preferences_screenshots_in_private_mode_disclaimer">Sisī gā’nïnt, gūruguì’ nej rakïj ñanj huìi gīni’hiājt ngà hua ni’nïnj a’ngô nej aplikasiûn</string>
     <!-- Preference for adding private browsing shortcut -->
     <string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Gāchrūn aksêso direkto riña aché nu huìt</string>
 
+    <!-- Preference for enabling "HTTPS-Only" mode -->
+    <string name="preferences_https_only_title">‘Hiaj sunj màn ngà HTTPS</string>
+
+    <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically. See reduce_cookie_banner_summary for additional context. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_reduction">Nadugua\' si banêr kôki</string>
+    <!-- Preference for rejecting or removing as many cookie/consent banners as possible on sites. See reduce_cookie_banner_summary for additional context. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_option">Nādugua’ nej si banêr kôki</string>
     <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting disabled is set to off -->
     <string name="reduce_cookie_banner_option_off">Dūnâ\’àj</string>
     <!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting enabled is set to on -->
     <string name="reduce_cookie_banner_option_on">Nāchrūn</string>
+    <!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s ruhuâ nārán mān’an riña nej kokî achín nì’hiaj nej si banêr kôki.</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Nitāj si huā nî’nïn guendâ sitiô nan</string>
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Dūyichin\'</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Gā’nïnj si nùguàn’t gān’an</string>
+    <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Gāchìnj nan’ānj doj sa huā rayi’î sitiô nan ân.</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Ngà gan’ānj si nūguàn’t</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Huā nî’nïn guendâ sitiô nan</string>
+    <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Ngà gan\’ānj si nūguàn\’t  sa nutâ\'t</string>
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Huā sa gāchin da’ gā’hue nāyi’nïn sitiô nan</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Nachrūn sa nadugua’ nej si banêr nej kôki guendâ %1$s aj.</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Dūnâ’àjt sa nadugua’ nej si banêr nej kôki guendâ %1$s aj</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s na’hue gūxunj nej nuguan’ achín nì’hiaj nej kôki riña sitiô nan. Gā’hue gā’nïnjt ‘ngō nuguan’an riña sa nikāj ñu’ūnj sitiô nan.</string>
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s nādure’ man daran’ nej kokî ‘na’ riña sitiô nan nī nāgi’hiaj nàkaj pâjina. Si nādure’ej daran’ nej kôki nī gā’hue nāran si sēsiûnt asi nādure’ej nej sa ruhuât gīrānt.</string>
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s huin ruhuâj nāran riña daran’ nej kokî ahui riña nej sitiô gūñān huaa.</string>
+    <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Gā’nïnt riña %1$s da’ sī ga’nïnj man gātū nej si banêr kôki aj.</string>
+    <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s gā’hue nādure’ej daran’ nej si banêr kôki ruhuâ gātū.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Sī ga\'hue Akuan\' nïn</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Gā\'nïn</string>
+    <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
+    <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Gārán man riña nìko doj nej si solisitû kôki</string>
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Gā\'nïn</string>
 
+    <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
+    <string name="preferences_https_only_summary">Huin ruhuaj gātu riña nej sitio ngà ‘ngō da’nga’ gū’nàj HTTPS dadin’ dugumîn da’nga’ nan doj daran’ nej sa huā ‘hiát.</string>
     <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
     <string name="preferences_https_only_off">Dūnâ\’àj</string>
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in all tabs -->
+    <string name="preferences_https_only_on_all">Ngà \'hiaj sunj riña daran\' nej rakïj ñanj</string>
+    <!-- Summary of https only preference if https only is set to on in private tabs only -->
+    <string name="preferences_https_only_on_private">Ngà \'hiaj sunj riña rakïj ñanj huìi</string>
     <!-- Text displayed that links to website containing documentation about "HTTPS-Only" mode -->
     <string name="preferences_http_only_learn_more">Gāhuin chrūn doj</string>
+    <!-- Option for the https only setting -->
+    <string name="preferences_https_only_in_all_tabs">Gā’nïn gi’hiaj sun man riña daran’ nej rakïj ñanj</string>
+    <!-- Option for the https only setting -->
+    <string name="preferences_https_only_in_private_tabs">Gā’nïn gī’hiaj sun man màn riña nej rakïj ñanj huìi</string>
+    <!-- Title shown in the error page for when trying to access a http website while https only mode is enabled. -->
+    <string name="errorpage_httpsonly_title">Nitāj si huā nî’nïnj riña sitiô dugumîn sò’</string>
+    <!-- Message shown in the error page for when trying to access a http website while https only mode is enabled. The message has two paragraphs. This is the first. -->
+    <string name="errorpage_httpsonly_message_title">Si gūruhuaj nī nitāj si aran’ dugui’ sitiô web ngà HTTPS.</string>
+    <!-- Message shown in the error page for when trying to access a http website while https only mode is enabled. The message has two paragraphs. This is the second. -->
+    <string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Si gūruhuaj nī, huā ‘ngō sa yī’ìi gatûj riña aga’ nan. Sisī huā nï̀n’ gīnunt riña sitiô nan nī, sī gachrûnt à’ngō nuguan’ gā’hue gārasun nej si da’ gī’hiaj yī’ì nej si sò’. Sisī huā nï̀n’ gīnunt hiūj nan don nī, gī’hiaj desaktivando akuan’ HTTPS.</string>
     <!-- Preference for accessibility -->
     <string name="preferences_accessibility">Dàj gā gātū\'</string>
     <!-- Preference to override the Firefox Account server -->
@@ -360,8 +492,14 @@
 
     <!-- Preference for changing default theme to dark or light mode -->
     <string name="preferences_theme">Têma</string>
+    <!-- Preference for customizing the home screen -->
+    <string name="preferences_home_2">Ñanj ayi\'ì\'</string>
+    <!-- Preference for gestures based actions -->
+    <string name="preferences_gestures">Da\'nga\'a</string>
     <!-- Preference for settings related to visual options -->
     <string name="preferences_customize">Nādunō\' dàj huin ruhuô\'</string>
+    <!-- Preference description for banner about signing in -->
+    <string name="preferences_sign_in_description_2">Gāyi’ì sēsiûn da’ nāgi’hiaj nūguan’ànt nej rakïj ñanj, nej markadô, nej da’nga’ huìi nī doj sa huāa.</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Si kuendâ Firefox</string>
     <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@@ -390,29 +528,122 @@
     <string name="preferences_search_browsing_history">Nānà\'uì\' nej sa gatsít nga gaché nunt</string>
     <!-- Preference title for switch preference to suggest bookmarks when searching -->
     <string name="preferences_search_bookmarks">Nānà\'uì\' nej sa garâj sun nīchrà\'t</string>
+    <!-- Preference title for switch preference to suggest synced tabs when searching -->
+    <string name="preferences_search_synced_tabs">Nāna’huì’ nej rakïj ñanj ‘hiaj sun nūguan’àan</string>
     <!-- Preference for account settings -->
     <string name="preferences_account_settings">Nāgi\'iô\' riña kuênta</string>
+    <!-- Preference for enabling url autocomplete-->
+    <string name="preferences_enable_autocomplete_urls">Nāhuin chrē’ mān’an URLs</string>
     <!-- Preference for open links in third party apps -->
     <string name="preferences_open_links_in_apps">Nā\'nīn nej lînk riña nej aplikasiûn</string>
 
+    <!-- Preference for open links in third party apps always open in apps option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_always">Nīgànj chre</string>
+    <!-- Preference for open links in third party apps ask before opening option -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps_ask">Gāchìnj nan’ānjt hìaj nï’ gàchin nā’nïnt</string>
     <!-- Preference for open links in third party apps never open in apps option -->
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Nitāj āmān</string>
+    <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
+    <string name="preferences_external_download_manager">Sa ni’hiāj rayi’î nej sa nanïnj ânèj e</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Nāchrūn riña nāgimàn nej si dā’nga Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Gāhuī riña aplikasiûn nan da’ gā’hue nātū sa nākàa…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Sa gā\'ue nūtò\'</string>
 
+    <!-- Preference for notifications -->
+    <string name="preferences_notifications">Sa atāj nan\'ānj an</string>
+    <!-- Summary for notification preference indicating notifications are allowed -->
+    <string name="notifications_allowed_summary">Gā’hue gāchinj</string>
+    <!-- Summary for notification preference indicating notifications are not allowed -->
+    <string name="notifications_not_allowed_summary">Sī ga’hue gāchinj</string>
+
+    <!-- Add-on Preferences -->
+    <!-- Preference to customize the configured AMO (addons.mozilla.org) collection -->
+    <string name="preferences_customize_amo_collection">Riña màn nej sa nata’ nagi’hiaj mān’ânt</string>
     <!-- Button caption to confirm the add-on collection configuration -->
     <string name="customize_addon_collection_ok">GĀ’HUE</string>
     <!-- Button caption to abort the add-on collection configuration -->
     <string name="customize_addon_collection_cancel">Dūyichin\'</string>
 
+    <!-- Hint displayed on input field for custom collection name -->
+    <string name="customize_addon_collection_hint">Si yūgui yi’nïn’ nan</string>
+    <!-- Hint displayed on input field for custom collection user ID-->
+    <string name="customize_addon_collection_user_hint">Sisi’hiaj yi’nïn’ nan (ID si’hija si)</string>
+
+    <!-- Toast shown after confirming the custom add-on collection configuration -->
+    <string name="toast_customize_addon_collection_done">Nahuin nākà nej sa gā’hue nūtà’t doj. Gāhui akuanj riña aplikasiûn nan da’ nāhuin nākà riña man…</string>
+
+    <!-- Customize Home -->
+    <!-- Header text for jumping back into the recent tab in customize the home screen -->
+    <string name="customize_toggle_jump_back_in">Gūej ñû</string>
+    <!-- Title for the customize home screen section with recently saved bookmarks. -->
+    <string name="customize_toggle_recent_bookmarks">Marcador nakà doj</string>
+    <!-- Title for the customize home screen section with recently visited. Recently visited is
+    a section where users see a list of tabs that they have visited in the past few days -->
+    <string name="customize_toggle_recently_visited">Hìaj nākà gini’hiājt</string>
+    <!-- Title for the customize home screen section with Pocket. -->
+    <string name="customize_toggle_pocket_2">Nuguan ‘hiaj nadigi’ñûn’ ‘ngō sa huāa</string>
+    <!-- Summary for the customize home screen section with Pocket. The first parameter is product name Pocket -->
+    <string name="customize_toggle_pocket_summary">Nej sa giri sa gū’nàj %s</string>
+    <!-- Title for the customize home screen section with sponsored Pocket stories. -->
+    <string name="customize_toggle_pocket_sponsored">Nuguan’ ru’hue nej si du’hue</string>
+    <!-- Title for the opening wallpaper settings screen -->
+    <string name="customize_wallpapers">Sa gīnun riña raga’a</string>
+
+    <!-- Title for the customize home screen section with sponsored shortcuts. -->
+    <string name="customize_toggle_contile">Aksesô direktô ru’hue nej si du’hue</string>
+
+    <!-- Wallpapers -->
+    <!-- Content description for various wallpapers. The first parameter is the name of the wallpaper -->
+    <string name="wallpapers_item_name_content_description">Si’hiaj sa gīnu riña raga’a: %1$s</string>
+    <!-- Snackbar message for when wallpaper is selected -->
+    <string name="wallpaper_updated_snackbar_message">¡Ngà nahuin nākà sinu riña raga’a!</string>
     <!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
     <string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Ni\'hiāj</string>
+    <!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be downloaded -->
+    <string name="wallpaper_download_error_snackbar_message">Nu gā’hue nādunïn sinu riña raga’a</string>
     <!-- Snackbar label for action to retry downloading the wallpaper -->
     <string name="wallpaper_download_error_snackbar_action">Ginùn huin ñûn</string>
+    <!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be selected because of the disk error -->
+    <string name="wallpaper_select_error_snackbar_message">Nu gā’hue nādunaj sinu riña raga’a</string>
     <!-- Text displayed that links to website containing documentation about the "Limited Edition" wallpapers. -->
     <string name="wallpaper_learn_more">Gāhuin chrūn doj</string>
 
+    <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
+    <string name="wallpaper_classic_title">Klâsiko %s</string>
+    <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Sa ahui Nāsinùnj</string>
+
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Si dā’nga’ nej artîsta</string>
+    <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Yi’nïn’ nākà huā rayi’î nej si nūguàn’ nej duguî’ anïn ruhuâ hue’è. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Yi’nïn’ huā rayi’î nej si nūguàn’ nej duguî’ anïn ruhuâ hue’ê. %s</string>
+    <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Yi’nïn’ nākà huā rayi’î nej si nūguàn’ nej duguî’ anïn ruhuâ hue’è.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Yi’nïn’ huā rayi’î nej si nūguàn’ nej duguî’ anïn ruhuâ hue’ê.</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Gārahuè ngà a’ngô kōlô</string>
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_body_text">Nāguī ‘ngō sa gīnu riña raga’ gā’min ngàt.</string>
+
+    <!-- Wallpaper onboarding dialog learn more button text. The button navigates to the wallpaper settings screen. -->
+    <string name="wallpapers_onboarding_dialog_explore_more_button_text">Gīni’hiāj doj dàj hua nej fondo huā da’ gīnu riña si pāntayât</string>
+
+    <!-- Add-on Installation from AMO-->
+    <!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
+    <string name="addon_not_supported_error">Na’hue gāchīn sa ruhuât nūtà’t</string>
+    <!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is already installed -->
+    <string name="addon_already_installed">Ngà nanun sa nutâ’t riña aga’ nan</string>
+
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Si Kuendâ administrador</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Nāgi\'iaj nūguàn\'àn hìaj</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -448,6 +679,12 @@
         and the third is the device model. -->
     <string name="default_device_name_2">%1$s riña %2$s %3$s</string>
 
+    <!-- Preference for syncing credit cards -->
+    <string name="preferences_sync_credit_cards">Tarjetâ san\'ānj an</string>
+
+    <!-- Preference for syncing addresses -->
+    <string name="preferences_sync_address">Nej direksiûn</string>
+
     <!-- Send Tab -->
     <!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="fxa_received_tab_channel_name">Nej rakïj ñanj nahuin rā\'ât</string>
@@ -477,6 +714,16 @@
     <!-- Preference switch for marketing data collection -->
     <string name="preferences_marketing_data">Sa huā rayi\'î Marketin</string>
 
+    <!-- Preference description for marketing data collection -->
+    <string name="preferences_marketing_data_description2">Dūyinga’ nej dato ngà Adjust, dadain’ huej huin sa nīkāj ñu’ūnj marketing móvil </string>
+    <!-- Title for studies preferences -->
+    <string name="preference_experiments_2">Nej ēstûdio</string>
+    <!-- Summary for studies preferences -->
+    <string name="preference_experiments_summary_2">Gā’nï̄n guendâ gā’nïnj Mozilla nej ēstûdio</string>
+
+    <!-- Turn On Sync Preferences -->
+    <!-- Header of the Sync and save your data preference view -->
+    <string name="preferences_sync_2">Nāgi\’hiaj nūguà\'àn nī na’nïnj sà\’t nej si datôt</string>
     <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
     <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Gāyi\'ì sēsiûn da\' ga\'ue gānātū nûnt</string>
     <!-- Preference for removing FxA account -->
@@ -502,6 +749,17 @@
     <!-- Preference for using following device theme -->
     <string name="preference_follow_device_theme">Gānikò\' si tema aga\' dan</string>
 
+    <!-- Gestures Preferences-->
+    <!-- Preferences for using pull to refresh in a webpage -->
+    <string name="preference_gestures_website_pull_to_refresh">Dūsiki’ da’ nāhuin nàkaj</string>
+
+    <!-- Preference for using the dynamic toolbar -->
+    <string name="preference_gestures_dynamic_toolbar">Dūsiki’ da’ nāhuin huì dukuán sa màn rasūun</string>
+    <!-- Preference for switching tabs by swiping horizontally on the toolbar -->
+    <string name="preference_gestures_swipe_toolbar_switch_tabs">Dūguaché ānèj ané dukuán màn rasūun da’ gā’hue nādunā rakïj ñanj</string>
+    <!-- Preference for showing the opened tabs by swiping up on the toolbar-->
+    <string name="preference_gestures_swipe_toolbar_show_tabs">Dūguaché nāhuī dukuán màn rasūun da’ gā’hue nā’nï̄nt rakïj ñanj</string>
+
     <!-- Library -->
     <!-- Option in Library to open Downloads page -->
     <string name="library_downloads">Sa nadunïnjt</string>
@@ -525,6 +783,12 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Close button for library settings" -->
     <string name="content_description_close_button">Nārán</string>
 
+    <!-- Title to show in alert when a lot of tabs are to be opened
+    %d is a placeholder for the number of tabs that will be opened -->
+    <string name="open_all_warning_title">Nā’nï̄n %d nej rakïj ñanj anj</string>
+    <!-- Message to warn users that a large number of tabs will be opened
+    %s will be replaced by app name. -->
+    <string name="open_all_warning_message">Si nā’nï̄nt gā’ì nej rakïj ñanj nī gā’hue nāhuin nāj %s. Gān’ānjt ne’ ñāan aj.</string>
     <!-- Dialog button text for confirming open all tabs -->
     <string name="open_all_warning_confirm">Na\'nïn nej rakïj ñanj </string>
     <!-- Dialog button text for canceling open all tabs -->
@@ -539,6 +803,8 @@
 
     <!-- Option in library for Recently Closed Tabs -->
     <string name="library_recently_closed_tabs">Rakïj ñanj hiaj narán nakà</string>
+    <!-- Option in library to open Recently Closed Tabs page -->
+    <string name="recently_closed_show_full_history">Nādigân man daran’ nej sa gini’hiājt riña aga’ nan</string>
     <!-- Text to show users they have multiple tabs saved in the Recently Closed Tabs section of history.
     %d is a placeholder for the number of tabs selected. -->
     <string name="recently_closed_tabs">%d nej rakïj ñanj</string>
@@ -546,22 +812,73 @@
     %d is a placeholder for the number of tabs selected. -->
     <string name="recently_closed_tab">%d rakïj ñanj</string>
 
+    <!-- Recently closed tabs screen message when there are no recently closed tabs -->
+    <string name="recently_closed_empty_message">Nitāj rakïj ñanj narán nākà hiūj nan</string>
+
     <!-- Tab Management -->
     <!-- Title of preference for tabs management -->
     <string name="preferences_tabs">Nej rakïj ñanj</string>
+    <!-- Title of preference that allows a user to specify the tab view -->
+    <string name="preferences_tab_view">Dàj hua rakïj ñanj</string>
     <!-- Option for a list tab view -->
     <string name="tab_view_list">Lista</string>
 
+    <!-- Option for a grid tab view -->
+    <string name="tab_view_grid">Kuadrîkula</string>
     <!-- Title of preference that allows a user to auto close tabs after a specified amount of time -->
     <string name="preferences_close_tabs">Narán nej rakïj ñanj</string>
     <!-- Option for auto closing tabs that will never auto close tabs, always allows user to manually close tabs -->
     <string name="close_tabs_manually">Nitāj āmān</string>
 
+    <!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one day -->
+    <string name="close_tabs_after_one_day">Gachîn ‘ngō gui</string>
+    <!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one week -->
+    <string name="close_tabs_after_one_week">Gachîn ‘ngō sēmâna</string>
+    <!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
+    <string name="close_tabs_after_one_month">Gachîn ‘ngō ahuii</string>
+    <!-- Title of preference that allows a user to specify the auto-close settings for open tabs -->
+    <string name="preference_auto_close_tabs" tools:ignore="UnusedResources">Nārrán mā’an riña nej rakïj ñanj huā nî’nïnj ïn</string>
+
+    <!-- Opening screen -->
+    <!-- Title of a preference that allows a user to choose what screen to show after opening the app -->
+    <string name="preferences_opening_screen">Raga’ ñāan</string>
+    <!-- Option for always opening the homepage when re-opening the app -->
+    <string name="opening_screen_homepage">Ñanj ayi\'ì\'</string>
+    <!-- Option for always opening the user's last-open tab when re-opening the app -->
+    <string name="opening_screen_last_tab">Rakïj ñanj rukù nï’ïn</string>
+
+    <!-- Option for always opening the homepage when re-opening the app after four hours of inactivity -->
+    <string name="opening_screen_after_four_hours_of_inactivity">Pagjinâ gayi’ì’ ngà gisîj gachîn gàn’ànj hora nu gi’hiaj sunj</string>
+    <!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
+    <string name="close_tabs_manually_summary">Narán man</string>
+    <!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
+    <string name="close_tabs_after_one_day_summary">Nārán man si gāchīn ‘ngō gui</string>
+    <!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
+    <string name="close_tabs_after_one_week_summary">Nārán man si gāchīn ‘ngō semâna</string>
+    <!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
+    <string name="close_tabs_after_one_month_summary">Nārán man si gāchīn ‘ngō ahuii</string>
+    <!-- Summary for homepage preference indicating always opening the homepage when re-opening the app -->
+    <string name="opening_screen_homepage_summary">Nā’nïn man riña pajinâ ayi’ì’</string>
+    <!-- Summary for homepage preference indicating always opening the last-open tab when re-opening the app -->
+    <string name="opening_screen_last_tab_summary">Nā’nïn man riña rakïj ñanj rūkù nï’ïn</string>
+
+    <!-- Summary for homepage preference indicating opening the homepage when re-opening the app after four hours of inactivity -->
+    <string name="opening_screen_after_four_hours_of_inactivity_summary">Na’nïnt man riña pajinâ ayi’ìt yichrá gàn’anj hôra</string>
+
+    <!-- Inactive tabs -->
+    <!-- Category header of a preference that allows a user to enable or disable the inactive tabs feature -->
+    <string name="preferences_inactive_tabs">Dūre’ nej rakïj ñanj nitāj si arâj sunt ngà’</string>
+
+    <!-- Title of inactive tabs preference -->
+    <string name="preferences_inactive_tabs_title">Nātū nej rakïj ñanj nitāj si gini’hiājt gachîn riña huìj semana riña mà nej sa nitāj si ni’ñānj an.</string>
+
     <!-- Studies -->
     <!-- Title of the remove studies button -->
     <string name="studies_remove">Nādure\'</string>
     <!-- Title of the active section on the studies list -->
     <string name="studies_active">Ngà \'hiaj sunj</string>
+    <!-- Description for studies, it indicates why Firefox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
+    <string name="studies_description_2">%1$s gā’hue gà’nïn nī gāyi’ìj gi’hia estudio.</string>
     <!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
     <string name="studies_learn_more">Gāhuin chrūn doj</string>
     <!-- Dialog message shown after removing a study -->
@@ -571,25 +888,48 @@
     <!-- Dialog button text for canceling removing a study. -->
     <string name="studies_restart_dialog_cancel">Dūyichin\'</string>
 
+    <!-- Toast shown after turning on/off studies preferences -->
+    <string name="studies_toast_quit_application" tools:ignore="UnusedResources">Gāhuī riña aplikasiûn nan da’ gā’hue nātū sa nākàa…</string>
+
     <!-- Sessions -->
     <!-- Title for the list of tabs -->
     <string name="tab_header_label">Nej Rakïj ñanj huā nî\'nïnj ïn</string>
     <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
     <string name="tabs_header_private_tabs_title">Rakïj ñanj huìi</string>
+    <!-- Title for the list of tabs in the synced tabs -->
+    <string name="tabs_header_synced_tabs_title">Nej rakïj ñanj gūñā huaa</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
     <string name="add_tab">Nūtà\' a\'ngô rakïj ñanj</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
     <string name="add_private_tab">Nūtà\' a\'ngô rakïj ñanj huìi</string>
     <!-- Text for the new tab button to indicate adding a new private tab in the tab -->
     <string name="tab_drawer_fab_content">Sa huìi</string>
+    <!-- Text for the new tab button to indicate syncing command on the synced tabs page -->
+    <string name="tab_drawer_fab_sync">Nāgi’hiaj nūguan’àn</string>
     <!-- Text shown in the menu for sharing all tabs -->
     <string name="tab_tray_menu_item_share">Dūyinga\' daran\' nej rakïj ñanj</string>
+    <!-- Text shown in the menu to view recently closed tabs -->
+    <string name="tab_tray_menu_recently_closed">Rakïj ñanj hiaj narrán nakà</string>
+    <!-- Text shown in the tabs tray inactive tabs section -->
+    <string name="tab_tray_inactive_recently_closed" tools:ignore="UnusedResources">Rakïj ñanj hiaj narrán nakà</string>
+    <!-- Text shown in the menu to view account settings -->
+    <string name="tab_tray_menu_account_settings">Nāgi\'iô\' riña kuênta</string>
+    <!-- Text shown in the menu to view tab settings -->
+    <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Nādunā sa huā riña rakïj ñanj</string>
     <!-- Text shown in the menu for closing all tabs -->
     <string name="tab_tray_menu_item_close">Nārrán riña daran\' nej rakïj ñanj</string>
+    <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. -->
+    <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Sa arâj sun nīchrò\' doj</string>
     <!-- Text shown in the multiselect menu for closing selected tabs. -->
     <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_close">Nārán</string>
+    <!-- Content description for tabs tray multiselect share button -->
+    <string name="tab_tray_multiselect_share_content_description">Dūyinga’ nej rakïj ñanj naguit</string>
+    <!-- Content description for tabs tray multiselect menu -->
+    <string name="tab_tray_multiselect_menu_content_description">Riña ‘na’ nej rakïj ñanj naguit</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Removes tab from collection button. Removes the selected tab from collection when pressed -->
     <string name="remove_tab_from_collection">Nādure\' rakïj ñanj riña màn yì\'nïnj</string>
+    <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray -->
+    <string name="tabs_tray_select_tabs">Nāguī nej rakïj ñanj</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed -->
     <string name="close_tab">Nārán rakïj ñanj</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. First parameter is tab title  -->
@@ -606,11 +946,20 @@
     <string name="collection_rename">Nādūnā si yugui yi\'nïn\'ïn</string>
     <!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
     <string name="collection_open_tabs">Nej Rakïj ñanj huā nî\'nïnj ïn</string>
-    <!-- Text for the menu button to remove a top site -->
+    <!-- Hint for adding name of a collection -->
+    <string name="collection_name_hint">Si yūgui yi’nïn’ nan</string>
+	<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
+	<string name="rename_top_site">Nāchrūn a\'ngô si yūgui</string>
+	<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
 	<string name="remove_top_site">Nādure\'</string>
+    <!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
+    <string name="delete_from_history">Nādure’ man riña ‘na’ sa gini’hiājt</string>
     <!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
     <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Riña Huìi)</string>
 
+    <!-- History -->
+    <!-- Text for the button to search all history -->
+    <string name="history_search_1">Dūguatûj nuguan\'an</string>
     <!-- Text for the button to clear all history -->
     <string name="history_delete_all">Nādūre\' sa gini\'iājt</string>
     <!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
@@ -638,6 +987,16 @@
     <string name="history_empty_message">Nitāj à\'ngō sa gini\'iājt</string>
 
 
+    <!-- Downloads -->
+    <!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
+    <string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Nej sa nadunïnjt ngà nare’</string>
+    <!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
+    <string name="download_delete_single_item_snackbar">Ngà gahuin anêj %1$s</string>
+    <!-- Text shown when no download exists -->
+    <string name="download_empty_message_1">Nitāj à’ngō achibô nanïnj ïn nu</string>
+    <!-- History multi select title in app bar
+    The first parameter is the number of downloads selected -->
+    <string name="download_multi_select_title">Ngà naguit %1$d</string>
     <!-- Text for the button to remove a single download item -->
     <string name="download_delete_item_1">Nādure\'</string>
 
@@ -675,6 +1034,10 @@
     <string name="bookmark_menu_open_in_new_tab_button">Nā\'nïn riña rakïj ñanj nakàa</string>
     <!-- Bookmark overflow menu open in private tab button -->
     <string name="bookmark_menu_open_in_private_tab_button">Nā\'nïn riña rakïj ñanj huìi</string>
+    <!-- Bookmark overflow menu open all in tabs button -->
+    <string name="bookmark_menu_open_all_in_tabs_button">Nā’nïn daran’anj riña nej rakïj ñanj nākàa</string>
+    <!-- Bookmark overflow menu open all in private tabs button -->
+    <string name="bookmark_menu_open_all_in_private_tabs_button">Nā’nïn daran’anj riña nej rakïj ñanj huìi</string>
     <!-- Bookmark overflow menu delete button -->
     <string name="bookmark_menu_delete_button">Nādūre\'</string>
     <!--Bookmark overflow menu save button -->
@@ -716,6 +1079,9 @@
     <!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->
     <string name="bookmark_undo_deletion">NĀNIKÀJ RŪKÙ</string>
 
+    <!-- Text for the button to search all bookmarks -->
+    <string name="bookmark_search">Dūguatûj nuguan\'an</string>
+
     <!-- Site Permissions -->
     <!-- Button label that take the user to the Android App setting -->
     <string name="phone_feature_go_to_settings">Gūij riña ga\'ue Nāgi\'iô\'</string>
@@ -749,6 +1115,12 @@
     <string name="preference_phone_feature_location">Danè\' huin</string>
     <!-- Preference for altering the notification access for all websites -->
     <string name="preference_phone_feature_notification">Sa atāj nan\'ānj an</string>
+    <!-- Preference for altering the persistent storage access for all websites -->
+    <string name="preference_phone_feature_persistent_storage">Riña nāgimàn sà’ nej sa hūaa</string>
+    <!-- Preference for altering the storage access setting for all websites -->
+    <string name="preference_phone_feature_cross_origin_storage_access">Si kokî nej sitiô nadunâ dugui’i</string>
+    <!-- Preference for altering the EME access for all websites -->
+    <string name="preference_phone_feature_media_key_system_access">Sa màn nan nī sa ‘nï̄nj ra’a DRM huin</string>
     <!-- Label that indicates that a permission must be asked always -->
     <string name="preference_option_phone_feature_ask_to_allow">Gāchinj nì\'iaj</string>
     <!-- Label that indicates that a permission must be blocked -->
@@ -761,16 +1133,28 @@
     <string name="preference_exceptions">Sa huā gi\'iát</string>
     <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
     <string name="tracking_protection_off">Dūnâ\’àj</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to standard -->
+    <string name="tracking_protection_standard">&amp;Standard</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to strict -->
+    <string name="tracking_protection_strict">Sa a\'ne\'e</string>
+    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to custom -->
+    <string name="tracking_protection_custom">Nāgi\'iaj mun\'ûn\'</string>
     <!-- Label for global setting that indicates that all video and audio autoplay is allowed -->
     <string name="preference_option_autoplay_allowed2">Gā\'nïn gī\'iaj sun sa unïnt ngà sa ni\'iājt</string>
+    <!-- Label for site specific setting that indicates that all video and audio autoplay is allowed -->
+    <string name="quick_setting_option_autoplay_allowed">Gā\'nïn gī\'hiaj sun sa unïnt ngà sa ni\'hiājt</string>
     <!-- Label that indicates that video and audio autoplay is only allowed over Wi-Fi -->
     <string name="preference_option_autoplay_allowed_wifi_only2">Nārán riña sa unïnt ngà sa ni\'iājt ngà datô si āgâ\'t li</string>
     <!-- Subtext that explains 'autoplay on Wi-Fi only' option -->
     <string name="preference_option_autoplay_allowed_wifi_subtext">Nānùn sa unïnt ngà sa ni\'iājt ngà Wi-Fi</string>
     <!-- Label for global setting that indicates that video autoplay is allowed, but audio autoplay is blocked -->
     <string name="preference_option_autoplay_block_audio2">Màn riña sa unïnt nārán</string>
+    <!-- Label for site specific setting that indicates that video autoplay is allowed, but audio autoplay is blocked -->
+    <string name="quick_setting_option_autoplay_block_audio">Màn riña sa unïnt nārán</string>
     <!-- Label for global setting that indicates that all video and audio autoplay is blocked -->
     <string name="preference_option_autoplay_blocked3">Nārán riña sa unïnt ngà sa ni\'iājt</string>
+    <!-- Label for site specific setting that indicates that all video and audio autoplay is blocked -->
+    <string name="quick_setting_option_autoplay_blocked">Nārán riña sa unïnt ngà sa ni\'iājt</string>
     <!-- Summary of delete browsing data on quit preference if it is set to on -->
     <string name="delete_browsing_data_quit_on">Nāchrūn</string>
     <!-- Summary of delete browsing data on quit preference if it is set to off -->
@@ -786,6 +1170,8 @@
     <string name="collections_header">Koleksiôn</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Opens the collection menu when pressed -->
     <string name="collection_menu_button_content_description">Si menû koleksiûn</string>
+    <!-- Label to describe what collections are to a new user without any collections -->
+    <string name="no_collections_description2">Nāgi’hiaj chrē’ nej sa ñā’an doj ruhuât.\n Nāgi’hiaj chrē’ nej sa nana’huî’t, nej sitio nī nej rakïj ñanj nīkò’ dugui’ hua da’ hìo doj gātūt ne’ ñān doj.</string>
     <!-- Title for the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_select_tabs">Nāguī nej rakïj ñanj</string>
     <!-- Title for the "select collection" step of the collection creator -->
@@ -834,6 +1220,18 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
         "Share" button. Opens the share menu when pressed. -->
     <string name="share_button_content_description">Dūyingô\'</string>
+    <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
+    <string name="share_save_to_pdf">Nā’nïnj sà’ ngà PDF</string>
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
+    <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Nā’hue nāgi’hia PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Si gi\'hiaj guendô\'</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Nu gā\'hue gīrij ñadu’hua</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Nu gā’hue gīrij ñadu’hua ñanj nan</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Gīrī ñadu’hua</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Gā\'nïnj riña aga\'</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -841,9 +1239,15 @@
 
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the most-recent sorted list -->
     <string name="share_link_recent_apps_subheader">Hìaj garâj sun nākàt</string>
+    <!-- Text for the copy link action in the share screen. -->
+    <string name="share_copy_link_to_clipboard">Nā’nïnj sà\' riña portapapeles</string>
+    <!-- Toast shown after copying link to clipboard -->
+    <string name="toast_copy_link_to_clipboard">\'Ngà nū sà\'aj riña portapapeles</string>
     <!-- An option from the share dialog to sign into sync -->
     <string name="sync_sign_in">Gāyi\'ì sēsiû riña Sync</string>
-     <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
+     <!-- An option from the three dot menu to sync and save data -->
+    <string name="sync_menu_sync_and_save_data">Nāgi\’hiaj nūguà\'àn nī na’nïnj sà\’t nej dâto</string>
+    <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
     <string name="sync_send_to_all">Gā \'nïnj gan\'an riña daran\' nej aga\'a</string>
     <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
     <string name="sync_reconnect">Gānātū nākà ñû riña Sync</string>
@@ -872,6 +1276,40 @@
     <!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user that a private browsing session is active. -->
     <string name="notification_pbm_delete_text_2">Nārán riña nej rakïj ñanj huìi</string>
 
+    <!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
+    <string name="notification_marketing_channel_name">Dūyingô’</string>
+
+    <!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_title" tools:ignore="UnusedResources">Hìo nī huì hua Firefox</string>
+    <!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_notification_default_browser_text" tools:ignore="UnusedResources">Nā’nïnj Firefox da’ gāhuin man riña aché nana’hui’ yītïnjt</string>
+    <!-- Title shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_title">Ni’hiāj dàj ‘hiaj sun riña sa aché nu yītï̀njt</string>
+
+    <!-- Text shown in the notification that pops up to re-engage the user.
+    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
+    <string name="notification_re_engagement_text">Si ga’na’ nej kôki nī nej dukuán nej sa gini’hiājt riña %1$s</string>
+    <!-- Title A shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_title">Gachē nu nī gà’ si ‘ngō da’nga’a sī dunâjt</string>
+    <!-- Text A shown in the notification that pops up to re-engage the user.
+    %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name. -->
+    <string name="notification_re_engagement_A_text">Riña aché nun huìt riña %1$s nitāj si na’nḯn sà’aj nej nuguan’ huā rayi’ît.</string>
+    <!-- Title B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_title">Gāyi’ì nānà’huì’t </string>
+    <!-- Text B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
+    <string name="notification_re_engagement_B_text">Narì’ ‘ngō sa huin nīchrù’un. Asi nārì’ ‘ngō sa gī’hiaj nāhuin nīhià’ ruhuât.</string>
+
+    <!-- Survey -->
+    <!-- Text shown in the fullscreen message that pops up to ask user to take a short survey.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_survey_message_text">Gī’hiaj ‘ngō sunūnj un, nāchra ‘ngō nej nuguan’ nan da’ nahuin hue’ê doj Firefox.</string>
+    <!-- Preference for taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_take_survey">Nātsij ēnkuêsta</string>
+    <!-- Preference for not taking the short survey. -->
+    <string name="preferences_not_take_survey">Sī ga’hue, guruhuât</string>
+
     <!-- Snackbar -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
     <string name="snackbar_collection_deleted">Ganare\' sa ganachra chrē\'t</string>
@@ -881,6 +1319,10 @@
     <string name="snackbar_tab_closed">Ganarán riña rakïj ñanj</string>
     <!-- Text shown in snackbar when user closes all tabs -->
     <string name="snackbar_tabs_closed">Ganarán riña nej rakïj ñanj</string>
+    <!-- Text shown in snackbar when user bookmarks a list of tabs -->
+    <string name="snackbar_message_bookmarks_saved">Ngà nañûn man riña nej sa arâj sun nīchrà\'t doj!</string>
+    <!-- Text shown in snackbar when user adds a site to shortcuts -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Ngà nanunj riña nej aksêso dirêkto!</string>
     <!-- Text shown in snackbar when user closes a private tab -->
     <string name="snackbar_private_tab_closed">Ngà narán riña rakïj ñanj huìi</string>
     <!-- Text shown in snackbar when user closes all private tabs -->
@@ -896,10 +1338,14 @@
     <string name="qr_scanner_dialog_positive">GA\'NĪN</string>
     <!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
     <string name="qr_scanner_dialog_negative">SĪ GA\'NÏNJT</string>
+    <!-- QR code scanner prompt dialog error message shown when a hostname does not contain http or https. -->
+    <string name="qr_scanner_dialog_invalid">Nitāj si huā hue\'ê si direksiûn Web gachrûnt</string>
     <!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
     <string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">GĀ’HUE</string>
     <!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
     <string name="tab_collection_dialog_message">Huā yītïnj ruhuât nādure\'t %1$s anj</string>
+    <!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
+    <string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Sisī nādurê’t rakïj ñanj nan nī, nārè da’ huā ngè koleksiôn. Gā’hue nāgi’hiát a’ngô koleksiôn ahuin mān’an diû garan’ ruhuât.</string>
     <!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
     <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">Nādurê\'t %1$s raj</string>
     <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
@@ -957,6 +1403,19 @@
     <!-- Action item in menu for the Delete browsing data on quit feature -->
     <string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Gāhuī</string>
 
+    <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_title">Diû gāchīn da’ gā’hue nārè’ej</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Nādure’ riña ‘na’ nej sa gini’hiājt (ndà nej sa nagi’hiaj nūguan’ànt ngà a’ngô aga’a), nej kôki nī a’ngô nej sa huā ngà aché nunt.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Nādure’ riña ‘na’ nej sa gini’hiājt (ndà nej sa nagi’hiaj nūguan’ànt ngà a’ngô aga’a)</string>
+    <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
+    <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Sa gahuin akuan\'</string>
+    <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
+    <string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Hìaj ngà guki</string>
+    <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
+    <string name="delete_history_prompt_button_everything">Daran\'anj</string>
+
     <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
     <string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s nādure\'ej nej si datô riña gaché nunt ngà naguit.</string>
     <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@@ -968,26 +1427,64 @@
     <!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
     <string name="deleting_browsing_data_in_progress">Hīaj nadure\'ej nej si datô riña sā nana\'uî\'t…</string>
 
+    <!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
+    <string name="delete_all_history_group_prompt_message">Nādure’ daran’ nej sîtio riña “%s”</string>
     <!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
     <string name="delete_history_group_prompt_cancel">Dūyichin\'</string>
     <!-- Text for the allow button for the history group dialog -->
     <string name="delete_history_group_prompt_allow">Nādūre\'</string>
 
+    <!-- Text for the snackbar confirmation that the history group was deleted -->
+    <string name="delete_history_group_snackbar">Ngà nare’ grûpo</string>
+
+    <!-- Onboarding -->
+    <!-- Text for onboarding welcome header. -->
+    <string name="onboarding_header_2">Guruhuât gunumânt riña internêt ‘hiaj sun hue’ê doj nan</string>
+    <!-- Text for the onboarding welcome message. -->
+    <string name="onboarding_message">Guendâ guìi gurugui’ sa nana’hui’ nan, sê guendâ gīrij san’ānj an huin man.</string>
+    <!-- Text for the Firefox account onboarding sign in card header. -->
+    <string name="onboarding_account_sign_in_header">Nakāj danè’ gudunâjt</string>
+    <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_manual_sign_in_description">Nāgi’hiaj nūguan’àn nej rakïj ñanj nī nej da’nga’ huì huā riña nej si āgâ’t da’ gā’hue nādunāt pāntâya.</string>
+    <!-- Text for the button to manually sign into Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Gāyi\'ì sēsiûn</string>
     <!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
     <string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Ngà nanûn Sync</string>
+    <!-- Text for the tracking protection onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header">Sa ‘na’ niñā da’ dūgumîn sò’ da’ gāchē nun huìt</string>
+    <!-- Text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description_old">Rugûñu’ūnj %1$s narán man riña nej hue’ yīru’hue nikò’ sò’ riña web.</string>
+    <!-- Text for the tracking protection card description. -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description">Nīka nej san arán riña nej kôki da’ nāran riña nej kôki gā’hue nāga’nāj sò’ riña nej sîtio.</string>
     <!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Sa huā chre\' (dàj huaj \'naj)</string>
+    <!-- text for standard blocking option button description -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_description_3">Nda hue\'ê chre huaj da\' gī\hiaj sunj nī dūguminj da\’ gāchē nun huìt. Nej pâjina nī nayi\'nïn riña man dàj rû\' \'hiaj yitïn.</string>
     <!-- text for tracking protection radio button option for strict level of blocking -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_strict_option">Sa nùkuaj doj</string>
+    <!-- text for strict blocking option button description -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_strict_button_description_3">Naran riña nej sa naga’nāj a da’ nāyi’nï̄n hìo doj riña nej pâjina, sanī huā da’āj nej suun gā’hue gāhui a’nan’.</string>
+    <!-- text for the toolbar position card header  -->
+    <string name="onboarding_toolbar_placement_header_1">Nānà’huì’ riña ginun dukuá ‘na’ nej rasūun</string>
+    <!-- Text for the toolbar position card description -->
+    <string name="onboarding_toolbar_placement_description">Dūnâj man ginùn man ne’ rīki asi dūguachîn man gān’an ne’ ràa.</string>
+    <!-- Text for the privacy notice onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header_1">Sò’ ni’in dàj gī’hiaj sunt ngà nej si datôt</string>
+    <!-- Text for the privacy notice onboarding card description. -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">Narikî Firefox da’ gi’nï̄nj ra’ât nej sa duyingâ’t riña aché nunt nī nej sa duyingâ’t ngà nej ñûnj.</string>
     <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
     <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Gahiā sa atāj na\'ānj ñûnj guendâ sa huìi</string>
 
+    <!-- Text for the conclusion onboarding message -->
+    <string name="onboarding_conclusion_header">Ngà huā yūguît da’ gāyi’ìt gī’hiaj sunt ngà ‘ngō internet nākàa bè’ej.</string>
     <!-- text for the button to finish onboarding -->
     <string name="onboarding_finish">Gāyi\'ì gāchē nunt</string>
 
     <!-- Onboarding theme -->
     <!-- text for the theme picker onboarding card header -->
     <string name="onboarding_theme_picker_header">Nāguī si temât</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card description -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_description_2">Dūgumî dòj ña\'an arâj sun si āgâ\'t ngà rune ñant si nāchrūnt gā rūmī\' riña si āgâ\'t.</string>
     <!-- Automatic theme setting (will follow device setting) -->
     <string name="onboarding_theme_automatic_title">Sa nañû ma\'an</string>
     <!-- Summary of automatic theme setting (will follow device setting) -->
@@ -1018,6 +1515,8 @@
     <string name="sign_in_with_camera">Gāyì\'ì sēsiûn ngà si kamarât</string>
     <!-- Text shown for settings option for sign with email -->
     <string name="sign_in_with_email">Gārāsun si kōrreôt si lūgaj</string>
+    <!-- Text shown for settings option for create new account text.'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
+    <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Nitāj kuênta hua ‘hiá ra’ <u>gīrī ‘ngòj a</u> da’ nāgi’hiaj nūguan’ànt man ngà a’ngô nej si āgâ’t.]]></string>
     <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
     <string name="sign_out_confirmation_message_2">Dūnâj %s si nāgi\'iaj nūguàn\'anj si kuentât, sanī si dure\'ej nej datô râj sunt ngà aché nunt riña aga\' nan.</string>
     <!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
@@ -1033,20 +1532,24 @@
     <string name="etp_settings">Riña gā\'ue nāgi\'iát riña sa dugumî sò\'</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Sa huā hue\'ê doj guendâ nārán riña sa naga\'nāj a</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Nitāj gà\' \'ngō ganikò\' sò\' si gāchē nunt</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Duguminj nej si datôt. %s naran rayi\'ît riña nej sa naga\'nāj sa \'iát nga aché nunt.</string>
+    <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Ngà Total Cookie Protection hìaj, ‘ngō sa rugûñu’ūnj hīa sò’ da’ nārán man riña nej sa naga’nāj ahui riña nej sitio.</string>
+    <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s naran rayi\'ît riña nej sa naga\'nāj sa \'iát nga aché nunt.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Gāhuin chrūn doj</string>
 
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Sa huā chre\' (dàj huaj \'naj)</string>
+    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Nāyi’nï̄n nej pâjina dàj rû’ nayi’nï̀nj nīñanj, sanī si narán nìko man riña nej sa naga’nāj a.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Ahuin si riñā narán sa dugumî sò\' \'na\' niñā guendâ nej sa naga\'nāj a</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Sa nùkuaj doj</string>
 
+    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Dugumîn doj sò’ nī hìo doj ‘hiaj sunj, sanī ga’hue sisī sī gi’hiaj sun hue’ê da’āj sitio.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Ahuin si riñā narán sa nùkuaj doj dugumî sò\' \'na\' niñā guendâ nej sa naga\'nāj a</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
@@ -1066,6 +1569,8 @@
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_3">Daran\' nej kokî ânej e (ga\'ue gī\'iaj sun a\'nan\' web gī\'ia)</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_4">Daran\' nej kokî (ga\'ue dūre\'ej dā\'āj sîtio)</string>
+    <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
+    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_5">Gi’hiaj anêj nej kôki riña nej sitio </string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_tracking_content">Sa nīkāj sa naga\'nāj a</string>
     <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content-->
@@ -1076,6 +1581,8 @@
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cryptominers">Nej kriptominêro</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_fingerprinters">Nej da\'nga\' rā\'a</string>
+    <!-- Button label for navigating to the Enhanced Tracking Protection details -->
+    <string name="enhanced_tracking_protection_details">A\'ngô nej sa nika</string>
     <!-- Header for categories that are being being blocked by current Enhanced Tracking Protection settings -->
     <string name="enhanced_tracking_protection_blocked">Nitāj si hūaj nāyi\'nïn</string>
     <!-- Header for categories that are being not being blocked by current Enhanced Tracking Protection settings -->
@@ -1089,8 +1596,12 @@
     <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cookies_title">Nej kokî naga\'nāj riña nej dūguì\' nej sîtio</string>
 
+    <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_cookies_title_2">Si kokî nej sitio nadunâ dugui’i</string>
     <!-- Description of cross-site tracking cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cookies_description">Nārán riña nej kokî arâj sun nej rêd duyinga\' sa ane\'e nī nej dukuâ sun nadigi\'ñûn sa anïn ruhuâ guìi da\' si naga\'nāj nìko man nej sa \'iát nga aché nunt.</string>
+    <!-- Description of cross-site tracking cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_cookies_description_2">Sa gū’nàj Total Cookie Protection narán man riña nej kokî nīkāj sa naga’nāj a, dàj rû’ nej nuguan’ duyinga’ nej si da’ gūdu’huē nej si rasūun, ô nī siganikò’ nej man sò’ ngà’.</string>
     <!-- Category of trackers (cryptominers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="etp_cryptominers_title">Nej kriptominêro</string>
     <!-- Description of cryptominers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
@@ -1120,9 +1631,20 @@
     The first parameter is the app name -->
     <string name="open_source_licenses_title">%s Dukuâ ñanj OSS</string>
 
+    <!-- Category of trackers (redirect trackers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_redirect_trackers_title">Nej sa naga’nāj nadunâ mān’an</string>
+    <!-- Description of redirect tracker cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="etp_redirect_trackers_description">Nādure’ nej kokî ni’înt natûj mān’an riña nej sitio.</string>
+    <!-- Description of the SmartBlock Enhanced Tracking Protection feature. The * symbol is intentionally hardcoded here,
+         as we use it on the UI to indicate which trackers have been partially unblocked.  -->
+    <string name="preference_etp_smartblock_description">Nayi’nï̀nj akuan’ riña nej sa naga’nāj sò’ ‘na’ riña pajinâ nan dadin’ natsí rè’ man ni’hiāj rè’ *.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection SmartBlock -->
     <string name="preference_etp_smartblock_learn_more">Gāhuin chrūn doj</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
+    Enhanced tracking protection exception preference icon for ETP settings. -->
+    <string name="preference_etp_exceptions_icon_description">Nahuin sà’ doj ikonô arâj sun rè’ doj da’ narán riña sa naga’nāj sò’</string>
+
     <!-- About page link text to open support link -->
     <string name="about_support">Sa rugûñu\'ūnj un</string>
     <!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) -->
@@ -1164,6 +1686,9 @@
     <!-- Placeholder text for the TextView in the Add to Homescreen dialog -->
     <string name="add_to_homescreen_text_placeholder">Si yūgui aksêso dīrêkto</string>
 
+    <!-- Describes the add to homescreen functionality -->
+    <string name="add_to_homescreen_description_2">Gā\'hue nāchrūnt sitiô nan riña pajinâ ayi\'ìt riña aga\' sikà\' rà nīkājt da\' ga\'hue hìo gātūt riñanj dàj rû\' \'hiaj \'ngō aplikāsiûn.</string>
+
     <!-- Preference for managing the settings for logins and passwords in Fenix -->
     <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords">Nej riña gayi\'ìt sēsiûn nī nej da\'nga\' huìi</string>
     <!-- Preference for managing the saving of logins and passwords in Fenix -->
@@ -1173,9 +1698,23 @@
     <!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
     <string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nitāj āmān nā\'nïnj sà\'t</string>
 
+    <!-- Preference for autofilling saved logins in Firefox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
+    <string name="preferences_passwords_autofill2">Dūsìj mān’an %1$s</string>
+    <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Firefox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
+    <string name="preferences_passwords_autofill_description">Nāchra nāhuij man nī nā’nï̀nj sà’ si yūgui sa arâj suun ngà nej da’nga’ huìi riña nej sitio ngà aràj sunt %1$s.</string>
+    <!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
+    <string name="preferences_android_autofill">Nāchra mān’an man riña a’ngô nej aplikasiûn</string>
+
+    <!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
+    <string name="preferences_android_autofill_description">Nāchra nāhuij nej si yūgui sa arâj suun ngà nej da’nga’ huìi riña na’ngô nej aplikasiûn riña si āgâ’t nan.</string>
+    <!-- Preference option for adding a login -->
+    <string name="preferences_logins_add_login">Nutà’ sa ayi’ìt sesión </string>
+
     <!-- Preference for syncing saved logins in Fenix -->
     <string name="preferences_passwords_sync_logins">Nāgi\'iaj nūguàn\'àn nej riña ayì\'ìt sēsiûn</string>
 
+    <!-- Preference for syncing saved logins in Fenix, when not signed in-->
+    <string name="preferences_passwords_sync_logins_across_devices">Nāgi’hiaj nūguan’àn nej riña ayi’ìt sēsiûn riña nej si āgâ’t</string>
     <!-- Preference to access list of saved logins -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins">Sa gayi\'ìt sesiûn ngà naginu sà\'</string>
     <!-- Description of empty list of saved passwords. Placeholder is replaced with app name.  -->
@@ -1188,6 +1727,8 @@
     <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty">Hiūj nan gūruguì\' nej riña gayì\'ìt sēsiûn ngà nej da\'nga\' huì na\'nïn sà\'t.</string>
     <!-- Description of list of login exceptions that we never save logins for -->
     <string name="preferences_passwords_exceptions_description">Sê sī nānun sà\' nej riña gayi\'ît sēsiûn nī nej da\'nga\' huìi guiendâ nej sitiô nan.</string>
+    <!-- Text on button to remove all saved login exceptions -->
+    <string name="preferences_passwords_exceptions_remove_all">Nādure’ daran’ nej sa nitāj si ni’ñānj an</string>
     <!-- Hint for search box in logins list -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_search">Nānà\'uì\' nej riña gayi\'ît sēsiûn</string>
     <!-- The header for the site that a login is for -->
@@ -1204,8 +1745,16 @@
     <string name="logins_username_copied">Ngà nañû si yūguît riña portapapel</string>
     <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a password in logins-->
     <string name="saved_logins_copy_password">Gūxūn da\'nga\' huìi nī nāchrūnt a\'ngô hiūj u</string>
+    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to clear a password while editing a login-->
+    <string name="saved_logins_clear_password">Nādure’ da’nga’ hùii</string>
     <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a username in logins -->
     <string name="saved_login_copy_username">Gūxūn si yūguît nī nāchrūnt a\'ngô hiūj u</string>
+    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to clear a username while editing a login -->
+    <string name="saved_login_clear_username">Nādure’ si yūgui sa arâj suun</string>
+    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to clear the hostname field while creating a login -->
+    <string name="saved_login_clear_hostname">Nādure’ si yūgui sērbidôr</string>
+    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to open a site in logins -->
+    <string name="saved_login_open_site">Nā’nïn sitiô nan riña sērbidôr</string>
     <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to reveal a password in logins -->
     <string name="saved_login_reveal_password">Nādīgân da\'nga\' huìi</string>
 
@@ -1238,6 +1787,57 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Sort saved logins dropdown menu chevron icon -->
     <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description">Nāgi\'iaj hue\'ê riña menú gayì\'ìt sēsiûn</string>
 
+    <!-- Autofill -->
+    <!-- Preference and title for managing the autofill settings -->
+    <string name="preferences_autofill">Nāchra man\'an</string>
+    <!-- Preference and title for managing the settings for addresses -->
+    <string name="preferences_addresses">Nej direksiûn</string>
+    <!-- Preference and title for managing the settings for credit cards -->
+    <string name="preferences_credit_cards">Tarjetâ san\'ānj an</string>
+
+    <!-- Preference for saving and autofilling credit cards -->
+    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards">Nā’nïn sà’ nī nachra mā’an riña tārjêta</string>
+
+    <!-- Preference summary for saving and autofilling credit card data -->
+    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_summary">Ngà huā chì’ nej nuguan’an da’ gārasunt</string>
+    <!-- Preference option for syncing credit cards across devices. This is displayed when the user is not signed into sync -->
+    <string name="preferences_credit_cards_sync_cards_across_devices">Nāgi’hiaj nūguan’àn nej si tarjetât riña nej si āgâ’t</string>
+    <!-- Preference option for syncing credit cards across devices. This is displayed when the user is signed into sync -->
+    <string name="preferences_credit_cards_sync_cards">Nej tarjeta ngà nahuin nūguan’àan</string>
+    <!-- Preference option for adding a credit card -->
+    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card">Nūtà’ a’ngô tarjeta san’ānj an</string>
+    <!-- Preference option for managing saved credit cards -->
+    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards">Gi’nï̄nj ra’a nej tarjeta ngà nūn sà’a</string>
+    <!-- Preference option for adding an address -->
+    <string name="preferences_addresses_add_address">Nūtà’ a’ngô dīreksiûn</string>
+    <!-- Preference option for managing saved addresses -->
+    <string name="preferences_addresses_manage_addresses">Ni’hiāj dàj gā nej dīreksiûn</string>
+    <!-- Preference for saving and autofilling addresses -->
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses">Nā’nïn sà’ nī nachra mā’an riña nej dīreksiûn</string>
+
+    <!-- Preference summary for saving and autofilling address data -->
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary">Gāchrūn nuguan’ achin dàj rû’ nej número, kōrrêo nī dàj gū’nàj riña gùchij</string>
+
+    <!-- Title of the "Add card" screen -->
+    <string name="credit_cards_add_card">Nūtà’ a’ngô tarjeta</string>
+    <!-- Title of the "Edit card" screen -->
+    <string name="credit_cards_edit_card">Nādunā sa ‘na’ riña tarjeta</string>
+    <!-- The header for the card number of a credit card -->
+    <string name="credit_cards_card_number">Da’nga’ nīkāj tarjeta</string>
+    <!-- The header for the expiration date of a credit card -->
+    <string name="credit_cards_expiration_date">Diû gīrè’ man</string>
+    <!-- The label for the expiration date month of a credit card to be used by a11y services-->
+    <string name="credit_cards_expiration_date_month">Diû gīrè’ man Ahuii</string>
+    <!-- The label for the expiration date year of a credit card to be used by a11y services-->
+    <string name="credit_cards_expiration_date_year">Diû gīrè\’ man Hio\'o</string>
+    <!-- The header for the name on the credit card -->
+    <string name="credit_cards_name_on_card">Si yūgui tarjeta</string>
+    <!-- The text for the "Delete card" menu item for deleting a credit card -->
+    <string name="credit_cards_menu_delete_card">Nādure’ tarjeta</string>
+    <!-- The text for the "Delete card" button for deleting a credit card -->
+    <string name="credit_cards_delete_card_button">Nādure’ tarjeta</string>
+    <!-- The text for the confirmation message of "Delete card" dialog -->
+    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation">Huā yītïnj ruhuât nādure\'t tarjeta nan anj.</string>
     <!-- The text for the positive button on "Delete card" dialog -->
     <string name="credit_cards_delete_dialog_button">Nādūre\'</string>
     <!-- The title for the "Save" menu item for saving a credit card -->
@@ -1246,19 +1846,76 @@
     <string name="credit_cards_save_button">Nā\'nïnj sà\'</string>
     <!-- The text for the "Cancel" button for cancelling adding, updating or deleting a credit card -->
     <string name="credit_cards_cancel_button">Dūyichin\'</string>
+    <!-- Title of the "Saved cards" screen -->
+    <string name="credit_cards_saved_cards">Nej tarjeta ngà nū sà’a</string>
+    <!-- Error message for credit card number validation -->
+    <string name="credit_cards_number_validation_error_message">Gī\'hiaj \'ngō sunūj u nī gāchrūn da\'nga’ nīkāj si tarjetât</string>
+    <!-- Error message for credit card name on card validation -->
+    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message">Nāchra hiūj nan gī\'hiát \‘ngō sunūj u</string>
+    <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their saved credit cards -->
+    <string name="credit_cards_biometric_prompt_message">Gā\'nïn riñanj da\' gā\'hue gini\'hiājt riña nū sà\' nej si tarjetât</string>
+    <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
+    <string name="credit_cards_warning_dialog_title">Nāgi’hiaj ran yi’î nej si tarjetât</string>
+    <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
+    <string name="credit_cards_warning_dialog_message">Nāchrūn \'ngō da\'nga\' huì duyâ ra\'ât riña si āgâ\'t, \'ngō PIN asi \'ngō da\'nga\' huì achrûnt da\' si ga\'hue gīni\'hiāj nej duguî\' riñā rûgûñu\'ūnjt si āgâ\'t nej riña màn si tarjetât.</string>
+    <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
+    <string name="credit_cards_warning_dialog_set_up_now">À\' \'ngō nāgi\'iát riñanj</string>
     <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="credit_cards_warning_dialog_later">Ne\' rūkù doj</string>
+    <!-- Title of PIN verification dialog to direct users to re-enter their device credentials to access their credit cards -->
+    <string name="credit_cards_biometric_prompt_message_pin">Nā\'nïn riña si āgâ\'t</string>
+    <!-- Message displayed in biometric prompt for authentication, before allowing users to use their stored credit card information -->
+    <string name="credit_cards_biometric_prompt_unlock_message">Nā’nï̄n riñanj da’ gā’hue gārasunt nej nuguan’ màn riña si tarjetât</string>
+    <!-- Title of the "Add address" screen -->
+    <string name="addresses_add_address">Nūtà’ a’ngô dīreksiûn</string>
+    <!-- Title of the "Edit address" screen -->
+    <string name="addresses_edit_address">Nādunā sa ‘na’ riña dīreksiûn</string>
+    <!-- Title of the "Manage addresses" screen -->
+    <string name="addresses_manage_addresses">Ni’hiāj dàj gā nej dīreksiûn</string>
+    <!-- The header for the first name of an address -->
+    <string name="addresses_first_name">Si yūgui</string>
+    <!-- The header for the middle name of an address -->
+    <string name="addresses_middle_name">A’ngô si yūgui</string>
+    <!-- The header for the last name of an address -->
+    <string name="addresses_last_name">Sa nata\' ràt</string>
+    <!-- The header for the street address of an address -->
+    <string name="addresses_street_address">Hiūj nê\'t</string>
+    <!-- The header for the city of an address -->
+    <string name="addresses_city">Yuman\' nê\'t</string>
+    <!-- The header for the subregion of an address when "state" should be used -->
+    <string name="addresses_state">Dàj huaj</string>
+    <!-- The header for the subregion of an address when "province" should be used -->
+    <string name="addresses_province">Proviciâ</string>
+    <!-- The header for the zip code of an address -->
+    <string name="addresses_zip">Zip</string>
+    <!-- The header for the country or region of an address -->
+    <string name="addresses_country">País nêt</string>
+    <!-- The header for the phone number of an address -->
+    <string name="addresses_phone">Si telefonôt</string>
+    <!-- The header for the email of an address -->
+    <string name="addresses_email">Korrêo</string>
     <!-- The text for the "Save" button for saving an address -->
     <string name="addresses_save_button">Nā\'nïnj sà\'</string>
     <!-- The text for the "Cancel" button for cancelling adding, updating or deleting an address -->
     <string name="addresses_cancel_button">Dūyichin\'</string>
+    <!-- The text for the "Delete address" button for deleting an address -->
+    <string name="addressess_delete_address_button">Nādure’ dīreksiûn</string>
+    <!-- The title for the "Delete address" confirmation dialog -->
+    <string name="addressess_confirm_dialog_message">Huā yītïnj ruhuât nādure\'t dīreksiûn nan anj.</string>
     <!-- The text for the positive button on "Delete address" dialog -->
     <string name="addressess_confirm_dialog_ok_button">Nādūre\'</string>
     <!-- The text for the negative button on "Delete address" dialog -->
     <string name="addressess_confirm_dialog_cancel_button">Dūyichin\'</string>
 
+    <!-- The text for the "Save address" menu item for saving an address -->
+    <string name="address_menu_save_address">Nā’nï̀nj sà’ dīreksiûn</string>
+    <!-- The text for the "Delete address" menu item for deleting an address -->
+    <string name="address_menu_delete_address">Nādure’ dīreksiûn</string>
+
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Nūtà\' a\'ngô sa riñā nānà\'uì\'t</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Nūtà’ a’ngô sa rūgûñu’ūnj nānà’huì’t</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Nāgi\'iaj riña sa riñā nānà\'uì\'t</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1273,17 +1930,34 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">A\'ngoj</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Si yugui</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Si yugui</string>
 
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Si yugui sa nana\'ui\'</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL nīkāj sa nana’huî’</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Kadenâ nana\'ui\' huū gārasunt</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL gārasunt guendâ nānà’huì’t</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Nādūnā sa nana\'uî\'t ngà “%s”. dàj rû\':\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Sa huā riña sa nana\'uî\'t nagi\'iaj man\'ânt</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API atāj nùhuin si ga’hue nāna’huì’ (si ruhuât gāraunt)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">Si URL API atāj nùhuin sa gā’hue nāna’huì’t</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Nādunā sa nana\’huî\’t ngà “%s”. Dàj rû\':\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Nā\'nïnj sà\'</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Gāchrūn si yūgui riña sā nana\'uî\'t</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
@@ -1310,6 +1984,14 @@
     <!-- Third step for the allowing a permission (Fore example: Camera) -->
     <string name="phone_feature_blocked_step_feature"><![CDATA[3. Nāchrūn <b>%1$s</b>]]></string>
 
+    <!-- Label that indicates a site is using a secure connection -->
+    <string name="quick_settings_sheet_secure_connection_2">Huā seguridâ nikāj koneksiôn</string>
+    <!-- Label that indicates a site is using a insecure connection -->
+    <string name="quick_settings_sheet_insecure_connection_2">Nitāj seguridâ nikāj koneksiôn</string>
+    <!-- Label to clear site data -->
+    <string name="clear_site_data">Nādure’ nej kôki nī nej si datô sîtio</string>
+    <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete all data for current site -->
+    <string name="confirm_clear_site_data"><![CDATA[Huin ruhuâ hīât daran’ nej kôki nī nej si datô sitio nan <b>%s</b>anj]]></string>
     <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete all the permissions for all sites-->
     <string name="confirm_clear_permissions_on_all_sites">Huin hīa ruhuât nādurê\' nej sa achín nì\'iaj nīkāj daran\' nej sitio aj.</string>
     <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete all the permissions for a site-->
@@ -1320,6 +2002,10 @@
     <string name="no_site_exceptions">Nitāj à\'ngō nej sîtio gūnàj</string>
     <!-- Bookmark deletion confirmation -->
     <string name="bookmark_deletion_confirmation">Huā yītïnj ruhuât nādure\'t markadô nan anj.</string>
+    <!-- Browser menu button that adds a shortcut to the home fragment -->
+    <string name="browser_menu_add_to_shortcuts">Nā’nïnj man riña āksêso dīrêkto</string>
+    <!-- Browser menu button that removes a shortcut from the home fragment -->
+    <string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Nādure’ āsìj riña āksêso dīrêkto</string>
     <!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
      the certificate authority that verified the ticket-->
     <string name="certificate_info_verified_by">Ngà ganatsij sa gu\'nàj: %1$s</string>
@@ -1346,8 +2032,14 @@
     <!--  The page title for editing a saved login. -->
     <string name="edit">Nāgi\'iaj riñaj</string>
 
+    <!--  The page title for adding new login. -->
+    <string name="add_login">Nutà’ riña ayi’ì sēsiûn nākàa</string>
     <!--  The error message in add/edit login view when password field is blank. -->
     <string name="saved_login_password_required">Achin da\'nga\' huìi</string>
+    <!--  The error message in add login view when username field is blank. -->
+    <string name="saved_login_username_required">Dāñùn ni’ñan si yūgui si râj suun</string>
+    <!--  The error message in add login view when hostname field is blank. -->
+    <string name="saved_login_hostname_required" tools:ignore="UnusedResources">Dāñùn ni’ñan si yūgui Host</string>
     <!-- Voice search button content description  -->
     <string name="voice_search_content_description">Nānà\'uì\' ngà nanèt</string>
 
@@ -1356,6 +2048,14 @@
     <!--  The error message in edit login view when a duplicate username exists. -->
     <string name="saved_login_duplicate">Ngà huā \'ngō riña gayì\'ìt sēsiûn gù\'nàj dàdanj</string>
 
+    <!-- This is the hint text that is shown inline on the hostname field of the create new login page. 'https://www.example.com' intentionally hardcoded here -->
+    <string name="add_login_hostname_hint_text">https://www.example.com</string>
+
+    <!-- This is an error message shown below the hostname field of the add login page when a hostname does not contain http or https. -->
+    <string name="add_login_hostname_invalid_text_3">Da\’hui dīreksiûn nan gānika &quot;https:/&quot; asi &quot;http://&quot;</string>
+    <!-- This is an error message shown below the hostname field of the add login page when a hostname is invalid. -->
+    <string name="add_login_hostname_invalid_text_2">Nāchrūn ‘ngō si yūgui host huā hue’ê</string>
+
     <!-- Synced Tabs -->
     <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
     <string name="synced_tabs_connect_another_device">Gātū ngà a\'ngô aga\'a.</string>
@@ -1370,21 +2070,116 @@
     <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Firefox Sync -->
     <string name="synced_tabs_sign_in_button">Gāyi\'ì sēsiûn riña sync</string>
 
+    <!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
+    <string name="synced_tabs_no_open_tabs">Nitāj si huā ni\’nïnj riña nej rakïj ñanj</string>
+
+    <!-- Content description for expanding a group of synced tabs. -->
+    <string name="synced_tabs_expand_group">Nāgi’hiaj yāchìj nej yi’nïn’ rakïj ñanj huā nūguan’àan</string>
+
+    <!-- Content description for collapsing a group of synced tabs. -->
+    <string name="synced_tabs_collapse_group">Gāchrī huì nej yi’nïn’ rakïj ñanj huā nūguan’àan</string>
+
+    <!-- Top Sites -->
+    <!-- Title text displayed in the dialog when shortcuts limit is reached. -->
+    <string name="shortcut_max_limit_title">Ngà gachra riña āksêso dīrêkto</string>
+    <!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
+    <string name="shortcut_max_limit_content">Da’ nūtà’t a’ngô atâjo, da’huît nādurê’t ‘ngòj. Gūru’man ra’a riña sitio nī gūru’man ra’a riña tāj nādurê’t.</string>
     <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
     <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Ga\'ue, ngà garâj da\'nga\' ruhuâj</string>
 
-    <!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
+    <!-- Label for the preference to show the shortcuts for the most visited top sites on the homepage -->
+    <string name="top_sites_toggle_top_recent_sites_4">Nānà\'uì\' a\'ngô hiūj u</string>
+	<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
+	<string name="top_sites_rename_dialog_title">Si yūgui</string>
+    <!-- Hint for renaming title of a shortcut -->
+    <string name="shortcut_name_hint">Si yūgui aksêso dīrêkto</string>
+	<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
 	<string name="top_sites_rename_dialog_ok">GĀ’HUE</string>
 	<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
 	<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Dūyichin\'</string>
 
+    <!-- Text for the menu button to open the homepage settings. -->
+    <string name="top_sites_menu_settings">Nādūnō’ sa huāa</string>
+
+    <!-- Text for the menu button to navigate to sponsors and privacy support articles. '&amp;' is replaced with the ampersand symbol: & -->
+    <string name="top_sites_menu_sponsor_privacy">Nej duguî\' rugûñu\'unj ni sa tna\'huej rayi\'ît</string>
+    <!-- Label text displayed for a sponsored top site. -->
+    <string name="top_sites_sponsored_label">Sa rugûñu’ūnj rukû nan</string>
+
+    <!-- Inactive tabs in the tabs tray -->
+    <!-- Title text displayed in the tabs tray when a tab has been unused for 14 days. -->
+    <string name="inactive_tabs_title">Nej rakïj ñanj nitāj si ‘hiaj suun</string>
+    <!-- Content description for closing all inactive tabs -->
+    <string name="inactive_tabs_delete_all">Nārán riña nej rakïj ñanj nitāj si ‘hiaj suun</string>
+    <!-- Content description for expanding the inactive tabs section. -->
+    <string name="inactive_tabs_expand_content_description">Yānïn nej rakïj ñanj nitāj si ‘hiaj suun</string>
+    <!-- Content description for collapsing the inactive tabs section. -->
+    <string name="inactive_tabs_collapse_content_description">Gāchrī huì nej rakïj ñanj nitāj si ‘hiaj suun</string>
+
+    <!-- Inactive tabs auto-close message in the tabs tray -->
+    <!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
+    <string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Ngà gachîn ‘ngō ahuii nī nārán mā’an riñanj anj.</string>
+    <!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
+    <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Nārán Firefox riña nej rakïj ñanj nu ni’hiājt gachîn ‘ngō ahuii.</string>
+    <!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
+    <string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">NĀCHRŪN DA’ NĀRÁN MĀN’AN MAN</string>
+    <!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
+    <string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">Ngà huā sa nārán mān’an man</string>
+
+    <!-- Awesome bar suggestion's headers -->
+    <!-- Search suggestions title for Firefox Suggest. -->
+    <string name="firefox_suggest_header">Si nūguan’ Firefox</string>
+    <!-- Title for search suggestions when Google is the default search suggestion engine. -->
+    <string name="google_search_engine_suggestion_header">Si’hiaj Google sa nana’hui’i</string>
+    <!-- Title for search suggestions when the default search suggestion engine is anything other than Google. The first parameter is default search engine name. -->
+    <string name="other_default_search_engine_suggestion_header">Nānà\'uì\' ngà %s</string>
+
+    <!-- Default browser experiment -->
+    <string name="default_browser_experiment_card_text">Nāgi’hiaj nej enlasê sitiô web, nej korrêo nī nej nuguan’ huāa da’ nāyi’nïn man’an nej man riña Firefox.</string>
+
     <!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
     <string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Nādure\'</string>
 
+    <!-- Content description radio buttons with a link to more information -->
+    <string name="radio_preference_info_content_description">Gā’huì’ klik da’ gīni’înt doj sa huāa</string>
+
+    <!-- Content description for the action bar "up" button -->
+    <string name="action_bar_up_description">Gāchē nun gan’ānj nāhuīt</string>
+
     <!-- Content description for privacy content close button -->
     <string name="privacy_content_close_button_content_description">Nārán</string>
 
+    <!-- Pocket recommended stories -->
+    <!-- Header text for a section on the home screen. -->
+    <string name="pocket_stories_header_1">Nuguan ‘hiaj nadigi’ñûn’ ‘ngō sa huāa</string>
+    <!-- Header text for a section on the home screen. -->
+    <string name="pocket_stories_categories_header">Nej nuguan’ nīkāj da’ têma</string>
+    <!-- Text of a button allowing users to access an external url for more Pocket recommendations. -->
+    <string name="pocket_stories_placeholder_text">Gīni’in doj sa huāa</string>
+    <!-- Title of an app feature. Smaller than a heading. The first parameter is product name Pocket -->
+    <string name="pocket_stories_feature_title_2">Rugûñu\'ūnj sa gu\'nàj %s.</string>
+    <!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked.  -->
+    <string name="pocket_stories_feature_caption">Dugui’ yi’nïn’ Firefox huin. %s</string>
     <!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
     <string name="pocket_stories_feature_learn_more">Gāhuin chrūn doj</string>
 
-    </resources>
+    <!-- Text indicating that the Pocket story that also displays this text is a sponsored story by other 3rd party entity. -->
+    <string name="pocket_stories_sponsor_indication">Sa rugûñu’ūnj rukû nan</string>
+
+    <!-- Snackbar message for enrolling in a Nimbus experiment from the secret settings when Studies preference is Off.-->
+    <string name="experiments_snackbar">Nāchrūn telemetrîa da’ gā’hue gā’nïnjt nej dato.</string>
+    <!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
+    <string name="experiments_snackbar_button">Gūij riña gā\'ue nāgi\'hiô\'</string>
+
+    <!-- Accessibility services actions labels. These will be appended to accessibility actions like "Double tap to.." but not by or applications but by services like Talkback. -->
+    <!-- Action label for elements that can be collapsed if interacting with them. Talkback will append this to say "Double tap to collapse". -->
+    <string name="a11y_action_label_collapse">nāgi’hiaj lij</string>
+    <!-- Action label for elements that can be expanded if interacting with them. Talkback will append this to say "Double tap to expand". -->
+    <string name="a11y_action_label_expand">nāgi’hiaj yāchìj</string>
+    <!-- Action label for links to a website containing documentation about a wallpaper collection. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more about this collection". -->
+    <string name="a11y_action_label_wallpaper_collection_learn_more">nā’nïn riña enlâse da’ gīni’înt doj dàj hua rayi’î yi’nïn’ nan</string>
+    <!-- Action label for links that point to an article. Talkback will append this to say "Double tap to read the article". -->
+    <string name="a11y_action_label_read_article">gāhiā riña ñanj dan</string>
+    <!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
+    <string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">nā’nïn riña enlâse da’ gīni’înt doj</string>
+</resources>
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-tt/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-tt/strings.xml
index a15788892b41..8afb2dc55fbb 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-tt/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-tt/strings.xml
@@ -72,6 +72,9 @@
     <!-- Text for the negative action button -->
     <string name="open_in_app_cfr_negative_button_text">Яшерү</string>
 
+    <!-- Text displayed that links to website containing documentation about the "Total cookie protection" feature. -->
+    <string name="tcp_cfr_learn_more">Cookie файлларыннан тулысынча саклау турында мәгълүмат алу</string>
+
     <!-- Text for the info dialog when camera permissions have been denied but user tries to access a camera feature. -->
     <string name="camera_permissions_needed_message">Камера куллануга рөхсәт кирәк. Android көйләүләренә кереп, &quot;рөхсәтләр&quot; дигән битне ачып, &quot;рөхсәт итү&quot; дигәнгә басыгыз.</string>
     <!-- Text for the positive action button to go to Android Settings to grant permissions. -->
@@ -112,6 +115,10 @@
     <!-- Content description for the button which navigates the user to show all recent tabs in the tabs tray. -->
     <string name="recent_tabs_show_all_content_description_2">Барлың соңгы табларны күрсәтү төймәсе</string>
 
+    <!-- Text for button in synced tab card that opens synced tabs tray -->
+    <string name="recent_tabs_see_all_synced_tabs_button_text">Барлык синхронланган табларны карау</string>
+    <!-- Accessibility description for device icon used for recent synced tab -->
+    <string name="recent_tabs_synced_device_icon_content_description">Синхронланган җиһаз</string>
     <!-- Text for the dropdown menu to remove a recent synced tab from the homescreen -->
     <string name="recent_synced_tab_menu_item_remove">Бетерү</string>
     <!-- Text for the menu button to remove a grouped highlight from the user's browsing history
@@ -232,8 +239,58 @@
     <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
     <string name="search_settings_menu_item">Эзләү көйләүләре</string>
 
+    <!-- Header text for the search selector menu -->
+    <string name="search_header_menu_item_2">Бу юлы монда эзләү:</string>
+
+    <!-- Home onboarding dialog welcome screen title text. -->
+    <string name="onboarding_home_welcome_title_2">Шәхсирәк бер интернетка рәхим итегез</string>
+    <!-- Home onboarding dialog welcome screen description text. -->
+    <string name="onboarding_home_welcome_description">Күптөслерәк. Хосусыйрак. Элеккечә табыш өчен түгел, кешеләр өчен.</string>
+    <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen title text. -->
+    <string name="onboarding_home_sync_title_3">Җиһаздан җиһазга күчү тагын да җиңеләйде</string>
+    <!-- Home onboarding dialog sign into sync screen description text. -->
+    <string name="onboarding_home_sync_description">Хәзер баш биттә күренүче, башка җиһазларыгыздагы табларны сайлап, туктаган җирегездән дәвам итегез.</string>
+    <!-- Text for the button to continue the onboarding on the home onboarding dialog. -->
+    <string name="onboarding_home_get_started_button">Башлап җибәрү</string>
+    <!-- Text for the button to navigate to the sync sign in screen on the home onboarding dialog. -->
+    <string name="onboarding_home_sign_in_button">Керү</string>
+    <!-- Text for the button to skip the onboarding on the home onboarding dialog. -->
+    <string name="onboarding_home_skip_button">Калдырып тору</string>
+    <!-- Onboarding home screen sync popup dialog message, shown on top of Recent Synced Tabs in the Jump back in section. -->
+    <string name="sync_cfr_message">Сезнең таблар синхронлана! Башка җиһазыгызда туктап калган җирегездән дәвам итегез.</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close button for the home onboarding dialog -->
+    <string name="onboarding_home_content_description_close_button">Ябу</string>
+
+    <!-- Notification pre-permission dialog -->
+    <!-- Enable notification pre permission dialog title
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_title">Искәртүләр Сезгә %s ярдәмендә күбрәк эш эшләргә ярдәм итә</string>
+    <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_positive_button">Дәвам итү</string>
+    <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
+    <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Хәзер түгел</string>
+
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">%s-ны көн саен куллана торган браузерыгыз итегез</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox-ны көн саен куллана торган браузерыгыз итегез</string>
+    <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
+    This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">хосусыйлык аңлатмасы</string>
+    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Төп браузер итеп билгеләү</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Хәзер түгел</string>
+    <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Керү</string>
+    <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Хәзер түгел</string>
+    <!-- Title for enable notification permission screen.
+        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Искәртүләр Сезгә %s белән күбрәк эш эшләргә ярдәм итә</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Искәртүләрне кабызу</string>
 
@@ -308,17 +365,13 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Баш тарту</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Cookie баннерларын киметү</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Cookie баннерларын киметү</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Бу сайт өчен кабынган</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Бу сайт хәзерге вакытта танылмый</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Хәзер түгел</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Баннерларны ябу</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Рөхсәт итү</string>
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Рөхсәт итү</string>
 
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index ca22006ae8d8..26631a152d06 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -124,6 +124,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Приватна вкладка</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Ярлик паролів</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Повернутися до</string>
@@ -250,7 +253,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s відправлятиме все, що ви вводите в адресному рядку, вашому типовому провайдеру пошуку.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Пошук в %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Пошук безпосередньо з панелі адреси</string>
@@ -261,6 +264,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Шукати в:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Засіб пошуку %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Зустрічайте свою персоналізовану домівку. Тут з’являтимуться останні вкладки, закладки та результати пошуку.</string>
@@ -297,10 +303,10 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Не зараз</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Зробіть %s своїм щоденним браузером</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Зробіть %s своїм щоденним браузером</string>
 
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
@@ -308,42 +314,42 @@
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s цінує людей понад прибуток і захищає вашу приватність, блокуючи стеження між сайтами.\n\nДізнайтеся більше у нашій %2$s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s цінує людей понад прибуток і захищає вашу приватність, блокуючи стеження між сайтами.\n\nДізнайтеся більше у нашій %2$s.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox цінує людей понад прибуток і захищає вашу приватність, блокуючи стеження між сайтами.\n\nДізнайтеся більше у нашому положенні про приватність.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">політиці приватності</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">політиці приватності</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Встановити типовим браузером</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Встановити типовим браузером</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Не зараз</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не зараз</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Перемикайтеся між телефоном і комп’ютером</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Перемикайтеся між телефоном і комп’ютером</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Продовжуйте роботу зі своїми вкладками та паролями з інших пристроїв.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Продовжуйте роботу зі своїми вкладками та паролями з інших пристроїв.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Увійти</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Увійти</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Не зараз</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не зараз</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Сповіщення допомагають вам ефективніше взаємодіяти з %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Сповіщення допомагають вам ефективніше взаємодіяти з %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Сповіщення допомагають вам ефективніше взаємодіяти з Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Надсилайте вкладки на інші пристрої, керуйте завантаженнями, а також отримуйте поради про можливості %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Надсилайте вкладки на інші пристрої, керуйте завантаженнями, а також отримуйте поради про можливості %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Надсилайте вкладки на інші пристрої, керуйте завантаженнями, а також отримуйте поради про можливості Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Увімкнути сповіщення</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Увімкнути сповіщення</string>
 
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Не зараз</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не зараз</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -363,6 +369,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Загальні</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Про програму</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Оберіть</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Керувати ярликами пошуку</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Редагувати засоби пошуку, доступні в меню</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Засоби пошуку, доступні в меню</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Типовий засіб пошуку</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -412,54 +426,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Скасувати</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Звернутися по підтримку</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Надіслати запит</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Зменшення кількості банерів кук</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Подати запит на підтримку цього сайту?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Запит на підтримку сайту надіслано.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Запит надіслано</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Увімкнено для цього сайту</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Запит на підтримку сайту надіслано</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Запит на підтримку сайту надіслано</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Сайт наразі не підтримується</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Увімкнути зменшення кількості банерів кук для %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Вимкнути зменшення кількості банерів кук для %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Цей сайт наразі не підтримується функцією зменшення кількості банерів кук. Бажаєте, щоб наша команда перевірила цей сайт і забезпечила його підтримку в майбутньому?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s не може автоматично відхиляти запити на розміщення кук на цьому сайті. Ви можете надіслати запит для підтримки цього сайту в майбутньому.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s очистить куки цього сайту та оновить сторінку. Очищення всіх кук може призвести до виходу з облікових записів або спорожнення кошика для покупок.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s намагається автоматично відхиляти всі запити кук на підтримуваних сайтах.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Геть банери про куки!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Дозволити %1$s відхиляти банери кук?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Дозволити %1$s автоматично відхиляти запити на збереження кук, коли це можливо?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s може автоматично відхиляти багато запитів банерів кук.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Не зараз</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Відхилити банери</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Ви бачитимете менше запитів на збереження кук</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Менше спливних повідомлень про збереження кук</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Автоматично відповідайте на спливні запити про збереження кук, щоб не відриватися від роботи. %1$s відхилятиме всі можливі запити.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Відхилити спливні запити</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Зменшення кількості банерів кук</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Дозволити %1$s відхиляти запити сайтів на згоду про збереження кук, коли це можливо?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Дозволити</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Дозволити</string>
@@ -552,6 +548,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Ніколи</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Зовнішній менеджер завантажень</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Увімкнути журнали Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Закриття програми для застосування змін…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Додатки</string>
 
@@ -617,11 +618,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">Класичні %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Обмежений випуск</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Обмежений випуск</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Серія Від художників</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Нова колекція Незалежні Голоси. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Нова колекція Незалежні Голоси. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Збірка Незалежні Голоси. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Нова колекція Незалежні Голоси.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Нова колекція Незалежні Голоси.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Збірка Незалежні Голоси.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Спробуйте сплеск кольорів</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -636,6 +643,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Додаток вже встановлено</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Керувати обліковим записом</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Синхронізувати</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1208,8 +1217,16 @@
     <string name="share_button_content_description">Поділитися</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Зберегти як PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Неможливо створити PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Відхилити</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">Не вдалося надрукувати</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">Неможливо надрукувати цю сторінку</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">Друк</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Надіслати на пристрій</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1377,7 +1394,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Проміжок часу для видалення</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Вилучає історію (включно з історією, синхронізованою з інших пристроїв), куки та інші дані вебперегляду.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Вилучає історію (включно з історією, синхронізованою з інших пристроїв), куки та інші дані вебперегляду.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Вилучає історію (зокрема синхронізовану з інших пристроїв)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Остання година</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1500,12 +1519,8 @@
     <string name="etp_settings">Налаштування захисту</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Розширений захист від стеження</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Переглядайте без стеження</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Тепер із функцією Total Cookie Protection, наша найпотужніша перепона від стеження між сайтами.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Зберігайте свої дані при собі. %s захищає вас від численних найпоширеніших елементів стеження, що переслідують вас в мережі.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s захищає вас від численних найпоширеніших елементів стеження, що переслідують вас в мережі.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1513,16 +1528,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Стандартний (типово)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Баланс приватності та швидкодії. Сторінки завантажуються нормально.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Нормальне завантаження сторінок за меншого блокування елементів стеження.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Що блокується стандартним рівнем захисту від стеження</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Надійний</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Блокує більше стеження, тому сторінки завантажуються швидше, однак можливі порушення їх роботи.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Кращий захист від стеження і швидкодія, але деякі сайти можуть працювати неправильно.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Що блокується надійним рівнем захисту від стеження</string>
@@ -1881,6 +1892,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Додати засіб пошуку</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Додати новий засіб пошуку</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Змінити засіб пошуку</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1894,16 +1907,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Інший</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Назва</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Назва</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Назва засобу пошуку</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">URL рядка пошуку</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Запит для пошуку</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL для пошуку</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Змініть запит на “%s”. Зразок:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Подробиці власного засобу пошуку</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API пошукових пропозицій (необов’язково)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL-адреса API пошукових пропозицій</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Замініть запит на “%s”. Наприклад:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Зберегти</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Введіть назву засобу пошуку</string>
 
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index c119c4548684..19a6d2d10adc 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -125,6 +125,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Thẻ riêng tư mới</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Lối tắt mật khẩu</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">Trang đã xem gần đây</string>
@@ -247,7 +250,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s sẽ chia sẻ mọi thứ bạn nhập vào thanh địa chỉ với công cụ tìm kiếm mặc định của bạn.</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">Tìm kiếm %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">Tìm kiếm trực tiếp từ thanh địa chỉ</string>
@@ -258,6 +261,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">Lần này tìm kiếm trong:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Công cụ tìm kiếm %s</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Gặp gỡ trang chủ được cá nhân hóa của bạn. Các thẻ, dấu trang và kết quả tìm kiếm gần đây sẽ xuất hiện ở đây.</string>
@@ -294,51 +300,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">Không phải bây giờ</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">Đặt %s làm trình duyệt mặc định của bạn</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Đặt %s làm trình duyệt mặc định của bạn</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Đặt Firefox làm trình duyệt của bạn</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s đặt mọi người lên trên lợi nhuận và bảo vệ quyền riêng tư của bạn bằng cách chặn các trình theo dõi trên nhiều trang web.\n\nTìm hiểu thêm trong %2$s của chúng tôi.</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s đặt mọi người lên trên lợi nhuận và bảo vệ quyền riêng tư của bạn bằng cách chặn các trình theo dõi trên nhiều trang web.\n\nTìm hiểu thêm trong %2$s của chúng tôi.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox đặt mọi người lên trên lợi nhuận và bảo vệ quyền riêng tư của bạn bằng cách chặn các trình theo dõi trên nhiều trang web.\n\nTìm hiểu thêm trong thông báo về quyền riêng tư của chúng tôi.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">thông báo bảo mật</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">thông báo bảo mật</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">Đặt làm trình duyệt mặc định</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Đặt làm trình duyệt mặc định</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Không phải bây giờ</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Không phải bây giờ</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">Chuyển từ điện thoại sang máy tính xách tay và ngược lại</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">Chuyển từ điện thoại sang máy tính xách tay và ngược lại</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">Lấy các thẻ và mật khẩu từ các thiết bị khác của bạn để tiếp tục nơi bạn đã dừng lại.</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Lấy các thẻ và mật khẩu từ các thiết bị khác của bạn để tiếp tục nơi bạn đã dừng lại.</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Đăng nhập</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Đăng nhập</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">Không phải bây giờ</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Không phải bây giờ</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">Thông báo giúp bạn làm được nhiều việc hơn với %s</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Thông báo giúp bạn làm được nhiều việc hơn với %s</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Thông báo giúp bạn làm được nhiều việc hơn với Firefox</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">Gửi các thẻ giữa các thiết bị, quản lý tải xuống và nhận các mẹo để tận dụng tối đa %s.</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">Gửi các thẻ giữa các thiết bị, quản lý tải xuống và nhận các mẹo để tận dụng tối đa %s.</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Gửi các thẻ giữa các thiết bị, quản lý tải xuống và nhận các mẹo để tận dụng tối đa Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">Bật thông báo</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Bật thông báo</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">Không phải bây giờ</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Không phải bây giờ</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -358,6 +364,14 @@
     <string name="preferences_category_general">Tổng quát</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">Giới thiệu</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">Chọn một</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">Quản lý lối tắt tìm kiếm</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Chỉnh sửa công cụ tìm kiếm hiển thị trong menu tìm kiếm</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Công cụ tìm kiếm hiển thị trong menu tìm kiếm</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">Công cụ tìm kiếm mặc định</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -406,54 +420,36 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Hủy bỏ</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">Yêu cầu hỗ trợ</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">Gửi yêu cầu</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">Giảm biểu ngữ cookie</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">Yêu cầu hỗ trợ cho trang web này?</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">Đã gửi yêu cầu hỗ trợ trang web.</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">Đã gửi yêu cầu</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">Bật cho trang web này</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">Đã gửi yêu cầu hỗ trợ trang web</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">Đã gửi yêu cầu hỗ trợ</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Trang web hiện không được hỗ trợ</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Bật giảm biểu ngữ cookie cho %1$s?</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Tắt giảm biểu ngữ cookie cho %1$s?</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">Trang web này hiện không được hỗ trợ bởi Giảm biểu ngữ cookie. Bạn có muốn nhóm của chúng tôi xem xét trang web này và thêm hỗ trợ trong tương lai không?</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s không thể tự động từ chối yêu cầu cookie trên trang web này. Bạn có thể gửi yêu cầu hỗ trợ trang web này trong tương lai.</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s sẽ xóa cookie của trang web này và làm mới trang. Xóa tất cả cookie có thể khiến bạn đăng xuất hoặc làm trống giỏ hàng.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s thử tự động từ chối tất cả các yêu cầu cookie trên các trang web được hỗ trợ.</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Biểu ngữ cookie sẽ biến mất!</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">Cho phép %1$s từ chối biểu ngữ cookie?</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cho phép %1$s tự động từ chối yêu cầu cookie khi có thể?</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s có thể tự động từ chối nhiều yêu cầu biểu ngữ cookie.</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Không phải bây giờ</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Loại bỏ biểu ngữ</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">Bạn sẽ thấy ít yêu cầu cookie hơn</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Xem ít cửa sổ bật lên về cookie hơn</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Tự động trả lời các cửa sổ bật lên cookie để duyệt web không bị phân tâm. %1$s sẽ từ chối tất cả các yêu cầu nếu có thể.</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Loại bỏ cửa sổ bật lên</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Giảm biểu ngữ cookie</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cho phép %1$s từ chối yêu cầu chấp thuận cookie của một trang web nếu có thể?</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">Cho phép</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">Cho phép</string>
@@ -543,6 +539,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">Không bao giờ</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">Trình quản lý tải xuống bên ngoài</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">Bật nhật ký Gecko</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">Đang thoát ứng dụng để áp dụng các thay đổi…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">Tiện ích</string>
 
@@ -607,11 +608,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">%s cổ điển</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">Phiên bản giới hạn</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Phiên bản giới hạn</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">Loạt nghệ sĩ</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">Bộ sưu tập Tiếng nói độc lập mới. %s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Bộ sưu tập Tiếng nói độc lập mới. %s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">Bộ sưu tập Tiếng nói độc lập. %s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">Bộ sưu tập Tiếng nói độc lập mới.</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Bộ sưu tập Tiếng nói độc lập mới.</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">Bộ sưu tập Tiếng nói độc lập.</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">Thử một chút màu sắc</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -626,6 +633,8 @@
     <string name="addon_already_installed">Tiện ích mở rộng đã được cài đặt trước đó</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">Quản lý tài khoản</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">Đồng bộ ngay</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1193,8 +1202,14 @@
     <string name="share_button_content_description">Chia sẻ</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">Lưu dưới dạng PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">Không thể tạo PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">Bỏ qua</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error">Không thể in</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">In</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">Gửi đến thiết bị</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1360,7 +1375,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">Khoảng thời gian để xóa</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">Xóa lịch sử (bao gồm cả lịch sử được đồng bộ hóa từ các thiết bị khác), cookie và dữ liệu duyệt web khác.</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">Xóa lịch sử (bao gồm cả lịch sử được đồng bộ hóa từ các thiết bị khác), cookie và dữ liệu duyệt web khác.</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">Xóa lịch sử (bao gồm lịch sử đã đồng bộ hóa từ thiết bị khác)</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Một tiếng gần đây</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1480,12 +1497,8 @@
     <string name="etp_settings">Cài đặt bảo vệ</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Trình chống theo dõi nâng cao</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Duyệt mà không bị theo dõi</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">Hiện có tính năng Trình chống cookie chung, rào cản mạnh mẽ nhất của chúng tôi đối với các trình theo dõi trên nhiều trang web.</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Giữ dữ liệu của bạn cho chính mình. %s bảo vệ bạn khỏi nhiều trình theo dõi phổ biến nhất theo dõi những gì bạn làm trực tuyến.</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s bảo vệ bạn khỏi nhiều trình theo dõi phổ biến nhất theo dõi những gì bạn làm trực tuyến.</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1493,16 +1506,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Tiêu chuẩn (mặc định)</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Cân bằng cho sự riêng tư và hiệu suất. Các trang tải bình thường.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">Các trang sẽ tải bình thường, nhưng chặn ít trình theo dõi hơn.</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Những gì bị chặn bởi trình chống theo dõi tiêu chuẩn</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Nghiêm ngặt</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Chặn nhiều trình theo dõi hơn để các trang tải nhanh hơn, nhưng một số chức năng trên trang có thể bị hỏng.</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Trình chống theo dõi mạnh mẽ hơn và hiệu suất nhanh hơn, nhưng một số trang web có thể không hoạt động đúng.</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Những gì bị chặn bởi trình chống theo dõi nghiêm ngặt</string>
@@ -1856,6 +1865,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Thêm công cụ tìm kiếm</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Thêm công cụ tìm kiếm mới</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Chỉnh sửa công cụ tìm kiếm</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1869,16 +1880,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">Khác</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">Tên</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Tên</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Tên công cụ tìm kiếm</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">Chuỗi URL tìm kiếm</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Chuỗi tìm kiếm để sử dụng</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL để sử dụng cho tìm kiếm</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Thay thế chuỗi truy vấn thành “%s”. Ví dụ:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">Chi tiết công cụ tìm kiếm tùy chỉnh</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">API gợi ý tìm kiếm (không bắt buộc)</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">URL API gợi ý tìm kiếm</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">Thay thế truy vấn bằng “%s”. Ví dụ:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">Lưu</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Nhập tên công cụ tìm kiếm</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f989726b6188..dd6de83ae4e7 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -128,6 +128,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">新建隐私标签页</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">密码快捷方式</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">回到先前页面</string>
@@ -255,7 +258,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s 会把您在地址栏中输入的任何内容告知默认搜索引擎。</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">%s 上搜索</string>
 
     <!-- Search engine suggestion description text -->
@@ -267,6 +270,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">此次搜索：</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s 搜索引擎</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">认识您的个性化主页。这里将显示最近的标签页、书签和搜索结果。</string>
@@ -303,51 +309,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">暂时不要</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">将 %s 设为主力浏览器。</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">将 %s 设为主力浏览器。</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">将 Firefox 设为主力浏览器</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s 始终以人为本，并通过拦截跨站跟踪器等机制保护您的隐私。\n\n可阅读我们的%2$s详细了解 </string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s 始终以人为本，并通过拦截跨站跟踪器等机制保护您的隐私。\n\n可阅读我们的%2$s详细了解 </string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox 始终以人为本，并通过拦截跨站跟踪器等机制保护您的隐私。\n\n可阅读我们的隐私声明详细了解 </string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">隐私声明</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">隐私声明</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">设为默认浏览器</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">设为默认浏览器</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">暂时不要</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">暂时不要</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">全平台快速切换</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">全平台快速切换</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">同步您其他设备上的标签页和密码，从中断的地方继续浏览。</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">同步您其他设备上的标签页和密码，从中断的地方继续浏览。</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">登录</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">登录</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">暂时不要</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">暂时不要</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">允许通知可以让 %s 更贴心好用</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">允许通知可以让 %s 更贴心好用</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">允许通知可以让 Firefox 更贴心好用</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">在设备之间传输标签页、管理下载，解锁 %s 完整体验。</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">在设备之间传输标签页、管理下载，解锁 %s 完整体验。</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">在设备之间传输标签页、管理下载，解锁 Firefox 完整体验。</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">开启通知</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">开启通知</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">暂时不要</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">暂时不要</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -368,6 +374,14 @@
     <string name="preferences_category_general">常规</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">关于</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">选择一个</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">管理搜索快捷方式</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">编辑在搜索菜单中显示的搜索引擎</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">在搜索菜单中显示的搜索引擎</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">默认搜索引擎</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -416,15 +430,15 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">取消</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">请求支持</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">发送请求</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">减少 Cookie 横幅</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">需要技术支持？</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">请求已提交。</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">请求已发送</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">在该网站开启</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">请求已提交。</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">请求已发送</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">目前不支持该网站</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
@@ -432,39 +446,21 @@
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">要为 %1$s 关闭“减少 Cookie 横幅”功能吗？</string>
 
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">“减少 Cookie 横幅”功能暂不支持此网站。您希望我们的团队调查此网站以在将来完成支持吗？</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s 无法自动拒绝此站点上的 Cookie 请求。您可以请求将来对此站点的支持。</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s 将清除此网站的 Cookie 并刷新页面。清除 Cookie 可能会导致您退出登录，或清空购物车。</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s 会尝试在支持的网站上尽可能拒绝所有 Cookie 请求。</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">消失吧，Cookie 横幅！</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">要允许 %1$s 拒绝 Cookie 横幅吗？</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">要允许 %1$s 尽可能自动拒绝 Cookie 请求吗？</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s 可自动拒绝许多 Cookie 横幅的请求。</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">暂时不要</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">关闭横幅</string>
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">您看到的 Cookie 请求会减少</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">减少 Cookie 弹窗</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">自动回应 Cookie 弹窗，实现无干扰浏览。%1$s 将尽可能拒绝所有请求。</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">关闭弹窗</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">减少 Cookie 横幅</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">要允许 %1$s 尽可能拒绝网站的 Cookie 请求吗？</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">允许</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">允许</string>
@@ -520,7 +516,7 @@
     <!-- Preference for data choices -->
     <string name="preferences_data_choices">数据反馈</string>
     <!-- Preference for data collection -->
-    <string name="preferences_data_collection">改善用户体验</string>
+    <string name="preferences_data_collection">数据收集</string>
     <!-- Preference for developers -->
     <string name="preferences_remote_debugging">通过 USB 远程调试</string>
     <!-- Preference title for switch preference to show search engines -->
@@ -555,6 +551,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">永不</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">外部下载管理器</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">启用 Gecko 日志</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">退出应用程序以应用更改…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">附加组件</string>
 
@@ -621,11 +622,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">%s 经典</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">限定版</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">限定版</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">艺术家系列</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">全新“凡人之声”壁纸集。%s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">全新“凡人之声”壁纸集。%s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">“凡人之声”壁纸集。%s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">全新“凡人之声”壁纸集。</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">全新“凡人之声”壁纸集。</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">“凡人之声”壁纸集。</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">试用新色彩</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -640,6 +647,8 @@
     <string name="addon_already_installed">附加组件已安装</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">管理账户</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">立即同步</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1234,8 +1243,16 @@
     <string name="share_button_content_description">分享</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">保存为 PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">无法生成 PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">知道了</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">无法打印</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">无法打印此页面</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">打印</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">发送到设备</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1411,7 +1428,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">要删除的时间范围</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">删除历史记录（包含同步自其他设备的记录）、Cookie 和其他浏览数据。</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">删除历史记录（包含同步自其他设备的记录）、Cookie 和其他浏览数据。</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">删除历史记录（包括已从其他设备同步的历史记录）</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">一小时内</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1512,7 +1531,7 @@
     <!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
     <string name="sign_in_ready_for_scan">立即扫码</string>
     <!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
-    <string name="sign_in_with_camera">使用相机登录</string>
+    <string name="sign_in_with_camera">相机扫码登录</string>
     <!-- Text shown for settings option for sign with email -->
     <string name="sign_in_with_email">改用电子邮件</string>
     <!-- Text shown for settings option for create new account text.'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
@@ -1532,12 +1551,8 @@
     <string name="etp_settings">保护设置</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">增强型跟踪保护</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">自由上网，拒绝跟踪</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">现已支持“全方位 Cookie 保护”功能，这是我们迄今针对跨站跟踪器最为强大的屏障。</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">你的数据只由你掌握。%s 可保护您免受大多数常见的跟踪器对您在线活动的窥视。</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s 保护您免受众多常见跟踪器对您在线活动的窥视。</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1545,16 +1560,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">标准（默认）</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">平衡隐私和性能。页面可正常加载。</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">页面将正常加载，但拦截的跟踪器少一些。</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">标准跟踪保护会拦截的内容</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">严格</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">拦截更多跟踪器，页面加载更快，但可能导致页面上某些功能异常。</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">更强的跟踪保护与更快的性能，但可导致某些网站的运作不正常。</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">严格跟踪保护会拦截的内容</string>
@@ -1913,6 +1924,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">添加搜索引擎</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">添加新搜索引擎</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">编辑搜索引擎</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1926,16 +1939,34 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">其他</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">名称</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">名称</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">搜索引擎名称</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">搜索字符串 URL</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">搜索字符串</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">用于搜索的 URL</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">用“%s”替换查询关键字。示例：\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">自定义搜索引擎信息</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">搜索建议 API（选填）</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">搜索建议 API 网址</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">用“%s”代表搜索词。
+示例：\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">保存</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">输入搜索引擎名称</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/fenix/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/fenix/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index e7ccfaf0b7e7..cbfea3ffa9d8 100644
--- a/fenix/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/fenix/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -126,6 +126,9 @@
     <!-- Shortcut action to open new private tab -->
     <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">開新隱私分頁</string>
 
+    <!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
+    <string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">密碼捷徑</string>
+
     <!-- Recent Tabs -->
     <!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
     <string name="recent_tabs_header">回到先前開啟頁面</string>
@@ -252,7 +255,7 @@
     <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
     <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s 將與預設搜尋引擎分享您在網址列輸入的任何內容。</string>
 
-    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
+    <!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
     <string name="search_engine_suggestions_title">搜尋 %s</string>
     <!-- Search engine suggestion description text -->
     <string name="search_engine_suggestions_description">從網址列直接搜尋</string>
@@ -263,6 +266,9 @@
     <!-- Header text for the search selector menu -->
     <string name="search_header_menu_item_2">這次搜尋:</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
+    <string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%s 搜尋引擎</string>
+
     <!-- Home onboarding -->
     <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
     <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">了解您的個人化首頁。這裡將顯示最近開啟過的分頁、書籤、搜尋結果。</string>
@@ -299,51 +305,51 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button">現在不要</string>
 
-    <!-- Juno first user onboarding flow experiment -->
+    <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_title">將 %s 設為主力瀏覽器</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">將 %s 設為主力瀏覽器</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">將 Firefox 設為主力瀏覽器</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen.
         The first parameter is the Firefox brand name.
         The second parameter is the string with key "juno_onboarding_default_browser_description_link_text". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description">%1$s 將人們看得比利潤更重要，並且透過封鎖跨網站追蹤器等機制來捍衛您的隱私。\n\n可到我們的%2$s了解更多資訊。</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">%1$s 將人們看得比利潤更重要，並且透過封鎖跨網站追蹤器等機制來捍衛您的隱私。\n\n可到我們的%2$s了解更多資訊。</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">Firefox 將人們看得比利潤更重要，並且透過封鎖跨網站追蹤器等機制來捍衛您的隱私。\n\n可到我們的隱私權公告了解更多資訊。</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text">隱私權公告</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_link_text" tools:ignore="UnusedResources">隱私權公告</string>
     <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button">設為預設瀏覽器</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">設為預設瀏覽器</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">現在不要</string>
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">現在不要</string>
     <!-- Title for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_title">在手機與筆電間快速切換</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title" tools:ignore="UnusedResources">在手機與筆電間快速切換</string>
     <!-- Description for sign in to sync screen. -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_description">同步您其他裝置上的分頁與密碼，從中斷的地方繼續上網。</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">同步您其他裝置上的分頁與密碼，從中斷的地方繼續上網。</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">登入</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">登入</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button">現在不要</string>
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">現在不要</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title">透過通知，可幫助您使用 %s 做到更多事</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">透過通知，可幫助您使用 %s 做到更多事</string>
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">透過通知，可幫助您使用 Firefox 做到更多事</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen.
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description">在不同裝置間發送分頁標籤、管理下載項目並獲得能完整發揮 %s 威力的使用秘訣。</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description" moz:RemovedIn="117" tools:ignore="UnusedResources">在不同裝置間發送分頁標籤、管理下載項目並獲得能完整發揮 %s 威力的使用秘訣。</string>
     <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
        Note: The word "Firefox" should NOT be translated   -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus" tools:ignore="UnusedResources">在不同裝置間發送分頁標籤、管理下載項目並獲得能完整發揮 Firefox 威力的使用秘訣。</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button">開啟通知</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">開啟通知</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
-    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button">現在不要</string>
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">現在不要</string>
 
     <!-- Search Widget -->
     <!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
@@ -364,6 +370,14 @@
     <string name="preferences_category_general">一般</string>
     <!-- Preference category for all links about Fenix -->
     <string name="preferences_category_about">關於</string>
+    <!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
+    <string name="preferences_category_select_default_search_engine">選擇一套</string>
+    <!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts">管理搜尋捷徑</string>
+    <!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">編輯搜尋選單中要出現的搜尋引擎</string>
+    <!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
+    <string name="preferences_category_engines_in_search_menu">要在搜尋選單中顯示的搜尋引擎</string>
     <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
     <string name="preferences_default_search_engine">預設搜尋引擎</string>
     <!-- Preference for settings related to Search -->
@@ -412,55 +426,37 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
     <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">取消</string>
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button">請求技術支援</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">傳送請求</string>
     <!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
-    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title">減少 Cookie 橫幅</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title_2">要請求支援此網站嗎？</string>
     <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
-    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text">已送出對此網站的需求。</string>
+    <string name="cookie_banner_handling_report_site_snack_bar_text_2">已請求</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_on_for_site">對此網站開啟</string>
     <!-- Text for indicating that a request for unsupported site was sent to Nimbus (it's a Mozilla library for experiments), this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted">已送出對此網站的需求</string>
+    <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site_request_submitted_2">已送出支援請求</string>
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is currently not supported for this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
     <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">目前不支援的網站</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">要為 %1$s 開啟減少 Cookie 橫幅功能嗎？</string>
     <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">要為 %1$s 關閉減少 Cookie 橫幅功能嗎？</string>
-    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
-    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request">「減少 Cookie 橫幅」功能目前暫不支援此網站。您想要將此網站回報給我們的團隊，看看是否未來有機會支援嗎？</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
+    <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s 無法自動拒絕此網站上的 Cookie 請求。您可以請求我們未來支援此網站。</string>
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_off_for_site">%1$s 將清除此網站的 Cookie 並重新載入頁面。清除 Cookie 可能會將您從網站登出，或清空購物車。</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
     <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_description_on_for_site_2">%1$s 可自動在支援的網站，為您拒絕網站設定 Cookie 的請求。</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">讓 Cookie 橫幅消失！</string>
     <!-- Title text for the cookie banner re-engagement dialog. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_title">要讓 %1$s 為您拒絕 cookie 橫幅嗎？</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most.The first parameter is the application name -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_body_2" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">要允許 %1$s 盡可能自動拒絕 Cookie 請求嗎？</string>
     <!-- Body text for the cookie banner re-engagement dialog use. The first parameter is the application name. -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_body">%1$s 可自動為您拒絕許多網站設定 Cookie 的請求。</string>
     <!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">現在不要</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the control branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_control_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">關閉橫幅</string>
 
     <!-- Snack text for the cookie banner dialog, after user hit the dismiss banner button -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_snackbar_text">您看到的 Cookie 請求會變少</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">減少顯示 Cookie 彈出提示</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">自動回答設定 Cookie 的彈出提示，讓您上網不用分心。%1$s 可以的話將會拒絕所有請求。</string>
-    <!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_1_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">關閉彈出提示</string>
-    <!-- Title text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_title" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">減少 Cookie 橫幅</string>
-    <!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_body_1" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">要讓 %1$s 在可以拒絕時，盡量拒絕網站設定 Cookie 的請求嗎？</string>
-    <!-- Change setting text button, for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
-    <string name="reduce_cookie_banner_variant_2_experiment_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="112" tools:ignore="UnusedResources">允許</string>
 
     <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
     <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button">允許</string>
@@ -552,6 +548,11 @@
     <string name="preferences_open_links_in_apps_never">永不</string>
     <!-- Preference for open download with an external download manager app -->
     <string name="preferences_external_download_manager">外部下載管理員</string>
+    <!-- Preference for enabling gecko engine logs -->
+    <string name="preferences_enable_gecko_logs">啟用 Gecko 記錄</string>
+    <!-- Message to indicate users that we are quitting the application to apply the changes -->
+    <string name="quit_application">結束應用程式讓變更生效…</string>
+
     <!-- Preference for add_ons -->
     <string name="preferences_addons">附加元件</string>
 
@@ -617,11 +618,17 @@
     <!-- Text for classic wallpapers title. The first parameter is the Firefox name. -->
     <string name="wallpaper_classic_title">經典 %s</string>
     <!-- Text for limited edition wallpapers title. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_title">期間限定</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_title" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">期間限定</string>
+    <!-- Text for artist series wallpapers title. "Artist series" represents a collection of artist collaborated wallpapers. -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_title">藝術家系列</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more-->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more">全新的獨立之聲系列。%s</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description_with_learn_more" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">全新的獨立之聲系列。%s</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers with learn more link. The first parameter is the learn more string defined in wallpaper_learn_more. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description_with_learn_more">獨立之聲系列。%s</string>
     <!-- Description text for the limited edition wallpapers. -->
-    <string name="wallpaper_limited_edition_description">全新的獨立之聲系列。</string>
+    <string name="wallpaper_limited_edition_description" moz:RemovedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">全新的獨立之聲系列。</string>
+    <!-- Description text for the artist series wallpapers. "Independent voices" is the name of the wallpaper collection -->
+    <string name="wallpaper_artist_series_description">獨立之聲系列。</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog header text. -->
     <string name="wallpapers_onboarding_dialog_title_text">試用新色彩</string>
     <!-- Wallpaper onboarding dialog body text. -->
@@ -636,6 +643,8 @@
     <string name="addon_already_installed">已經安裝的附加元件</string>
 
     <!-- Account Preferences -->
+    <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
+    <string name="preferences_manage_account">管理帳號</string>
     <!-- Preference for triggering sync -->
     <string name="preferences_sync_now">立即同步</string>
     <!-- Preference category for sync -->
@@ -1223,8 +1232,16 @@
     <string name="share_button_content_description">分享</string>
     <!-- Text for the Save to PDF feature in the share menu -->
     <string name="share_save_to_pdf">儲存為 PDF</string>
-    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text for error message when generating a PDF file. -->
+    <!-- Text for error message when generating a PDF file Text. -->
     <string name="unable_to_save_to_pdf_error">無法產生 PDF</string>
+    <!-- Text for standard error snackbar dismiss button. -->
+    <string name="standard_snackbar_error_dismiss">知道了！</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_error" moz:removedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">無法列印</string>
+    <!-- Text for error message when printing a page and it fails. -->
+    <string name="unable_to_print_page_error">無法列印此頁面</string>
+    <!-- Text for the print feature in the share and browser menu -->
+    <string name="menu_print">列印</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
     <string name="share_device_subheader">傳送到裝置</string>
     <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
@@ -1401,7 +1418,9 @@
     <!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
     <string name="delete_history_prompt_title">要清除的時間範圍</string>
     <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
-    <string name="delete_history_prompt_body">清除瀏覽紀錄（包含同步自其他裝置的紀錄）、Cookie 及其他瀏覽資料。</string>
+    <string name="delete_history_prompt_body" moz:RemovedIn="130" tools:ignore="UnusedResources">清除瀏覽紀錄（包含同步自其他裝置的紀錄）、Cookie 及其他瀏覽資料。</string>
+    <!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
+    <string name="delete_history_prompt_body_2">清除瀏覽紀錄（包含來自其他裝置的瀏覽紀錄）</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
     <string name="delete_history_prompt_button_last_hour">一小時內</string>
     <!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@@ -1522,12 +1541,8 @@
     <string name="etp_settings">保護設定</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection">加強型追蹤保護</string>
-    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">上網不被追蹤</string>
     <!-- Preference summary for enhanced tracking protection settings on/off switch -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_summary">現在提供 Total Cookie Protection 功能，這是我們針對跨網站追蹤器迄今最強大的屏障。</string>
-    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">自己保留自己的資料。%s 不讓常見的追蹤器記錄您的上網行為。</string>
     <!-- Description of enhanced tracking protection. The parameter is the name of the application (For example: Firefox Fenix) -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_2">%s 不讓常見的追蹤器記錄您的上網行為。</string>
     <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
@@ -1535,16 +1550,12 @@
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">標準（預設）</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_4" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">隱私權保護與效能兼顧。網站可正常運作。</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_5">頁面可正常載入，但封鎖少一點追蹤器。</string>
     <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">標準追蹤保護會封鎖哪些內容</string>
     <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">嚴格</string>
     <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
-    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3" moz:removedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">封鎖更多追蹤器，讓網頁可以更快載入，但頁面上的某些功能可能會故障。</string>
-    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">更強大的追蹤保護功能與更快的效能，但某些網站會無法正常運作。</string>
     <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
     <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">嚴格追蹤保護會封鎖哪些內容</string>
@@ -1901,6 +1912,8 @@
 
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">新增搜尋引擎</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
+    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">新增搜尋引擎</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->
     <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">編輯搜尋引擎</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@@ -1914,16 +1927,33 @@
 
     <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
     <string name="search_add_custom_engine_label_other">其他</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_label">名稱</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_name_hint">名稱</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">搜尋引擎名稱</string>
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_url_label">搜尋字串</string>
     <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">要使用的搜尋字串</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">用來搜尋的網址</string>
     <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
     <string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">用「%s」取代查詢關鍵字。例如:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
     <string name="search_add_custom_engine_form_description">自訂搜尋引擎詳細資訊</string>
 
+    <!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine suggestion URL -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_url_label">搜尋建議 API（選填）</string>
+    <!-- Placeholder text shown in the Search Suggestion String TextField before a user enters text -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_hint">搜尋建議 API 網址</string>
+    <!-- Description text for the Search Suggestion String TextField. The %s is part of the string -->
+    <string name="search_add_custom_engine_suggest_string_example" formatted="false">用「%s」取代查詢關鍵字。例如：\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp;q=%s</string>
+    <!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
+    <string name="search_custom_engine_save_button">儲存</string>
+
     <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
     <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">輸入搜尋引擎名稱</string>
     <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-ace/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-ace/strings.xml
index c559b847d5f2..d4895e3fa4a5 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-ace/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-ace/strings.xml
@@ -355,6 +355,15 @@
     <!-- In-app link (in settings) to Focus privacy notice. -->
     <string name="preference_privacy_notice">Reusam Privasi</string>
 
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus licensing information. -->
+    <string name="preference_licensing_info">Keutrangan lisènsi</string>
+
+    <!-- Link to Focus licensing information from other libraries that we use. -->
+    <string name="preference_libraries_we_use">Pustaka nyang meungui</string>
+
+    <!-- Open Source Licenses page title. The first parameter is the app name -->
+    <string name="open_source_licenses_title">%s | Pustaka OSS</string>
+
     <!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
     <string name="preference_about">Bhaih %1$s</string>
 
@@ -624,8 +633,12 @@
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_state_on">HU keu situh nyoe</string>
 
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">atô</string>
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_cancel_button">Bateue</string>
+
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_request_support_button">Lakèe dukôngan</string>
+
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">atô</string>
 
@@ -674,6 +687,31 @@
     <!-- Preference for allow autoplay audio and video-->
     <string name="preference_allow_audio_video_autoplay">Peuidin su ngön video</string>
 
+    <!-- Preference summary for block autoplay audio only-->
+    <string name="preference_block_autoplay_audio_only_summary">Geupeusaran</string>
+
+    <!-- Preference for block autoplay audio and video-->
+    <string name="preference_block_autoplay_audio_video">Tham audio ngön video</string>
+
+    <!-- Preference for studies -->
+    <string name="preference_studies">Beuet</string>
+
+    <!-- Title of the remove studies button -->
+    <string name="studies_remove">Sampôh</string>
+
+    <!-- Title of the active section on the studies list -->
+    <string name="studies_active">Aktif</string>
+
+    <!-- Title of the completed section on the studies list -->
+    <string name="studies_completed">Seuleusoe</string>
+
+    <!-- Text Button for show biometric prompt -->
+    <string name="show_biometric_button_text">Peuhah</string>
+
+    <!-- Button for the fingerprint authentication dialog box that is shown to the user when sharing a link to the app
+    while the user has biometric authentication enabled. When pressed, the user's previous session is cleared, and the shared link is opened. -->
+    <string name="biometric_auth_open_link_new_session">Peuhah peunawôt bak Sèsi Barô</string>
+
     <!-- Label used for the "NO button" for the prompt to enable search suggestions -->
     <string name="enable_search_suggestions_no">H‘an</string>
 
@@ -685,11 +723,19 @@
 
     <!-- Tips displayed on the home view -->
 
+    <!-- Label for the button in the snackbar that switches to the newly opened tab -->
+    <string name="open_new_tab_snackbar">Gantoe</string>
+
+    <!-- Preference for exceptions tracking protection -->
+    <string name="preference_exceptions">Keucuwali</string>
     <!-- Menu item to remove existing exceptions. -->
     <string name="preference_exceptions_menu_remove">Sampôh</string>
     <!-- Button to remove all websites from the exception list -->
     <string name="preference_exceptions_remove_all_button_label">Sampôh bandum situs</string>
 
+    <!-- Title for Preference screen for cookie blocking for exceptions tracking protection -->
+    <string name="preference_block_cookies_title">Tham Kuki</string>
+
     <!-- Label for button to close the tab-->
     <string name="tab_crash_report_close_tab_button_label">Tôp Tab</string>
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-am/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-am/strings.xml
index e53ac4df9edd..cf8d0097158f 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-am/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-am/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">አገልጋይ አልተገኘም</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">ወደ አቋራጮች ታክሏል!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">አገልጋይ አልተገኘም</string>
 
 
 
@@ -733,9 +736,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s የዚህን ጣቢያ ኩኪዎች ያጠራል እና ገጹን ያድሳል። ሁሉንም ኩኪዎች ማጽዳት እርስዎን ሊያስወጣዎት ወይም የግዢ ጋሪዎችን ባዶ ሊያደርግ ይችላል።</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s የኩኪ ጥያቄዎችን በራስ ሰር ውድቅ ለማድረግ መሞከር ይችላል። ውድቅ የማድረግ አማራጭ ከሌለ %1$s ባነርን ለማሰናበት ሁሉንም ኩኪዎች ሊቀበል ይችላል።</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s የኩኪ ጥያቄዎችን በራስ ሰር ውድቅ ለማድረግ መሞከር ይችላል።</string>
 
@@ -755,12 +755,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">የድረ-ገጽ ድጋፍ ጥያቄ ገብቷል።</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s የሚረብሹ የኩኪ ባነሮችን ለማሰናበት የኩኪ ጥያቄዎችን ውድቅ ለማድረግ ይሞክራል።\n\nየኩኪ ባነር ምርጫዎችን በቅንብሮች ውስጥ ያስተዳድሩ።</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s የሚረብሹ የኩኪ ባነሮችን ለማሰናበት የኩኪ ጥያቄዎችን ውድቅ ለማድረግ ይሞክራል።\n\nየኩኪ ባነር ምርጫዎችን በ%2$s ውስጥ ያስተዳድሩ።</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ቅንብሮች</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">ቅንብሮች</string>
 
@@ -1022,14 +1018,8 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">የመሳሪያውን ገጽታ ተከተል</string>
 
      <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">የጠየቁት ድረ-ገፅ HTTPSን አይደግፍም</string>
-
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">ይህ ድረ-ገፅ HTTPSን አይደግፍም</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">በነባሪነት %1$s ለበለጠ ደህንነት HTTPS በመጠቀም ለመገናኘት ይሞክራል። ይህን ቅንብር ለመለወጥ ወይም የበለጠ ለማወቅ ወደ ቅንብሮች &gt; ግላዊነት እና ደህንነት &gt; ደህንነት ይሂዱ።</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s ለበለጠ ደህንነት በተቻለ መጠን የHTTPS ግንኙነት ለመጠቀም ይሞክራል።
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-anp/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-anp/strings.xml
index e1783c8f93fe..fa0bfb9c506e 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-anp/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-anp/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
     <string name="menu_add_to_home_screen">होम स्क्रीन में जोड़ि‍यै</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">नया की छै</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">नया की छै</string>
     <string name="menu_settings">सेटिंग्स</string>
     <string name="menu_about">के संबंध में</string>
     <string name="menu_help">मदत</string>
@@ -107,10 +107,6 @@
     <string name="shortcut_erase_and_open_long_label">%1$s मेटैइयै आरू खोलियै</string>
 
 
-    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
-         Clicking this action will launch Focus and perform a search in the default search engine. -->
-    <string name="text_selection_search_action">निजी रूप सँ खोजि‍यै</string>
-
     <!-- Header for the Privacy and Security settings menu -->
     <string name="preference_privacy_and_security_header">गोपनियता आरु सुरक्षा</string>
 
@@ -164,6 +160,10 @@
     <!-- Title of "switch" preference that enables/disables autocomplete for the default list -->
     <string name="preference_switch_autocomplete_topsites">सर्वोच्च साइट्स खातिर</string>
 
+    <!-- Summary for the toggle to enable autocomplete for the topsites list
+    %s is a placeholder for the app name (e.g. Firefox Focus)-->
+    <string name="preference_autocomplete_topsite_summary2">एड्रेस बार में 450 लोकप्रिय URLs पर %1$s स्वत: पूर्णता लेली सक्षम करू</string>
+
     <!-- Title of "switch" preference that enables/disables autocomplete for the user-defined list -->
     <string name="preference_switch_autocomplete_user_list">साइटों ले आपने जोड़ि‍यै</string>
 
@@ -251,10 +251,6 @@
 
     <!-- Preference Title: Biometrics can be used to unlock Focus if the previous session's data was not erased by the user. -->
     <string name="preference_security_biometric">ऐप अनलॉक करै ले फिंगरप्रिंट क प्रयोग करियै</string>
-    <!-- Preference Summary: Biometrics (iris scan, fingerprint, or facial scan) can be used to unlock Focus if the app had a URL
-        open when the app was last run to ensure that only the phone's owner can view a previous session.
-        %1$s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus) -->
-    <string name="preference_security_biometric_summary">यदि आपनो के URL पहलो स खुलि गेल छे त आपनो फिंगरप्रिंट %1$s अनलॉक कैर सकै छै. छुपि क चालू होय जैतै.</string>
 
     <!-- Preference Title: Secure Mode is a setting that prevents the app's content to show up in the "recent apps" screen
          and prevents the user from taking screenshots or casting the app to other displays. -->
@@ -315,10 +311,6 @@
     <!-- Action for dding an additional search engine to the list -->
     <string name="preference_search_add3">दोसरो सर्च इंजन जोड़ियै</string>
 
-    <!-- Title: Homescreen tips settings toggle to determine whether or not tips are displayed when
-     a user first launches the app. -->
-    <string name="preference_homescreen_tips">होम स्क्रीन टिप्स दिखाइयै</string>
-
     <!-- Clickable action text that shows when user long-presses on a search engine search field (this is similar to paste or copy when long-pressing a text field) -->
     <string name="action_option_add_search_engine">सर्च ईंजन जोरियै</string>
 
@@ -444,9 +436,18 @@
 
 
 
-  <!-- Onboarding: Title -->
+  <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
+    <string name="onboarding_close_button_content_description">बंद करियै</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow first screen title -->
     <!-- %1$s will be replaced by the app name and build variant(e.g. Firefox Focus, Firefox Klar Nightly) -->
-    <string name="onboarding_title">स्वागत छै %1$s!</string>
+    <string name="onboarding_first_screen_title">%1$s रो स्वागत छै</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen make Focus default browser button label-->
+    <string name="onboarding_second_screen_default_browser_button_text">डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र सेट करो</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen skip onboarding button label-->
+    <string name="onboarding_second_screen_skip_button_text">छोड़ियै</string>
 
     <!-- First run tour (Default browser): Title -->
     <string name="firstrun_defaultbrowser_title">अपन गोपनीयता के बढ़ैइयै</string>
@@ -577,6 +578,24 @@
     <!-- Title of Advanced Setting category -->
     <string name="preference_category_advanced">विकसित करल गेल</string>
 
+    <!--  Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is not disabled. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_summary_on">चालू</string>
+
+    <!--  Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is disabled. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_summary_off">बंद</string>
+
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_cancel_button">रद्द करियै</string>
+
+    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
+    <string name="cfr_cookie_banner_link">सेटिंग्स</string>
+
+    <!-- Button label that take the user to the Android App setting -->
+    <string name="phone_feature_go_to_settings">सेटिंग्स में जाहो</string>
+
+    <!-- Preference for altering the location access for all websites -->
+    <string name="preference_phone_feature_location">स्थान</string>
+
     <!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
     <string name="studies_learn_more">बेसी जानकारी</string>
 
@@ -589,17 +608,6 @@
     <!-- Preference to enable remote debugging of the app via USB or Wi-Fi -->
     <string name="preference_remote_debugging">USB/Wi-Fi के द्वारा रिमोट डीबगिंग</string>
 
-    <!-- Title for the fingerprint authentication dialog box that is shown to the user when opening the app.
-     %1$s is replaced with the app name -->
-    <string name="biometric_auth_title">अनलॉक %1$s</string>
-
-    <!-- Description for the fingerprint authentication dialog box that is shown to the user when opening the app -->
-    <string name="biometric_auth_description">जारी रखै ल फिंगरप्रिंट सेंसर छुइयै.</string>
-
-    <!-- New session button for the fingerprint authentication dialog box that is shown to the user when opening the app.
-     When pressed, the user's previous session is cleared, and authentication is not required. -->
-    <string name="biometric_auth_new_session">नया सत्र</string>
-
     <!-- Button for the fingerprint authentication dialog box that is shown to the user when sharing a link to the app
     while the user has biometric authentication enabled. When pressed, the user's previous session is cleared, and the shared link is opened. -->
     <string name="biometric_auth_open_link_new_session">नए सत्र में लिंक खोलियै</string>
@@ -662,9 +670,6 @@
     <!-- Label for the button in the snackbar that switches to the newly opened tab -->
     <string name="open_new_tab_snackbar">बदलियै</string>
 
-    <!-- Preference for safe browsing which when enabled, blocks dangerous or deceptive webpages that may include phishing or malware -->
-    <string moz:removedIn="97" name="preference_category_safe_browsing">सुरक्षित ब्राउजिंग</string>
-
     <!-- Preference for exceptions tracking protection -->
     <string name="preference_exceptions">अपवाद</string>
     <!-- Menu item to remove existing exceptions. -->
@@ -673,6 +678,9 @@
     <!-- Button to remove all websites from the exception list -->
     <string name="preference_exceptions_remove_all_button_label">सब वेबसाईट हटैइयै</string>
 
+    <!-- Title for Preference screen for cookie blocking for exceptions tracking protection -->
+    <string name="preference_block_cookies_title">कुकीज ब्लौक करियै</string>
+
     <!-- Label for button to close the tab-->
     <string name="tab_crash_report_close_tab_button_label">टैब बंद करियै</string>
 
@@ -693,6 +701,10 @@
     <!-- Text for the dialog title for renaming a top site -->
     <string name="rename_top_site">नाम बदलियै</string>
 
+    <!-- Text for context menu additional note.
+    %1$s is a placeholder for the app name. -->
+    <string name="contextmenu_erased_images_note2">सहेजलो गेल आरू शेयर कएल गेल छवि &lt;b&gt;हटाएलो नय जाएत&lt;/b&gt; जखन अहाँ %1$s इतिहास के मेटाएबै</string>
+
     <!-- Theme Preferences -->
     <!-- Preference category for changing default theme to dark or light mode -->
     <string name="preferences_theme">थीम</string>
@@ -701,11 +713,20 @@
     <!-- Preference for using dark theme -->
     <string name="preference_dark_theme">गहरा</string>
 
-    <!-- Sessions List -->
+     <!-- Sessions List -->
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes a tab n the sessions list -->
     <string name="close_tab">टैव बंद करियै</string>
 
     <!-- Tool Tip "X" button Content description (not visible, for screen readers etc.) :Button that closes the tool tip -->
     <string name="tool_tip_dismiss_button_content_description">रद्द करियै</string>
 
+    <!-- Promote SearchWidget Dialog -->
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the
+    close button from promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_content_description">बंद करियै</string>
+
+    <!-- This is the title of promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_title">ब्राउज़िंग इतिहास मेटाल्य गेलै!</string>
+
     </resources>
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index dc2fbc12e0f3..a7df565d74a3 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -492,6 +492,9 @@
     <!-- Snackbar action to immediately open the successfully downloaded file. -->
     <string name="download_snackbar_open">Адкрыць</string>
 
+    <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Дададзена ў цэтлікі!</string>
+
     <string name="error_hostLookup_title">Сервер не знойдзены</string>
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 114b60cc2b70..81346028baa0 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -346,6 +346,15 @@
     <!-- In-app link (in settings) to Focus privacy notice. -->
     <string name="preference_privacy_notice">Политика на поверителност</string>
 
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus licensing information. -->
+    <string name="preference_licensing_info">Лицензна информация</string>
+
+    <!-- Link to Focus licensing information from other libraries that we use. -->
+    <string name="preference_libraries_we_use">Използвани библиотеки</string>
+
+    <!-- Open Source Licenses page title. The first parameter is the app name -->
+    <string name="open_source_licenses_title">%s | библиотеки с отворен код</string>
+
     <!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
     <string name="preference_about">Относно %1$s</string>
 
@@ -698,6 +707,9 @@
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
     <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_on">ВКЛЮЧЕНО за страницата</string>
 
+    <!-- Text for indicating cookie reducer is not supported on the current site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_site_not_supported">Страницата не се поддържа</string>
+
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
     <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_off">ИЗКЛЮЧЕНО за страницата</string>
 
@@ -717,12 +729,8 @@
     <string name="cookie_banner_exception_panel_title_state_off_for_site">Изключване на намаляването на банерите за бисквитки за %1$s?</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ще опита да откаже заявките за бисквитки, за да не показва досадните запитвания за бисквитките.\n\nПроменете това в настройките.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s ще опита да откаже заявките за бисквитки, за да не показва досадните запитвания за бисквитките.\n\nПроменете това в %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">настройките</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">настройките</string>
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 4d977e5c4e83..de89443da80f 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -489,7 +489,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">No s\'ha trobat el servidor</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">S’ha afegit a les dreceres</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">No s\'ha trobat el servidor</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-co/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-co/strings.xml
index 662814f824a5..39628619b60f 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-co/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-co/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Caccià da l’accurtatoghji</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Ciò chì hè novu</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Ciò chì hè novu</string>
     <string name="menu_settings">Preferenze</string>
     <string name="menu_about">Apprupositu</string>
     <string name="menu_help">Aiutu</string>
@@ -353,6 +353,15 @@
     <!-- In-app link (in settings) to Focus privacy notice. -->
     <string name="preference_privacy_notice">Pulitica di cunfidenzialità</string>
 
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus licensing information. -->
+    <string name="preference_licensing_info">Infurmazione di licenza</string>
+
+    <!-- Link to Focus licensing information from other libraries that we use. -->
+    <string name="preference_libraries_we_use">Bibliuteche impiegate</string>
+
+    <!-- Open Source Licenses page title. The first parameter is the app name -->
+    <string name="open_source_licenses_title">%s | Bibliuteche di fonte aperta</string>
+
     <!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
     <string name="preference_about">Apprupositu di %1$s</string>
 
@@ -482,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Indirizzu intruvevule</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Aghjuntu à l’accurtatoghji !</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Indirizzu intruvevule</string>
 
 
 
@@ -707,6 +719,9 @@
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
     <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_on">ATTIVATA per stu situ</string>
 
+    <!-- Text for indicating cookie reducer is not supported on the current site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_site_not_supported">Attualmente u situ ùn hè micca accettatu</string>
+
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
     <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_off">DISATTIVATA per stu situ</string>
 
@@ -728,19 +743,27 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s squasserà i canistrelli di stu situ è attualizerà a pagina. A squassatura di tutti i canistrelli puderia discunnettevi o viutà e sporte di comprera.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s pò pruvà di righjittà autumaticamente e dumande di canistrelli. S’è alcuna ozzione di righjettu ùn hè micca dispunibule, %1$s pò accettà tutti i canistrelli per chjode a striscia.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s pò pruvà di righjittà autumaticamente e dumande di canistrelli.</string>
 
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_site_is_not_supported">Ora, stu situ ùn hè micca accettatu da a riduzzione di e striscie di cannistrelli. Vulete fà una dumanda à a nostra squadra per verificà stu situ web è accettallu in u futuru ?</string>
+
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_cancel_button">Abbandunà</string>
+
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_request_support_button">Richiede ch’ellu sia accettatu</string>
+
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_report_a_site_snackbar_label">A dumanda per chì u situ sia accettatu hè stata mandata.</string>
+
+    <!-- Label for cookie banner item from tracking protection, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">A dumanda per chì u situ sia accettatu hè stata mandata.</string>
+
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s prova di righjittà e dumande di canistrelli per chjode e striscie strazievule di canistrelli.\n\nSceglie i parametri per e striscie di canistrelli in e preferenze.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s prova di righjittà e dumande di canistrelli per chjode e striscie strazievule di canistrelli.\n\nSceglie i parametri per e striscie di canistrelli in e %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">preferenze</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">preferenze</string>
 
@@ -1009,15 +1032,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Seguità u tema di l’apparechju</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">U situ richiestu ùn permette micca u modu HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Stu situ ùn permette micca u modu HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Per aumentà a sicurità, l’ozzione predefinita di %1$s hè di fà un tentativu autumaticu di cunnessione impieghendu HTTPS. Per cambià sta definizione, o per sapene di più, andate in Preferenze &gt; Vita privata è sicurità &gt; Sicurità.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[Per una sicurità più forte, %1$s prova d’impiegà una cunnessione HTTPS quand’ella hè pussibule.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index d8d172a62e22..2f187689618f 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Odebrat ze zkratek</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Co je nového</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Co je nového</string>
     <string name="menu_settings">Nastavení</string>
     <string name="menu_about">O nás</string>
     <string name="menu_help">Nápověda</string>
@@ -308,6 +308,12 @@
     <!-- Preference Title: Biometrics can be used to unlock Focus if the previous session's data was not erased by the user. -->
     <string name="preference_security_biometric">Odemknout aplikaci otiskem prstu</string>
 
+    <!-- Preference Summary: Biometrics (iris scan, fingerprint, or facial scan) can be used to unlock Focus if the app had a URL
+        open when the app was last run to ensure that only the phone's owner can view a previous session.
+        %s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus)
+        Shortcuts is a feature that allows the user to pin his favorite websites to Focus home screen so he can quickly access them-->
+    <string name="preference_security_biometric_summary2">Odemkněte pomocí otisku prstu, pokud jste přidali Zkratky nebo pokud je webová stránka již otevřena v %s.</string>
+
     <!-- Preference Title: Secure Mode is a setting that prevents the app's content to show up in the "recent apps" screen
          and prevents the user from taking screenshots or casting the app to other displays. -->
     <string name="preference_privacy_secure_mode">Nenápadnost</string>
@@ -484,7 +490,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Server nebyl nalezen</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Přidáno do zkratek</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Server nebyl nalezen</string>
 
 
 
@@ -749,6 +758,9 @@
     <!-- Label for cookie banner item from tracking protection, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Žádost o přidání podpory tohoto serveru byla odeslána.</string>
 
+    <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
+    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
+    <string name="cfr_cookie_banner">%1$s se pokouší odmítnout požadavky na soubory cookie, aby odmítl otravné bannery cookie.\n\nSpravujte předvolby lišt cookie v %2$s.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">nastavení</string>
 
@@ -839,6 +851,9 @@
     <!-- Title text for biometric prompt pop-up -->
     <string name="biometric_prompt_title">Potvrďte pomocí otisku prstu</string>
 
+    <!-- Subtitle text for biometric prompt pop-up -->
+    <string name="biometric_prompt_subtitle">Pro pokračování aktuální relace můžete použít otisk prstu.</string>
+
     <!-- Button for the fingerprint authentication dialog box that is shown to the user when sharing a link to the app
     while the user has biometric authentication enabled. When pressed, the user's previous session is cleared, and the shared link is opened. -->
     <string name="biometric_auth_open_link_new_session">Otevřít odkaz v nové relaci</string>
@@ -1013,9 +1028,28 @@
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Tento server nepodporuje HTTPS</string>
 
+    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
+        Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
+    <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s se pro větší bezpečnost pokouší používat zabezpečené připojení skrze protokol HTTPS vždy, kdy je to možné.
+<a href="%2$s">Dozvědět se více</a><br/><br/>
+Toto nastavení můžete změnit v části Nastavení -> Soukromí a zabezpečení > Zabezpečení.]]></string>
+
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">Spojení není zabezpečené</string>
 
+     <!-- The error message shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_message"><![CDATA[
+    Tato chyba může být způsobena chybnou konfigurací serveru nebo někým, kdo se snaží vydávat za server. <br/><br/>
+    Pokud jste se k tomuto serveru už v minulosti úspěšně připojili, je možná chyba jenom dočasná, a můžete to zkusit znovu později.
+    ]]></string>
+
+    <!-- The advanced certificate information shown when a website has an invalid SSL certificate. The %1$s will be replaced by the app name and %2$s will be replaced by website URL. It's only shown when a website has an invalid SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_techInfo"><![CDATA[
+        <label>Někdo se může snažit vydávat za zmiňovaný server a pokračovaní může být riskantní.</label>
+        <br><br>
+        <label>%1$s serveru <b>%2$s</b> nedůvěřuje, protože vydavatel zaslaného certifikátu je neznámý, certifikát je podepsaný sám sebou nebo server neposílá správné mezilehlé certifikáty.</label>
+    ]]></string>
+
      <!-- Sessions List -->
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes a tab n the sessions list -->
     <string name="close_tab">Zavřít panel</string>
@@ -1061,6 +1095,10 @@
     <!-- Banner Info Message than will appear when user first enters in the app. The location is at the toolbar. -->
     <string name="cfr_for_start_browsing">Začněte svou relaci anonymního prohlížení a my budeme průběžně blokovat sledovací prvky a jiné zlé věci.</string>
 
+    <!-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name
+    of the app (e.g. "Focus") -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_subtitle">Necháme vás v anonymním prohlížení, ale příště můžete začít rychleji pomocí widgetu %1$s na Domovské obrazovce.</string>
+
     <!-- This is te text from add search widget to home screen button .The button is located on
     promote search widget dialog. -->
     <string name="promote_search_widget_button_text">Přidat widget na domovskou obrazovku</string>
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
index a58a56a42d6c..2eb56a19d709 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Heb ganfod gweinydd</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Ychwanegwyd at y llwybrau byr!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Heb ganfod gweinydd</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 3a38ff2621db..f064becc7045 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Serveren blev ikke fundet</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Føjet til genveje!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Serveren blev ikke fundet</string>
 
 
 
@@ -741,9 +744,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s vil rydde dette websteds cookies og genindlæse siden. Rydning af alle cookies kan logge dig ud eller tømme indkøbskurve.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s kan forsøge at automatisk afvise cookie-anmodninger. Hvis dette ikke er muligt, kan %1$s acceptere alle cookies for at lukke banneret.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s kan forsøge at afvise cookie-anmodninger automatisk.</string>
 
@@ -763,12 +763,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Anmodning om understøttelse af websted indsendt.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s prøver på at afvise cookie-anmodninger for at lukke irriterende cookie-bannere.\n\nHåndter indstillinger for cookie-bannere i Indstillingerne.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s prøver på at afvise cookie-anmodninger for at lukke irriterende cookie-bannere.\n\nHåndter indstillinger for cookie-bannere i %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Indstillingerne</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">Indstillingerne</string>
 
@@ -1033,15 +1029,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Samme som enhedens tema</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Det anmodede websted understøtter ikke HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Dette websted understøtter ikke HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s forsøger som standard at oprette forbindelse via HTTPS for at øge sikkerhedsniveauet. Hvis du vil ændre denne indstilling eller vide mere om HTTPS, så skal du gå til Indstillinger &gt; Privatliv og sikkerhed &gt; Sikkerhed.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s prøver om muligt at benytte en HTTPS-forbindelse for mere sikkerhed.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index acdebdaedba8..96162d4a0f4c 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Aus Verknüpfungen entfernen</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Was ist neu</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Was ist neu</string>
     <string name="menu_settings">Einstellungen</string>
     <string name="menu_about">Über</string>
     <string name="menu_help">Hilfe</string>
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Server nicht gefunden</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Zu Verknüpfungen hinzugefügt!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Server nicht gefunden</string>
 
 
 
@@ -653,10 +656,10 @@
     <string name="preference_autocomplete_duplicate_url_error">Adresse existiert bereits</string>
 
     <!-- Label for the Find in page button -->
-    <string name="find_in_page">In Seite suchen</string>
+    <string name="find_in_page">Seite durchsuchen</string>
 
     <!-- Watermark/Hint for the find in page input field -->
-    <string name="find_in_page_input">In Seite suchen</string>
+    <string name="find_in_page_input">Seite durchsuchen</string>
 
     <!-- String to show the number of results found in the page and the
         position the user is at. The first argument is the position, the second argument is the total -->
@@ -670,7 +673,7 @@
     <!-- String to be read by the accessibility service when focusing the previous result button -->
     <string name="accessibility_previous_result">Vorheriges Ergebnis suchen</string>
     <!-- String to be read by the accessibility service when focusing the dismiss button in the "find in page" UI -->
-    <string name="accessibility_dismiss_find_in_page">„In Seite suchen“ deaktivieren</string>
+    <string name="accessibility_dismiss_find_in_page">&quot;Seite durchsuchen&quot; deaktivieren</string>
 
 
 
@@ -740,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s löscht die Cookies dieser Website und aktualisiert die Seite. Das Löschen aller Cookies kann Sie abmelden oder Warenkörbe leeren.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s kann versuchen, Cookie-Anfragen automatisch abzulehnen. Wenn keine Ablehnungsoption verfügbar ist, akzeptiert %1$s möglicherweise alle Cookies, um das Banner zu schließen.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s kann versuchen, Cookie-Anfragen automatisch abzulehnen.</string>
 
@@ -762,13 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Anfrage an Hilfe-Website übermittelt.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s versucht, Cookie-Anfragen abzulehnen, um störende Cookie-Banner zu schließen.\n\nVerwalten Sie die Cookie-Banner-Einstellungen in den Einstellungen.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s versucht, Cookie-Anfragen abzulehnen, um störende Cookie-Banner zu schließen.\n\nVerwalten Sie die Cookie-Banner-Einstellungen in den %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Einstellungen</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">Einstellungen</string>
@@ -1033,15 +1028,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Geräte-Theme beachten</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Die von Ihnen angeforderte Website unterstützt kein HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Diese Website unterstützt kein HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Standardmäßig versucht %1$s, eine Verbindung über HTTPS herzustellen, um die Sicherheit zu erhöhen. Um diese Einstellung zu ändern oder mehr zu erfahren, gehen Sie zu Einstellungen &gt; Datenschutz &amp; Sicherheit &gt; Sicherheit.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s versucht, wann immer möglich, für mehr Sicherheit eine HTTPS-Verbindung zu verwenden.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml
index 7ea4902646dc..8eb044c662eb 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Ze zwězanjow wótwónoźeś</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Nowe funkcije a změny</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Nowe funkcije a změny</string>
     <string name="menu_settings">Nastajenja</string>
     <string name="menu_about">Wó</string>
     <string name="menu_help">Pomoc</string>
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Serwer njejo se namakał</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Zwězanjam pśidane!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Serwer njejo se namakał</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 5b6c459abb88..17d6ca22c724 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -111,7 +111,7 @@
 
     <!-- On Android 7+ users can add a shortcut for erasing the browsing history to the home screen.
          This is the label for this shortcut. Android recommends a maximum length of 10 characters. -->
-    <string name="shortcut_erase_and_open_short_label">Διαγραφή &amp; άνοιγμα</string>
+    <string name="shortcut_erase_and_open_short_label">Διαγραφή και άνοιγμα</string>
 
     <!-- The same as 'shortcut_erase_short_label' but more descriptive. The launcher shows this
          instead of the short title when it has enough space. Android recommends a maximum length
@@ -151,7 +151,7 @@
 <a href="%2$s">Μάθετε περισσότερα</a></p>]]></string>
 
     <!-- Header for the Privacy and Security settings menu -->
-    <string name="preference_privacy_and_security_header">Απόρρητο &amp; ασφάλεια</string>
+    <string name="preference_privacy_and_security_header">Απόρρητο και ασφάλεια</string>
 
     <!-- Preference summary for settings related to privacy and security -->
     <string name="preference_privacy_and_security_summary">Επιλογές καταγραφής, cookies, δεδομένων</string>
@@ -181,7 +181,7 @@
     <string name="preference_general_summary2">Προεπιλεγμένος φυλλομετρητής, γλώσσα</string>
 
     <!-- Preference category for settings about sending usage data -->
-    <string name="preference_category_data_collection_use">Συλλογή &amp; χρήση δεδομένων</string>
+    <string name="preference_category_data_collection_use">Συλλογή και χρήση δεδομένων</string>
 
     <string name="preference_category_search">Αναζήτηση</string>
 
@@ -493,7 +493,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Ο διακομιστής δεν βρέθηκε</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Προστέθηκε στις συντομεύσεις!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Ο διακομιστής δεν βρέθηκε</string>
 
 
 
@@ -742,9 +745,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">Το %1$s θα απαλείψει τα cookies του ιστοτόπου και θα ανανεώσει τη σελίδα. Η απαλοιφή όλων των cookies ενδέχεται να σας αποσυνδέσει ή να αδειάσει τα καλάθια αγορών.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Το %1$s προσπαθεί αυτόματα να απορρίψει τα αιτήματα για cookies. Εάν δεν διατίθεται επιλογή απόρριψης, το %1$s μπορεί να αποδεχτεί όλα τα cookies για να απορρίψει το μήνυμα.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">Το %1$s προσπαθεί να απορρίπτει αυτόματα τα αιτήματα για cookies.</string>
 
@@ -764,13 +764,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Υποβλήθηκε αίτημα για υποστήριξη ιστοτόπου.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Το %1$s προσπαθεί να απορρίψει τα αιτήματα για cookies, ώστε να κλείσει τα ενοχλητικά μηνύματα για cookies.\n\nΔιαχειριστείτε τις προτιμήσεις των μηνυμάτων για cookies στις ρυθμίσεις.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">Το %1$s προσπαθεί να απορρίψει τα αιτήματα για cookies, ώστε να κλείσει τα ενοχλητικά μηνύματα για cookies.\n\nΔιαχειριστείτε τις προτιμήσεις των μηνυμάτων για cookies στις %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ρυθμίσεις</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">ρυθμίσεις</string>
@@ -1041,15 +1036,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Χρήση θέματος συσκευής</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Ο ζητούμενος ιστότοπος δεν υποστηρίζει HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Αυτός ο ιστότοπος δεν υποστηρίζει HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Από προεπιλογή, το %1$s επιχειρεί να συνδεθεί μέσω HTTPS για αυξημένη ασφάλεια. Για να αλλάξετε αυτήν τη ρύθμιση ή για να μάθετε περισσότερα, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις &gt; Απόρρητο &amp; ασφάλεια &gt; Ασφάλεια.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[Το %1$s προσπαθεί να χρησιμοποιεί σύνδεση HTTPS, όποτε αυτό είναι δυνατό, για περισσότερη ασφάλεια.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
index c9c0bcbdb656..bfef2547e17e 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Remove from Shortcuts</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">What’s New</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">What’s New</string>
     <string name="menu_settings">Settings</string>
     <string name="menu_about">About</string>
     <string name="menu_help">Help</string>
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Server not found</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Added to shortcuts!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Server not found</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 9c82227bc8e2..49886181b566 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -481,6 +481,9 @@
     <!-- Snackbar action to immediately open the successfully downloaded file. -->
     <string name="download_snackbar_open">Open</string>
 
+    <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Added to shortcuts!</string>
+
     <string name="error_hostLookup_title">Server not found</string>
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
@@ -706,9 +709,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s will clear this site’s cookies and refresh the page. Clearing all cookies may sign you out or empty shopping carts.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s can try to automatically reject cookie requests. If a reject option isn’t available, %1$s may accept all cookies to dismiss the banner.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s can try to automatically reject cookie requests.</string>
 
@@ -728,13 +728,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Request to support site submitted.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s tries to reject cookie requests to dismiss annoying cookie banners.\n\nManage cookie banner preferences in settings.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s tries to reject cookie requests to dismiss annoying cookie banners.\n\nManage cookie banner preferences in %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">settings</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">settings</string>
@@ -1003,15 +998,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Follow device theme</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">The site you requested does not support HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">This site doesn’t support HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">By default, %1$s attempts to connect using HTTPS for increased security. To change this setting or to learn more, go to Settings &gt; Privacy &amp; Security &gt; Security.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s tries to use an HTTPS connection whenever possible for more security.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 01cf3134e914..422afe3c34bd 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Forigi el ŝparvojoj</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Novaĵoj</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Novaĵoj</string>
     <string name="menu_settings">Agordoj</string>
     <string name="menu_about">Pri</string>
     <string name="menu_help">Helpo</string>
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Servilo ne trovita</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Aldonita al ŝparvojoj!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Servilo ne trovita</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index 43c4e869005e..9a57ef12d0c9 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Eliminar acceso directo</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Novedades</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Novedades</string>
     <string name="menu_settings">Configuración</string>
     <string name="menu_about">Acerca de</string>
     <string name="menu_help">Ayuda</string>
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Servidor no encontrado</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">¡Agregado a accesos directos!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Servidor no encontrado</string>
 
 
 
@@ -697,7 +700,7 @@
     <string name="preference_site_permissions">Permisos del sitio</string>
 
     <!--  Preference for cookie banner. The name of the item from settings screen and the title of the cookie banner screen. -->
-    <string name="preferences_cookie_banner">Reducción de pancarta de cookies</string>
+    <string name="preferences_cookie_banner">Reducción de mensajes de cookies</string>
 
     <!--  Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is not disabled. -->
     <string name="preferences_cookie_banner_summary_on">Activada</string>
@@ -706,7 +709,7 @@
     <string name="preferences_cookie_banner_summary_off">Desactivada</string>
 
     <!--  Title preference inside Cookie banner reduction screen. Here you can set the cookie banner option to disabled or reject_all. -->
-    <string name="cookie_banner_reject_all_option_title">Reducción de pancarta de cookies</string>
+    <string name="cookie_banner_reject_all_option_title">Reducción de mensajes de cookies</string>
 
     <!--  Preference summary inside Cookie banner reduction screen. Here you can set the cookie banner option to disabled or reject_all. -->
     <string name="cookie_banner_reject_all_option_summary">Vea menos anuncios rechazando automáticamente las solicitudes de cookies cuando sea posible.</string>
@@ -741,9 +744,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s borrará las cookies de este sitio y actualizará la página. Borrar todas las cookies puede cerrar la sesión o vaciar los carritos de compras.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s puede intentar rechazar automáticamente las solicitudes de cookies. Si una opción de rechazo no está disponible, %1$s puede aceptar todas las cookies para descartar el mensaje.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s puede intentar rechazar automáticamente las solicitudes de cookies.</string>
 
@@ -763,13 +763,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Pedido para soporte del sitio enviado.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s trata de rechazar los pedidos de cookies para descartar mensajes de cookies molestos.\n\nAdministrar preferencias de mensajes de cookies en ajustes.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
-    <string name="cfr_cookie_banner">%1$s trata de rechazar los pedidos de cookies para descartar pancartas de cookies molestos.\n\nAdministrar preferencias de mensajes de cookies en %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ajustes</string>
+    <string name="cfr_cookie_banner">%1$s trata de rechazar los pedidos de cookies para descartar mensajes de cookies molestos.\n\nAdministrar preferencias de mensajes de cookies en %2$s.</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">ajustes</string>
@@ -1035,15 +1030,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Usar el tema del dispositivo</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">El sitio solicitado no soporta HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Este sitio no soporta HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Por defecto, %1$s intenta conectar usando HTTPS para aumentar la seguridad. Para cambiar esta configuración o conocer más, tenés que ir a Configuración &gt; Privacidad y seguridad &gt; Seguridad.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s trata de usar una conexión HTTPS cuando sea posible para mayor seguridad.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
index d51b1fb6e624..129834915571 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Servidor no encontrado</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">¡Añadido a accesos directos!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Servidor no encontrado</string>
 
 
 
@@ -740,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s borrará las cookies de este sitio y recargará la página. Borrar todas las cookies puede cerrar tu sesión o vaciar los carritos de compras.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s puede intentar rechazar automáticamente las solicitudes de cookies. Si una opción de rechazo no está disponible, %1$s podría aceptar todas las cookies para cerrar el anuncio.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s puede intentar rechazar automáticamente las solicitudes de cookies.</string>
 
@@ -762,12 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Solicitud para compatibilizar el sitio enviada.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s intenta rechazar las solicitudes de cookies para descartar los molestos anuncios de cookies.\n\nAdministra las preferencias de anuncios de cookies en los ajustes.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s intenta rechazar las solicitudes de cookies para descartar los molestos anuncios de cookies.\n\nAdministra las preferencias de anuncios de cookies en %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ajustes</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">ajustes</string>
 
@@ -1031,15 +1027,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Usar el tema del dispositivo</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">El sitio que solicitaste no soporta HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Este sitio no soporta HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Por defecto, %1$s intenta conectarse mediante HTTPS para aumentar la seguridad. Para cambiar esta configuración u obtener más información, ve a Ajustes &gt; Privacidad y seguridad &gt; Seguridad.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s trata de usar una conexión HTTPS cuando sea posible para mayor seguridad.
@@ -1057,7 +1047,7 @@ Si ha conectado a este servidor con éxito en el pasado, el error podría ser te
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_techInfo"><![CDATA[
         <label>Alguien podría estar intentando hacerse pasar por el sitio y continuar podría ser riesgoso.</label>
         <br><br>
-        <label>%1$s no confñia en <b>%2$s</b> porque el emisor de su certificado es desconocido, el certificado fue auto-firmado o el servidor no está enviando los certificados intermediarios correctos.</label>
+        <label>%1$s no confía en <b>%2$s</b> porque el emisor de su certificado es desconocido, el certificado fue auto-firmado o el servidor no está enviando los certificados intermediarios correctos.</label>
     ]]></string>
 
      <!-- Sessions List -->
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 7a741b511351..1be07bab56a0 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -490,7 +490,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Servidor no encontrado</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">¡Añadido a los accesos directos!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Servidor no encontrado</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index 9cab190af3bf..9057907466b5 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -713,6 +713,9 @@
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
     <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_on">ACTIVADO para este sitio</string>
 
+    <!-- Text for indicating cookie reducer is not supported on the current site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_site_not_supported">Sitio actualmente no compatible</string>
+
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
     <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_off">DESACTIVADO para este sitio</string>
 
@@ -734,9 +737,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s borrará las cookies de este sitio y actualizará la página. Borrar todas las cookies puede cerrar tu sesión o vaciar los carritos de compras.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s puede intentar automáticamente rechazar las solicitudes de cookies. Si una opción de rechazo no está disponible, %1$s aceptara todas las cookies para descartar el banner.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s puede intentar rechazar automáticamente las solicitudes de cookies.</string>
 
@@ -746,16 +746,19 @@
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_cancel_button">Cancelar</string>
 
-    <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s intenta rechazar las solicitudes de cookies para descartar los molestos banners de cookies.\n
-\nAdministrar preferencias de banners de cookies en los ajustes.</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_request_support_button">Solicitar soporte</string>
+
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_report_a_site_snackbar_label">La solicitud de soporte ha sido enviada.</string>
+
+    <!-- Label for cookie banner item from tracking protection, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">La solicitud de soporte ha sido enviada.</string>
 
+    <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s intentara rechazar las solicitudes de cookies para descartar los molestos banners de cookies.\n
 \nAdministrar preferencias de banners de cookies en %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ajustes</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">ajustes</string>
@@ -1020,15 +1023,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Usar el tema del dispositivo</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">El sitio que solicitó no es compatible con HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Este sitio no es compatible con HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">De forma predeterminada, %1$s intenta conectarse mediante HTTPS para aumentar la seguridad. Para cambiar esta configuración u obtener más información, ve a Configuración &gt; Privacidad y seguridad &gt; Seguridad.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s intenta usar una conexión HTTPS siempre que sea posible para mayor seguridad.
@@ -1038,6 +1035,19 @@
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">Conexión no segura</string>
 
+     <!-- The error message shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_message"><![CDATA[
+ Esto podría deberse a un problema con la configuración del servidor, o podría ser alguien intentando hacerse pasar por el servidor.<br/><br/>
+ Si en el pasado te has conectado correctamente a este servidor, el error podría ser temporal.
+ ]]></string>
+
+    <!-- The advanced certificate information shown when a website has an invalid SSL certificate. The %1$s will be replaced by the app name and %2$s will be replaced by website URL. It's only shown when a website has an invalid SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_techInfo"><![CDATA[
+ <label>Alguien podría estar intentando hacerse pasar por el sitio y continuar podría ser peligroso.</label>
+ <br><br>
+ <label>%1$s no confía en <b>%2$s</b> porque el emisor del certificado es desconocido, el certificado está autofirmado o el servidor no envía los certificados intermedios correctos.</label>
+ ]]></string>
+
      <!-- Sessions List -->
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes a tab n the sessions list -->
     <string name="close_tab">Cerrar pestaña</string>
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 64bde2ab8537..8639fde0cdc1 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -490,7 +490,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Zerbitzaria ez da aurkitu</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Lasterbideetara gehituta!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Zerbitzaria ez da aurkitu</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 221b54197153..1b1d46f386d6 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Palvelinta ei löytynyt</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Lisätty pikavalintoihin!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Palvelinta ei löytynyt</string>
 
 
 
@@ -740,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s poistaa tämän sivuston evästeet ja päivittää sivun. Kaikkien evästeiden poistaminen saattaa kirjata sinut ulos tai tyhjentää ostoskorit.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s voi yrittää automaattisesti hylätä evästepyynnöt. Jos hylkäysvaihtoehto ei ole käytettävissä, %1$s voi hyväksyä kaikki evästeet evästeilmoitusten poistamiseksi näkyvistä.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s voi yrittää hylätä automaattisesti evästepyynnöt.</string>
 
@@ -762,13 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Pyyntö tukea tätä sivustoa lähetetty.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s yrittää hylätä evästepyynnöt ja siten piilottaa ärsyttävät evästeilmoitukset.\n\nHallinnoi evästeilmoitusasetuksia asetuksista.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s yrittää hylätä evästepyynnöt ja siten piilottaa ärsyttävät evästeilmoitukset.\n\nHallinnoi evästeilmoitusasetuksia %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">asetukset</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">asetuksissa</string>
@@ -1032,15 +1027,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Seuraa laitteen teemaa</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Pyytämäsi sivusto ei tue HTTPS:ää</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Tämä sivusto ei tue HTTPS:ää</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Oletusarvoisesti %1$s yrittää muodostaa yhteyden HTTPS:llä paremman tietoturvan vuoksi. Voit muuttaa tämän asetuksen ja saada lisätietoja siirtymällä kohtaan Asetukset &gt; Tietosuoja ja turvallisuus &gt; Turvallisuus.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s yrittää käyttää HTTPS aina kun mahdollista turvallisuuden lisäämiseksi.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 2e6e2a5c76f1..0e087aa2cec6 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Adresse introuvable</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Ajouté aux raccourcis !</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Adresse introuvable</string>
 
 
 
@@ -742,9 +745,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s effacera les cookies de ce site et actualisera la page. La suppression de tous les cookies peut vous déconnecter ou vider les paniers d’achats.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s peut essayer automatiquement de refuser les demandes de dépôt de cookies. Si aucune option de rejet n’est disponible, %1$s peut accepter tous les cookies pour fermer la bannière.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s peut essayer automatiquement de refuser les demandes de dépôt de cookies.</string>
 
@@ -764,13 +764,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">La demande de prise en charge du site a été envoyée.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s essaie de refuser les demandes de cookies pour vous débarrasser des bannières de cookies pénibles.\n\nGérez vos préférences pour les bannières de cookies dans les paramètres.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s essaie de refuser les demandes de cookies pour vous débarrasser des bannières de cookies pénibles.\n\nGérez vos préférences pour les bannières de cookies dans les %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">paramètres</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">paramètres</string>
@@ -1035,15 +1030,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Suivre le thème de l’appareil</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Le site demandé ne prend pas en charge HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Ce site ne prend pas en charge HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Par défaut, %1$s essaie de se connecter en utilisant HTTPS pour une sécurité accrue. Pour modifier ce réglage ou pour en savoir plus, allez à Paramètres &gt; Vie privée et sécurité &gt; Sécurité.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s tente d’utiliser une connexion HTTPS chaque fois que cela est possible pour plus de sécurité.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-fur/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-fur/strings.xml
index 898b58557367..a2c2f2385160 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-fur/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-fur/strings.xml
@@ -485,6 +485,9 @@
     <!-- Snackbar action to immediately open the successfully downloaded file. -->
     <string name="download_snackbar_open">Vierç</string>
 
+    <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Zontât aes scurtis!</string>
+
     <string name="error_hostLookup_title">Impussibil contatâ il servidôr</string>
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
@@ -711,9 +714,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s al netarà vie i cookies di chest sît e al inzornarà la pagjine. Al è pussibil che, netant vie ducj i cookies, tu vegnis disconetût dal sît opûr che i carei des spesis a sedin disvuedâts.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources"> %1$s al pues provâ a refudâ in automatic lis richiestis dai cookies. Se la opzion par refudâju no je disponibile, %1$s al podarès acetâ ducj i cookies cussì di sierâ il strisson.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2"> %1$s al pues provâ a refudâ in automatic lis richiestis dai cookies.</string>
 
@@ -733,12 +733,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Richieste di supuart pal sît inviade.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s al cîr di refudâ lis richiestis par sierâ i strissons fastidiôs pai cookies.\n\nGjestìs lis preferencis pai strissons dai cookies tes impostazions.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s al c ir di refudâ lis richiestis dai cookies par sierâ i fastidiôs strissons pai cookies.\n\nGjestìs lis preferencis pai strissons dai cookies in %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">impostazions</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">impostazions</string>
 
@@ -1003,15 +999,9 @@
     <!-- Preference for using following device theme -->
     <string name="preference_follow_device_theme">Va daûr dal teme dal dispositîf</string>
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Il sît domandât nol supuarte HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Chest sît nol supuarte HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Come impostazion predefinide, %1$s al cîr di conetisi doprant il protocol HTTPS par vê plui sigurece. Par cambiâ cheste impostazion o vê plui informazions, va su Impostazions &gt; Riservatece e sigurece &gt; Sigurece.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[Cuant che al è pussibil %1$s al cîr di doprâ une conession HTTPS par vê plui sigurece.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
index 462508a115aa..ae6dc5954c35 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Server net fûn</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Tafoege oan fluchkeppelingen!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Server net fûn</string>
 
 
 
@@ -741,9 +744,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s wisket de cookies foar dizze website en fernijt de side. As alle cookies wiske wurde, wurde jo mooglik ôfmeld of wurde winkelweintsjes lege.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s kin probearje om automatysk cookie-oanfragen te wegerjen. As der gjin wegeringsopsje beskikber is, akseptearret %1$s mooglik alle cookies om de banner te sluten.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s kin probearje om cookiefersiken automatysk te wegerjen.</string>
 
@@ -763,13 +763,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Fersyk om te websitestipe yntsjinne.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s probearret cookiefersiken ôf te wizen om ferfelende cookiebanners fuort te heljen.\n\nBehear foarkarren foar cookiebanners yn ynstellingen.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s probearret cookiefersiken ôf te wizen om ferfelende cookiebanners fuort te heljen.\n\nBehear foarkarren foar cookiebanners yn %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ynstellingen</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">ynstellingen</string>
@@ -1034,15 +1029,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Apparaattema folgje</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">De troch jo opfrege website stipet gjin HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Dizze website stipet gjin HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Standert probearret %1$s ferbining te meitsjen fia HTTPS foar in bettere befeiliging. Gean nei Ynstellingen &gt; Privacy &amp; Befeiliging &gt; Befeiliging om dizze ynstelling te wizigjen of foar mear ynformaasje.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s probearret wêr mooglik in HTTPS-ferbining te brûken foar mear feilichheid.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index db71593c73e7..490d9745c60f 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -22,6 +22,9 @@
 
     <string name="feedback_erase2">Borrouse o historial de navegación</string>
 
+    <!-- "Snackbar" shown after the user has pressed the 'erase' button at the end of a custom tab browsing session -->
+    <string name="feedback_erase_custom_tab">Borrouse o historial de navegación da lapela.</string>
+
     <!-- This label is shown below the URL bar as soon as the user enters text. Clicking the label will perform a search -->
     <string name="search_hint">Buscar %1$s</string>
 
@@ -62,12 +65,14 @@
          Next to this label is a switch that allows the user to temporarily enable / disable the
          blocking of trackers for the current browsing session - for example if the current website
          doesn't work correctly with blocked content. -->
-    <string name="menu_trackers_blocked_title">Elementos bloqueados</string>
+    <string name="menu_trackers_blocked_title">Rastrexadores bloqueados</string>
 
     <!-- Menu item: This is the subtitle for the Trackers blocked menu entry that shows how many
     trackers have been blocked for the currently loaded website.  -->
     <string name="menu_trackers_blocked_subtitle">Desactivar esta opción pode solucionar algúns problemas do sitio</string>
 
+    <!-- Menu item: This is the label for turning off content blocking for the current website. -->
+    <string name="menu_content_blocking">Bloqueo de contido</string>
     <!-- This is the subtitle content blocking toggle -->
     <string name="menu_content_blocking_subtitle">Desactive para corrixir algúns sitios</string>
 
@@ -103,12 +108,46 @@
     <string name="shortcut_erase_long_label">Borrar o historial de navegación</string>
 
 
+    <!-- On Android 7+ users can add a shortcut for erasing the browsing history to the home screen.
+         This is the label for this shortcut. Android recommends a maximum length of 10 characters. -->
+    <string name="shortcut_erase_and_open_short_label">Borrar e abrir</string>
+
     <!-- The same as 'shortcut_erase_short_label' but more descriptive. The launcher shows this
          instead of the short title when it has enough space. Android recommends a maximum length
          of 25 characters.
          %1$s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus) -->
     <string name="shortcut_erase_and_open_long_label">Borrar e abrir %1$s</string>
 
+    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
+         Focus is hard coded since we can't use variables in this context.
+         Do not translate or transliterate Focus.-->
+    <string name="text_selection_search_action_focus">Busca en Focus</string>
+    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
+             Klar is hard coded since we can't use variables in this context.
+             Do not translate or transliterate Klar.-->
+    <string name="text_selection_search_action_klar">Buscar en Klar</string>
+    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
+            Focus Beta is hard coded since we can't use variables in this context.
+            Do not translate or transliterate Focus Beta.-->
+    <string name="text_selection_search_action_focus_beta">Buscar en Focus Beta</string>
+    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
+          Focus Nightly is hard coded since we can't use variables in this context.
+          Do not translate or transliterate Focus Nightly.-->
+    <string name="text_selection_search_action_focus_nightly">Buscar en Focus Nightly</string>
+
+    <!-- Content of about focus. Argument 1 is the app name (Firefox Focus/Firefox Klar/etc).
+         Argument 2 is the url for the learn-more link. -->
+    <string name="about_content"><![CDATA[<p>%1$s dálle o control.</p>
+<p>Úseo como navegador privado:
+  <ul>
+    <li>Buscar e navegar directamente na aplicación</li>
+    <li>Bloquear rastrexadores (ou actualizar a configuración para permitir rastrexadores)</li>
+    <li>Borrar para eliminar as cookies, así como o historial de busca e navegación</li>
+  </ul>
+</p>
+<p>%1$s é producido por Mozilla. A nosa misión é fomentar unha Internet saudable e aberta.<br/>
+<a href="%2$s">Máis información</a></p>]]></string>
+
     <!-- Header for the Privacy and Security settings menu -->
     <string name="preference_privacy_and_security_header">Privacidade e seguranza</string>
 
@@ -261,15 +300,21 @@
     <!-- Three options for Cookie blocking. Yes (All cookies Blocked), Block 3rd-party cookies
     only (Only 3rd-party Cookies Blocked), No (No cookies blocked) -->
     <string name="preference_privacy_should_block_cookies_no_option2">Non, grazas</string>
-    <string name="preference_privacy_should_block_cookies_third_party_tracker_cookies_option">Bloquear só rastros de seguimento de terceiras partes</string>
+    <string name="preference_privacy_should_block_cookies_third_party_tracker_cookies_option">Bloquear só as cookies de seguimento de terceiras partes</string>
     <string name="preference_privacy_should_block_cookies_third_party_only_option">Só bloquea as cookies de terceiros</string>
 
-    <string name="preference_privacy_should_block_cookies_cross_site_option">Bloquear os rastros entre sitios</string>
+    <string name="preference_privacy_should_block_cookies_cross_site_option">Bloquear as cookies entre sitios</string>
     <string name="preference_privacy_should_block_cookies_yes_option2">Si, por favor</string>
 
     <!-- Preference Title: Biometrics can be used to unlock Focus if the previous session's data was not erased by the user. -->
     <string name="preference_security_biometric">Usar a pegada dixital para desbloquear o aplicativo</string>
 
+    <!-- Preference Summary: Biometrics (iris scan, fingerprint, or facial scan) can be used to unlock Focus if the app had a URL
+        open when the app was last run to ensure that only the phone's owner can view a previous session.
+        %s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus)
+        Shortcuts is a feature that allows the user to pin his favorite websites to Focus home screen so he can quickly access them-->
+    <string name="preference_security_biometric_summary2">Desbloquee coa pegada dixital se engadiu atallos ou cando xa está aberto un sitio web en %s.</string>
+
     <!-- Preference Title: Secure Mode is a setting that prevents the app's content to show up in the "recent apps" screen
          and prevents the user from taking screenshots or casting the app to other displays. -->
     <string name="preference_privacy_secure_mode">Invisible</string>
@@ -308,6 +353,15 @@
     <!-- In-app link (in settings) to Focus privacy notice. -->
     <string name="preference_privacy_notice">Política de privacidade</string>
 
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus licensing information. -->
+    <string name="preference_licensing_info">Información de licenciamento</string>
+
+    <!-- Link to Focus licensing information from other libraries that we use. -->
+    <string name="preference_libraries_we_use">Bibliotecas que empregamos</string>
+
+    <!-- Open Source Licenses page title. The first parameter is the app name -->
+    <string name="open_source_licenses_title">%s | Bibliotecas OSS</string>
+
     <!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
     <string name="preference_about">Sobre o %1$s</string>
 
@@ -403,7 +457,7 @@
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the ImageView in the menu that displays
          the number of trackers blocked for the current session -->
-    <string name="content_description_trackers_blocked">Número de elementos bloqueados</string>
+    <string name="content_description_trackers_blocked">Número de rastrexadores bloqueados</string>
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the switch in the menu that temporarily disables/enables
          content blocking for the current session -->
@@ -437,7 +491,12 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Non se atopou o servidor</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Engadido aos atallos!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Non se atopou o servidor</string>
+
+
 
 
 
@@ -454,9 +513,37 @@
 
 
 
+  <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
+    <string name="onboarding_close_button_content_description">Pechar</string>
 
+    <!-- New Onboarding flow first screen title -->
+    <!-- %1$s will be replaced by the app name and build variant(e.g. Firefox Focus, Firefox Klar Nightly) -->
+    <string name="onboarding_first_screen_title">Reciba a benvida a %1$s</string>
 
-  <!-- First run tour (Default browser): Title -->
+    <!-- New Onboarding flow first screen subtitle the one that appears under title -->
+    <string name="onboarding_first_screen_subtitle">Rápido. Privado. Sen distraccións.</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow first screen button label-->
+    <string name="onboarding_first_screen_button_text">Comezar</string>
+
+    <!-- Onboarding second screen: Title -->
+    <!-- %1$s will be replaced by the app short name(Focus) -->
+    <string name="onboarding_second_screen_title">%1$s non é como outros navegadores</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen subtitle the one that appears under title -->
+    <string name="onboarding_second_screen_subtitle_one">Borramos o seu historial cando pecha a aplicación para obter máis privacidade.</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen subtitle two the one that appears under subtitle one -->
+    <!-- %1$s will be replaced by the app short name(Focus) -->
+    <string name="onboarding_second_screen_subtitle_two">Establece %1$s como predeterminado para protexer os seus datos con cada ligazón que abra.</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen make Focus default browser button label-->
+    <string name="onboarding_second_screen_default_browser_button_text">Estabelecer como navegador predeterminado</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen skip onboarding button label-->
+    <string name="onboarding_second_screen_skip_button_text">Saltar</string>
+
+    <!-- First run tour (Default browser): Title -->
     <string name="firstrun_defaultbrowser_title">Potencia a súa privacidade</string>
     <!-- First run tour (Default browser): Text. -->
     <string name="firstrun_defaultbrowser_text2">A navegación privada pasa a un nivel superior. Bloquea anuncios e outro contido que pode facerlle un seguimento a través dos sitios e atrasar a carga das páxinas.</string>
@@ -476,7 +563,7 @@
     <!-- First run tour (Privacy): Text. %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus) -->
     <string name="firstrun_privacy_text">Estabeleza %1$s como navegador predeterminado e experimente os beneficios da navegación privada ao abrir páxinas web dende outros aplicativos.</string>
 
-    <string name="firstrun_close_button">Entendín!</string>
+    <string name="firstrun_close_button">Entendido!</string>
     <string name="firstrun_skip_button">Saltar</string>
     <string name="firstrun_next_button">Seguinte</string>
 
@@ -495,6 +582,10 @@
     <!-- Label of the action that will close the dialog and not add anything to the home screen (shown in the confirmation dialog). -->
     <string name="dialog_addtohomescreen_action_no">NON</string>
 
+    <!-- When enhanced tracking protection is disabled for the current session then we will show this warning in the "Add to home screen" dialog to
+         let the user know that the shortcut will always be opened with enhanced tracking protection disabled. -->
+    <string name="dialog_addtohomescreen_tracking_protection2">O atallo abrirase coa protección de seguimento mellorada desactivada</string>
+
     <!-- The user visible name of the "notification channel" (Android 8+ feature) for the ongoing notification shown while a browsing session is active.
     The recommended maximum length is 40 characters; the value may be truncated if it is too long.
 
@@ -525,7 +616,28 @@
 
 
 
-  <!-- Text shown in prompts for GeckoView -->
+  <!-- Text shown in the "Your rights" screen.
+    %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus)
+    %2$s will be replaced with a URL linking to the MPL (e.g. https://www.mozilla.org/en-US/MPL/) -->
+    <string name="your_rights_content2"><![CDATA[%1$s está dispoñible para vostede baixo os termos da <a href="%2$s">Licenza pública de Mozilla</a> e outras licenzas de código aberto.]]></string>
+
+    <!-- Text shown in the "Your rights" screen.
+    %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus)
+    %2$s will be replaced with a URL linking to the trademark policy (e.g. https://www.mozilla.org/foundation/trademarks/policy/) -->
+    <string name="your_rights_content3"><![CDATA[Non se lle concede ningún dereito ou licenza sobre as marcas comerciais da Fundación Mozilla ou de ningunha parte, incluídos os nomes ou logotipos de Mozilla, Firefox ou %1$s. Pódese atopar información adicional <a href="%2$s">aquí</a>.]]></string>
+
+    <!-- Text shown in the "Your rights" screen.
+    %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus)
+    %2$s will be replaced with a URL linking to the list of licenses used by the dependencies.-->
+    <string name="your_rights_content4"><![CDATA[O código fonte adicional para %1$s está dispoñible baixo outras <a href="%2$s">licenzas</a> gratuítas e de código aberto.]]></string>
+
+    <!-- Text shown in the "Your rights" screen.
+    %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus)
+    %2$s will be replaced with a URL linking to the GPL
+    %3$s will be replaced with a URL linking to the tracking protection wiki page (e.g. https://wiki.mozilla.org/Security/Tracking_protection#Lists) -->
+    <string name="your_rights_content5"><![CDATA[%1$s tamén usa as listas de bloqueo proporcionadas por Disconnect, Inc. como traballos separados e independentes baixo a <a href="%2$s">GNU General Public License v3</a>, e dispoñible <a href="%3$s">aquí</a>.]]></string>
+
+    <!-- Text shown in prompts for GeckoView -->
     <string name="gv_prompt_username_hint">Nome de usuario</string>
     <string name="gv_prompt_password_hint">Contrasinal</string>
     <string name="gv_prompt_clear">Borrar</string>
@@ -566,24 +678,187 @@
   <!-- Checkbox menu item text to request desktop site -->
     <string name="preference_performance_request_desktop_site">Solicitar sitio de escritorio</string>
 
+    <!-- Checkbox menu item text to request desktop site -->
+    <string name="preference_performance_request_desktop_site2">Sitio de escritorio</string>
+
     <!-- Displayed after a user long presses on the URL in a custom tab to copy the URL -->
     <string name="custom_tab_copy_url_action">Copiouse o URL</string>
 
     <!-- Description of what a user may find in the Advanced Setting category, used for debugging -->
     <string name="preference_advanced_summary">Ferramentas de desenvolvemento</string>
 
+    <!-- Preference for open links in third party apps -->
+    <string name="preferences_open_links_in_apps">Abrir ligazóns con aplicacións</string>
+
     <!-- Title of Advanced Setting category -->
     <string name="preference_category_advanced">Avanzados</string>
 
+    <!-- Preference for site permissions -->
+    <string name="preference_site_permissions">Permisos do sitio</string>
+
+    <!--  Preference for cookie banner. The name of the item from settings screen and the title of the cookie banner screen. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner">Redución do aviso de cookies</string>
+
+    <!--  Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is not disabled. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_summary_on">Activado</string>
+
+    <!--  Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is disabled. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_summary_off">Desactivado</string>
+
+    <!--  Title preference inside Cookie banner reduction screen. Here you can set the cookie banner option to disabled or reject_all. -->
+    <string name="cookie_banner_reject_all_option_title">Redución do aviso de cookies</string>
+
+    <!--  Preference summary inside Cookie banner reduction screen. Here you can set the cookie banner option to disabled or reject_all. -->
+    <string name="cookie_banner_reject_all_option_summary">Vexa menos avisos ao rexeitar automaticamente as solicitudes de cookies, cando sexa posible.</string>
+
+    <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->--&gt;
+    <string name="cookie_banner_exception_item_title">Redución do aviso de cookies</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_on">Activado para este sitio</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie reducer is not supported on the current site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_site_not_supported">Sitio actualmente non soportado</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_off">Desactivado para este sitio</string>
+
+    <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_title">Redución do aviso de cookies</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_state_off">Desactivado para este sitio</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_state_on">Activado para este sitio</string>
+
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_title_state_on_for_site">Quere activar a redución do aviso de cookies para %1$s?</string>
+
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_title_state_off_for_site">Quere desactivar a redución do aviso de cookies para %1$s?</string>
+
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s borrará as cookies deste sitio e actualizará a páxina. Ao borrar todas as cookies, é posible que peche a sesión ou baleire os carriños da compra.</string>
+
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s pode tentar rexeitar automaticamente as solicitudes de cookies.</string>
+
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_site_is_not_supported">Este sitio actualmente non é compatible coa redución de avisos de cookies. Quere solicitar ao noso equipo que revise este sitio web e que engada asistencia no futuro?</string>
+
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_cancel_button">Cancelar</string>
 
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_request_support_button">Pedir soporte</string>
+
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_report_a_site_snackbar_label">A solicitude de soporte enviouse.</string>
+
+    <!-- Label for cookie banner item from tracking protection, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">A solicitude de soporte enviouse.</string>
+
+    <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
+    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
+    <string name="cfr_cookie_banner">%1$s tenta rexeitar as solicitudes de cookies para rexeitar os molestos avisos de cookies.\n\nXestions as preferencias dos avisos de cookies en %2$s.</string>
+    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
+    <string name="cfr_cookie_banner_link">configuración</string>
+
+    <!-- Preference for autoplay -->
+    <string name="preference_autoplay">Reprodución automática</string>
+
+    <!-- Heading for the instructions to allow a permission -->
+    <string name="phone_feature_blocked_intro">Para permitilo:</string>
+
+    <!-- First step for the allowing a permission -->
+    <string name="phone_feature_blocked_step_settings">1. Vaia á Configuración de Android</string>
+
+    <!-- Second step for the allowing a permission -->
+    <string name="phone_feature_blocked_step_permissions"><![CDATA[2. Toque <b>Permisos</b>]]></string>
+
+    <!-- Button label that take the user to the Android App setting -->
+    <string name="phone_feature_go_to_settings">Ir á configuración</string>
+
+    <!-- Third step for allowing a permission. The placeholder will be updated by, for example, "Camera" -->
+    <string name="phone_feature_blocked_step_feature"><![CDATA[3. Cambie <b>%1$s</b> a ACTIVADO]]></string>
+
+    <!-- Preference for altering the camera access for all websites -->
+    <string name="preference_phone_feature_camera">Cámara</string>
+
+    <!-- Preference for altering the microphone access for all websites -->
+    <string name="preference_phone_feature_microphone">Micrófono</string>
+
+    <!-- Preference for altering the location access for all websites -->
+    <string name="preference_phone_feature_location">Localización</string>
+
+    <!-- Preference for altering the notification access for all websites -->
+    <string name="preference_phone_feature_notification">Notificación</string>
+
+    <!-- Preference for altering the EME access for all websites -->
+    <string name="preference_phone_feature_media_key_system_access">Contido controlado por DRM</string>
+
+    <!-- Label that indicates that a permission must be asked always -->
+    <string name="preference_option_phone_feature_ask_to_allow">Preguntar antes de permitir</string>
+
+    <!-- Label that indicates that a permission must be blocked -->
+    <string name="preference_option_phone_feature_blocked">Bloqueado</string>
+
+    <!-- Label that indicates that a permission must be allowed -->
+    <string name="preference_option_phone_feature_allowed">Permitido</string>
+
+    <!--Label that indicates a permission is by the Android OS-->
+    <string name="phone_feature_blocked_by_android">Bloqueado por Android</string>
+
+    <!-- Preference for allow autoplay audio and video-->
+    <string name="preference_allow_audio_video_autoplay">Permitir son e vídeo</string>
+
+    <!-- Preference for block autoplay audio only-->
+    <string name="preference_block_autoplay_audio_only">Bloquear só o son</string>
+
+    <!-- Preference summary for block autoplay audio only-->
+    <string name="preference_block_autoplay_audio_only_summary">Recomendado</string>
+
+    <!-- Preference for block autoplay audio and video-->
+    <string name="preference_block_autoplay_audio_video">Bloquear son e vídeo</string>
+
+    <!-- Preference for studies -->
+    <string name="preference_studies">Estudos</string>
+
+    <!-- Preference for studies summary-->
+    <string name="preference_studies_summary">Firefox pode instalar e executar estudos de vez en cando.</string>
+
     <!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
     <string name="studies_learn_more">Máis información</string>
 
+    <!-- Dialog message shown when some changes are made on studies -->
+    <string name="studies_restart_app">A aplicación pecharase para aplicar os cambios</string>
+
+    <!-- Title of the remove studies button -->
+    <string name="studies_remove">Retirar</string>
+
+    <!-- Title of the active section on the studies list -->
+    <string name="studies_active">Activo</string>
+
+    <!-- Title of the completed section on the studies list -->
+    <string name="studies_completed">Rematado</string>
+
     <!-- Preference to enable remote debugging of the app via USB or Wi-Fi -->
     <string name="preference_remote_debugging">Depuración remota por USB/Wi-Fi</string>
 
+    <!-- Text Button for show biometric prompt -->
+    <string name="show_biometric_button_text">Desbloquear</string>
+
+    <!-- Title text for biometric prompt pop-up -->
+    <string name="biometric_prompt_title">Confirmar usando a súa pegada dixital</string>
+
+    <!-- Subtitle text for biometric prompt pop-up -->
+    <string name="biometric_prompt_subtitle">Pode usar a túa pegada dixital para continuar coa sesión actual da aplicación.</string>
+
+    <!-- Button for the fingerprint authentication dialog box that is shown to the user when sharing a link to the app
+    while the user has biometric authentication enabled. When pressed, the user's previous session is cleared, and the shared link is opened. -->
+    <string name="biometric_auth_open_link_new_session">Abrir a ligazón nunha nova sesión</string>
+
     <!-- Description for the fingerprint authentication image. Used for accessibility purposes. -->
     <string name="biometric_auth_image_description">Icona da pegada dixital</string>
 
@@ -595,6 +870,13 @@
     This is displayed during the authentication flow as the app launches.-->
     <string name="biometric_auth_moved_too_quickly">Moveu demasiado rápido o dedo. Tente de novo.</string>
 
+    <!-- Title for the prompt to enable search suggestions -->
+    <string name="enable_search_suggestion_title2">Amosar suxestións de busca?</string>
+
+    <!-- Description for the prompt to enable search suggestions
+        %1$s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus) -->
+    <string name="enable_search_suggestion_description"> Para obter suxestións, %1$s debe enviar o que escribe na barra de enderezos ao motor de busca.</string>
+
     <!-- Label used for the "NO button" for the prompt to enable search suggestions -->
     <string name="enable_search_suggestions_no">Non</string>
 
@@ -630,8 +912,185 @@
     The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for the user. -->
     <string name="tip_open_in_new_tab">Abrir unha ligazón nunha nova lapela\n Unha pulsación longa en calquera ligazón nunha páxina</string>
 
-    <!-- Tracking protection bottom sheet -->
+    <!-- Tip displayed on home view explaining how to add a custom autocomplete URL -->
+    <string name="tip_disable_tips2">Desactivar os consellos na pantalla de inicio</string>
 
-     <!-- Promote SearchWidget Dialog -->
+    <!-- Label for the snackbar when a user opens a new tab -->
+    <string name="new_tab_opened_snackbar">Abriuse unha nova lapela</string>
+
+    <!-- Label for the button in the snackbar that switches to the newly opened tab -->
+    <string name="open_new_tab_snackbar">Trocar</string>
+
+    <!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
+    <string name="full_screen_notification">Entrado no modo de pantalla completa</string>
+
+    <!-- Preference for switching to a new tab immediately after opening -->
+    <string name="preference_open_new_tab">Cambiar a unha ligazón nunha nova lapela inmediatamente</string>
+
+    <!-- Preference title for safe browsing which when enabled, blocks dangerous or deceptive webpages that may include phishing or malware -->
+    <string name="preference_safe_browsing_title">Bloquear sitios potencialmente perigosos e enganosos</string>
+    <!-- Preference summary for safe browsing which when enabled, blocks dangerous or deceptive webpages that may include phishing or malware -->
+    <string name="preference_safe_browsing_summary">Bloquear sitios notificados como enganosos e de ataque, sitios de software malicioso e sitios de software non desexado.</string>
+    <!-- Title of the preference to enable "HTTPS-Only" mode -->
+    <string name="preference_https_only_title">Modo só HTTPS</string>
+
+    <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
+    <string name="preference_https_only_summary3">Tenta conectarse automaticamente a sitios mediante o protocolo de cifrado HTTPS para aumentar a seguridade.</string>
+
+    <!-- Preference for exceptions tracking protection -->
+    <string name="preference_exceptions">Excepcións</string>
+    <!-- Description for the exceptions preference screen-->
+    <string name="preference_exceptions_description">Desactivou o bloqueo de contido para estes sitios web.</string>
+    <!-- Menu item to remove existing exceptions. -->
+    <string name="preference_exceptions_menu_remove">Retirar</string>
+    <!-- Button to remove all websites from the exception list -->
+    <string name="preference_exceptions_remove_all_button_label">Retirar todos os sitios web</string>
+
+    <!-- Title for Preference screen for cookie blocking for exceptions tracking protection -->
+    <string name="preference_block_cookies_title">Bloquear as cookies</string>
+
+    <!-- Message for Preference screen for cookie blocking for exceptions tracking protection -->
+    <string name="preference_category_block_cookies">Quere bloquear as cookies?</string>
+
+    <!-- Title for the tab crash report screen-->
+    <string name="tab_crash_report_title">A lapela quebrou</string>
+    <!-- Headline for the tab crash report screen -->
+    <string name="tab_crash_report_headline">Sentímolo. Temos un problema con esta lapela.</string>
+    <!-- Subtitle for the tab crash report screen -->
+    <string name="tab_crash_report_description">Como navegador privado, nunca gardamos e non podemos restaurar esta lapela.</string>
+    <!-- Label for button to close the tab-->
+    <string name="tab_crash_report_close_tab_button_label">Pechar lapela</string>
+
+    <!-- Label for the checkbox to send the tab crash report to Mozilla -->
+    <string name="crash_report_send_crash_label">Enviar informe de quebra a Mozilla</string>
+
+    <!-- Tracking protection bottom sheet -->
 
-    </resources>
+     <!-- Label for the total number of trackers blocked. %s represents the app install date -->
+    <string name="trackers_count_note">Rastrexadores bloqueados desde %s</string>
+    <!-- Category of trackers (content) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="content">Contido</string>
+    <!-- Category of trackers (advertising) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="advertising">Publicidade</string>
+    <!-- Category of trackers (social media) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="social">Social</string>
+    <!-- Category of trackers (analytics) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="analytics">Analítica</string>
+    <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
+    <string name="enhanced_tracking_protection">Protección mellorada contra o rastrexo</string>
+    <!-- Enhanced tracking protection preference description when the tracking protection is disabled for this site-->
+    <string name="enhanced_tracking_protection_state_off">As proteccións están DESACTIVADAS neste sitio</string>
+    <!-- Enhanced tracking protection preference description when the tracking protection is enabled for this site-->
+    <string name="enhanced_tracking_protection_state_on">As proteccións están ACTIVADAS neste sitio</string>
+    <!-- Label that indicates a site is using a secure connection -->
+    <string name="secure_connection">A conexión é segura</string>
+    <!-- Label that indicates a site is using a insecure connection -->
+    <string name="insecure_connection">A conexión non é segura</string>
+    <!-- Title for the list of trackers enhanced tracking ptotection can block-->
+    <string name="trackers_and_scripts">Rastrexadores e scripts para bloquear</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate back button description -->
+    <string name="go_back">Retroceder</string>
+
+    <!-- Top Sites -->
+    <!-- Text for the menu button to remove a top site -->
+    <string name="remove_top_site">Retirar</string>
+    <!-- Text for the menu item to remove a top site -->
+    <string name="rename_top_site_item">Renomear</string>
+
+     <!-- Text for the dialog title for renaming a top site -->
+    <string name="rename_top_site">Renomear</string>
+    <!-- Placeholder text for the input field of rename top site-->
+    <string name="placeholder_rename_top_site">Nome do atallo</string>
+
+    <!-- Text for context menu additional note.
+    %1$s is a placeholder for the app name. -->
+    <string name="contextmenu_erased_images_note2">As imaxes gardadas e compartidas &lt;b&gt;non se&lt;/b&gt; eliminarán cando borre o historial de %1$s</string>
+
+    <!-- Theme Preferences -->
+    <!-- Preference category for changing default theme to dark or light mode -->
+    <string name="preferences_theme">Tema</string>
+    <!-- Preference for using light theme -->
+    <string name="preference_light_theme">Claro</string>
+    <!-- Preference for using dark theme -->
+    <string name="preference_dark_theme">Escuro</string>
+    <!-- Preference for using using dark or light theme automatically set by battery -->
+    <string name="preference_auto_battery_theme">Configurado polo aforro de batería</string>
+    <!-- Preference for using following device theme -->
+    <string name="preference_follow_device_theme">Segundo o tema do dispositivo</string>
+
+    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
+    <string name="errorpage_httpsonly_title2">Este sitio non admite HTTPS</string>
+
+    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
+        Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
+    <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s tenta utilizar unha conexión HTTPS sempre que sexa posible para máis seguridade.
+     <a href="%2$s">Máis información</a> <br/><br/>
+     Cambie esta configuración en Configuración > Privacidade e &amp; Seguridade > Seguridade.]]></string>
+
+    <!-- The document title and heading of the error page shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">A conexión non é segura</string>
+
+     <!-- The error message shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_message"><![CDATA[
+    Isto pode ser un problema coa configuración do servidor ou pode ser alguén que intente suplantar a identidade do servidor. <br/><br/>
+    Se se conectou a este servidor correctamente no pasado, o erro pode ser temporal.
+    ]]></string>
+
+    <!-- The advanced certificate information shown when a website has an invalid SSL certificate. The %1$s will be replaced by the app name and %2$s will be replaced by website URL. It's only shown when a website has an invalid SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_techInfo"><![CDATA[
+        <label>Alguén podería tentar suplantar a identidade do sitio e continuar pode ser arriscado.</label>
+        <br><br>
+        <label>%1$s non confía en <b>%2$s</b> porque o emisor do seu certificado é descoñecido, o certificado está asinado por si mesmo ou o servidor non está a enviar os certificados intermedios correctos.</label>
+    ]]></string>
+
+     <!-- Sessions List -->
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes a tab n the sessions list -->
+    <string name="close_tab">Pechar a lapela</string>
+
+    <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
+    <!-- CFR for Toolbar Shield Icon (Banner Info Message) -->
+    <string name="cfr_for_toolbar_shield_icon2">Excelente! Evitamos que este sito web o espiara. Toque o escudo para ver o que estamos a bloquear.</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes the CFR popup -->
+    <string name="cfr_close_button_description">Pecha a ventá emerxente</string>
+
+    <!-- Tool Tip for: Privacy and Security Settings Screen  task : https://github.com/mozilla-mobile/focus-android/issues/6211 -->
+    <!-- Tool Tip Title -->
+    <string name="tool_tip_title">Estás protexido!</string>
+    <!-- Tool Tip Message -->
+    <string name="tool_tip_message">Esta configuración predeterminada ofrece unha forte protección. Pero é doado axustar a configuración para satisfacer as túas necesidades específicas.</string>
+    <!-- Tool Tip "X" button Content description (not visible, for screen readers etc.) :Button that closes the tool tip -->
+    <string name="tool_tip_dismiss_button_content_description">Rexeitar</string>
+
+    <!-- CFR for Toolbar Delete Icon (Banner Info Message) -->
+    <string name="cfr_for_toolbar_delete_icon2">Toque aquí para eliminalo todo — historial, cookies, todo — e comezar de novo nunha nova lapela.</string>
+
+    <!-- Promote SearchWidget Dialog -->
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the
+    close button from promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_content_description">Pechar</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for
+    picture of search widget from promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_picture_content_description">Widget de busca</string>
+
+    <!-- This is the title of promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_title">Borrouse o historial de navegación. 🎉</string>
+
+    <!-- Banner Info Message than will appear when user first enters in the app. The location is at the toolbar. -->
+    <string name="cfr_for_start_browsing">Comece a súa sesión de navegación privada e bloquearemos os rastrexadores e outras ameazas mentres navega.</string>
+
+    <!-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name
+    of the app (e.g. "Focus") -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_subtitle">Deixarémolo coa súa navegación privada, pero a próxima vez comezará máis rápido co widget %1$s na súa pantalla de inicio.</string>
+
+    <!-- This is te text from add search widget to home screen button .The button is located on
+    promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_button_text">Engadir widget á pantalla de inicio</string>
+
+    <!-- This is te text of the snackbar that appears after the search widget was added successfully
+    to the home screen. -->
+    <string name="promote_search_widget_snackbar_message">Engadiuse o widget á pantalla de inicio</string>
+</resources>
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index e5f6f23fa034..96833836e0f9 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Ukloni iz prečaca</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Što je novo</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Što je novo</string>
     <string name="menu_settings">Postavke</string>
     <string name="menu_about">Informacije</string>
     <string name="menu_help">Pomoć</string>
@@ -119,8 +119,21 @@
 
 
     <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
-         Clicking this action will launch Focus and perform a search in the default search engine. -->
-    <string name="text_selection_search_action">Privatno pretraži</string>
+         Focus is hard coded since we can't use variables in this context.
+         Do not translate or transliterate Focus.-->
+    <string name="text_selection_search_action_focus">Pretraži u Focusu</string>
+    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
+             Klar is hard coded since we can't use variables in this context.
+             Do not translate or transliterate Klar.-->
+    <string name="text_selection_search_action_klar">Pretraži u Klaru</string>
+    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
+            Focus Beta is hard coded since we can't use variables in this context.
+            Do not translate or transliterate Focus Beta.-->
+    <string name="text_selection_search_action_focus_beta">Pretraži u Focusu Beta</string>
+    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
+          Focus Nightly is hard coded since we can't use variables in this context.
+          Do not translate or transliterate Focus Nightly.-->
+    <string name="text_selection_search_action_focus_nightly">Pretraži u Focusu Nightly</string>
 
     <!-- Content of about focus. Argument 1 is the app name (Firefox Focus/Firefox Klar/etc).
          Argument 2 is the url for the learn-more link. -->
@@ -337,6 +350,15 @@
     <!-- In-app link (in settings) to Focus privacy notice. -->
     <string name="preference_privacy_notice">Politika privatnosti</string>
 
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus licensing information. -->
+    <string name="preference_licensing_info">Informacije o licenciranju</string>
+
+    <!-- Link to Focus licensing information from other libraries that we use. -->
+    <string name="preference_libraries_we_use">Biblioteke koje koristimo</string>
+
+    <!-- Open Source Licenses page title. The first parameter is the app name -->
+    <string name="open_source_licenses_title">%s | OSS biblioteke</string>
+
     <!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
     <string name="preference_about">O %1$su</string>
 
@@ -464,8 +486,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Poslužitelj nije pronađen</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Dodano u prečace!</string>
 
+    <string name="error_hostLookup_title">Poslužitelj nije pronađen</string>
 
 
 
@@ -476,11 +500,8 @@
 
 
 
-  <!-- Onboarding: Title -->
-    <!-- %1$s will be replaced by the app name and build variant(e.g. Firefox Focus, Firefox Klar Nightly) -->
-    <string moz:removedIn="106" name="onboarding_title">Dobro došao, dobro došla u %1$s!</string>
 
-    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
+  <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
     <string name="onboarding_close_button_content_description">Zatvori</string>
 
     <!-- New Onboarding flow first screen title -->
@@ -665,6 +686,45 @@
     <!-- Preference for site permissions -->
     <string name="preference_site_permissions">Dozvole web-stranice</string>
 
+    <!--  Preference for cookie banner. The name of the item from settings screen and the title of the cookie banner screen. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner">Smanjivanje pojavljivanja dijaloga kolačića</string>
+
+    <!--  Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is not disabled. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_summary_on">Uključeno</string>
+
+    <!--  Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is disabled. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_summary_off">Isključeno</string>
+
+    <!--  Title preference inside Cookie banner reduction screen. Here you can set the cookie banner option to disabled or reject_all. -->
+    <string name="cookie_banner_reject_all_option_title">Smanjivanje pojavljivanja dijaloga kolačića</string>
+
+    <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->--&gt;
+    <string name="cookie_banner_exception_item_title">Smanjivanje pojavljivanja dijaloga kolačića</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_on">Uključeno za ovu stranicu</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie reducer is not supported on the current site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_site_not_supported">Stranica trenutno nije podržana</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_off">Isključeno za ovu stranicu</string>
+
+    <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_title">Smanjivanje pojavljivanja dijaloga kolačića</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_state_off">Isključeno za ovu stranicu</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_state_on">Uključeno za ovu stranicu</string>
+
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_cancel_button">Odustani</string>
+
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_request_support_button">Zatraži podršku</string>
+
     <!-- Preference for autoplay -->
     <string name="preference_autoplay">Automatska reprodukcija</string>
 
@@ -926,10 +986,10 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Slijedi temu uređaja</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title">Stranica koju tražiš ne podržava HTTPS</string>
+    <!-- The document title and heading of the error page shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">Veza nije sigurna</string>
 
-    <!-- Sessions List -->
+     <!-- Sessions List -->
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes a tab n the sessions list -->
     <string name="close_tab">Zatvori karticu</string>
 
@@ -949,20 +1009,29 @@
 
     !-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for
     picture of search widget from promote search widget dialog. --&gt;
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the
+    close button from promote search widget dialog. -->
     <string name="promote_search_widget_dialog_content_description">Zatvori</string>
 
     !-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for
     picture of search widget from promote search widget dialog. --&gt;
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for
+    picture of search widget from promote search widget dialog. -->
     <string name="promote_search_widget_dialog_picture_content_description">Programčić za pretraživanje</string>
 
     !-- This is the title of promote search widget dialog. --&gt;
+    <!-- This is the title of promote search widget dialog. -->
     <string name="promote_search_widget_dialog_title">Povijest pregledavanja je izbrisana! 🎉</string>
 
     !-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name
     of the app (e.g. &quot;Focus&quot;) --&gt;
+    <!-- This is te text from add search widget to home screen button .The button is located on
+    promote search widget dialog. -->
     <string name="promote_search_widget_button_text">Dodaj programčić na početni ekran</string>
 
     !-- This is te text of the snackbar that appears after the search widget was added successfully
     to the home screen. --&gt;
+    <!-- This is te text of the snackbar that appears after the search widget was added successfully
+    to the home screen. -->
     <string name="promote_search_widget_snackbar_message">Programčić je dodan na početni ekran</string>
 </resources>
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml
index 5f0859503c75..387ff4976959 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Ze zwjazanjow wotstronić</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Nowe funkcije a změny</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Nowe funkcije a změny</string>
     <string name="menu_settings">Nastajenja</string>
     <string name="menu_about">Wo</string>
     <string name="menu_help">Pomoc</string>
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Serwer namakany njeje</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Zwjazanjam přidate!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Serwer namakany njeje</string>
 
 
 
@@ -740,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s placki sydła zhaša a budźe stronu aktualizować. Zhašenje wšěch plackow móže was přizjewić abo nakupowanske wozyčki wuprózdnić.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s móže spytać, plackowe naprašowanja awtomatisce wotpokazać. Jeli nastajenje wotpokazanja k dispoziciji njeje, móže %1$s wšě placki akceptować, zo by chorhoj zaćisnył.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s móže plackowe naprašowanja awtomatisce wotpokazać.</string>
 
@@ -762,12 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Naprašowanje na sydło pomocy je so wotpósłało.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s pospytuje plackowe naprašowanja wotpokazować, zo by njepřihódne plackowe chorhoje zaćisnył.\n\nRjadujće nastajenja plackowych chorhojow w nastajenjach.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s pospytuje plackowe naprašowanja wotpokazować, zo by njepřihódne plackowe chorhoje zaćisnył.\n\nRjadujće nastajenja plackowych chorhojow w %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">nastajenja</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">nastajenja</string>
 
@@ -1032,15 +1028,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Na gratowu drastu dźiwać</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Wot was požadane sydło HTTPS njepodpěruje</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Tute sydło HTTPS njepodpěruje</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Po standardźe %1$s pospytuje, z pomocu HTTPS za zwyšenu wěstotu zwjazać. Zo byšće tute nastajenje změnił abo wjace zhonił, dźiće k Nastajenja &gt; Priwatnosć a wěstota &gt; Wěstota.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s pospytuje HTTPS-zwisk wužiwać, hdyžkuli je móžno za wěstotu.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index f5968d9d4bd5..3c0715354fa1 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">A kiszolgáló nem található</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Hozzáadva az indítóikonokhoz.</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">A kiszolgáló nem található</string>
 
 
 
@@ -741,9 +744,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">A %1$s törli a webhely sütijeit, és frissíti az oldalt. Az összes süti törlésével kijelentkezhet, vagy kiürítheti a kosarait.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">A %1$s automatikusan megpróbálhatja elutasítani a sütikéréseket. Ha nem áll rendelkezésre elutasítási lehetőség, akkor a %1$s minden sütit elfogadhat a banner elrejtéséhez.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">A %1$s megpróbálhatja automatikusan elutasítani a sütikéréseket.</string>
 
@@ -763,13 +763,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">A kérelem elküldve a támogatási webhelynek.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">A %1$s megpróbálja elutasítani a sütikéréseket, hogy eltüntesse a bosszantó sütibannereket.\n\nA sütibannerek beállításait a beállításokban kezelheti.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">A %1$s megpróbálja elutasítani a sütikéréseket, hogy eltüntesse a bosszantó sütibannereket.\n\nA sütibannerek beállításait a %2$s kezelheti.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">beállítások</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">beállításokban</string>
@@ -1034,15 +1029,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Az eszköz témájának követése</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">A kért webhely nem támogatja a HTTPS-t</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Ez a webhely nem támogatja a HTTPS-t</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Alapértelmezés szerint a %1$s HTTPS használatával próbál csatlakozni a nagyobb biztonság érdekében. A beállítás módosításához vagy további információért ugorjon a Beállítások &gt; Adatvédelem és biztonság &gt; Biztonság menüponthoz.</string>
-
      <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[A %1$s a nagyobb biztonság érdekében megpróbál HTTPS kapcsolatot használni, amikor az lehetséges.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
index 9b981e6322b6..e3fee24380bd 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Servitor non trovate</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Addite a vias breve!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Servitor non trovate</string>
 
 
 
@@ -741,9 +744,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s clarara le cookies de iste sito e actualisara le pagina. Clarar tote le cookies pote clauder tu connexion o vacuar tu carrettos de compras.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s pote probar a rejectar automaticamente le requestas de cookies. Si un option pro rejectar non es disponibile, %1$s pote acceptar tote le cookies pro dimitter le banner.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s pote tentar de rejectar automaticamente le requestas de cookies.</string>
 
@@ -763,13 +763,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Requesta supporto sito inviate.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s proba a rejectar requestas de cookies pro dimitter enoiose bandieras pro cookies.\n\nGere le preferentias de bandieras pro cookies in parametros.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s proba a rejectar requestas de cookies pro dimitter enoiose bandieras pro cookies.\n\nGere le preferentias de bandieras pro cookies in %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">parametros</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">parametros</string>
@@ -1035,15 +1030,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Sequer le thema del apparato</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Le sito que tu ha requirite non supporta HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Iste sito non supporta HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">De ordinario, %1$s tentativa de connecter se per HTTPS pro major securitate. Pro cambiar iste parametro o pro saper plus, vade a Parametros &gt; Confidentialitate &amp; Securitate &gt; Securitate.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s tenta usar quandocunque possibile un connexion HTTPS pro major securitate.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 8ad18d621fe2..8d7d81147acf 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Hapuskan dari Pintasan</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Yang Baru</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Yang Baru</string>
     <string name="menu_settings">Pengaturan</string>
     <string name="menu_about">Tentang</string>
     <string name="menu_help">Bantuan</string>
@@ -353,6 +353,15 @@
     <!-- In-app link (in settings) to Focus privacy notice. -->
     <string name="preference_privacy_notice">Kebijakan Privasi</string>
 
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus licensing information. -->
+    <string name="preference_licensing_info">Informasi lisensi</string>
+
+    <!-- Link to Focus licensing information from other libraries that we use. -->
+    <string name="preference_libraries_we_use">Pustaka yang kami gunakan</string>
+
+    <!-- Open Source Licenses page title. The first parameter is the app name -->
+    <string name="open_source_licenses_title">%s | Pustaka OSS</string>
+
     <!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
     <string name="preference_about">Tentang %1$s</string>
 
@@ -482,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Peladen tidak ditemukan</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Ditambahkan ke pintasan!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Peladen tidak ditemukan</string>
 
 
 
@@ -707,6 +719,9 @@
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
     <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_on">AKTIF untuk situs ini</string>
 
+    <!-- Text for indicating cookie reducer is not supported on the current site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_site_not_supported">Saat ini, situs tidak didukung</string>
+
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
     <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_off">NONAKTIF untuk situs ini</string>
 
@@ -728,19 +743,27 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s akan menghapus kuki situs ini dan menyegarkan laman ini. Membersihkan semua kuki dapat membuat Anda keluar dari suatu situs atau mengosongkan keranjang belanja.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s dapat mencoba menolak permintaan kuki secara otomatis. Jika opsi menolak tidak tersedia, %1$s dapat menerima semua kuki untuk menutup spanduk tersebut.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s dapat mencoba menolak permintaan kuki secara otomatis.</string>
 
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_site_is_not_supported">Situs ini saat ini tidak didukung oleh Fitur Pengurangan Spanduk Kuki. Ingin meminta tim kami meninjau situs ini dan menambahkan dukungan di masa mendatang?</string>
+
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_cancel_button">Batal</string>
+
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_request_support_button">Minta dukungan</string>
+
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_report_a_site_snackbar_label">Permintaan bantuan situs telah diajukan.</string>
+
+    <!-- Label for cookie banner item from tracking protection, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Permintaan bantuan situs telah diajukan.</string>
+
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s mencoba menolak permintaan kuki untuk menghentikan spanduk kuki yang menjengkelkan.\n\nKelola preferensi spanduk kuki di pengaturan.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s mencoba menolak permintaan kuki untuk menghentikan spanduk kuki yang menjengkelkan.\n\nKelola preferensi spanduk kuki di %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">pengaturan</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">pengaturan</string>
 
@@ -1002,15 +1025,9 @@
     <!-- Preference for using following device theme -->
     <string name="preference_follow_device_theme">Ikuti tema peranti</string>
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Situs yang Anda minta tidak mendukung HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Laman ini tidak mendukung HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Secara baku, %1$s mencoba tersambung menggunakan HTTPS untuk meningkatkan keamanan. Untuk mengubah pengaturan ini atau untuk mempelajari lebih lanjut, buka Pengaturan &gt; Privasi &amp; Keamanan &gt; Keamanan.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s mencoba menggunakan koneksi HTTPS jika memungkinkan untuk keandalan keamanan.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 55fd5d7bde8b..441900e7e054 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -488,6 +488,9 @@
     <!-- Snackbar action to immediately open the successfully downloaded file. -->
     <string name="download_snackbar_open">Opna</string>
 
+    <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Bætt við flýtileiðir!</string>
+
     <string name="error_hostLookup_title">Netþjónn fannst ekki</string>
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
@@ -713,9 +716,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s mun hreinsa vefkökur þessa vefsvæðis og endurlesa síðuna. Að hreinsa allar vefkökur gæti skráð þig út eða tæmt innkaupakörfur.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s reynir sjálfkrafa að hafna vefkökubeiðnum á vefkökuborðum. Ef ekki er boðið upp á að hafna vefkökum getur %1$s samþykkt allar vefkökur til að hafna borðanum.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s getur reynt að hafna sjálfkrafa beiðnum um vefkökur.</string>
 
@@ -735,13 +735,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Beiðni um stuðning við vefsvæði lögð fram.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s reynir að hafna beiðnum um vefkökur til að hunsa pirrandi vefkökuborða.\n\nSýslaðu með stillingar fyrir vefkökuborða í stillingunum.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s reynir að hafna beiðnum um vefkökur til að hunsa pirrandi vefkökuborða.\n\nSýslaðu með stillingar fyrir vefkökuborða í %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">stillingar</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">stillingunum</string>
@@ -1006,15 +1001,9 @@
     <!-- Preference for using following device theme -->
     <string name="preference_follow_device_theme">Fylgja þema tækisins</string>
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Vefsvæðið sem þú baðst um styður ekki HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Þetta vefsvæði styður ekki HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Sjálfgefið er að %1$s reynir að tengjast með HTTPS til að auka öryggi. Til að breyta þessari stillingu eða til að læra meira, farðu í Stillingar &gt; Friðhelgi og öryggi &gt; Öryggi.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s reynir að nota HTTPS tengingu þegar mögulegt er til að auka öryggi.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 0d0bc1270403..4193f3df5864 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Impossibile contattare il server</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Aggiunto alle scorciatoie!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Impossibile contattare il server</string>
 
 
 
@@ -741,9 +744,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s eliminerà i cookie per questo sito e aggiornerà la pagina. L’eliminazione dei cookie potrebbe disconnetterti dal sito o svuotare eventuali carrelli in sospeso.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s può cercare di rifiutare automaticamente le richieste di cookie. Se l’opzione per rifiutarli non è disponibile, %1$s potrebbe accettare tutti i cookie per chiudere il banner.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s può cercare di rifiutare automaticamente le richieste di cookie.</string>
 
@@ -763,13 +763,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Richiesta di supportare il sito inviata.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s cerca di rifiutare le richieste di cookie per chiudere i fastidiosi banner per i cookie.\n\nGestisci le preferenze relative ai banner per i cookie nelle impostazioni.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s cerca di rifiutare le richieste di cookie per chiudere i fastidiosi banner per i cookie.\n\nGestisci le preferenze relative ai banner per i cookie nelle %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">impostazioni</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">impostazioni</string>
@@ -1034,15 +1029,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Usa il tema del dispositivo</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Il sito richiesto non supporta HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Questo sito non supporta HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Per impostazione predefinita, %1$s tenta di connettersi utilizzando HTTPS per una maggiore sicurezza. Per modificare questa impostazione o per ulteriori informazioni, apri Impostazioni &gt; Privacy e sicurezza &gt; Sicurezza.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s cerca di utilizzare una connessione HTTPS quando possibile per una maggiore sicurezza.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index b61b32696259..2cbc454678e2 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">הסרה מקיצורי הדרך</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">מה חדש</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">מה חדש</string>
     <string name="menu_settings">הגדרות</string>
     <string name="menu_about">על אודות</string>
     <string name="menu_help">עזרה</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
     <!-- This is a small text at the bottom of the menu shown in a "custom tab" for branding purposes.
      See https://github.com/mozilla-mobile/focus-android/issues/2106
       %1$s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus) -->
-    <string name="menu_custom_tab_branding">מופעל ע״י %1$s</string>
+    <string name="menu_custom_tab_branding">מופעל על־ידי %1$s</string>
 
     <!-- This is the title of a dialog that shows all the share targets (apps or contacts) when
          sharing an URL. -->
@@ -478,7 +478,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">שרת לא נמצא</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">נוסף לקיצורי הדרך!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">שרת לא נמצא</string>
 
 
 
@@ -955,15 +958,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">שימוש בערכת הנושא של המכשיר</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">האתר שביקשת אינו תומך ב־HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">אתר זה אינו תומך ב־HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">כברירת מחדל, %1$s מנסה להתחבר באמצעות HTTPS להגברת האבטחה. כדי לשנות הגדרה זו או למידע נוסף, יש לעבור אל הגדרות &gt; פרטיות ואבטחה &gt; אבטחה.</string>
-
      <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[‏%1$s מנסה להשתמש בחיבור HTTPS במידת האפשר להגברת האבטחה.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-ixl/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-ixl/strings.xml
index 497175b33108..ec953418f417 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-ixl/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-ixl/strings.xml
@@ -137,6 +137,19 @@
           Do not translate or transliterate Focus Nightly.-->
     <string name="text_selection_search_action_focus_nightly">La chuk tu Focus Nightly</string>
 
+    <!-- Content of about focus. Argument 1 is the app name (Firefox Focus/Firefox Klar/etc).
+         Argument 2 is the url for the learn-more link. -->
+    <string name="about_content"><![CDATA[<p>%1$s ni taq’ teq’ol isuuchil.</p>
+<p>B’anb’e u chukb’al uva’ eetz kuxhtu’:
+  <ul>
+    <li>Chuka as ti kuxh u aplicación la atin kat axh</li>
+    <li>La majpu ivatz unq’a chukunaal (moj la b’anax tuche’ aq’al uva’ la uch tok u chukunaal)</li>
+    <li>Sojsa aq’al uva’ la eesa-el u cookies as unq’a vee’ chukeltu ve’te’</li>
+  </ul>
+</p>
+<p>%1$s a’ u Mozilla kat aq’on. U qitz’ab’al nisa’ taq’at Internet b’a’n as jajlukan unpajte.<br/>
+<a href="%2$s">Ootzi unka’te</a></p>]]></string>
+
     <!-- Header for the Privacy and Security settings menu -->
     <string name="preference_privacy_and_security_header">Ye\'xhib\'il unka\'te la ootzin as tii tatine\'</string>
 
@@ -563,9 +576,15 @@
     <!-- Label of the action that will add the current website to the home screen (shown in the confirmation dialog). -->
     <string name="dialog_addtohomescreen_action_add">Aq\'okej</string>
 
+    <!-- Label of the action that will add the current website to the home screen (shown in the confirmation dialog). -->
+    <string name="dialog_addtohomescreen_action_yes">ANCHITE’</string>
+
     <!-- Label of the action that will close the dialog and not add anything to the home screen (shown in the confirmation dialog). -->
     <string name="dialog_addtohomescreen_action_cancel">Ya\'sa</string>
 
+    <!-- Label of the action that will close the dialog and not add anything to the home screen (shown in the confirmation dialog). -->
+    <string name="dialog_addtohomescreen_action_no">YE’LE</string>
+
     <!-- When enhanced tracking protection is disabled for the current session then we will show this warning in the "Add to home screen" dialog to
          let the user know that the shortcut will always be opened with enhanced tracking protection disabled. -->
     <string name="dialog_addtohomescreen_tracking_protection2">Uve’ k’ujb’a’mal kan tuk ijaje’ tuk’ u kach’ub’al tetze’ aq’al uva’ ye’xhib’il kuxh la kanon</string>
@@ -600,7 +619,28 @@
 
 
 
-  <!-- Text shown in prompts for GeckoView -->
+  <!-- Text shown in the "Your rights" screen.
+    %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus)
+    %2$s will be replaced with a URL linking to the MPL (e.g. https://www.mozilla.org/en-US/MPL/) -->
+    <string name="your_rights_content2"><![CDATA[%1$s ile’ ni tx’eb’on ve’t see’ aq’al la b’anb’e ta’ne’ tan la ootzi <a href="%2$s">kam yol xo’l tenam ti u Mozilla at sti’</a> as atkan unka’ta yol ti’ unq’a lochb’al tetz uva’ jajlu kan.]]></string>
+
+    <!-- Text shown in the "Your rights" screen.
+    %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus)
+    %2$s will be replaced with a URL linking to the trademark policy (e.g. https://www.mozilla.org/foundation/trademarks/policy/) -->
+    <string name="your_rights_content3"><![CDATA[Ye’l umaj yol aq’axoj see’ ti’ b’anb’el unq’a texhlale’ uve’ ni xaansale’ ta’n u Mozilla moj tu jalte, echkole’ u texhlale’, vi b’ii u Mozilla, Firefox moj unq’a %1$s. La uch alejat ka’ta yol sti’ <a href="%2$s">tzitza’</a>.]]></string>
+
+    <!-- Text shown in the "Your rights" screen.
+    %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus)
+    %2$s will be replaced with a URL linking to the list of licenses used by the dependencies.-->
+    <string name="your_rights_content4"><![CDATA[Kat u texhlale’ uve’ tetz %1$s ile’ at ve’te’ ta’n ka’t <a href="%2$s">unq’a tu’aale’</a> uve’ jajlu kan kuxhtu’.]]></string>
+
+    <!-- Text shown in the "Your rights" screen.
+    %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus)
+    %2$s will be replaced with a URL linking to the GPL
+    %3$s will be replaced with a URL linking to the tracking protection wiki page (e.g. https://wiki.mozilla.org/Security/Tracking_protection#Lists) -->
+    <string name="your_rights_content5"><![CDATA[%1$s ni b’anb’e tachul majb’al uva’ ileltu ta’n u Mozilla. Echkole’ unq’a aq’one’ uve’ jatxel ivatz as a’ kuxh ni taq’onvu sijunal ta’n u <a href="%2$s">GNU General Public License v3</a>, as ile’ at ve’t <a href="%3$s">tzitza’</a>.]]></string>
+
+    <!-- Text shown in prompts for GeckoView -->
     <string name="gv_prompt_username_hint">Ab\'ii la ooksa kan</string>
     <string name="gv_prompt_password_hint">Exhlal axh kuxh la ootzin</string>
     <string name="gv_prompt_clear">Josq\'i</string>
@@ -895,6 +935,8 @@
     <!-- Preference summary for safe browsing which when enabled, blocks dangerous or deceptive webpages that may include phishing or malware -->
     <string name="preference_safe_browsing_summary">Maj ivatz unq’a vee’ xochel ve’t b’en, echkole’ u malware as unq’a tetz u software uva’ ye’ ni txakone’.</string>
 
+    <!-- Title of the preference to enable "HTTPS-Only" mode -->
+    <string name="preference_https_only_title">A’ luxh u ilb’al HTTPS</string>
     <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
     <string name="preference_https_only_summary3">Ankuxhe’ ni tal tok tulaj unq’a atinb’ale’ uve’ ni b’ab’e teq’ol u majol ivatze’ HTTPS aq’al uva’ tii tatine’.</string>
 
@@ -903,6 +945,8 @@
 
     <!-- Description for the exceptions preference screen-->
     <string name="preference_exceptions_description">Kat aq’alpul u majol tetz unq’a aq’one’ uve’ atik tzitza’.</string>
+    <!-- Menu item to remove existing exceptions. -->
+    <string name="preference_exceptions_menu_remove">Sojsa</string>
     <!-- Button to remove all websites from the exception list -->
     <string name="preference_exceptions_remove_all_button_label">Sojsa-el kaajayil unq’a atinb’ale’</string>
 
@@ -919,13 +963,143 @@
     <!-- Subtitle for the tab crash report screen -->
     <string name="tab_crash_report_description">U atinb’ale’ uva’ eetz kuxh naaq’onvu stuul, ye’ kat kukola ni kuxh la uch kuq’aavisat u k’uchb’al tetze’.</string>
 
+    <!-- Label for button to close the tab-->
+    <string name="tab_crash_report_close_tab_button_label">Jup u ilb’al tetze’</string>
+
     <!-- Label for the checkbox to send the tab crash report to Mozilla -->
     <string name="crash_report_send_crash_label">La aalb’en tu Mozilla ti’ unq’a vee’ ni Yáñez’</string>
 
     <!-- Tracking protection bottom sheet -->
 
-     <!-- Promote SearchWidget Dialog -->
+     <!-- Label for the total number of trackers blocked. %s represents the app install date -->
+    <string name="trackers_count_note">Chukulaj tetz majel ivatz ta’n %s</string>
+    <!-- Category of trackers (content) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="content">Tuuleb’al</string>
+    <!-- Category of trackers (advertising) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="advertising">Altziinaj kam</string>
+    <!-- Category of trackers (social media) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="social">Tetz tenam</string>
+    <!-- Category of trackers (analytics) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
+    <string name="analytics">Pich’ul tetz</string>
+    <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
+    <string name="enhanced_tracking_protection">B’anel ve’t tuche imajax ivatz vatz u chukunaale’</string>
+    <!-- Enhanced tracking protection preference description when the tracking protection is disabled for this site-->
+    <string name="enhanced_tracking_protection_state_off">Eesamal ve’t el u lochb’al tetze’ tu atinb’ala’</string>
+    <!-- Enhanced tracking protection preference description when the tracking protection is enabled for this site-->
+    <string name="enhanced_tracking_protection_state_on">Unq’a lochb’al tetze’ ile’ oypinal ve’te’ tzitza’</string>
+    <!-- Label that indicates a site is using a secure connection -->
+    <string name="secure_connection">Ile’ b’a’n kuxh taq’onve’</string>
+    <!-- Label that indicates a site is using a insecure connection -->
+    <string name="insecure_connection">Ye’xh kam b’a’n koj taq’onve’</string>
+    <!-- Title for the list of trackers enhanced tracking ptotection can block-->
+    <string name="trackers_and_scripts">Chukunaal tuk’ scripts la majpu ivatz</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate back button description -->
+    <string name="go_back">Q’aaven unpajte</string>
+
+    <!-- Top Sites -->
+    <!-- Text for the menu button to remove a top site -->
+    <string name="remove_top_site">Sojsa</string>
+    <!-- Text for the menu item to remove a top site -->
+    <string name="rename_top_site_item">Jalpu ib’ii unpajte</string>
+    <!-- Text for the dialog title for renaming a top site -->
+    <string name="rename_top_site">Jalpu ib’ii unpajte</string>
+    <!-- Placeholder text for the input field of rename top site-->
+    <string name="placeholder_rename_top_site">Ib’ii u aq’one’ uve’ k’ujb’a’mal kan s-a’n</string>
+
+    <!-- Text for context menu additional note.
+    %1$s is a placeholder for the app name. -->
+    <string name="contextmenu_erased_images_note2">Jank’al unq’a vatzib’ale’ uve’ kolel as paxsamal unpajte &lt;b&gt;ye’xh kam&lt;/b&gt; la mox sojsal-el tul uva’ la sojsa-el unq’a vee’ chukel tu %1$s</string>
+
+    <!-- Theme Preferences -->
+    <!-- Preference category for changing default theme to dark or light mode -->
+    <string name="preferences_theme">Tilb’al</string>
+    <!-- Preference for using light theme -->
+    <string name="preference_light_theme">Saj</string>
+    <!-- Preference for using dark theme -->
+    <string name="preference_dark_theme">Tokixi</string>
+
+    <!-- Preference for using using dark or light theme automatically set by battery -->
+    <string name="preference_auto_battery_theme">At ve’t kan chitu’ ta’n ilochol taq’ax iyak’il xamal</string>
+    <!-- Preference for using following device theme -->
+    <string name="preference_follow_device_theme">La b’anb’el u ilb’al tetze’ tu ch’ich’e’ vaa’</string>
+
+    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
+    <string name="errorpage_httpsonly_title2">U atinb’ale’ vaa’ ye’ la uch ib’en tu HTTPS</string>
+
+    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
+        Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
+    <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s nisa’ tok ti’ u HTTPS as la chit ilaxi asoj la uchi aq’al uva’ b’a’n tatine’
+ <a href="%2$s">La ootzi ka’te</a> <br/><br/>
+ Jalpu u vaa’ uve’ ni b’anax kat tuche’ > Eetz kuxhtu’ &amp; Kach’ub’al tetz > Kach’ub’al tetz.]]></string>
+
+    <!-- The document title and heading of the error page shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">Ye’xh kam b’a’n koj taq’onve’</string>
+
+     <!-- The error message shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_message"><![CDATA[
+ Kamal tu b’anb’al tuche’ ni yanik kat tzan moj umaj uxhchil q’a ni sa’on tok tzitza’.<br/><br/>
+ Asoj b’a’nik kuxh tatin u vaa’ b’axa, u vaa’ neel cheel tuk kuxh paloje’.
+ ]]></string>
+
+     <!-- The advanced certificate information shown when a website has an invalid SSL certificate. The %1$s will be replaced by the app name and %2$s will be replaced by website URL. It's only shown when a website has an invalid SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_techInfo"><![CDATA[
+ <label>At umaj uxchil ni tokch’u’l ib’anat ivatz u atinb’ale’ vaa’ asoj la yakeb’ axh at iva’laxhil.</label>
+ <br><br>
+ <label>%1$s ye’ ni k’ujb’a’ ik’u’l ti’ u <b>%2$s</b> tan ye’ ootzimal ab’il ni aq’onvan, as ankuxhe’ ni b’anb’ela je’ tib’ as ye’ ni taq’ tzan unq’a u’uje’ ti jikil.</label>
+]]></string>
+
+     <!-- Sessions List -->
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes a tab n the sessions list -->
+    <string name="close_tab">Jup u ilb’al tetze’</string>
+
+    <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
+    <!-- CFR for Toolbar Shield Icon (Banner Info Message) -->
+    <string name="cfr_for_toolbar_shield_icon2">B’a’ne’! Aq’al uva’ ye’l axh li ch’itpi’li axh u vaa’. Laa ku’ u tal texhlale’ aq’al la eele’ ab’iste unq’a vee’ ni kumaj ivatz.</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes the CFR popup -->
+    <string name="cfr_close_button_description">La juplu uma’l kam uva’ ni kuxh ichee’</string>
+
+    <!-- Tool Tip for: Privacy and Security Settings Screen  task : https://github.com/mozilla-mobile/focus-android/issues/6211 -->
+    <!-- Tool Tip Title -->
+    <string name="tool_tip_title">Il axh b’anel ooche’!</string>
+
+    <!-- Tool Tip Message -->
+    <string name="tool_tip_message">U b’anb’al tuche’ vaa’ uve’ at kan chitu’, ni taq’ uma’l tiib’al tatine’. Oora kuxh la b’an tuche’ aq’al uva’ la iloch axh.</string>
+
+    <!-- Tool Tip "X" button Content description (not visible, for screen readers etc.) :Button that closes the tool tip -->
+    <string name="tool_tip_dismiss_button_content_description">Ya’sakan</string>
+
+    <!-- CFR for Toolbar Delete Icon (Banner Info Message) -->
+    <string name="cfr_for_toolbar_delete_icon2">Laa tzitz’ aq’al uva’ la sojsa kaajayil — unq’a vee’ chukel, cookies as tuk’ ka’t unq’a vee’ — as xe’ten tu uma’t ak’ ilb’al.</string>
+
+    <!-- Promote SearchWidget Dialog -->
 
     !-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for
     picture of search widget from promote search widget dialog. --&gt;
-    </resources>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the
+    close button from promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_content_description">Jupa</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for
+    picture of search widget from promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_picture_content_description">Widget tetz chukunaal</string>
+
+    <!-- This is the title of promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_title">Kay sotzyu tuuleb’al unq’a aq’on uve’ kat chukpi! 🎉</string>
+
+    <!-- Banner Info Message than will appear when user first enters in the app. The location is at the toolbar. -->
+    <string name="cfr_for_start_browsing">Xe’tisa u aq’one’ tu atinb’ale’ uve’ eetz kuxhtu’ as tuk kumaj ivatz unq’a b’anol va’lexhe’ tul naaq’onve’.</string>
+
+    <!-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name
+    of the app (e.g. "Focus") -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_subtitle">Tuk qaq’kan axh uva’ axh kuxh la atin axh tzitza´, oora kuxh ab’ana tuk u widget %1$s tu xe’teb’al u aaq’one’.</string>
+
+    <!-- This is te text from add search widget to home screen button .The button is located on
+    promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_button_text">La aaq’ku’ u widget ti xe’teb’al aq’on</string>
+
+    <!-- This is te text of the snackbar that appears after the search widget was added successfully
+    to the home screen. -->
+    <string name="promote_search_widget_snackbar_message">Widget ile’ at ve’t ku’ ti xe’teb’al aq’on</string>
+</resources>
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 72c1e8b9d026..da6c36e1a58b 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">サーバーが見つかりませんでした</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">ショートカットに追加しました</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">サーバーが見つかりませんでした</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
index 98b954aacbb8..55a95e0414df 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">გვერდი ვერ მოიძებნა</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">მალსახმობებში დაემატა!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">გვერდი ვერ მოიძებნა</string>
 
 
 
@@ -740,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s გაასუფთავებს ამ საიტის ფუნთუშებს და განაახლებს გვერდს. ყველა ფუნთუშის წაშლით შეიძლება გამოხვიდეთ ანგარიშებიდან და დაცარიელდეს საყიდლების კალათა.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s თავადვე შეეცდება უარყოს ფუნთუშის მოთხოვნები. თუ უარყოფა ვერ ხერხდება, %1$s ყველა ფუნთუშაზე თანხმობით მოიცილებს ამომხტომ აბრას.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s ეცდება თავადვე უარყოს ფუნთუშების მოთხოვნები.</string>
 
@@ -762,12 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">მხარდაჭერის მოთხოვნა საიტისთვის გადაგზავნილია.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ცდილობს უარყოს ფუნთუშების მოთხოვნები მომაბეზრებელი აბრების მოსაცილებლად.\n\nფუნთუშების აბრების მართვა შეგიძლიათ პარამეტრებიდან.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s ცდილობს უარყოს ფუნთუშების მოთხოვნები მომაბეზრებელი აბრების მოსაცილებლად.\n\nფუნთუშების აბრების სამართავად იხილეთ %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">პარამეტრები</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">პარამეტრები</string>
 
@@ -1031,15 +1027,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">მოწყობილობის იერსახის მიხედვით</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">მოთხოვნილ საიტზე არაა მხარდაჭერილი HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">ამ საიტზე მხარდაუჭერელია HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ნაგულისხმევად, %1$s ეცდება დაუკავშირდეს HTTPS-ით, მეტი უსაფრთხოებისთვის. ამ პარამეტრის შესაცვლელად ან უკეთ გასაცნობად, იხილეთ პარამეტრები &gt; პირადულობა და უსაფრთხოება &gt; უსაფრთხოება.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s ცდილობს გამოიყენოს HTTPS-კავშირი, როცა კი შესაძლებელია უსაფრთხოებისთვის.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index a57910100a6c..1ac668434cd0 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -493,7 +493,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Ulac aqeddac</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Yettwarna ɣer yinegzumen!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Ulac aqeddac</string>
 
 
 
@@ -743,9 +746,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s ad isfeḍ inagan n tuqqna n usmel-a syen ad issesfer asebter. Asfaḍ meṛṛa n yinagan n tuqqna yezmer ad ak·am-isseḥbes tuqqna neɣ ad yenɣel tiqecwalin n tiɣtin.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s yezmer ad yeɛreḍ s wudem awurman ad yegdel issutar n yinagan n tuqqna. Ma yella ulac taxtiṛt n ugdal, %1$s yezmer ad yeqbel meṛṛa inagan n tuqqna i umdal n uɣarrac.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s yezmer ad yeɛreḍ s wudem awurman ad yagi issutar n yinagan n tuqqna.</string>
 
@@ -765,12 +765,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Assuter n usefrek n usmel yettwazen.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s yettaɛraḍ ad yagi issutar n yinagan n tuqqna i wakken ad tekksem iɣarracen n yinagan n tuqqna.\n\nSefrek ismenyifen n yiɣarracen n yinagan n tuqqna deg yiɣewwaren.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s yettaɛraḍ ad yagi issutar n yinagan n tuqqna i wakken ad tekksem iɣarracen n yinagan n tuqqna.\n\nSefrek ismenyifen n yiɣarracen n yinagan n tuqqna deg %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">iɣewwaren</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">iɣewwaren</string>
@@ -1035,15 +1031,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Ḍfer asntel n yibnek</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Asmel i tebɣiḍ ur issefrak ara HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Asmel-a ur issefrak ara HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">S wudem amezwer, %1$s yineεruḍen i tuqqna s useqdec n HTTPS i wugar n tɣellist. I usnifel n uɣewwar-a neɣ i wugar n telɣut, ddu ɣer Iɣewwaren &gt; Tabaḍnit &amp; Taɣellist &gt; Taɣellist.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s iɛerreḍ ad yesseqdec tuqqna HTTPS yal mi ara yili wamek i wugar n tɣellist.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
index 1ca0193ee724..9f0e89cb0f16 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
@@ -489,7 +489,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Сервер табылмады</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Жарлықтарға қосылды!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Сервер табылмады</string>
 
 
 
@@ -736,9 +739,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s осы сайттың cookie файлдарын тазартып, бетті жаңартады. Барлық cookie файлдарын тазарту салдарынан сіз сайттан шығуыңыз мүмкін немесе дүкен себеттері тазартылуы мүмкін.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s cookie сұрауларын автоматты түрде тайдыру әрекетін жасайды. Тайдыру опциясы қол жетімді болмаса, %1$s баннерді жабу үшін барлық cookie файлдарын қабылдауы мүмкін.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s cookie сұрауларын автоматты түрде қабылдамау әрекетін жасай алады.</string>
 
@@ -758,13 +758,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Сайтқа қолдау көрсетуге сұраным жіберілді.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s мазаңызды алатын cookie баннерлерін болдырмау үшін cookie сұранымдарын тайдыру талабын жасайды.\n\nБаптауларда cookie баннерлері опцияларын өзгертуге болады.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s мазаңызды алатын cookie баннерлерін болдырмау үшін cookie сұранымдарын қабылдамау талабын жасайды.\n\n%2$s ішінде cookie баннерлері опцияларын өзгертуге болады.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">баптаулар</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">баптаулар</string>
@@ -1029,15 +1024,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Құрылғы темасына сүйену</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Сіз сұраған сайт HTTPS хаттамасын қолдамайды</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Бұл сайт HTTPS хаттамасын қолдамайды</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Бастапұы баптаулар бойынша, %1$s қауіпсіздікті арттыру үшін HTTPS арқылы байланысуға әрекеттенеді. Бұл параметрді өзгерту немесе қосымша ақпарат алу үшін Параметрлер &gt; Жекелік және қауіпсіздік &gt; Қауіпсіздік тармағына өтіңіз.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s көбірек қауіпсіздік үшін мүмкін болған кезде HTTPS байланысын қолдануға тырысады.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index c509bc0bc3d5..a80f2de7ff23 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -489,7 +489,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">서버를 찾을 수 없습니다</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">바로가기에 추가되었습니다!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">서버를 찾을 수 없습니다</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-kw/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-kw/strings.xml
index 85092cb0d52c..86a6bd1c7ce9 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-kw/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-kw/strings.xml
@@ -353,6 +353,15 @@
     <!-- In-app link (in settings) to Focus privacy notice. -->
     <string name="preference_privacy_notice">Deklaryans Privetter</string>
 
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus licensing information. -->
+    <string name="preference_licensing_info">Kedhlow leshyans</string>
+
+    <!-- Link to Focus licensing information from other libraries that we use. -->
+    <string name="preference_libraries_we_use">Kodguntellow a usyn</string>
+
+    <!-- Open Source Licenses page title. The first parameter is the app name -->
+    <string name="open_source_licenses_title">%s | Kodguntellow OSS</string>
+
     <!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
     <string name="preference_about">A-dro dhe %1$s</string>
 
@@ -482,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Ny veu servyer kevys</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Keworrys dhe skochfordhow!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Ny veu servyer kevys</string>
 
 
 
@@ -730,9 +742,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s a wra kartha pastiow an wiasva ma ha daskarga an folen. Possybyl yw kartha pastiow dh\'agas digelmi po gwakhe karigellow prenassa.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s a yll assaya denagha govynnow pastiow yn awtomatek. Mar nyns yw kavadow dewis denagha, y hyll %1$s degemeres pastiow oll dhe gudha an baner.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s a yll assaya denagha govynnow pastiow yn awtomatek.</string>
 
@@ -752,12 +761,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Govyn skodhya gwiasva derivys.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s a assay denagha govynnow pastiow dhe woheles baneryow pastiow anius.\n\nRestra dewisyow baneryow pastiow y\'n dewisyow.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s a assay denagha govynnow pastiow dhe woheles baneryow pastiow anius.\n\nRestra dewisyow baneryow pastiow yn %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">dewisyow</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">dewisyow</string>
 
@@ -1017,15 +1022,9 @@
     <!-- Preference for using following device theme -->
     <string name="preference_follow_device_theme">Sewya thema devis</string>
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Ny skoodh HTTPS an wiva may hwruss\'ta pysi anedhi</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Ny skoodh an wiasva ma HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Dre skwir yth assay %1$s junya dre HTTPS rag diogeledh gwellhes. Dhe janjya an dewis ma po dhe dhyski moy, ke dhe Dewisyow &gt; Privetter &amp; Diogeledh &gt; Diogeledh.</string>
-
      <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s a assay usya junyans HTTPS peskweyth may fo possybyl a-barth gwell diogeledh.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-lo/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-lo/strings.xml
index 984f2824a1bc..ba5e0445880c 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-lo/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-lo/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">ບໍ່ພົບເຊີເວີ</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">ເພີ່ມໃສ່ທາງລັດແລ້ວ!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">ບໍ່ພົບເຊີເວີ</string>
 
 
 
@@ -740,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s ຈະລຶບລ້າງຄຸກກີ້ຂອງເວັບໄຊນີ້ ແລະໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່. ການລຶບລ້າງຄຸກກີ້ທັງໝົດອາດເຮັດໃຫ້ເຈົ້າອອກຈາກລະບົບ ຫຼືກະຕ່າຊື້ເຄື່ອງຫວ່າງເປົ່າ.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ສາມາດພະຍາຍາມປະຕິເສດການຮ້ອງຂໍຄຸກກີໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ຖ້າຕົວເລືອກການປະຕິເສດບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້, %1$s ອາດຈະຍອມຮັບ cookies ທັງໝົດເພື່ອປິດປ້າຍໂຄສະນາ.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s ສາມາດພະຍາຍາມປະຕິເສດການຮ້ອງຂໍຄຸກກີໂດຍອັດຕະໂນມັດ.</string>
 
@@ -762,13 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">ຮ້ອງຂໍໃຫ້ສະຫນັບສະຫນູນເວັບໄຊທີ່ສົ່ງ.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ພະຍາຍາມປະຕິເສດຄຳຮ້ອງຂໍຄຸກກີເພື່ອປິດປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີທີ່ໜ້າລຳຄານ.\n\nຈັດການການຕັ້ງຄ່າປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s ພະຍາຍາມປະຕິເສດການຮ້ອງຂໍຄຸກກີເພື່ອປິດປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີທີ່ໜ້າລຳຄານ.\n\nຈັດການການຕັ້ງຄ່າປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີໃນ %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ການຕັ້ງຄ່າ</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">ການຕັ້ງຄ່າ</string>
@@ -1034,15 +1029,9 @@
     <!-- Preference for using following device theme -->
     <string name="preference_follow_device_theme">ຕາມຊຸດຕົກແຕ່ງອຸປະກອນ</string>
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ເວັບໄຊທີ່ທ່ານຮ້ອງຂໍບໍ່ຮອງຮັບ HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">ເວັບໄຊນີ້ບໍ່ຮອງຮັບ HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, %1$s ພະຍາຍາມເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍໃຊ້ HTTPS ເພື່ອຄວາມປອດໄພທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ເພື່ອປ່ຽນການຕັ້ງຄ່ານີ້ ຫຼືເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ &gt; ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະຄວາມປອດໄພ &gt; ຄວາມປອດໄພ.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s ພະຍາຍາມໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ HTTPS ທຸກຄັ້ງທີ່ເປັນໄປໄດ້ເພື່ອຄວາມປອດໄພຫຼາຍຂຶ້ນ.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-meh/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-meh/strings.xml
index 6139e6f267f9..a203cc467d11 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-meh/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-meh/strings.xml
@@ -208,9 +208,17 @@
     <!-- Title of "switch" preference that enables/disables autocomplete for the default list -->
     <string name="preference_switch_autocomplete_topsites">Daa sitios tuvika</string>
 
+    <!-- Summary for the toggle to enable autocomplete for the topsites list
+    %s is a placeholder for the app name (e.g. Firefox Focus)-->
+    <string name="preference_autocomplete_topsite_summary2">Ke´í saa %s kutuvi nuu ka̱a̱ nánuku kuaiyo da 450 URLs populares.</string>
+
     <!-- Title of "switch" preference that enables/disables autocomplete for the user-defined list -->
     <string name="preference_switch_autocomplete_user_list">Nuu daa sitios chisonu</string>
 
+    <!-- Summary for the toggle to enable autocomplete for the user-defined list
+     %s is a placeholder for the app name (e.g. Firefox Focus)-->
+    <string name="preference_autocomplete_user_list_summary2">Ke´i saa %s kutuvi da URLs favoritas.</string>
+
     <!-- Preference category: Manage (user-defined) sites -->
     <string name="preference_category_autocomplete_manage_sites">Tetiñu daa sitios</string>
 
@@ -340,6 +348,15 @@
     <!-- In-app link (in settings) to Focus privacy notice. -->
     <string name="preference_privacy_notice">Tutu xítu</string>
 
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus licensing information. -->
+    <string name="preference_licensing_info">Tutu nákani saa kuantiñunu ya´a</string>
+
+    <!-- Link to Focus licensing information from other libraries that we use. -->
+    <string name="preference_libraries_we_use">Bibliotecas a ni´idani</string>
+
+    <!-- Open Source Licenses page title. The first parameter is the app name -->
+    <string name="open_source_licenses_title">%s | Bibliotecas OSS</string>
+
     <!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
     <string name="preference_about">Jiee ya´a %1$s</string>
 
@@ -492,9 +509,30 @@
   <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
     <string name="onboarding_close_button_content_description">Nakasɨ</string>
 
+    <!-- New Onboarding flow first screen title -->
+    <!-- %1$s will be replaced by the app name and build variant(e.g. Firefox Focus, Firefox Klar Nightly) -->
+    <string name="onboarding_first_screen_title">Kusɨɨ inidáni nkantanu nu %1$s</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow first screen subtitle the one that appears under title -->
+    <string name="onboarding_first_screen_subtitle">Ñama. Iyo yu´u. Ntu iyo tixi.</string>
+
     <!-- New Onboarding flow first screen button label-->
     <string name="onboarding_first_screen_button_text">Kajie´e</string>
 
+    <!-- Onboarding second screen: Title -->
+    <!-- %1$s will be replaced by the app short name(Focus) -->
+    <string name="onboarding_second_screen_title">%1$s ntu kuviji kua da inka ka̱a̱ nánuku</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen subtitle the one that appears under title -->
+    <string name="onboarding_second_screen_subtitle_one">Xinadani a nnánukunu ntaka ichi nakasɨnɨ ka̱a̱</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen subtitle two the one that appears under subtitle one -->
+    <!-- %1$s will be replaced by the app short name(Focus) -->
+    <string name="onboarding_second_screen_subtitle_two">Tee %1$s kua predeterminado saa kuvi chuva´a da datos noo´o jii ntaka enlace sinenu.</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen make Focus default browser button label-->
+    <string name="onboarding_second_screen_default_browser_button_text">Sá´á ka̱a̱ ya´a iin a ni´inu ntaka íchi</string>
+
     <!-- New Onboarding flow second screen skip onboarding button label-->
     <string name="onboarding_second_screen_skip_button_text">Nava</string>
 
@@ -633,23 +671,72 @@
     <!-- Preference for site permissions -->
     <string name="preference_site_permissions">Permisos del sitio</string>
 
+    <!--  Preference for cookie banner. The name of the item from settings screen and the title of the cookie banner screen. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner">Reducción de banner de cookies</string>
+
     <!--  Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is not disabled. -->
     <string name="preferences_cookie_banner_summary_on">Tɨɨn</string>
 
     <!--  Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is disabled. -->
     <string name="preferences_cookie_banner_summary_off">Xina´va</string>
 
+    <!--  Title preference inside Cookie banner reduction screen. Here you can set the cookie banner option to disabled or reject_all. -->
+    <string name="cookie_banner_reject_all_option_title">Reducción de banner de cookies</string>
+
+    <!--  Preference summary inside Cookie banner reduction screen. Here you can set the cookie banner option to disabled or reject_all. -->
+    <string name="cookie_banner_reject_all_option_summary">Kune´ya mati´i banners de kuvi nkua´anu jia´a da cookies.</string>
+
+    <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->--&gt;
+    <string name="cookie_banner_exception_item_title">Reducción de banner de cookies</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_on">ACTIVADO nu sitio ya´a</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie reducer is not supported on the current site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_site_not_supported">Sitio ntu satiñu vatu ntañu´u</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_off">DESACTIVADO nu sitio ya´a</string>
+
+    <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_title">Reducción de banner de cookies</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_state_off">DESACTIVADO nu sitio ya´a</string>
+
+    <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_state_on">ACTIVADO nu sitio ya´a</string>
+
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_title_state_on_for_site">¿A kuvi sa´a reducción banner da cookies nu %1$s?</string>
+
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_title_state_off_for_site">¿A kuvi sa´a reducción banner da cookies nu %1$s?</string>
+
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s kuvi sá´á njia´a da solicitudes jikan cookies.</string>
+
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_cancel_button">Nkuvi</string>
 
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Da nu ke´i</string>
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_request_support_button">Chinei nuu´u</string>
+
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_report_a_site_snackbar_label">Tutu a chineida noo´o nchu´un ichi</string>
+
+    <!-- Label for cookie banner item from tracking protection, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Tutu a chineida noo´o nchu´un ichi</string>
+
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">Da nu ke´i</string>
 
     <!-- Preference for autoplay -->
     <string name="preference_autoplay">Reproducción automática</string>
 
+    <!-- Heading for the instructions to allow a permission -->
+    <string name="phone_feature_blocked_intro">Sa kuvi:</string>
+
     <!-- First step for the allowing a permission -->
     <string name="phone_feature_blocked_step_settings">1. Kua´an nuu ke´i Android</string>
 
@@ -659,21 +746,36 @@
     <!-- Button label that take the user to the Android App setting -->
     <string name="phone_feature_go_to_settings">Kua´an nuu da ke´i</string>
 
+    <!-- Third step for allowing a permission. The placeholder will be updated by, for example, "Camera" -->
+    <string name="phone_feature_blocked_step_feature"><![CDATA[3. Sama <b>%1$s</b> a stuu]]></string>
+
     <!-- Preference for altering the camera access for all websites -->
     <string name="preference_phone_feature_camera">Ka̱a̱ natava</string>
 
+    <!-- Preference for altering the microphone access for all websites -->
+    <string name="preference_phone_feature_microphone">Micrófono</string>
+
     <!-- Preference for altering the location access for all websites -->
     <string name="preference_phone_feature_location">Nuu iñɨnu</string>
 
     <!-- Preference for altering the notification access for all websites -->
     <string name="preference_phone_feature_notification">Notificación</string>
 
+    <!-- Preference for altering the EME access for all websites -->
+    <string name="preference_phone_feature_media_key_system_access">Contenido controlado por DRM</string>
+
+    <!-- Label that indicates that a permission must be asked always -->
+    <string name="preference_option_phone_feature_ask_to_allow">Kakan permiso</string>
+
     <!-- Label that indicates that a permission must be blocked -->
     <string name="preference_option_phone_feature_blocked">Nasɨ</string>
 
     <!-- Label that indicates that a permission must be allowed -->
     <string name="preference_option_phone_feature_allowed">Kuvi</string>
 
+    <!--Label that indicates a permission is by the Android OS-->
+    <string name="phone_feature_blocked_by_android">Nasɨ jiee Android</string>
+
     <!-- Preference for allow autoplay audio and video-->
     <string name="preference_allow_audio_video_autoplay">Kuvi koo nasun ji tutu kana</string>
 
@@ -689,6 +791,9 @@
     <!-- Preference for studies -->
     <string name="preference_studies">Estudios</string>
 
+    <!-- Preference for studies summary-->
+    <string name="preference_studies_summary">Firefox kuvi chu´un je sá´á estudios ntaka ichi.</string>
+
     <!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
     <string name="studies_learn_more">Kuni kue´eka</string>
 
@@ -710,6 +815,12 @@
     <!-- Text Button for show biometric prompt -->
     <string name="show_biometric_button_text">Sine tuku</string>
 
+    <!-- Title text for biometric prompt pop-up -->
+    <string name="biometric_prompt_title">Kachi de kuvi jii huella digital</string>
+
+    <!-- Subtitle text for biometric prompt pop-up -->
+    <string name="biometric_prompt_subtitle">Kuvi niínu huella digital sa kuvi kaji´enu sesión nu ka̱a̱</string>
+
     <!-- Button for the fingerprint authentication dialog box that is shown to the user when sharing a link to the app
     while the user has biometric authentication enabled. When pressed, the user's previous session is cleared, and the shared link is opened. -->
     <string name="biometric_auth_open_link_new_session">Síne enlace nuu a jíía sesión</string>
@@ -772,6 +883,9 @@
     <!-- Label for the button in the snackbar that switches to the newly opened tab -->
     <string name="open_new_tab_snackbar">Sama</string>
 
+    <!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
+    <string name="full_screen_notification">Kivunɨ nu pantalla ka´nu</string>
+
     <!-- Preference for switching to a new tab immediately after opening -->
     <string name="preference_open_new_tab">Sama kuvi chunta´a pestaña jíía ñama</string>
 
@@ -815,6 +929,8 @@
 
     <!-- Tracking protection bottom sheet -->
 
+    <!-- Label for the total number of trackers blocked. %s represents the app install date -->
+    <string name="trackers_count_note">Rastreadores nnakasɨ ne %s</string>
     <!-- Category of trackers (content) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="content">Contenido</string>
     <!-- Category of trackers (advertising) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
@@ -825,11 +941,18 @@
     <string name="analytics">Analítica</string>
     <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
     <string name="enhanced_tracking_protection">Vitan jee vaji iin a kumi noo´o nkutada a sá´ánu</string>
+    <!-- Enhanced tracking protection preference description when the tracking protection is disabled for this site-->
+    <string name="enhanced_tracking_protection_state_off">Da a kumi noo´o ntu iyo activo nu sito ya´a</string>
+    <!-- Enhanced tracking protection preference description when the tracking protection is enabled for this site-->
+    <string name="enhanced_tracking_protection_state_on">Da a kumi noo´o iyo activo nu sito ya´a</string>
     <!-- Label that indicates a site is using a secure connection -->
     <string name="secure_connection">Conexión va´a</string>
     <!-- Label that indicates a site is using a insecure connection -->
     <string name="insecure_connection">Conexión ntu va´a</string>
 
+    <!-- Title for the list of trackers enhanced tracking ptotection can block-->
+    <string name="trackers_and_scripts">Rastreadores y scripts a nejika nakasɨ</string>
+
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate back button description -->
     <string name="go_back">Xniko</string>
 
@@ -856,29 +979,55 @@
     <!-- Preference for using dark theme -->
     <string name="preference_dark_theme">Teku tun</string>
 
+    <!-- Preference for using using dark or light theme automatically set by battery -->
+    <string name="preference_auto_battery_theme">Tee sa ntaxin bateria</string>
     <!-- Preference for using following device theme -->
     <string name="preference_follow_device_theme">Ni´i tema ka̱a̱</string>
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Sitio nnikanu ntu satiñu va´a jíí HTTPS</string>
+     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
+    <string name="errorpage_httpsonly_title2">Ntu satiñu vatu jii HTTPS</string>
 
-     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
+    <!-- The document title and heading of the error page shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">Conexión ntu va´a</string>
 
      <!-- Sessions List -->
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes a tab n the sessions list -->
     <string name="close_tab">Nakasɨ pestaña</string>
 
+    <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
+    <!-- CFR for Toolbar Shield Icon (Banner Info Message) -->
+    <string name="cfr_for_toolbar_shield_icon2">¡Vatu! Nsá´ádani a página web ya´a  nkune´ya a sá´ánu. Kuaxin nu escudo saa kuvi kuninu da a nakasɨdani.</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes the CFR popup -->
+    <string name="cfr_close_button_description">Nakasɨ elemento emergente</string>
+
+    <!-- Tool Tip for: Privacy and Security Settings Screen  task : https://github.com/mozilla-mobile/focus-android/issues/6211 -->
+    <!-- Tool Tip Title -->
+    <string name="tool_tip_title">¡Kumidani noo´o!</string>
     <!-- Tool Tip "X" button Content description (not visible, for screen readers etc.) :Button that closes the tool tip -->
     <string name="tool_tip_dismiss_button_content_description">Xita</string>
 
+    <!-- CFR for Toolbar Delete Icon (Banner Info Message) -->
+    <string name="cfr_for_toolbar_delete_icon2">Kuaxin ya´a sa kuvi xina kuaiyo — a nánukunu, cookies, je da inka — kajie´e nu iin pestaña jíía.</string>
+
     <!-- Promote SearchWidget Dialog -->
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the
     close button from promote search widget dialog. -->
     <string name="promote_search_widget_dialog_content_description">Nakasɨ</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for
+    picture of search widget from promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_picture_content_description">Widget a nánuku</string>
+
     <!-- This is the title of promote search widget dialog. -->
     <string name="promote_search_widget_dialog_title">¡Nná da a nnánukunu! 🎉</string>
 
-    </resources>
+    <!-- This is te text from add search widget to home screen button .The button is located on
+    promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_button_text">Chisó ya´a nuu kajie´e xinañu´un</string>
+
+    <!-- This is te text of the snackbar that appears after the search widget was added successfully
+    to the home screen. -->
+    <string name="promote_search_widget_snackbar_message">Widget nte nu pantalla xinañu´u</string>
+</resources>
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-mix/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-mix/strings.xml
index d39383d44993..08202ec67b6c 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-mix/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-mix/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Stoó ña xina</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Ña tsa\'a</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Ña tsa\'a</string>
     <string name="menu_settings">Nu samu</string>
     <string name="menu_about">Tsaa ña</string>
     <string name="menu_help">Chinchee</string>
@@ -493,7 +493,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Kòo servidor ni ntanèe</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Tyika xina</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Kòo servidor ni ntanèe</string>
 
 
 
@@ -759,6 +762,9 @@
     <!-- Label for cookie banner item from tracking protection, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Pedido para soporte del sitio enviado.</string>
 
+    <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
+    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
+    <string name="cfr_cookie_banner">%1$s trata de rechazar los pedidos de cookies para descartar pancartas de cookies molestos.\n\nAdministrar preferencias de mensajes de cookies en %2$s.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">Ndasama</string>
 
@@ -846,6 +852,9 @@
     <!-- Title text for biometric prompt pop-up -->
     <string name="biometric_prompt_title">Confirmar usando tu huella digital</string>
 
+    <!-- Subtitle text for biometric prompt pop-up -->
+    <string name="biometric_prompt_subtitle">Kuvi niínu huella digital sa kuvi kaji´enu sesión nu ka̱a̱</string>
+
     <!-- Button for the fingerprint authentication dialog box that is shown to the user when sharing a link to the app
     while the user has biometric authentication enabled. When pressed, the user's previous session is cleared, and the shared link is opened. -->
     <string name="biometric_auth_open_link_new_session">Kuna nu xikua tsàa</string>
@@ -861,6 +870,13 @@
     This is displayed during the authentication flow as the app launches.-->
     <string name="biometric_auth_moved_too_quickly">Vichi nchua ni kanta ndau. Kitsa tuku.</string>
 
+    <!-- Title for the prompt to enable search suggestions -->
+    <string name="enable_search_suggestion_title2">A Kuncheu nixi ndukuku</string>
+
+    <!-- Description for the prompt to enable search suggestions
+        %1$s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus) -->
+    <string name="enable_search_suggestion_description">Para obtener sugerencias de búsqueda, %1$s necesita enviar lo que ingreses en la barra de direcciones al motor de búsqueda.</string>
+
     <!-- Label used for the "NO button" for the prompt to enable search suggestions -->
     <string name="enable_search_suggestions_no">No</string>
 
@@ -875,6 +891,10 @@
 
     <!-- Tips displayed on the home view -->
 
+    <!-- Tip displayed on home view explaining how to disable tracking protection
+    The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for the user. -->
+    <string name="tip_disable_tracking_protection">¿Ntu satiñu vii sitio ya´a?\n Xita protección de rastreo </string>
+
     <!-- Tip displayed on home view explaining how to make Focus the default browser
     Argument 1 is the app name (Firefox Focus/Firefox Klar/etc).
     The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for the user. -->
@@ -888,12 +908,23 @@
     The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for the user. -->
     <string name="tip_open_in_new_tab">Kuna enlace nu xikua tsaá\n Katavi nchi enlace niku nu página</string>
 
+    <!-- Tip displayed on home view explaining how to add a custom autocomplete URL -->
+    <string name="tip_disable_tips2">Xita tu´un xina ya kitsau</string>
+
     <!-- Label for the snackbar when a user opens a new tab -->
     <string name="new_tab_opened_snackbar">Ndutsa xikua nuna</string>
 
     <!-- Label for the button in the snackbar that switches to the newly opened tab -->
     <string name="open_new_tab_snackbar">Sama</string>
 
+    <!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
+    <string name="full_screen_notification">Sama pantalla kanu</string>
+
+    <!-- Preference for switching to a new tab immediately after opening -->
+    <string name="preference_open_new_tab">Sama  enlazar nu xikua  tsaa vityi</string>
+
+    <!-- Preference title for safe browsing which when enabled, blocks dangerous or deceptive webpages that may include phishing or malware -->
+    <string name="preference_safe_browsing_title">Kasi sitio vaa tsi ña stavi</string>
     <!-- Title of the preference to enable "HTTPS-Only" mode -->
     <string name="preference_https_only_title"> HTTPS</string>
 
@@ -912,6 +943,8 @@
 
     <!-- Title for the tab crash report screen-->
     <string name="tab_crash_report_title">Vaa Xikua</string>
+    <!-- Headline for the tab crash report screen -->
+    <string name="tab_crash_report_headline">Kue ku nuna xikua yoo</string>
     <!-- Subtitle for the tab crash report screen -->
     <string name="tab_crash_report_description">Ña Ntukú sèè, kue nchikavai ña ntsinu tsi xikua ntsinu sata.</string>
     <!-- Label for button to close the tab-->
@@ -976,6 +1009,12 @@
     <!-- Preference for using following device theme -->
     <string name="preference_follow_device_theme">Tatyu´un ña inka nu kaa ndusu ku</string>
 
+     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
+    <string name="errorpage_httpsonly_title2">Sitio yo kue ku kuni HTTPS</string>
+
+    <!-- The document title and heading of the error page shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">Conexión ntu va´a</string>
+
      <!-- Sessions List -->
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes a tab n the sessions list -->
     <string name="close_tab">Kasi xikua</string>
@@ -992,7 +1031,18 @@
 
     <!-- Promote SearchWidget Dialog -->
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the
+    close button from promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_content_description">Kasi</string>
+
     <!-- This is the title of promote search widget dialog. -->
     <string name="promote_search_widget_dialog_title">¡Koo ña ntsinu ! 🎉</string>
 
-    </resources>
+    <!-- This is te text from add search widget to home screen button .The button is located on
+    promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_button_text">Chika\'a nu pantalla xina</string>
+
+    <!-- This is te text of the snackbar that appears after the search widget was added successfully
+    to the home screen. -->
+    <string name="promote_search_widget_snackbar_message">Tyika Widget xina</string>
+</resources>
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 5f3de4ef779a..b08aa1335774 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Fant ikke serveren</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Lagt til i snarveier!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Fant ikke serveren</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 55c36993e46b..4232f872d67a 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Server niet gevonden</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Toegevoegd aan snelkoppelingen!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Server niet gevonden</string>
 
 
 
@@ -741,9 +744,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s wist de cookies voor deze website en vernieuwt de pagina. Als alle cookies worden gewist, wordt u mogelijk afgemeld of worden winkelwagentjes geleegd.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s kan proberen om automatisch cookie-aanvragen te weigeren. Als er geen weigeringsoptie beschikbaar is, accepteert %1$s mogelijk alle cookies om de banner te sluiten.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s kan proberen cookieverzoeken automatisch te weigeren.</string>
 
@@ -763,13 +763,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Verzoek om websiteondersteuning ingediend.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s probeert cookieverzoeken af te wijzen om irritante cookiebanners te verwijderen.\n\nBeheer voorkeuren voor cookiebanners in instellingen.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s probeert cookieverzoeken af te wijzen om irritante cookiebanners te verwijderen.\n\nBeheer voorkeuren voor cookiebanners in %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">instellingen</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">instellingen</string>
@@ -1034,15 +1029,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Apparaatthema volgen</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">De door u opgevraagde website ondersteunt geen HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Deze website ondersteunt geen HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Standaard probeert %1$s verbinding te maken via HTTPS voor een betere beveiliging. Ga naar Instellingen &gt; Privacy &amp; Beveiliging &gt; Beveiliging om deze instelling te wijzigen of voor meer info.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s probeert waar mogelijk een HTTPS-verbinding te gebruiken voor meer veiligheid.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index d40c0bb8fb71..a9b3404acbe4 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -494,7 +494,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Fann ikkje serveren</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Lagt til i snarvegar!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Fann ikkje serveren</string>
 
 
 
@@ -743,9 +746,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s vill slette infokapslar og oppdatere sida. Sletting av alle infokapslar kan føre til at du blir logga ut eller at handlekorger vert tømde.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s kan prøve å automatisk avvise infokapselførespurnadar. Dersom avslag ikkje er eit alternativ, kan %1$s godta alle infokapslar for å fjerne banneret.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s kan prøve å automatisk avvise infokapselførespurnadar.</string>
 
@@ -765,12 +765,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Førespurnad om støtte av nettstad er sendt inn.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s prøver å avvise infokapsellførespurnadar for å avvise irriterande infokapselbanner.\n\nAdministrer innstillingar for infokapselbanner i innstillingane.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s prøver å avvise infokapsellførespurnadar for å avvise irriterande infokapselbanner.\n\nAdministrer innstillingar for infokapselbanner i %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">innstillingar</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">innstillingar</string>
@@ -1038,15 +1034,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Følg tema til eining</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Sida du ba om støttar ikkje HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Denne nettstaden støttar ikkje HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Som standard vil %1$s forsøke å kople til med HTTPS for auka sikkerheit. For å endre innstillingane eller å lese meir, gå til Innstillingar &gt; Personvern og sikkerheit &gt; Sikkerheit.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s prøver å bruke ei HTTPS-tilkopling når det er muleg, for auka sikkerheit.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index dd513ca0b084..4a295f95f3c5 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -489,7 +489,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Impossible de trobar lo servidor</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Apondut als acorchis !</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Impossible de trobar lo servidor</string>
 
 
 
@@ -541,7 +544,7 @@
 
 
     <!-- First run tour (Default browser): Title -->
-    <string name="firstrun_defaultbrowser_title">Refortissètz vòstra vida privada</string>
+    <string name="firstrun_defaultbrowser_title">Renfortissètz vòstra vida privada</string>
     <!-- First run tour (Default browser): Text. -->
     <string name="firstrun_defaultbrowser_text2">Passatz a un nivèl mai naut de navegacion privada. Oblidetz las reclamas e los autres contenguts que pòdon vos traçar de sites en sites e rendon pesucas las paginas.</string>
 
@@ -736,9 +739,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s escafarà los cookies d’aqueste site e actualizarà la pagina. La supression de totes los cookies pòt vos desconnectar o voidar los panièrs de crompa.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s pòt ensajar de regetar automaticament las demandas de cookies de las bandièras de cookies. Se l’opcion de refús es pas disponibla, %1$s accèpta totes las cookies per tampar la bandièra.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s pòt ensajar de refusar automaticament las demandas de cookies.</string>
 
@@ -758,13 +758,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">La demanda de presa en carga es estada enviada.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ensaja de regetar las demandas de cookies per ignorar las bandièras de cookies embestiantas.\n\n Gerir preferéncias de bandièras de cookies als paramètres.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s ensaja de regetar las demandas de cookies per ignorar las bandièras de cookies embestiantas.\n\n Gerir preferéncias de bandièras de cookies a las preferéncias de %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">paramètres</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">paramètres</string>
@@ -1029,15 +1024,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Segon lo tèma del periferic</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Lo site qu’avètz demandat es pas compatible amb lo protocòl l’HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Aqueste site es pas compatible HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Per defaut %1$s tempta de se connectar en utilizant lo protocòl HTTPS per una melhora seguretat. Per modificar aqueste reglatge o per ne saber mai, anatz als Paramètres &gt; Vida privada e seguretat &gt; Seguretat.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s ensaja d’utilizar una connexion HTTPS quand es possible per mai de seguretat.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 51d60b9ed882..71029634187c 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">ਸਰਵਰ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">ਸਰਵਰ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ</string>
 
 
 
@@ -734,9 +737,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੀਆਂ ਕੁਕੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਕੇ ਵਰਕੇ ਨੂੰ ਸੱਜਰਾ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਸਾਰੀਆਂ ਕੁਕੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਆਊਟ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਵਾਲੀ ਟੋਕਰੀ ਖਾਲੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ਆਪਣੇ-ਆਪ ਕੁਕੀਆਂ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਨਾਮੰਨਜੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਨਾਮੰਨਜੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਤਾਂ ਝੰਡੀ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ %1$s ਸਾਰੀਆਂ ਕੁਕੀਆਂ ਨੂੰ ਮੰਨਜ਼ੂਰ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s ਕੂਕੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਹੀ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string>
 
@@ -756,13 +756,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">ਸਹਿਯੋਗ ਸਾਈਟ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ਨੇ ਖਿਝਾਊ ਕੂਕੀ ਬੈਨਰ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਕੂਕੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕੀਤੀ ਹੈ।\n\nਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੂਕੀ ਬੈਨਰ ਪਸੰਦਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ।</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s ਨੇ ਖਿਝਾਊ ਕੂਕੀ ਬੈਨਰ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਕੂਕੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕੀਤੀ ਹੈ।\n\%2$s ਵਿੱਚੋਂ ਕੂਕੀ ਬੈਨਰ ਪਸੰਦਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ।</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ਸੈਟਿੰਗਾਂ</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">ਸੈਟਿੰਗਾਂ</string>
@@ -1031,15 +1026,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">ਡਿਵਾਈਸ ਥੀਮ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸਾਈਟ HTTPS ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">ਇਹ ਸਾਈਟ HTTPS ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ %1$s ਵਾਧਾ ਕੀਤੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ HTTPS ਵਰਤਕੇ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗ &gt; ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ &gt;  ਸੁਰੱਖਿਆ ਉੱਤੇ ਜਾਓ।</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s ਜਦੋਂ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ HTTPS ਵਰਤਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 865414b5b07c..ed2d1f76fae7 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Usuń ze skrótów</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Co nowego</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Co nowego</string>
     <string name="menu_settings">Ustawienia</string>
     <string name="menu_about">O programie</string>
     <string name="menu_help">Pomoc</string>
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Nie odnaleziono serwera</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Dodano do skrótów</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Nie odnaleziono serwera</string>
 
 
 
@@ -740,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s usunie ciasteczka tej witryny i odświeży stronę. Usunięcie wszystkich ciasteczek może spowodować wylogowanie ze strony lub opróżnienie koszyka w sklepie.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s może próbować automatycznie odrzucać prośby o akceptację ciasteczek. Jeśli nie ma możliwości odrzucenia, %1$s może zaakceptować wszystkie ciasteczka, aby zamknąć prośbę.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s może próbować automatycznie odrzucać prośby o akceptację ciasteczek.</string>
 
@@ -762,12 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Przesłano prośbę o dodanie obsługi witryny.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s próbuje odrzucać irytujące prośby o akceptację ciasteczek.\n\nZarządzaj preferencjami odrzucania w ustawieniach.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s próbuje odrzucać irytujące prośby o akceptację ciasteczek.\n\nZarządzaj preferencjami odrzucania w %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ustawieniach</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">ustawieniach</string>
 
@@ -1031,15 +1027,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Motyw urządzenia</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Otwierana witryna nie obsługuje protokołu HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Ta witryna nie obsługuje protokołu HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Domyślnie %1$s próbuje łączyć się za pomocą protokołu HTTPS w celu zwiększenia bezpieczeństwa. Aby zmienić to ustawienie lub dowiedzieć się więcej, otwórz Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Bezpieczeństwo.</string>
-
      <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s próbuje używać połączenia HTTPS, kiedy tylko jest to możliwe, aby zwiększyć bezpieczeństwo.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 126e4bfba9a3..fbe1cce87fad 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Servidor não encontrado</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Adicionado aos atalhos!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Servidor não encontrado</string>
 
 
 
@@ -740,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">O %1$s irá limpar os cookies deste site e atualizar a página. Limpar todos os cookies pode encerrar a sessão de acesso no site ou esvaziar carrinhos de compras.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">O %1$s pode tentar rejeitar solicitações de cookies automaticamente. Se não estiver disponível uma opção de rejeição, o %1$s pode aceitar todos os cookies para descartar o aviso.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">O %1$s pode tentar rejeitar solicitações de cookies automaticamente.</string>
 
@@ -762,13 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Enviado pedido para funcionar neste site.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">O %1$s tenta rejeitar solicitações de cookies para descartar avisos chatos de cookies.\n\nGerencie as preferências de avisos de cookies nas configurações.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">O %1$s tenta rejeitar solicitações de cookies para descartar avisos chatos de cookies.\n\nGerencie as preferências de avisos de cookies nas %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">configurações</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">configurações</string>
@@ -1035,15 +1030,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Acompanhar tema do dispositivo</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">O site que você solicitou não é compatível com HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Este site não oferece suporte a HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Por padrão, %1$s tenta conectar usando HTTPS para maior segurança. Para alterar esta configuração ou saber mais, vá em Configurações &gt; Privacidade e segurança &gt; Segurança.</string>
-
      <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[O %1$s tenta usar uma conexão HTTPS sempre que possível para maior segurança.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-quc/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-quc/strings.xml
index 0542ecdb1aaf..d0765d72e228 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-quc/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-quc/strings.xml
@@ -1,128 +1,479 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
-<resources>
-  <string name="action_cancel">Uq\'atexik</string>
-  <string name="action_ok">Uk\'amik</string>
-  <string name="action_save">Uk\'olik</string>
-  <string name="urlbar_hint">Utzukuxik on rokisaxik kemriqonib\'al</string>
-  <string name="teaser">Nik\'onem rech echeb\'alil pa utukelam.\nUtzukuxik. Uyujik. Ukamulixik.</string>
-  <string name="feedback_erase">Le atzukub\'al rech b\'anatal kanoq xchupisaxik.</string>
-  <string name="search_hint">Chatzukuj chech %1$s</string>
-  <string name="menu_share">Ukomone\'xik…</string>
-  <string name="menu_report_site_issue">Ub\'ixikil rech k\'axk\'olil rech wokk\'olib\'al web\'</string>
-  <string name="menu_open_with_default_browser2">Ujaqik pa %1$s</string>
-  <string name="menu_open_with_a_browser2">Ujaqil pa…</string>
-  <string name="menu_add_to_home_screen">Chaya\' pa umajib\'al q\'axwach</string>
-  <string name="menu_whats_new">Jas k\'ak\'</string>
-  <string name="menu_settings">Taq wiqitajem</string>
-  <string name="menu_about">Chi rij</string>
-  <string name="menu_help">Tob\'anem</string>
-  <string name="menu_rights">Taq Aya\'talil</string>
-  <string name="menu_trackers_blocked_title">Q\'atetal taq tzukub\'al</string>
-  <string name="menu_custom_tab_branding">Ya\'om uchuq\'ab\' rumal %1$s</string>
-  <string name="share_dialog_title">Ukomone\'xik pa</string>
-  <string name="notification_erase_text">Uchupik nik\'ob\'al rech b\'antal kanoq</string>
-  <string name="notification_action_open">Ujaqik</string>
-  <string name="notification_action_erase_and_open">Uchupik chi\'l ujaqik</string>
-  <string name="shortcut_erase_short_label">Uyujik</string>
-  <string name="shortcut_erase_long_label">Uchupik nik\'ob\'al rech b\'antal kanoq</string>
-  <string name="text_selection_search_action">Utzukuxik pa echeb\'alil</string>
-
-  <string name="preference_privacy_and_security_header">Echeb\'alil chi\'l chajinem</string>
-  <string name="preference_privacy_and_security_summary">Tzukunem, cookies, jalajoj ucha\'ik rech taq juq\'attzij</string>
-  <string name="preference_search_summary">Uya\'ik pa ya\'om chi uloq, utz\'aqatisaxik pa utukelam</string>
-  <string name="preference_mozilla_summary">Chi rij %1$s, tob\'anem</string>
-  <string name="preference_category_tracking_protection">Chajib\'al rech tzukub\'al</string>
-  <string name="preference_category_web_content">Upam chak rech web\'</string>
-  <string name="preference_category_switching_apps">Uk\'exik taq kojkemchak</string>
-  <string name="preference_category_general">Chi ronojel</string>
-  <string name="preference_category_data_collection_use">Mulib\'al rech juq\'attzij chi\'l ukojik</string>
-  <string name="preference_category_search">Utzukuxik</string>
-  <string name="preference_search_engine_default">Ya\'om chi uloq</string>
-  <string name="preference_state_on">Utzijik</string>
-  <string name="preference_state_off">Uchupik</string>
-  <string name="preference_subitem_autocomplete">Utz\'aqatisaxik pa utukelam URL</string>
-  <string name="preference_autocomplete_action_add">+ Uya\'ik winaqirisam URL</string>
-  <string name="preference_autocomplete_title_add">Uya\'ik winaqirisam URL</string>
-  <string name="custom_autocomplete_quick_add">Uya\'ik winaqirisam URL</string>
-  <string name="preference_category_cookies">Cookies chi\'l taq juq\'attzij rech wokk\'olib\'al web\'</string>
-  <string name="preference_category_data_choices">Jalajoj ucha\'ik rech juq\'attzij</string>
-  <string name="preference_autocomplete_title_remove">Chawelesaj winaqirisam URLs</string>
-  <string name="preference_autocomplete_learn_more">Chaweta\'maj nik\'aj chik</string>
-  <string name="preference_autocomplete_custom_summary">Chaya\' chi\'l chawilawachij winaqirisam utz\'aqatisaxik pa utukelam URLs.</string>
-  <string name="preference_autocomplete_add_title">URL chech uya\'ik</string>
-  <string name="preference_autocomplete_add_hint">Chanak\'a\' on chatz\'ib\'aj URL</string>
-  <string name="preference_autocomplete_add_example2">K\'utb\'al: mozilla.org</string>
-  <string name="preference_autocomplete_add_example">K\'utb\'al: example.com</string>
-  <string name="preference_autocomplete_add_confirmation">K\'ak\' winaqirisam URL ya\'om.</string>
-  <string name="preference_autocomplete_menu_remove">Relesaxik</string>
-  <string name="preference_autocomplete_action_remove_content_description">Relesaxik</string>
-  <string name="preference_autocomplete_add_error">Kamul chaq\'atuj le URL le xatz\'ib\'aj.</string>
-  <string name="preference_language">Ch\'ab\'al</string>
-  <string name="preference_language_systemdefault">Wokchakub\'al ya\'om chi uloq</string>
-  <string name="preference_category_privacy">Echeb\'alil</string>
-  <string name="preference_privacy_block_ads">Q\'ateb\'al chi\'l taq tzukub\'al</string>
-  <string name="preference_privacy_block_ads_summary">Jujun taq ukemtzijob\'exik kkiterene\'j rij taq solinem pa taq wokk\'olib\'al web\', pine\' man kapitz\' ta pa taq ukemtzijob\'exik</string>
-  <string name="preference_privacy_block_analytics">Chaq\'atej taq k\'oxomab\'al rech taq tzukub\'al</string>
-  <string name="preference_privacy_block_analytics_summary">Kkoj chech umulixik, uk\'oxomaxik, chi\'l retaxik taq b\'anowem pacha\' tz\'ib\'anem chi\'l silob\'em</string>
-  <string name="preference_privacy_block_social">Uq\'atexik taq tzukub\'al rech uk\'iyal</string>
-  <string name="preference_privacy_block_social_summary">Wiqital pa taq wokk\'olib\'al web\' chech uterene\'xik taq solinem chi\'l chech uk\'utunsaxik taq chakunem pacha\' taq pitz\'b\'al rech ukomone\'xik</string>
-  <string name="preference_privacy_block_content">Chaq\'atej nik\'aj chi taq tzukub\'al upam chak</string>
-  <string name="preference_privacy_block_content_summary2">Le utzijik wene kub\'ano chi jujun taq uxaq wuj man eye\'tal ta le kkib\'ano</string>
-  <string name="preference_privacy_category_cookies">Chaq\'atej cookies</string>
-  <string name="preference_privacy_should_block_cookies_no_option">Ja\'i\'</string>
-  <string name="preference_privacy_should_block_cookies_third_party_only_option">"Xew chaq\'atej cookies kech 3urox "</string>
-  <string name="preference_privacy_should_block_cookies_yes_option">Je\'</string>
-  <string name="preference_privacy_secure_mode">Man q\'alaj taj</string>
-  <string name="preference_privacy_stealth_summary">Rowaxik taq uxaq web\' are taq kk\'ex taq kojkemchak.</string>
-  <string name="preference_category_performance">Chakunem</string>
-  <string name="preference_performance_block_webfonts">Uq\'atexik taq tz\'ib\' rech web\'</string>
-  <string name="preference_performance_block_webfonts_summary">Wene kub\'ano chi ke\'etzaq taq retno\'jib\'al on taq wachib\'al</string>
-  <string name="preference_performance_block_javascript">Uq\'atexik JavaScript</string>
-  <string name="preference_performance_block_javascript_summary">Le taq uxaq wuj wene aninaq uya\'ik uchuq\'ab\' , xa kut wene man eye\'tal ta le kkib\'ano</string>
-  <string name="preference_default_browser2">Chab\'ana\' %1$s nik\'ob\'al ya\'om chi uloq</string>
-  <string name="preference_category_mozilla">Mozilla</string>
-  <string name="preference_mozilla_telemetry2">Utaqik taq juq\'attzij rech ukojik</string>
-  <string name="preference_mozilla_telemetry_summary">Chaweta\'maj nik\'aj chik</string>
-  <string name="preference_mozilla_telemetry_summary2">Le Mozilla kukoj uchuq\'ab\' chech umulixik xew le rajawaxik kya\'ik chi\'l uk\'exsuk\'umaxik %1$s chi kech konojel.</string>
-  <string name="preference_privacy_notice">Ub\'ixikil rech echeb\'alil</string>
-  <string name="preference_about">Chi rij %1$s</string>
-  <string name="preference_search_installed_search_engines">Jeqeb\'am taq ch\'ich\' rech tzukunem</string>
-  <string name="preference_search_restore">Utzalijisaxik taq ch\'ich\' rech tzukunem ya\'om chi uloq\n</string>
-  <string name="preference_search_add2">+ Chaya\' jun chi ch\'ich\' rech tzukub\'al</string>
-  <string name="preference_search_remove_title">Chawelesaj taq ch\'ich\' rech tzukub\'al</string>
-  <string name="preference_search_remove">Relesaxik</string>
-  <string name="action_option_add_search_engine">Chaya\' ch\'ich\' rech tzukub\'al</string>
-  <string name="search_add_manually_name_hint">Chatzukuj ub\'i\' ch\'ich\'</string>
-  <string name="search_add_manually_string">Chatzukuj jucholaj tzij chech ukojik</string>
-  <string name="search_add_manually_save">Uk\'olik</string>
-  <string name="search_add_manually_example">K\'utub\'al: example.com/search/?q=%s</string>
-  <string name="search_add_confirmation">K\'ak\' ch\'ich\' rech tzukub\'al ya\'om.</string>
-  <string name="search_add_error_empty_name">Chatz\'ib\'aj ub\'i\' ch\'ich\' rech tzukub\'al</string>
-  <string name="search_add_error_duplicate_name">Jun jeqeb\'am ch\'ich\' rech tzukub\'al ktajin chi kukoj la\' le b\'i\'aj.</string>
-  <string name="search_add_error_empty_search">Chatz\'ib\'aj cholaj tzij rech tzukunem</string>
-  <string name="search_add_error_format">Chaq\'atuj chi le cholaj tzij rech tzukunem kjunamataj ruk\' le k\'amwach rech k\'utub\'al</string>
-  <string name="content_description_clear_input">Q\'alaj okib\'al</string>
-  <string name="content_description_dismiss_input">Relesaxik</string>
-  <string name="content_description_erase">Chayuju\' le b\'anatal kanoq rech nik\'onem</string>
-  <string name="content_description_tab_counter">Jaqatal taq k\'utjaqb\'al: %1$s</string>
-  <string name="content_description_lock">Chajital chajinem</string>
-  <string name="accessibility_announcement_loading">Ktajin uya\'ik uchuq\'ab\'</string>
-  <string name="accessibility_announcement_loading_finished">Wokk\'olib\'al web\' ya\'om uchuq\'ab\'</string>
-  <string name="content_description_menu">Nik\'aj chi Jalajoj taq ucha\'ik</string>
-  <string name="content_description_forward">Nik\'onem chi uwach</string>
-  <string name="content_description_reload">Uya\'ik chi jumul uchuq\'ab\' wokk\'olib\'al web\'</string>
-  <string name="content_description_back">Nik\'onem chi rij</string>
-  <string name="content_description_stop">Uq\'atab\'axik uya\'ik uchuq\'ab\' uk\'olib\'al web\'</string>
-  <string name="content_description_customtab_exit">Tzalijem pa kojkemchak kanoq</string>
-  <string name="content_description_blocking_switch">Uq\'atexik taq tzukub\'al</string>
-  <string name="your_rights">Taq aya\'talil</string>
-  <string name="external_app_prompt_title">Chajaqa\' kemwiqb\'al pa jun chi kojkemchak</string>
-  <string name="external_app_prompt">Utz kaya\' kan %1$s chech ujaqik we kemwiqb\'al pa %2$s.</string>
-  <string name="external_app_prompt_no_app_title">Chariqa\' jun kemwiqb\'al le kkowinik kujaq kemwiqb\'al</string>
-  <string name="external_app_prompt_no_app">Man k\'o ta jun chi kech taq kojkemchak pa le awiqkemchakub\'al kkowinik kujaq we kemwiqb\'al, utz kaya\' kan %1$s chech utzukuxik %2$s jun kojkemchak le kkowinik.</string>
-  <string name="external_multiple_apps_matched_exit">¿Kawaj katel pa Nik\'ob\'al rech echeb\'alil?</string>
-  <string name="download_snackbar_finished">%1$s k\'isom</string>
-  <string name="download_snackbar_open">Ujaqik</string>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:moz="http://mozac.org/tools" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <!-- ####################################################################################### -->
+    <!-- ## Put only strings into this file that should be translated. Move all other strings ## -->
+    <!-- ## into a separate file like strings_references.xml                                  ## -->
+    <!-- ####################################################################################### -->
+
+    <!-- Label used for buttons, e.g. in dialogs -->
+    <string name="action_cancel">Uq\'atexik</string>
+    <!-- Label used for buttons, e.g. in dialogs -->
+    <string name="action_ok">Uk\'amik</string>
+
+    <string name="action_save">Uk\'olik</string>
+
+    <!-- This text is shown in the URL bar when it's empty -->
+    <string name="urlbar_hint">Utzukuxik on rokisaxik kemriqonib\'al</string>
+
+    <string name="teaser">Nik\'onem rech echeb\'alil pa utukelam.\nUtzukuxik. Uyujik. Ukamulixik.</string>
+
+    <!-- "Snackbar" shown after the user has pressed the 'erase' button at the end of a browsing session -->
+    <string name="feedback_erase">Le atzukub\'al rech b\'anatal kanoq xchupisaxik.</string>
+
+    <string name="feedback_erase2">Xchupisax le xajtanem rech nik´onem</string>
+
+    <!-- "Snackbar" shown after the user has pressed the 'erase' button at the end of a custom tab browsing session -->
+    <string name="feedback_erase_custom_tab">Le xajtajem rech nik´onel rech  woktz´ib´anel xchupisaxik.</string>
+
+    <!-- This label is shown below the URL bar as soon as the user enters text. Clicking the label will perform a search -->
+    <string name="search_hint">Chatzukuj chech %1$s</string>
+
+    <!-- Menu item: Share the currently visible page -->
+    <string name="menu_share">Ukomone\'xik…</string>
+
+    <!-- Menu item: Report an issue on the current site -->
+    <string name="menu_report_site_issue">Ub\'ixikil rech k\'axk\'olil rech wokk\'olib\'al web\'</string>
+
+    <!-- Menu item: Switch to another browser to open the currently visible page. %1$s will be
+      replaced with the name of the browser like: "Open in Firefox" or "Open in Chrome". Some
+      links can be opened by native apps that aren't a browser, e.g. "Open in YouTube" -->
+    <string name="menu_open_with_default_browser2">Ujaqik pa %1$s</string>
+
+    <!-- Menu item: Switch to another browser to open the currently visible page. This menu item
+      will be shown if there are multiple browsers and we do not know which one is the default
+      browser or in case Focus is actually the default browser. Clicking this menu item will show
+      a screen with multiple browsers (or other apps that can open the current URL) to choose from. -->
+    <string name="menu_open_with_a_browser2">Ujaqil pa…</string>
+
+    <!-- Menu item: Add the current page as a shortcut to the device's home screen (launcher). -->
+    <string name="menu_add_to_home_screen">Chaya\' pa umajib\'al q\'axwach</string>
+
+    <!-- Menu item: Add the current site as a shortcut on the Home screen -->
+    <string name="menu_add_to_shortcuts">Chaya’ pa ramb’al b’e</string>
+    <!-- Menu item: Remove the current site as a shortcut from the Home screen -->
+    <string name="menu_remove_from_shortcuts">Chawelesaj pa ramb’al b’e</string>
+
+    <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Jas Kxajtajik</string>
+    <string name="menu_settings">Taq wiqitajem</string>
+    <string name="menu_about">Chi rij</string>
+    <string name="menu_help">Tob\'anem</string>
+    <string name="menu_rights">Taq Aya\'talil</string>
+
+    <!-- Menu item: This is the label for a menu entry that shows how many trackers have been blocked
+         for the currently loaded website. The number of blocked trackers is shown below this label.
+         Next to this label is a switch that allows the user to temporarily enable / disable the
+         blocking of trackers for the current browsing session - for example if the current website
+         doesn't work correctly with blocked content. -->
+    <string name="menu_trackers_blocked_title">Q\'atetal taq tzukub\'al</string>
+
+    <!-- Menu item: This is the subtitle for the Trackers blocked menu entry that shows how many
+    trackers have been blocked for the currently loaded website.  -->
+    <string name="menu_trackers_blocked_subtitle">We kchupisax wa’ wene kusuk’umaj jujun taq uk’axk’olil</string>
+
+    <!-- Menu item: This is the label for turning off content blocking for the current website. -->
+    <string name="menu_content_blocking">Uq‘atexik upam chak</string>
+    <!-- This is the subtitle content blocking toggle -->
+    <string name="menu_content_blocking_subtitle">Chachupu’ chech usuk’maxik jujun taq uk’olib’al web’</string>
+
+    <!-- This is a small text at the bottom of the menu shown in a "custom tab" for branding purposes.
+     See https://github.com/mozilla-mobile/focus-android/issues/2106
+      %1$s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus) -->
+    <string name="menu_custom_tab_branding">Ya\'om uchuq\'ab\' rumal %1$s</string>
+
+    <!-- This is the title of a dialog that shows all the share targets (apps or contacts) when
+         sharing an URL. -->
+    <string name="share_dialog_title">Ukomone\'xik pa</string>
+
+    <!-- While a browsing session is active (in the foreground or background) we will show a notification
+         so that the user doesn't forget about the website still being open. This text is shown in
+         the notification. Clicking the notification will have the same effect as clicking the "erase"
+         button in the application. -->
+    <string name="notification_erase_text">Uchupik nik\'ob\'al rech b\'antal kanoq</string>
+
+    <!-- Notification action to open Focus and resume the current browsing session. -->
+    <string name="notification_action_open">Ujaqik</string>
+
+    <!-- Notification action to erase the current browsing session AND switch to Focus (bring it
+         to the foreground) -->
+    <string name="notification_action_erase_and_open">Uchupik chi\'l ujaqik</string>
+
+    <!-- On Android 7+ users can add a shortcut for erasing the browsing history to the home screen.
+         This is the label for this shortcut. Android recommends a maximum length of 10 characters. -->
+    <string name="shortcut_erase_short_label">Uyujik</string>
+
+    <!-- The same as 'shortcut_erase_short_label' but more descriptive. The launcher shows this
+         instead of the short title when it has enough space. Android recommends a maximum length
+         of 25 characters. -->
+    <string name="shortcut_erase_long_label">Uchupik nik\'ob\'al rech b\'antal kanoq</string>
+
+
+    <!-- On Android 7+ users can add a shortcut for erasing the browsing history to the home screen.
+         This is the label for this shortcut. Android recommends a maximum length of 10 characters. -->
+    <string name="shortcut_erase_and_open_short_label">Chachupu´ k´ate k´u ri´ chatzija´</string>
+
+    <!-- The same as 'shortcut_erase_short_label' but more descriptive. The launcher shows this
+         instead of the short title when it has enough space. Android recommends a maximum length
+         of 25 characters.
+         %1$s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus) -->
+    <string name="shortcut_erase_and_open_long_label">Chachupu´ k´ate k´u ri´ chatzija´ %1$s</string>
+
+    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
+         Focus is hard coded since we can't use variables in this context.
+         Do not translate or transliterate Focus.-->
+    <string name="text_selection_search_action_focus">Chatzukuj pa Focus</string>
+    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
+             Klar is hard coded since we can't use variables in this context.
+             Do not translate or transliterate Klar.-->
+    <string name="text_selection_search_action_klar">Chatzukuj pa Klar</string>
+    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
+            Focus Beta is hard coded since we can't use variables in this context.
+            Do not translate or transliterate Focus Beta.-->
+    <string name="text_selection_search_action_focus_beta">Chatzukuj pa Focus Beta</string>
+    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
+          Focus Nightly is hard coded since we can't use variables in this context.
+          Do not translate or transliterate Focus Nightly.-->
+    <string name="text_selection_search_action_focus_nightly">Chatzukuj pa Focus Nightly</string>
+
+    <!-- Content of about focus. Argument 1 is the app name (Firefox Focus/Firefox Klar/etc).
+         Argument 2 is the url for the learn-more link. -->
+    <string name="about_content"><![CDATA[<p>%1$s kuya´ rilawachixik chi awech.</p>
+<p>Chakojo´ pacha´ nik´ob´al rech echeb´alil:
+  <ul>
+    <li>Chatzukuj chi´l chanik´oj pa le kojkemchak:</li>
+    <li>Che´aq´atej taq tzukub´al (on chak´ak´arisaj taq wiqitajem chech uya´ik b´e chi kech taq tzukub´al)</li>
+    <li>Chayuju´ chech kichupik cookies chi´l utzukuxik chi´l  unik´oxik b´antal kanoq</li>
+  </ul>
+</p>
+<p>%1$s are b´anowinaq le Mozilla. Le qachak are uya´ik  jun utzalaj, ujaqik kemk´atz.<br/>
+<a href="%2$s">Chaweta´maj nik´aj chik</a></p>]]></string>
+
+    <!-- Header for the Privacy and Security settings menu -->
+    <string name="preference_privacy_and_security_header">Echeb\'alil chi\'l chajinem</string>
+
+    <!-- Preference summary for settings related to privacy and security -->
+    <string name="preference_privacy_and_security_summary">Tzukunem, cookies, jalajoj ucha\'ik rech taq juq\'attzij</string>
+
+    <!-- Preference category description for settings related to search, set default
+    and autocomplete are settings a user can find and change inside the "search" settings screen -->
+    <string name="preference_search_summary">Uya\'ik pa ya\'om chi uloq, utz\'aqatisaxik pa utukelam</string>
+
+    <!-- Preference category description for settings screen for settings related to Mozilla -->
+    <!-- About the app and help are links that are inside this menu -->
+    <!-- %1$s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus) -->
+    <string name="preference_mozilla_summary">Chi rij %1$s, tob\'anem</string>
+
+    <!-- Preference category for settings related to controlling web content -->
+    <string name="preference_category_web_content">Upam chak rech web\'</string>
+
+    <!-- Preference category: stealth settings for while switching apps -->
+    <string name="preference_category_switching_apps">Uk\'exik taq kojkemchak</string>
+
+    <!-- Preference category for General Settings -->
+    <string name="preference_category_general">Chi ronojel</string>
+
+    <!-- Preference summary for General Settings category; the two things users can find in this category -->
+    <string name="preference_general_summary2">Nik’ob’al ya’om chi uloq, ch’ab’al</string>
+
+    <!-- Preference category for settings about sending usage data -->
+    <string name="preference_category_data_collection_use">Mulib\'al rech juq\'attzij chi\'l ukojik</string>
+
+    <string name="preference_category_search">Utzukuxik</string>
+
+    <!-- Title of "switch" preference that enables/disables search suggestions -->
+    <string name="preference_show_search_suggestions">Chariqa’</string>
+
+    <!-- This label is shown below the name of the default search engine in settings -->
+    <string name="preference_search_engine_default">Ya\'om chi uloq</string>
+
+    <!-- This label is shown above the currently selected search engine in settings -->
+    <string name="preference_search_engine_label">Ch’ich’ rech tzukunem</string>
+
+    <!-- Text that is shown below a "switch" preference that is enabled. -->
+    <string name="preference_state_on">Utzijik</string>
+
+    <!-- Text that is shown below a "switch" preference that is disabled. -->
+    <string name="preference_state_off">Uchupik</string>
+
+    <!-- Item in settings that will open a new preference screen for configuring the URL autocomplete behavior. -->
+    <string name="preference_subitem_autocomplete">Utz\'aqatisaxik pa utukelam URL</string>
+
+    <!-- Title of "switch" preference that enables/disables autocomplete for the default list -->
+    <string name="preference_switch_autocomplete_topsites">Chech taq uwi´ wokk´olib´al web´</string>
+
+    <!-- Summary for the toggle to enable autocomplete for the topsites list
+    %s is a placeholder for the app name (e.g. Firefox Focus)-->
+    <string name="preference_autocomplete_topsite_summary2">Chatzija´ are chi kutz´aqatisaj %s pa uwi´ 450 URLs le qas kkojik pa le q´e´tb´al rech keriqonib´al.</string>
+
+    <!-- Title of "switch" preference that enables/disables autocomplete for the user-defined list -->
+    <string name="preference_switch_autocomplete_user_list">Chech taq uk‘olib‘al web‘ le xaya‘o</string>
+
+    <!-- Summary for the toggle to enable autocomplete for the user-defined list
+     %s is a placeholder for the app name (e.g. Firefox Focus)-->
+    <string name="preference_autocomplete_user_list_summary2">Chatz´ija´ are chi kutz´aqatisaj %s ajawatal taq URLs.</string>
+
+    <!-- Preference category: Manage (user-defined) sites -->
+    <string name="preference_category_autocomplete_manage_sites">Chawilawachij taq uk‘olib‘al web‘</string>
+
+    <!-- Item in autocomplete settings that will open a new preference screen for adding and removing URLs to the user-defined list-->
+    <string name="preference_autocomplete_subitem_manage_sites">Chawilawachij taq uk‘olib‘al web‘</string>
+
+    <!-- Action at the bottom of the list of custom autocomplete URLs that will open a new screen to add a new URL to the list. -->
+    <string name="preference_autocomplete_action_add">+ Uya\'ik winaqirisam URL</string>
+
+    <!-- Explanation text above the list of custom autocomplete URLs. -->
+    <string name="preference_autocomplete_explanation_text">Ucholajil utz‘aqatisaxik pa utukelam:</string>
+
+    <!-- Action at the bottom of the list of custom autocomplete URLs that will open a new screen to add a new URL to the list. -->
+    <string name="preference_autocomplete_action_add2">Chaya‘ URL</string>
+
+    <!-- Title of the screen for adding custom autocomplete URLs. -->
+    <string name="preference_autocomplete_title_add">Uya\'ik winaqirisam URL</string>
+
+    <!-- Label for the button to quick add custom autocomplete URLs. -->
+    <string name="custom_autocomplete_quick_add">Uya\'ik winaqirisam URL</string>
+
+    <!-- Label for the button to quick add the current URL to the custom autocomplete list -->
+    <string name="add_custom_autocomplete_label">Chaya‘ kemwiqb‘al chech utz‘aqatisaxik</string>
+
+    <!-- Preference category for settings about cookies and site data -->
+    <string name="preference_category_cookies">Cookies chi\'l taq juq\'attzij rech wokk\'olib\'al web\'</string>
+
+    <!-- Preference category for settings about data choices -->
+    <string name="preference_category_data_choices">Jalajoj ucha\'ik rech juq\'attzij</string>
+
+    <!-- Title of the screen for removing custom autocomplete URLs. -->
+    <string name="preference_autocomplete_title_remove">Chawelesaj winaqirisam URLs</string>
+
+    <!-- A link to SUMO at autocomplete settings. -->
+    <string name="preference_autocomplete_learn_more">Chaweta\'maj nik\'aj chik</string>
+
+    <!-- Preference summary: Custom (user-defined) autocomplete URLs. -->
+    <string name="preference_autocomplete_custom_summary">Chaya\' chi\'l chawilawachij winaqirisam utz\'aqatisaxik pa utukelam URLs.</string>
+
+    <!-- Label for the "custom autocomplete URL" input field -->
+    <string name="preference_autocomplete_add_title">URL chech uya\'ik</string>
+
+    <!-- "Hint" text for the "custom autocomplete URL" input field. Shown when the field is empty. -->
+    <string name="preference_autocomplete_add_hint">Chanak\'a\' on chatz\'ib\'aj URL</string>
+
+    <!-- Example how a custom domain autocomplete URL be added (e.g. without http://) -->
+    <string name="preference_autocomplete_add_example2">K\'utb\'al: mozilla.org</string>
+
+    <!-- To be removed once the new hint has been translated -->
+    <string name="preference_autocomplete_add_example">K\'utb\'al: example.com</string>
+
+    <!-- Confirmation "snackbar" shown after a new custom autocomplete URL has been added. -->
+    <string name="preference_autocomplete_add_confirmation">K\'ak\' winaqirisam URL ya\'om.</string>
+
+    <!-- Menu item to remove existing autocomplete URLs. -->
+    <string name="preference_autocomplete_menu_remove">Relesaxik</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that will delete all selected custom autocomplete URLs. -->
+    <string name="preference_autocomplete_action_remove_content_description">Relesaxik</string>
+
+    <!-- Error message shown if the entered custom autocomplete URL is not valid or empty. -->
+    <string name="preference_autocomplete_add_error">Kamul chaq\'atuj le URL le xatz\'ib\'aj.</string>
+
+    <string name="preference_language">Ch\'ab\'al</string>
+    <!-- This is shown when the user hasn't set a focus specific language, i.e. when Focus
+         is using the system default language. -->
+    <string name="preference_language_systemdefault">Wokchakub\'al ya\'om chi uloq</string>
+
+    <string name="preference_category_privacy">Echeb\'alil</string>
+    <string name="preference_privacy_block_ads">Q\'ateb\'al chi\'l taq tzukub\'al</string>
+    <string name="preference_privacy_block_ads_summary">Jujun taq ukemtzijob\'exik kkiterene\'j rij taq solinem pa taq wokk\'olib\'al web\', pine\' man kapitz\' ta pa taq ukemtzijob\'exik</string>
+    <string name="preference_privacy_block_analytics">Chaq\'atej taq k\'oxomab\'al rech taq tzukub\'al</string>
+    <string name="preference_privacy_block_analytics_summary">Kkoj chech umulixik, uk\'oxomaxik, chi\'l retaxik taq b\'anowem pacha\' tz\'ib\'anem chi\'l silob\'em</string>
+    <string name="preference_privacy_block_social">Uq\'atexik taq tzukub\'al rech uk\'iyal</string>
+    <string name="preference_privacy_block_social_summary">Wiqital pa taq wokk\'olib\'al web\' chech uterene\'xik taq solinem chi\'l chech uk\'utunsaxik taq chakunem pacha\' taq pitz\'b\'al rech ukomone\'xik</string>
+    <string name="preference_privacy_block_content">Chaq\'atej nik\'aj chi taq tzukub\'al upam chak</string>
+    <string name="preference_privacy_block_content_summary2">Le utzijik wene kub\'ano chi jujun taq uxaq wuj man eye\'tal ta le kkib\'ano</string>
+    <string name="preference_privacy_category_cookies">Chaq\'atej cookies</string>
+
+    <!-- Three options for Cookie blocking. Yes (All cookies Blocked), Block 3rd-party cookies
+    only (Only 3rd-party Cookies Blocked), No (No cookies blocked) -->
+    <string name="preference_privacy_should_block_cookies_no_option2">Ja‘i‘ tyox</string>
+    <string name="preference_privacy_should_block_cookies_third_party_tracker_cookies_option">Xew chaq‘atej le cookies rech terenem kech urox</string>
+    <string name="preference_privacy_should_block_cookies_third_party_only_option">&quot;Xew chaq\'atej cookies kech 3urox &quot;</string>
+
+    <string name="preference_privacy_should_block_cookies_cross_site_option">Chaq‘atej cookies pa taq uk‘olib‘al web‘</string>
+    <string name="preference_privacy_should_block_cookies_yes_option2">Je‘ chab‘ana‘ jun toq‘ob‘</string>
+
+    <!-- Preference Title: Biometrics can be used to unlock Focus if the previous session's data was not erased by the user. -->
+    <string name="preference_security_biometric">Chakojo‘ uwi‘ q‘ab‘aj chech utzoqopitajik kojkemchak</string>
+
+    <!-- Preference Summary: Biometrics (iris scan, fingerprint, or facial scan) can be used to unlock Focus if the app had a URL
+        open when the app was last run to ensure that only the phone's owner can view a previous session.
+        %s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus)
+        Shortcuts is a feature that allows the user to pin his favorite websites to Focus home screen so he can quickly access them-->
+    <string name="preference_security_biometric_summary2">Chatzoqopij ruk‘ ukojik uwi‘q‘ab‘aj we akojom taq ramib‘al b‘ e we jaqatal chi le uk‘olib‘al web‘ pa %s.</string>
+
+    <!-- Preference Title: Secure Mode is a setting that prevents the app's content to show up in the "recent apps" screen
+         and prevents the user from taking screenshots or casting the app to other displays. -->
+    <string name="preference_privacy_secure_mode">Man q\'alaj taj</string>
+    <!-- Preference Summary: Stealth mode (previously "Secure mode") is a setting that prevents the
+     app's content (in our case especially the content of webpages) to show up in the "recent apps"
+     screen. Additionally Android will prevent the user from taking screenshots or casting the app
+     to other displays. -->
+    <string name="preference_privacy_stealth_summary">Rowaxik taq uxaq web\' are taq kk\'ex taq kojkemchak.</string>
+
+    <string name="preference_category_security">Chajinem</string>
+
+    <string name="preference_category_performance">Chakunem</string>
+    <string name="preference_performance_block_webfonts">Uq\'atexik taq tz\'ib\' rech web\'</string>
+    <!-- This text is shown below the setting for disabling web fonts. Some websites use icons/images from a font and those do not show up if fonts are blocked.-->
+    <string name="preference_performance_block_webfonts_summary">Wene kub\'ano chi ke\'etzaq taq retno\'jib\'al on taq wachib\'al</string>
+
+    <string name="preference_performance_block_javascript">Uq\'atexik JavaScript</string>
+    <!-- This text is shown below setting for disabling JavaScript. Some websites may not work correctly when JavaScript is disabled -->
+    <string name="preference_performance_block_javascript_summary">Le taq uxaq wuj wene aninaq uya\'ik uchuq\'ab\' , xa kut wene man eye\'tal ta le kkib\'ano</string>
+
+    <!-- This preference does not set Focus as the default browser but instead links to Android's
+     "default apps" settings screen or if not supported by this Android version to a SUMO page describing
+     how to set Focus as a default browser.
+      %1$s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus) -->
+    <string name="preference_default_browser2">Chab\'ana\' %1$s nik\'ob\'al ya\'om chi uloq</string>
+
+    <string name="preference_category_mozilla">Mozilla</string>
+    <string name="preference_mozilla_telemetry2">Utaqik taq juq\'attzij rech ukojik</string>
+
+    <!-- A link to SUMO at the end of the summary (preference_mozilla_telemetry_summary2) of the "Send anonymous usage data" setting. -->
+    <string name="preference_mozilla_telemetry_summary">Chaweta\'maj nik\'aj chik</string>
+
+    <!-- %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus) -->
+    <string name="preference_mozilla_telemetry_summary2">Le Mozilla kukoj uchuq\'ab\' chech umulixik xew le rajawaxik kya\'ik chi\'l uk\'exsuk\'umaxik %1$s chi kech konojel.</string>
+
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus privacy notice. -->
+    <string name="preference_privacy_notice">Ub\'ixikil rech echeb\'alil</string>
+
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus licensing information. -->
+    <string name="preference_licensing_info">Q‘alajisanem rech wujil</string>
+
+    <!-- Link to Focus licensing information from other libraries that we use. -->
+    <string name="preference_libraries_we_use">Taq k‘olwuj le kqakojo</string>
+
+    <!-- Open Source Licenses page title. The first parameter is the app name -->
+    <string name="open_source_licenses_title">%s OSS taq k‘olwuj</string>
+
+    <!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
+    <string name="preference_about">Chi rij %1$s</string>
+
+    <!-- Header for the list of installed search engines -->
+    <string name="preference_search_installed_search_engines">Jeqeb\'am taq ch\'ich\' rech tzukunem</string>
+
+    <!-- Action for restoring the default list of search engines -->
+    <string name="preference_search_restore">Utzalijisaxik taq ch\'ich\' rech tzukunem ya\'om chi uloq\n</string>
+
+    <!-- Action for adding an additional search engine to the list.
+    The "+" is used to emphasize that this is an "add" action -->
+    <string name="preference_search_add2">+ Chaya\' jun chi ch\'ich\' rech tzukub\'al</string>
+    <string name="preference_search_remove_title">Chawelesaj taq ch\'ich\' rech tzukub\'al</string>
+    <string name="preference_search_remove">Relesaxik</string>
+
+    <!-- Action for dding an additional search engine to the list -->
+    <string name="preference_search_add3">Chaya‘ jun chik ch‘ich‘ rech tzukub‘al</string>
+
+    <!-- Explanation text above the list of search engines-->
+    <string name="preference_select_preferred_engine">Chacha‘ le ajawatal ch‘ich‘:</string>
+
+    <!-- Clickable action text that shows when user long-presses on a search engine search field (this is similar to paste or copy when long-pressing a text field) -->
+    <string name="action_option_add_search_engine">Chaya\' ch\'ich\' rech tzukub\'al</string>
+
+    <string name="search_add_manually_name_hint">Chatzukuj ub\'i\' ch\'ich\'</string>
+    <string name="search_add_manually_string">Chatzukuj jucholaj tzij chech ukojik</string>
+    <string name="search_add_manually_save">Uk\'olik</string>
+
+    <!-- Example of search engine url -->
+    <string name="search_add_manually_example">K\'utub\'al: example.com/search/?q=%s</string>
+
+    <string name="search_add_confirmation">K\'ak\' ch\'ich\' rech tzukub\'al ya\'om.</string>
+
+    <string name="search_add_error_empty_name">Chatz\'ib\'aj ub\'i\' ch\'ich\' rech tzukub\'al</string>
+    <string name="search_add_error_duplicate_name">Jun jeqeb\'am ch\'ich\' rech tzukub\'al ktajin chi kukoj la\' le b\'i\'aj.</string>
+
+    <string name="search_add_error_empty_search">Chatz\'ib\'aj cholaj tzij rech tzukunem</string>
+
+    <string name="search_add_error_format">Chaq\'atuj chi le cholaj tzij rech tzukunem kjunamataj ruk\' le k\'amwach rech k\'utub\'al</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Clear text in URL bar -->
+    <string name="content_description_clear_input">Q\'alaj okib\'al</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Clicking on the website overlay
+     while in typing mode will dismiss and go back to the browser. This text will be read when the
+     overlay if focused. See https://github.com/mozilla-mobile/focus-android/issues/50 -->
+    <string name="content_description_dismiss_input">Relesaxik</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Erase button: Erase the browsing
+     history and go back to the home screen. -->
+    <string name="content_description_erase">Chayuju\' le b\'anatal kanoq rech nik\'onem</string>
+
+    <!-- If the user has multiple tabs open we will show an addition "floating action button" showing how many tabs are open.
+     This string is not displayed and read only by screenreaders. %1$s will be replaced with the number of open tabs. This
+      button will only be visible when there is more than one tab open (>= 2). -->
+    <string name="content_description_tab_counter">Jaqatal taq k\'utjaqb\'al: %1$s</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Lock icon showed in the URL bar for
+     https pages.. -->
+    <string name="content_description_lock">Chajital chajinem</string>
+
+    <!-- This text is not visible. Instead it will be read by the accessibility service once we start
+     loading a website -->
+    <string name="accessibility_announcement_loading">Ktajin uya\'ik uchuq\'ab\'</string>
+
+    <!-- This text is not visible. Instead it will be read by the accessibility service once we
+     finished loading a website -->
+    <string name="accessibility_announcement_loading_finished">Wokk\'olib\'al web\' ya\'om uchuq\'ab\'</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Three dot" menu button. -->
+    <string name="content_description_menu">Nik\'aj chi Jalajoj taq ucha\'ik</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Three dot" menu button used
+    on home screen-->
+    <string name="indicator_content_description_menu">Pitz‘b‘al rech nik‘aj chik</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate forward (browsing history) -->
+    <string name="content_description_forward">Nik\'onem chi uwach</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Reload current website -->
+    <string name="content_description_reload">Uya\'ik chi jumul uchuq\'ab\' wokk\'olib\'al web\'</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate back (browsing history) -->
+    <string name="content_description_back">Nik\'onem chi rij</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Stop loading the current website. This button will turn into the refresh button once loading has been completed (see content_description_reload) -->
+    <string name="content_description_stop">Uq\'atab\'axik uya\'ik uchuq\'ab\' uk\'olib\'al web\'</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Custom Tab exit button - closes the custom tab and returns to the previous app. -->
+    <string name="content_description_customtab_exit">Tzalijem pa kojkemchak kanoq</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the ImageView in the menu that displays
+         the number of trackers blocked for the current session -->
+    <string name="content_description_trackers_blocked">Q‘atetal le ajilab‘al kech e terenelab‘</string>
+
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the switch in the menu that temporarily disables/enables
+         content blocking for the current session -->
+    <string name="content_description_blocking_switch">Uq\'atexik taq tzukub\'al</string>
+
+    <string name="your_rights">Taq aya\'talil</string>
+
+    <string name="external_app_prompt_title">Chajaqa\' kemwiqb\'al pa jun chi kojkemchak</string>
+    <!-- This string is shown when the user has clicked a link that needs to be opened in a different app.
+         Argument 2 is the external app name, argument 1 is our name (i.e. Firefox Focus, or Firefox Klar). -->
+    <string name="external_app_prompt">Utz kaya\' kan %1$s chech ujaqik we kemwiqb\'al pa %2$s.</string>
+    <!-- This text is the title of a dialog shown if no app could be found for a custom link protocol. -->
+    <string name="external_app_prompt_no_app_title">Chariqa\' jun kemwiqb\'al le kkowinik kujaq kemwiqb\'al</string>
+    <!-- This text is shown in a dialog if no app could be found for a custom link protocol. %1$s is the name of the app (i.e. Firefox Focus) and %2$s is the name of
+         the app store installed on the device (usually that's Google Play). -->
+    <string name="external_app_prompt_no_app">Man k\'o ta jun chi kech taq kojkemchak pa le awiqkemchakub\'al kkowinik kujaq we kemwiqb\'al, utz kaya\' kan %1$s chech utzukuxik %2$s jun kojkemchak le kkowinik.</string>
+    <!-- This label is shown above a list of apps that can be used to open a given link -->
+    <string name="external_multiple_apps_matched_exit">¿Kawaj katel pa Nik\'ob\'al rech echeb\'alil?</string>
+
+    <!-- Snackbar that will be displayed after a download has completed. %1$s will be replaced with the file name. -->
+    <string name="download_snackbar_finished">%1$s k\'isom</string>
+
+    <!-- Snackbar action to immediately open the successfully downloaded file. -->
+    <string name="download_snackbar_open">Ujaqik</string>
 
 
 
@@ -151,52 +502,181 @@
 
 
 
-  <string name="firstrun_defaultbrowser_title">Chaya\' uchuq\'ab\' le awecheb\'alil</string>
-  <string name="firstrun_defaultbrowser_text2">Chak\'ama\' b\'i le nik\'ob\'al rech echeb\'alil pa le jun chi cholajil. Che\'aq\'atej taq ukemtzijob\'exik chi\'l jun chi upam chak le kkowinik ktzukun pa taq kemk\'olib\'al web\' chi\'l kuq\'atej taq ukanil uya\'ik uchuq\'ab\' uxaq wuj.</string>
-  <string name="firstrun_search_title">Le atzukunem, le a b\'e</string>
-  <string name="firstrun_search_text">¿Ktajin katzukuj jalan taq jastaq? Chacha\' jun chi chi\'ch\' rech tzukunem ya\'om chi uloq pa taq suk\'manem.</string>
-  <string name="firstrun_shortcut_title">Chaya\' taq ramb\'al b\'e pa le umajib\'al q\'axwach</string>
-  <string name="firstrun_shortcut_text">Chattzalija pa taq ajawatal taq wokk\'olib\'al web\' pa %1$s aninaq. Xew chacha\' \"Uya\'ik pa umajib\'al q\'axwach\" pa le %1$s cholokib\'al.</string>
-  <string name="firstrun_privacy_title">Chab\'ana\' jun amaq\'el ub\'anik chech le echeb\'alil</string>
-  <string name="firstrun_privacy_text">Chaya\' %1$s pacha\' anik\'onel ya\'om chi uloq chi\'l chariqa\' le tob\'anem rech nik\'onem rech echeb\'alil are taq kajaq taq uxaq web\' pa nik\'aj chi taq kojkemchak.</string>
-  <string name="firstrun_close_button">Utz, ¡xink\'oxomaj!</string>
-  <string name="firstrun_skip_button">Relesaxik</string>
-  <string name="firstrun_next_button">Le teren chi uloq</string>
-  <string name="content_blocking_disabled">-</string>
-  <string name="dialog_addtohomescreen_action_add">Uya\'ik</string>
-  <string name="dialog_addtohomescreen_action_cancel">Uq\'atexik</string>
-  <string name="dialog_addtohomescreen_tracking_protection">Le suk\'um okib\'al kjaqataj ruk\' Chajinem rech chupum tzukub\'al</string>
-  <string name="notification_browsing_session_channel_name">Kemchak rech echeb\'alil tzukub\'al</string>
-  <string name="notification_browsing_session_channel_description">Le taq Ub\'ixikil kuya\' b\'e kachup le %1$s kemchak ruk\' jun pitz\'onik. Man rajawaxik taj kajaq le kojkemchak on kawilo jas ktajin kub\'an le anik\'onel.</string>
-  <string name="tabs_tray_action_erase">Uchupik b\'antal kanoq rech nik\'onel</string>
-  <string name="download_firefox">Chaqasaj Firefox</string>
-  <string name="your_rights_content1">%1$s are jun cholwach le man k\'o ta jaqatal retokib\'al winaqirisam rumal Mozilla chi\'l nik\'aj chi tob\'anelab\'.</string>
+  <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
+    <string name="onboarding_close_button_content_description">Chatz‘apij</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow first screen title -->
+    <!-- %1$s will be replaced by the app name and build variant(e.g. Firefox Focus, Firefox Klar Nightly) -->
+    <string name="onboarding_first_screen_title">Utz apetem pa %1$s</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow first screen subtitle the one that appears under title -->
+    <string name="onboarding_first_screen_subtitle">Aninaq. Echeb‘alil. Man k‘o ta kyujuw uwach.</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow first screen button label-->
+    <string name="onboarding_first_screen_button_text">Chamajij</string>
+
+    <!-- Onboarding second screen: Title -->
+    <!-- %1$s will be replaced by the app short name(Focus) -->
+    <string name="onboarding_second_screen_title">%1$s man junam ta kuk‘ e nik‘aj chi nik‘onelab‘</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen subtitle the one that appears under title -->
+    <string name="onboarding_second_screen_subtitle_one">Xqajosq‘ij le xajtajem are taq xatz‘apij le kojkemchak.</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen subtitle two the one that appears under subtitle one -->
+    <!-- %1$s will be replaced by the app short name(Focus) -->
+    <string name="onboarding_second_screen_subtitle_two">Chab‘ana‘ %1$s chech le ya‘om chi uloq chech uchajixik le ajuq‘attzij ruk‘ apachike kemwiqb‘al le kajaqo.  </string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen make Focus default browser button label-->
+    <string name="onboarding_second_screen_default_browser_button_text">Chajeqeb‘a‘ pacha‘ nik‘onel ya‘om chi uloq</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow second screen skip onboarding button label-->
+    <string name="onboarding_second_screen_skip_button_text">Relesaxik</string>
+
+    <!-- First run tour (Default browser): Title -->
+    <string name="firstrun_defaultbrowser_title">Chaya\' uchuq\'ab\' le awecheb\'alil</string>
+    <!-- First run tour (Default browser): Text. -->
+    <string name="firstrun_defaultbrowser_text2">Chak\'ama\' b\'i le nik\'ob\'al rech echeb\'alil pa le jun chi cholajil. Che\'aq\'atej taq ukemtzijob\'exik chi\'l jun chi upam chak le kkowinik ktzukun pa taq kemk\'olib\'al web\' chi\'l kuq\'atej taq ukanil uya\'ik uchuq\'ab\' uxaq wuj.</string>
+
+    <!-- First run tour (Search): Title -->
+    <string name="firstrun_search_title">Le atzukunem, le a b\'e</string>
+    <!-- First run tour (Search): Text -->
+    <string name="firstrun_search_text">¿Ktajin katzukuj jalan taq jastaq? Chacha\' jun chi chi\'ch\' rech tzukunem ya\'om chi uloq pa taq suk\'manem.</string>
+
+    <!-- First run tour (Shortcut): Title -->
+    <string name="firstrun_shortcut_title">Chaya\' taq ramb\'al b\'e pa le umajib\'al q\'axwach</string>
+    <!-- First run tour (Shortcut): Text. %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus) -->
+    <string name="firstrun_shortcut_text">Chattzalija pa taq ajawatal taq wokk\'olib\'al web\' pa %1$s aninaq. Xew chacha\' \&quot;Uya\'ik pa umajib\'al q\'axwach\&quot; pa le %1$s cholokib\'al.</string>
+
+    <!-- First run tour (Privacy): Title -->
+    <string name="firstrun_privacy_title">Chab\'ana\' jun amaq\'el ub\'anik chech le echeb\'alil</string>
+    <!-- First run tour (Privacy): Text. %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus) -->
+    <string name="firstrun_privacy_text">Chaya\' %1$s pacha\' anik\'onel ya\'om chi uloq chi\'l chariqa\' le tob\'anem rech nik\'onem rech echeb\'alil are taq kajaq taq uxaq web\' pa nik\'aj chi taq kojkemchak.</string>
+
+    <string name="firstrun_close_button">Utz, ¡xink\'oxomaj!</string>
+    <string name="firstrun_skip_button">Relesaxik</string>
+    <string name="firstrun_next_button">Le teren chi uloq</string>
+
+    <!-- Indicator that no trackers are being blocked because content blocking is disabled; normally shows the number of blocked trackers -->
+    <string name="content_blocking_disabled">-</string>
+
+    <!-- Label of the action that will add the current website to the home screen (shown in the confirmation dialog). -->
+    <string name="dialog_addtohomescreen_action_add">Uya\'ik</string>
+
+    <!-- Label of the action that will add the current website to the home screen (shown in the confirmation dialog). -->
+    <string name="dialog_addtohomescreen_action_yes">JE‘</string>
+
+    <!-- Label of the action that will close the dialog and not add anything to the home screen (shown in the confirmation dialog). -->
+    <string name="dialog_addtohomescreen_action_cancel">Uq\'atexik</string>
+
+    <!-- Label of the action that will close the dialog and not add anything to the home screen (shown in the confirmation dialog). -->
+    <string name="dialog_addtohomescreen_action_no">JA‘I‘</string>
+
+    <!-- When enhanced tracking protection is disabled for the current session then we will show this warning in the "Add to home screen" dialog to
+         let the user know that the shortcut will always be opened with enhanced tracking protection disabled. -->
+    <string name="dialog_addtohomescreen_tracking_protection2">Chuputal chajib‘al rech kexsuk‘umatal chajib‘al rech uterne‘xik</string>
+
+    <!-- The user visible name of the "notification channel" (Android 8+ feature) for the ongoing notification shown while a browsing session is active.
+    The recommended maximum length is 40 characters; the value may be truncated if it is too long.
+
+    * To understand what notification channels are, see: https://www.androidcentral.com/notification-channels
+    * To see how this string will look like in Android's UI, see: https://github.com/mozilla-mobile/focus-android/issues/863#issuecomment-324105723
+    -->
+    <string name="notification_browsing_session_channel_name">Kemchak rech echeb\'alil tzukub\'al</string>
+
+    <!-- The user visible description of the "notification channel" (Android 8+ feature) for the ongoing notification shown while a browsing session is active.
+    The recommended maximum length is 300 characters; the value may be truncated if it is too long. %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus).
+
+    * To understand what notification channels are, see: https://www.androidcentral.com/notification-channels
+    * To see how this string will look like in Android's UI, see: https://github.com/mozilla-mobile/focus-android/issues/863#issuecomment-324105723
+    -->
+    <string name="notification_browsing_session_channel_description">Le taq Ub\'ixikil kuya\' b\'e kachup le %1$s kemchak ruk\' jun pitz\'onik. Man rajawaxik taj kajaq le kojkemchak on kawilo jas ktajin kub\'an le anik\'onel.</string>
+
+    <!-- Label for a button in the "tabs tray" to erase the browsing history (closes all tabs and removes associated data). -->
+    <string name="tabs_tray_action_erase">Uchupik b\'antal kanoq rech nik\'onel</string>
+
+    <!-- If the user decides to open the current page in another browser and if Firefox is not installed then we show this
+      item in the list of browsers. Clicking it will open the app store installed on the device (usually that's Google Play). -->
+    <string name="download_firefox">Chaqasaj Firefox</string>
+
+    <!-- Text shown in the "Your rights" screen.
+    %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus)-->
+    <string name="your_rights_content1"><![CDATA[%1$s are jun cholwach le man k\'o ta jaqatal retokib\'al winaqirisam rumal Mozilla chi\'l nik\'aj chi tob\'anelab\'.]]></string>
+
+
+
+
+  <!-- Text shown in the "Your rights" screen.
+    %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus)
+    %2$s will be replaced with a URL linking to the MPL (e.g. https://www.mozilla.org/en-US/MPL/) -->
+    <string name="your_rights_content2"><![CDATA[%1$s ya‘tal chi awech chi uxe‘ taqanik rech le <a href="%2$s">Uwujil Mozilla kech uk‘iyal</a> chi‘l nik‘aj chi jaqatal taq uwujil uxe‘al. ]]></string>
+
+    <!-- Text shown in the "Your rights" screen.
+    %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus)
+    %2$s will be replaced with a URL linking to the trademark policy (e.g. https://www.mozilla.org/foundation/trademarks/policy/) -->
+    <string name="your_rights_content3"><![CDATA[Man ya‘om ta b‘e chi awech xuquje‘ man k‘o ta uwujil taq retwokaj rech Mozilla on kech urox ya‘tal chi awech  xuquje‘ le taq b‘i‘aj ch‘il taq retal Mozilla, Firefox on %1$s taq b‘i‘aj on taq etal. Nik‘aj chi q‘alajisame wene kriqitaj <a href="%2$s">waral</a>.]]></string>
+
+    <!-- Text shown in the "Your rights" screen.
+    %1$s will be replaced with the name of the app (e.g. Firefox Focus)
+    %2$s will be replaced with a URL linking to the list of licenses used by the dependencies.-->
+    <string name="your_rights_content4"><![CDATA[Utz‘aqatil uxe‘al retokib‘al chech %1$s k‘olik chi uxe‘ nik‘aj chi tzoqopitalil chi‘l jaqatal uxe‘al <a href="%2$s">taq uwujil</a>.]]></string>
+
+    <!-- Text shown in prompts for GeckoView -->
+    <string name="gv_prompt_username_hint">Ub\'i\' rajaw</string>
+    <string name="gv_prompt_password_hint">Retokib\'al</string>
+    <string name="gv_prompt_clear">Uchupik</string>
+
+    <!-- Text shown in Security Information Popup -->
+    <!-- Text to denote secure or insecure connection -->
+    <string name="security_popup_secure_connection">Chajital t\'iqonem</string>
+    <string name="security_popup_insecure_connection">Man chajital ta t\'iqonem</string>
+    <!-- %1$s will be replaced with organization that granted the SSL certificate -->
+    <string name="security_popup_security_verified">Q\'atum rumal: %1$s</string>
+
+    <!-- Content Description of Security Icon in toolbar -->
+    <string name="site_security_icon_content_description">Chajital wokk\'olib\'al web\'</string>
+    <string name="preference_autocomplete_duplicate_url_error">URL k\'o chik</string>
+
+    <!-- Label for the Find in page button -->
+    <string name="find_in_page">Uriqik pa uxaq wuj</string>
+
+    <!-- Watermark/Hint for the find in page input field -->
+    <string name="find_in_page_input">Uriqik pa uxaq wuj</string>
+
+    <!-- String to show the number of results found in the page and the
+        position the user is at. The first argument is the position, the second argument is the total -->
+    <string name="find_in_page_result">%1$d/%2$d</string>
+    <!-- String to be read by the accessibility service presenting the number of results found in the page
+        and the position the user is at. The first argument is the position, the second argument is the total -->
+    <string name="accessibility_find_in_page_result">%1$d man k\'o ta pa%2$d</string>
+
+    <!-- String to be read by the accessibility service when focusing the next result button -->
+    <string name="accessibility_next_result">Chariqa\' uwachinem teren chi uloq</string>
+    <!-- String to be read by the accessibility service when focusing the previous result button -->
+    <string name="accessibility_previous_result">Chariqa\' uwachinem kanoq</string>
+    <!-- String to be read by the accessibility service when focusing the dismiss button in the "find in page" UI -->
+    <string name="accessibility_dismiss_find_in_page">Man kriqitaj ta pa uxaq wuj</string>
+
+
+
+  <!-- Checkbox menu item text to request desktop site -->
+    <string name="preference_performance_request_desktop_site">Tz\'onoj rech wokk\'olib\'al web\' rech ilwach chak</string>
+
+    <!-- Displayed after a user long presses on the URL in a custom tab to copy the URL -->
+    <string name="custom_tab_copy_url_action">Elesam uwach URL</string>
 
+    <!-- Label used for the "NO button" for the prompt to enable search suggestions -->
+    <string name="enable_search_suggestions_no">Ja\'i\'</string>
 
+    <!-- Label used for the "YES button" for the prompt to enable search suggestions -->
+    <string name="enable_search_suggestions_yes">Je\'</string>
 
+    <!-- Button to dismiss the message displayed  when using a search engine that doesn't provide suggestions-->
+    <string name="dismiss_no_suggestions_prompt_button">Relesaxik</string>
 
-  <string name="gv_prompt_username_hint">Ub\'i\' rajaw</string>
-  <string name="gv_prompt_password_hint">Retokib\'al</string>
-  <string name="gv_prompt_clear">Uchupik</string>
-  <string name="security_popup_secure_connection">Chajital t\'iqonem</string>
-  <string name="security_popup_insecure_connection">Man chajital ta t\'iqonem</string>
-  <string name="security_popup_security_verified">Q\'atum rumal: %1$s</string>
-  <string name="site_security_icon_content_description">Chajital wokk\'olib\'al web\'</string>
-  <string name="preference_autocomplete_duplicate_url_error">URL k\'o chik</string>
-  <string name="find_in_page">Uriqik pa uxaq wuj</string>
-  <string name="find_in_page_input">Uriqik pa uxaq wuj</string>
-  <string name="find_in_page_result">%1$d/%2$d</string>
-  <string name="accessibility_find_in_page_result">%1$d man k\'o ta pa%2$d</string>
-  <string name="accessibility_next_result">Chariqa\' uwachinem teren chi uloq</string>
-  <string name="accessibility_previous_result">Chariqa\' uwachinem kanoq</string>
-  <string name="accessibility_dismiss_find_in_page">Man kriqitaj ta pa uxaq wuj</string>
+    <!-- Tips displayed on the home view -->
 
+    <!-- Tracking protection bottom sheet -->
 
+     <!-- Promote SearchWidget Dialog -->
 
-  <string name="preference_performance_request_desktop_site">Tz\'onoj rech wokk\'olib\'al web\' rech ilwach chak</string>
-  <string name="custom_tab_copy_url_action">Elesam uwach URL</string>
-  <string name="enable_search_suggestion_subtitle_learnmore">Chaweta\'maj nik\'aj chik</string>
-  <string name="enable_search_suggestions_no">Ja\'i\'</string>
-  <string name="enable_search_suggestions_yes">Je\'</string>
-  <string name="dismiss_no_suggestions_prompt_button">Relesaxik</string>
-</resources>
+    </resources>
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 2c5b9f280816..6a0abbd832ca 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Сервер не найден</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Добавлено в ярлыки!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Сервер не найден</string>
 
 
 
@@ -741,9 +744,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s удалит куки этого сайта и обновит страницу. Удаление всех кук может привести к выходу из системы или к пропаже покупок из корзины.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s может попытаться автоматически отклонить запросы на использование кук. Если вариант отклонения недоступен, %1$s может принять все куки, чтобы скрыть уведомление.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s может попытаться автоматически отклонить запросы на использование кук.</string>
 
@@ -763,13 +763,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Запрос на поддержку сайта отправлен.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s пытается отклонить запросы кук, чтобы убрать надоедливые уведомления о куках.\n\nУправляйте настройками уведомлений о куках в настройках.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s пытается отклонить запросы кук, чтобы убрать надоедливые уведомления о куках.\n\nУправляйте настройками уведомлений о куках в %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">настройки</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">настройках</string>
@@ -1034,15 +1029,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Использовать тему устройства</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Запрошенный вами сайт не поддерживает HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Этот сайт не поддерживает HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">По умолчанию %1$s пытается соединиться по протоколу HTTPS для повышения безопасности. Чтобы изменить этот параметр или узнать больше, перейдите в «Параметры» &gt; «Приватность и защита» &gt; «Защита».</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s пытается использовать HTTPS-соединение, когда это возможно, для повышения безопасности.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-si/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-si/strings.xml
index 67e28b1c6fa4..070546574073 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">කෙටිමං වෙතින් ඉවත් කරන්න</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">අළුත් දෑ</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">අළුත් දෑ</string>
     <string name="menu_settings">සැකසුම්</string>
     <string name="menu_about">පිළිබඳව</string>
     <string name="menu_help">උදව්</string>
@@ -490,6 +490,9 @@
     <!-- Snackbar action to immediately open the successfully downloaded file. -->
     <string name="download_snackbar_open">අරින්න</string>
 
+    <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">කෙටිමං වෙත එක් කෙරිණි!</string>
+
     <string name="error_hostLookup_title">සේවාදායකය හමු නොවුණි</string>
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
@@ -624,7 +627,7 @@
     <string name="security_popup_secure_connection">ආරක්‍ෂිත සම්බන්ධතාවයකි</string>
     <string name="security_popup_insecure_connection">ආනාරක්‍ෂිත සම්බන්ධතාවයකි</string>
     <!-- %1$s will be replaced with organization that granted the SSL certificate -->
-    <string name="security_popup_security_verified">තහවුරු කළේ: %1$s</string>
+    <string name="security_popup_security_verified">සත්‍යාපනය: %1$s</string>
 
     <!-- Content Description of Security Icon in toolbar -->
     <string name="site_security_icon_content_description">අඩවියේ ආරක්‍ෂාව</string>
@@ -686,7 +689,7 @@
     <string name="cookie_banner_reject_all_option_title">දත්තකඩ පතාක අවකරණය</string>
 
     <!--  Preference summary inside Cookie banner reduction screen. Here you can set the cookie banner option to disabled or reject_all. -->
-    <string name="cookie_banner_reject_all_option_summary">පිළිවන් විට දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමෙන් පතාක අඩුවෙන් පෙන්වයි.</string>
+    <string name="cookie_banner_reject_all_option_summary">පිළිවන් විට දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ඉවතලීමෙන් පතාක අඩුවෙන් පෙන්වයි.</string>
 
     <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->--&gt;
     <string name="cookie_banner_exception_item_title">දත්තකඩ පතාක අවකරණය</string>
@@ -719,10 +722,10 @@
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s මෙම අඩවියේ දත්තකඩ ඉවත් කර පිටුව නැවුම් කරයි. සියළුම දත්තකඩ මැකීමෙන් බඩු කරත්ත හිස් වීමට හෝ ඔබව නික්මවීමට ඉඩ ඇත.</string>
 
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට %1$s උත්සාහ කරන නමුත් ප්‍රතික්‍ෂේප විකල්පයක් නැති නම්, %1$s මගින් පතාකය සැඟවීමට දත්තකඩ සියල්ල පිළිගනු ඇත.</string>
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s මඟින් දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ඉවතලීමට හැකිය.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s සඳහා දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේපයට තැත් කිරීමට හැකිය.</string>
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_site_is_not_supported">මෙම අඩවිය දැනට දත්තකඩ පතාක අවකරණයට සහාය නොදක්වයි. මෙම වියමන අඩවිය සමාලෝචනය කර අනාගතයේදී සහාය දක්වන ලෙස අපගේ කණ්ඩායමට දැන්වීමට කැමතිද?</string>
 
     <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_cancel_button">අවලංගු</string>
@@ -730,14 +733,15 @@
     <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_request_support_button">සහාය ඉල්ලන්න</string>
 
-    <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">කරදරකාරී දත්තකඩ පතාක ඉවතලීම සඳහා දත්තකඩ ඉල්ලීම් ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට %1$s උත්සාහ කරයි.\n\nසැකසුම් තුළ දත්තකඩ පතාක අභිප්‍රේත කළමනාකරණය කරන්න.</string>
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_report_a_site_snackbar_label">අඩවිය සඳහා සහාය ඉල්ලීම යොමු කෙරිණි.</string>
+
+    <!-- Label for cookie banner item from tracking protection, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">අඩවිය සඳහා සහාය ඉල්ලීම යොමු කෙරිණි.</string>
 
+    <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">කරදරකාරී දත්තකඩ පතාක ඉවතලීම සඳහා දත්තකඩ ඉල්ලීම් ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට %1$s උත්සාහ කරයි.\n\n%2$s තුළ දත්තකඩ පතාක අභිප්‍රේත කළමනාකරණය කරන්න.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">සැකසුම්</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">සැකසුම්</string>
@@ -830,7 +834,7 @@
     <string name="biometric_prompt_title">ඇඟිලි සටහන භාවිතයෙන් තහවුරු කරන්න</string>
 
     <!-- Subtitle text for biometric prompt pop-up -->
-    <string name="biometric_prompt_subtitle">වත්මන් වාරය සමඟ ඉදිරියට යාමට ඔබගේ ඇඟිලි සටහන භාවිතා කළ හැකිය.</string>
+    <string name="biometric_prompt_subtitle">වත්මන් වාරය සමඟ ඉදිරියට යාමට ඔබගේ ඇඟිලි සටහන භාවිතා කිරීමට හැකිය.</string>
 
     <!-- Button for the fingerprint authentication dialog box that is shown to the user when sharing a link to the app
     while the user has biometric authentication enabled. When pressed, the user's previous session is cleared, and the shared link is opened. -->
@@ -1002,15 +1006,9 @@
     <!-- Preference for using following device theme -->
     <string name="preference_follow_device_theme">උපාංගයේ තේමාව</string>
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ඔබ ඉල්ලූ අඩවිය HTTPS සඳහා සහය නොදක්වයි</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">අඩවිය HTTPS සඳහා සහය නොදක්වයි</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">පෙරනිමි ලෙස, ඉහළ ආරක්‍ෂාවක් සඳහා HTTPS භාවිතයෙන් සම්බන්ධ වීමට %1$s උත්සාහ කරයි. මෙම සැකසුම වෙනස් කිරීමට හෝ තව දැන ගැනීමට, සැකසුම් &gt; පෞද්ගලිකත්‍වය හා ආරක්‍ෂාව &gt; ආරක්‍ෂාව වෙත යන්න.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[වැඩි ආරක්‍ෂාවක් සඳහා %1$s හැකි සෑම විටම HTTPS සම්බන්ධතාවයක් භාවිතයට උත්සාහ කරයි.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 01f06da1ac2a..d23c2addb232 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Server sa nenašiel</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Pridané medzi skratky!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Server sa nenašiel</string>
 
 
 
@@ -741,9 +744,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s vymaže súbory cookie tohto webu a obnoví stránku. Vymazanie všetkých súborov cookie vás môže odhlásiť zo stránky alebo vyprázdniť nákupné košíky.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s sa môže pokúsiť odmietnuť žiadosti o uloženie súborov cookie. Ak možnosť odmietnutia nie je k dispozícii, %1$s môže akceptovať všetky súbory cookie, aby oznámenie zavrel.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s sa môže pokúsiť automaticky odmietnuť žiadosti o súbory cookie.</string>
 
@@ -763,13 +763,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Žiadosť o podporu stránky bola odoslaná.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s sa pokúša odmietnuť žiadosti o súbory cookie, aby zrušil nepríjemné bannery k súborom cookie.\n\nPredvoľby správania bannerov k súborom cookie môžete spravovať v nastaveniach.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s sa pokúša odmietnuť žiadosti o súbory cookie, aby zrušil nepríjemné bannery k súborom cookie.\n\nPredvoľby správania bannerov k súborom cookie môžete spravovať v %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">nastavenia</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">nastaveniach</string>
@@ -1034,15 +1029,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Podľa zariadenia</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Vami požadovaná stránka nepodporuje HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Táto stránka nepodporuje HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">V predvolenom nastavení sa %1$s pokúša pripojiť pomocou protokolu HTTPS na zvýšenie bezpečnosti. Ak chcete zmeniť toto nastavenie alebo sa dozvedieť viac, prejdite do časti Nastavenia &gt; Súkromie a bezpečnosť &gt; Zabezpečenie.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s sa v záujme väčšej bezpečnosti pokúša použiť zabezpečené pripojenie cez protokol HTTPS vždy, keď je to možné.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-skr/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
index 127c4972d2ea..3e1db611b7f1 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
@@ -493,6 +493,9 @@
     <!-- Snackbar action to immediately open the successfully downloaded file. -->
     <string name="download_snackbar_open">کھولو</string>
 
+    <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">شارٹ کٹاں وچ شامل تھی ڳیا!</string>
+
     <string name="error_hostLookup_title">سرور کائنی لبھا</string>
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
@@ -724,9 +727,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s ایں سائٹ دیاں کوکیاں صاف کریسی تے ورقہ تازہ کریسی۔ساریاں کوکیاں صاف کرݨ نال تساں سائن آوٹ تھی سڳدے ہو یا تہاݙی خریداری ریڑھی خالی تھی ویسی۔</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s آپݨے آپ کوکی بینراں دی درخواست کوں مسترد کرݨ دی کوشش کریندا ہے. اگر مسترد کرݨ دا آپشن موجودکائنی ، تاں %1$s ساری کوکیز کوں بینر ختم کرݨ پاروں قبول کر سڳدا ہے. </string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s آپݨے آپ کوکی ارداساں کوں مسترد کرݨ دی کوشش کر سڳدے۔</string>
 
@@ -746,13 +746,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">سپورٹ سائٹ دی ارداس جمع کرا ݙتی ڳئی ہے۔</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s پریشان کن کوکی بینراں کوں برخواست کرݨ دیاں کوکی ارداساں کوں مسترد کرݨ دی کوشش کریندے۔ \n\n ترتیباں وچ کوکی بینر ترجیحاں دا بندوبست کرو۔</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s پریشان کن کوکی بینراں کوں برخواست کرݨ دیاں کوکی ارداساں کوں مسترد کرݨ دی کوشش کریندے۔ \n\n %2$s وچ کوکی بینر ترجیحاں دا بندوبست کرو۔</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ترتیباں</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">ترتیباں</string>
@@ -1020,15 +1015,9 @@
     <!-- Preference for using following device theme -->
     <string name="preference_follow_device_theme">ڈیوائس تھیم تے عمل کرو</string>
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">جہڑی سائٹ دی تساں ارداس کیتی ہے ایچ ٹی ٹی پی ایس کوں سہارا کائنی ݙیندی</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">ایہ سائٹ ایچ ٹی ٹی پی ایس کوں سہارا کائنی ݙیندی</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ڈیفالٹ نال، ایچ ٹی ٹی پی ایس ورتیندے ہوئے ودھائی سلامتی کیتے %1$s کنکٹ کرݨ دی کوشش کریندے۔ ایہ ترتیب وٹاوݨ کیتے یا ٻیا سکھݨ کیتے، ترتیباں &gt; رازداری تے سلامتی &gt; سلامتی تے ون٘ڄو۔ </string>
-
      <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[ڄݙݨ ممکن ہووے ودھیک سلامتی سانگے %1$s ایچ ٹی ٹی پی ایس کنکشن ورتݨ دی کوشش کریندے۔
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 752c8e5517e6..fbe55b1296ca 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Strežnika ni mogoče najti</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Dodano med bližnjice!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Strežnika ni mogoče najti</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 30b58bbabf3e..0fa4827889b3 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Hiqe nga Shkurtoret</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Ç’ka të Re</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Ç’ka të Re</string>
     <string name="menu_settings">Rregullime</string>
     <string name="menu_about">Rreth</string>
     <string name="menu_help">Ndihmë</string>
@@ -353,6 +353,15 @@
     <!-- In-app link (in settings) to Focus privacy notice. -->
     <string name="preference_privacy_notice">Shënim Mbi Privatësinë</string>
 
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus licensing information. -->
+    <string name="preference_licensing_info">Hollësi licencimi</string>
+
+    <!-- Link to Focus licensing information from other libraries that we use. -->
+    <string name="preference_libraries_we_use">Biblioteka që përdorim</string>
+
+    <!-- Open Source Licenses page title. The first parameter is the app name -->
+    <string name="open_source_licenses_title">%s | Biblioteka OSS</string>
+
     <!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
     <string name="preference_about">Mbi %1$s-in</string>
 
@@ -482,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">S’u gjet shërbyes</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">U shtua te shkurtoret!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">S’u gjet shërbyes</string>
 
 
 
@@ -731,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s do të spastrojë cookie-t për këtë sajt dhe do të rifreskojë faqen. Spastrimi i krejt cookie-ve mund të sjellë nxjerrjen tuaj nga llogaria, ose zbrazje shportash blerjesh.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s-i mund të provojë të hedhë tej automatikisht kërkesa për “cookie”. Nëse s’ka mundësi hedhjeje tej, %1$s-i mund të pranojë krejt cookie-t, për të hequr qafe banderolën.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s mund të provojë vetvetiu të hedhë poshtë kërkesa depozitimi cookie-sh.</string>
 
@@ -753,12 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Kërkesa te sajti i asistencës u parashtrua.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s rreket të hedhë poshtë kërkesa depozitimi cookie-sh, për hedhur tej banderola bezdisëse cookie-sh.\n\nAdministroni parapëlqime banderolash cookie-sh, te rregullime.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s rreket të hedhë poshtë kërkesa depozitimi cookie-sh, për hedhur tej banderola bezdisëse cookie-sh.\n\nAdministroni parapëlqime banderolash cookie-sh, te %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">rregullime</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">rregullime</string>
 
@@ -1030,15 +1035,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Ndiq temën e pajisjes</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Sajti që kërkuat nuk mbulon HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Ky sajt nuk mbulon HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Si parazgjedhje, %1$s përpiqet të lidhet duke përdorur HTTPS, për siguri më të madhe. Për ta ndryshuar këtë rregullim, ose për të mësuar më tepër, kaloni te Rregullime &gt; Privatësi &amp; Siguri &gt; Siguri.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s provon të përdorë një lidhje HTTPS, kurdo që është e mundur, për më tepër siguri.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 3a31d0426d23..ff27cda440b6 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Сервер није пронађен</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Додато у пречице!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Сервер није пронађен</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-su/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-su/strings.xml
index 67a5877fb8d2..b127c3a4f9b3 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Piceun tina Takulan</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Anu Anyar</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Anu Anyar</string>
     <string name="menu_settings">Setélan</string>
     <string name="menu_about">Ngeunaan</string>
     <string name="menu_help">Pitulung</string>
@@ -352,6 +352,15 @@
     <!-- In-app link (in settings) to Focus privacy notice. -->
     <string name="preference_privacy_notice">Iber Privasi</string>
 
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus licensing information. -->
+    <string name="preference_licensing_info">Émbaran lisénsi</string>
+
+    <!-- Link to Focus licensing information from other libraries that we use. -->
+    <string name="preference_libraries_we_use">Pabukon anu dipaké</string>
+
+    <!-- Open Source Licenses page title. The first parameter is the app name -->
+    <string name="open_source_licenses_title">%s | Pabukon OSS</string>
+
     <!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
     <string name="preference_about">Ngeunaan %1$s</string>
 
@@ -481,7 +490,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Server teu kapanggih</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Ditambahkeun ka takulan!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Server teu kapanggih</string>
 
 
 
@@ -704,6 +716,9 @@
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
     <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_on">Hurungkeun jang ieu loka</string>
 
+    <!-- Text for indicating cookie reducer is not supported on the current site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_site_not_supported">Kiwari loka teu didukung </string>
+
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
     <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_off">Pareum jang ieu loka</string>
 
@@ -716,8 +731,36 @@
     <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_state_on">Hurungkeun jang ieu loka</string>
 
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">setélan</string>
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_title_state_on_for_site">Hurungkeun Reduksi Spanduk Réréméh pikeun %1$s?</string>
+
+    <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_title_state_off_for_site">Pareuman Reduksi Spanduk Réréméh pikeun %1$s?</string>
+
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s bakal mupus réréméh ieu loka tur muka ulang kacana. Ngaberesihan sadaya réréméh bisa ngaluarkeun anjeun atanapi ngosongkeun karanjang balanja.</string>
+
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s bisa nyoba sacara otomatis nolak rekés réréméh.</string>
+
+    <!-- Long text for a detail explanation indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_site_is_not_supported">Kiwari ieu loka teu didukung ku Reduksi Spanduk Réréméh. Anjeun rék rekés tim kami pikeun nénjo ieu raramatloka sarta nambahkeun pangrojong ka hareupna?</string>
+
+    <!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_cancel_button">Bolay</string>
+
+    <!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. -->
+    <string name="cookie_banner_exception_panel_site_is_not_supported_request_support_button">Rekés dukungan</string>
+
+    <!-- Label for the snackBar, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_report_a_site_snackbar_label">Rekés ka loka dukungan geus dikirim.</string>
+
+    <!-- Label for cookie banner item from tracking protection, after the user reports with success a website where cookie banner reducer did not work -->
+    <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Rekés ka loka dukungan geus dikirim.</string>
+
+    <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
+    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
+    <string name="cfr_cookie_banner">%1$s nyobaan nolak rekés réréméh pikeun ngudar spanduk réréméh anu ngaganggu.\n\nKokolakeun préperénsi spanduk réréméh dina %2$s.</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">setélan</string>
 
@@ -984,14 +1027,28 @@
 
 
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Loka anu dipénta henteu ngadukung HTTPS</string>
+    <string name="errorpage_httpsonly_title2">Ieu loka henteu ngadukung HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Bakuna, %1$s nyoba nyambung maké HTTPS pikeun ngaronjatkeun kaamanan. Pikeun ngarobah ieu setélan atawa pikeun leuwih jéntré, buka Setélan &gt; Pripasi &amp; Kaamanan &gt; Kaamanan.</string>
+    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
+        Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
+    <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s nyobaan maké sambungan HTTPS sabisana pikeun kaamanan.
+     <a href="%2$s">Lenyepan</a> <br/><br/>
+     Robah ieu setélan dina Setélan > Pripasi &amp; Kaamanan > Kaamanan.]]></string>
 
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">Sambungan teu aman</string>
 
+     <!-- The error message shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_message"><![CDATA[
+    Ieu bisa jadi alatan aya masalah dina konpigurasi serper, atawa aya anu nyobaan ngarupakeun serperna. <br/><br/>
+    Lamun saméméhna anjeun kungsi nyambung ka ieu serper, bisa jadi érorna samentara.
+    ]]></string>
+
+    <!-- The advanced certificate information shown when a website has an invalid SSL certificate. The %1$s will be replaced by the app name and %2$s will be replaced by website URL. It's only shown when a website has an invalid SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_techInfo"><![CDATA[<label>Batur bisa nyobaan malsukeun lokana, mending ulah diteruskeun.</label>
+        <br><br>
+        <label>%1$s cangcaya ka <b>%2$s</b> alatan nu ngaluarkeun sértipikatna teu dipikawanoh, sértipikatna ditéken sorangan, atawa serperna teu ngirim sértipikat panengah anu bener.</label>]]></string>
+
      <!-- Sessions List -->
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes a tab n the sessions list -->
     <string name="close_tab">Tutup tab</string>
@@ -1035,6 +1092,9 @@
 
     !-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name
     of the app (e.g. &quot;Focus&quot;) --&gt;
+    <!-- Banner Info Message than will appear when user first enters in the app. The location is at the toolbar. -->
+    <string name="cfr_for_start_browsing">Mimitian rintakan pamaluruhan nyamuni anjeun, kami bakal meungpeuk palacak jeung nu garoréng lianna nalika anjeun miang.</string>
+
     <!-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name
     of the app (e.g. "Focus") -->
     <string name="promote_search_widget_dialog_subtitle">Kami ninggalkeun anjeun dina ngalanglang nyamuni, tapi engké deui mah anjeun bisa ngamimitian leuwih gancang maké wijet %1$s dina layar Tepas.</string>
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 6c3cf3a99c24..404255da7f43 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Servern hittades inte</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Tillagd till genvägar!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Servern hittades inte</string>
 
 
 
@@ -740,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s rensar webbplatsens kakor och uppdaterar sidan. Rensa alla kakor kan logga ut dig eller tömma kundvagnar.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s kan försöka att automatiskt avvisa kak-förfrågningar. Om ett avvisningsalternativ inte är tillgängligt kan %1$s acceptera alla kakor för att ta bort bannern.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s kan försöka att automatiskt avvisa kak-förfrågningar.</string>
 
@@ -762,13 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Begäran om supportwebbplats har skickats.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s försöker avvisa kak-förfrågningar för att avvisa irriterande kak-banners.\n\nHantera kak-bannerinställningar i inställningarna.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s försöker avvisa kak-förfrågningar för att avvisa irriterande kakbanners.\n\nHantera kakbannerinställningar i %2$s.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">inställningar</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">inställningar</string>
@@ -1034,15 +1029,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Följ enhetens tema</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Webbplatsen du begärde stöder inte HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Den här webbplatsen stöder inte HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Som standard försöker %1$s ansluta med HTTPS för ökad säkerhet. För att ändra den här inställningen eller för att lära dig mer, gå till Inställningar &gt; Sekretess &amp; säkerhet &gt; Säkerhet.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s försöker använda en HTTPS-anslutning när det är möjligt för ökad säkerhet.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 9de3863a2efc..808545edf949 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">குறுக்குவழி நீக்கு</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">புதிதாய் என்ன</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">புதிதாய் என்ன</string>
     <string name="menu_settings">அமைவுகள்</string>
     <string name="menu_about">போக்கசு பற்றி</string>
     <string name="menu_help">உதவி</string>
@@ -67,6 +67,8 @@
     trackers have been blocked for the currently loaded website.  -->
     <string name="menu_trackers_blocked_subtitle">இதை முடக்குவது சில இணையதளச் சிக்கல்களைச் சரிசெய்யலாம்</string>
 
+    <!-- Menu item: This is the label for turning off content blocking for the current website. -->
+    <string name="menu_content_blocking">உள்ளடக்க தடுப்பு</string>
     <!-- This is the subtitle content blocking toggle -->
     <string name="menu_content_blocking_subtitle">சில இணையதளங்களைச் சரிசெய்ய அணைக்கவும்</string>
 
@@ -102,10 +104,6 @@
     <string name="shortcut_erase_long_label">உலாவல் வரலாற்றை அகற்று</string>
 
 
-    <!-- This is the label of an action we offer when the user selects text in other third-party apps.
-         Clicking this action will launch Focus and perform a search in the default search engine. -->
-    <string name="text_selection_search_action">அந்தரங்க நிலையில் உலாவு</string>
-
     <!-- Header for the Privacy and Security settings menu -->
     <string name="preference_privacy_and_security_header">தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்பு</string>
 
@@ -496,7 +494,7 @@
 
     <!-- Tracking protection bottom sheet -->
 
-    <!-- Promote SearchWidget Dialog -->
+     <!-- Promote SearchWidget Dialog -->
 
     !-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for
     picture of search widget from promote search widget dialog. --&gt;
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-tg/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
index cc21531746f1..83d9222ee9f6 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -491,6 +491,9 @@
     <!-- Snackbar action to immediately open the successfully downloaded file. -->
     <string name="download_snackbar_open">Кушодан</string>
 
+    <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Ба миёнбурҳо илова карда шуд!</string>
+
     <string name="error_hostLookup_title">Сервер ёфт нашуд</string>
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 924056aecc2e..2cc469270154 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">ไม่พบเซิร์ฟเวอร์</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">เพิ่มทางลัดแล้ว!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">ไม่พบเซิร์ฟเวอร์</string>
 
 
 
@@ -741,9 +744,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s จะล้างคุกกี้ของไซต์นี้และรีเฟรชหน้า การล้างคุกกี้ทั้งหมดอาจนำคุณออกจากระบบหรือล้างรถเข็นช็อปปิ้ง</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s สามารถพยายามปฏิเสธคำขอคุกกี้โดยอัตโนมัติได้ หากไม่มีตัวเลือกปฏิเสธ %1$s อาจยอมรับคุกกี้ทั้งหมดเพื่อปิดแบนเนอร์</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s สามารถพยายามปฏิเสธคำขอคุกกี้โดยอัตโนมัติได้</string>
 
@@ -763,12 +763,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">ส่งคำขอรองรับไซต์แล้ว</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s จะพยายามปฏิเสธคำขอคุกกี้เพื่อปิดแบนเนอร์คุกกี้ที่น่ารำคาญ\n\nโปรดจัดการการกำหนดลักษณะแบนเนอร์คุกกี้ในการตั้งค่า</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s จะพยายามปฏิเสธคำขอคุกกี้เพื่อปิดแบนเนอร์คุกกี้ที่น่ารำคาญ\n\nโปรดจัดการการกำหนดลักษณะแบนเนอร์คุกกี้ใน %2$s</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">การตั้งค่า</string>
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">การตั้งค่า</string>
 
@@ -1031,15 +1027,9 @@
     <!-- Preference for using following device theme -->
     <string name="preference_follow_device_theme">ตามชุดตกแต่งอุปกรณ์</string>
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ไซต์ที่คุณร้องขอไม่รองรับ HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">ไซต์นี้ไม่รองรับ HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ตามค่าเริ่มต้น %1$s จะพยายามเชื่อมต่อโดยใช้ HTTPS เพื่อเพิ่มความปลอดภัย เมื่อต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้หรือเรียนรู้เพิ่มเติม ให้ไปที่ การตั้งค่า &gt; ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย &gt; ความปลอดภัย</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s พยายามใช้การเชื่อมต่อ HTTPS ทุกครั้งที่ทำได้เพื่อความปลอดภัยที่มากขึ้น
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 60405db786fd..ff321aad6710 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="menu_remove_from_shortcuts">Kısayollardan kaldırıldı</string>
 
     <!-- Menu item: Shows information about features and changes that are new to this version -->
-    <string name="menu_whats_new">Yeni neler var?</string>
+    <string name="menu_whats_new" moz:RemovedIn="116" tools:ignore="UnusedResources">Yeni neler var?</string>
     <string name="menu_settings">Ayarlar</string>
     <string name="menu_about">Hakkında</string>
     <string name="menu_help">Yardım</string>
@@ -64,7 +64,7 @@
          Next to this label is a switch that allows the user to temporarily enable / disable the
          blocking of trackers for the current browsing session - for example if the current website
          doesn't work correctly with blocked content. -->
-    <string name="menu_trackers_blocked_title">Takipçileri engelle</string>
+    <string name="menu_trackers_blocked_title">Takip kodlarını engelle</string>
 
     <!-- Menu item: This is the subtitle for the Trackers blocked menu entry that shows how many
     trackers have been blocked for the currently loaded website.  -->
@@ -141,7 +141,7 @@
 <p>Onu gizlilik odaklı bir tarayıcı olarak kullanabilirsiniz:
   <ul>
     <li>Doğrudan uygulamada arama yapabilir ve web’de gezinebilirsiniz</li>
-    <li>Takipçileri engelleyebilirsiniz (veya belli takipçilere izin verebilirsiniz)</li>
+    <li>Takip kodlarını engelleyebilirsiniz (veya belli takip kodlarına izin verebilirsiniz)</li>
     <li>Tek düğmeyle çerezleri, arama ve gezinti geçmişinizi silebilirsiniz</li>
   </ul>
 </p>
@@ -457,11 +457,11 @@
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the ImageView in the menu that displays
          the number of trackers blocked for the current session -->
-    <string name="content_description_trackers_blocked">Engellenen takipçi sayısı</string>
+    <string name="content_description_trackers_blocked">Engellenen takip kodu sayısı</string>
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the switch in the menu that temporarily disables/enables
          content blocking for the current session -->
-    <string name="content_description_blocking_switch">Takipçileri engelle</string>
+    <string name="content_description_blocking_switch">Takip kodlarını engelle</string>
 
     <string name="your_rights">Haklarınız</string>
 
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Sunucu bulunamadı</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Kısayollara eklendi</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Sunucu bulunamadı</string>
 
 
 
@@ -740,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s bu sitenin çerezlerini temizleyip sayfayı tazeleyecek. Tüm çerezlerin temizlenmesi oturumunuzu kapatabilir veya alışveriş sepetlerinizi boşaltabilir.</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s, çerez bildirimlerindeki çerez isteklerini otomatik olarak reddetmeye çalışır. Reddetme seçeneği yoksa %1$s, bildirimi kapatmak için tüm çerezleri kabul edebilir.</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s çerez isteklerini otomatik olarak reddetmeyi deneyebilir.</string>
 
@@ -762,13 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">Destek sitesine istek gönderildi.</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s sinir bozucu çerez bildirimlerini kapatmak için çerez isteklerini reddetmeye çalışır.\n\nÇerez bildirimi tercihlerinizi ayarlardan değiştirebilirsiniz.</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s sinir bozucu çerez bildirimlerini kapatmak için çerez isteklerini reddetmeye çalışır.\n\nÇerez bildirimi tercihlerinizi %2$s ekranından değiştirebilirsiniz.</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">ayarlar</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">ayarlar</string>
@@ -979,7 +974,7 @@
     <!-- Tracking protection bottom sheet -->
 
     <!-- Label for the total number of trackers blocked. %s represents the app install date -->
-    <string name="trackers_count_note">%s tarihinden beri engellenen takipçi</string>
+    <string name="trackers_count_note">%s tarihinden beri engellenen takip kodu</string>
     <!-- Category of trackers (content) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
     <string name="content">İçerik</string>
     <!-- Category of trackers (advertising) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
@@ -999,7 +994,7 @@
     <!-- Label that indicates a site is using a insecure connection -->
     <string name="insecure_connection">Bağlantı güvenli değil</string>
     <!-- Title for the list of trackers enhanced tracking ptotection can block-->
-    <string name="trackers_and_scripts">Engellenecek takipçiler ve betikler</string>
+    <string name="trackers_and_scripts">Engellenecek takip kodları ve betikler</string>
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate back button description -->
     <string name="go_back">Geri dön</string>
@@ -1033,15 +1028,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">Cihaz temasına uy</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">İstediğiniz site HTTPS’yi desteklemiyor</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">Bu site HTTPS’i desteklemiyor</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">Varsayılan olarak %1$s, güvenliğinizi artırmak için HTTPS aracılığıyla bağlanmaya çalışır. Bu ayarı değiştirmek veya daha bilgi almak için Ayarlar &gt; Gizlilik ve Güvenlik &gt; Güvenlik kısmına bakabilirsiniz.</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s, güvenliğinizi artırmak için mümkünse HTTPS bağlantısı kullanmaya çalışır.
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-trs/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-trs/strings.xml
index efa534b62a38..157b246356da 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-trs/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-trs/strings.xml
@@ -490,7 +490,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Nu narì\'ij serbidor</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Ngà nanunj riña nej aksêso dirêkto!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Nu narì\'ij serbidor</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-tt/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-tt/strings.xml
index 3605d306770a..2b5f1e41ec74 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-tt/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-tt/strings.xml
@@ -492,7 +492,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Сервер табылмады</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Ярлыкларга өстәлде!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Сервер табылмады</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index cb49b845f435..b8677d6cf836 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Сервер не знайдено</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Додано до ярликів!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Сервер не знайдено</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
index 5c662d293841..2835e6084d65 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -312,6 +312,12 @@
     <!-- In-app link (in settings) to Focus privacy notice. -->
     <string name="preference_privacy_notice">رازداری کا نوٹس</string>
 
+    <!-- In-app link (in settings) to Focus licensing information. -->
+    <string name="preference_licensing_info">لائسنس کی معلومات</string>
+
+    <!-- Link to Focus licensing information from other libraries that we use. -->
+    <string name="preference_libraries_we_use">لائبریریاں جو ہم استعمال کرتے ہیں</string>
+
     <!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
     <string name="preference_about">کے بارے میں%1$s</string>
 
@@ -457,7 +463,13 @@
 
 
 
-  <!-- First run tour (Default browser): Title -->
+  <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the close button from the new onboarding flow screen one and two -->
+    <string name="onboarding_close_button_content_description">بند کریں</string>
+
+    <!-- New Onboarding flow first screen button label-->
+    <string name="onboarding_first_screen_button_text">شروع کریں</string>
+
+    <!-- First run tour (Default browser): Title -->
     <string name="firstrun_defaultbrowser_title">آپ کی نجی نوعیت کو پاور اپ کرے</string>
     <!-- First run tour (Default browser): Text. -->
     <string name="firstrun_defaultbrowser_text2">نجی برائوزنگ کو اگلی سطح پر لے کر جائیں۔ اشتہارات اور دیگر مواد جو آپ کی مختلف سائٹ پر سراغ راہ کاری کر کے صفحہ کہ لوڈ ہوبے کے وقت کو سست کر سکتا ہے۔</string>
@@ -576,6 +588,12 @@
     <!-- Preference for site permissions -->
     <string name="preference_site_permissions">سائٹ کی اجازتں</string>
 
+    <!--  Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is not disabled. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_summary_on">چالو</string>
+
+    <!--  Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is disabled. -->
+    <string name="preferences_cookie_banner_summary_off">بند</string>
+
     <!-- Preference for autoplay -->
     <string name="preference_autoplay">آٹو پلے</string>
 
@@ -777,7 +795,10 @@
     <!-- Preference for using following device theme -->
     <string name="preference_follow_device_theme">آلہ کے تھیم پر عمل کریں</string>
 
-    <!-- Sessions List -->
+    <!-- The document title and heading of the error page shown when a website has an invalid or expired SSL certificate. -->
+    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">ناقابل بھروسا کنکشن</string>
+
+     <!-- Sessions List -->
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Button that closes a tab n the sessions list -->
     <string name="close_tab">ٹیب بند کریں</string>
 
@@ -792,4 +813,8 @@
 
     <!-- Promote SearchWidget Dialog -->
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): This is the description for the
+    close button from promote search widget dialog. -->
+    <string name="promote_search_widget_dialog_content_description">بند کریں</string>
+
     </resources>
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 875dfdbec1d7..f60bea6d51e8 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">Không tìm thấy máy chủ</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Đã thêm vào lối tắt!</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">Không tìm thấy máy chủ</string>
 
 
 
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 50708f029c65..efb3e55ede8f 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">找不到服务器</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">快捷方式已添加！</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">找不到服务器</string>
 
 
 
@@ -740,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s 将清除此网站的 Cookie 并刷新页面。清除 Cookie 可能会导致您退出登录，或清空购物车。</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s 会自动尝试拒绝 Cookie 请求。若网站未提供拒绝选项，%1$s 可能会接受所有 Cookie 以关闭横幅。</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s 会尝试自动拒绝 Cookie 请求。</string>
 
@@ -762,13 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">请求已提交。</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s 会尝试拒绝 Cookie 请求以消除恼人的 Cookie 横幅。\n\n您可以在设置中管理 Cookie 横幅的首选项。</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s 会尝试拒绝 Cookie 请求以消除恼人的 Cookie 横幅。\n\n您可以在 %2$s 中管理 Cookie 横幅的首选项。</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">设置</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">设置</string>
@@ -1040,15 +1035,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">跟随设备主题</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">您请求的网站不支持 HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">此站点不支持 HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">默认情况下，%1$s 会尝试使用 HTTPS 进行连接以增强安全性。可到“设置 &gt; 隐私与安全 &gt; 安全”更改此设置或了解更多信息。</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s 尽可能尝试使用 HTTPS 连接以提高安全性。
diff --git a/focus-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/focus-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3e937fe4c144..d56abc41e6a6 100644
--- a/focus-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/focus-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -491,7 +491,10 @@
 
 
 
-  <string name="error_hostLookup_title">找不到伺服器</string>
+  <!-- Snackbar that will be displayed after a website has been added to shortcuts. -->
+    <string name="snackbar_added_to_shortcuts">已新增捷徑！</string>
+
+    <string name="error_hostLookup_title">找不到伺服器</string>
 
 
 
@@ -740,9 +743,6 @@
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is on for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_on_for_site">%1$s 將清除此網站的 Cookie 並重新載入頁面。清除 Cookie 可能會將您從網站登出，或清空購物車。</string>
 
-    <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s 可自動嘗試為您拒絕 Cookie。若網站未提供拒絕選向，%1$s 可能還是會接受所有 Cookie 來讓橫幅消失。</string>
-
     <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The placeholder will be updated with the app name. -->
     <string name="cookie_banner_exception_panel_description_state_off_for_site2">%1$s 可以嘗試自動為您拒絕網站要設定 Cookie 的請求。</string>
 
@@ -762,13 +762,8 @@
     <string name="cookie_banner_the_site_was_reported">已送出對此網站的需求。</string>
 
     <!-- Contextual Feature Recommendation Popups -->
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). The placeholder will be updated with the app name. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">%1$s 會嘗試拒絕網站設定 Cookie 的請求，來自動為您關閉擾人的 Cookie 橫幅。\n\n可到設定畫面管理 Cookie 橫幅的行為。</string>
-
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). %1$s will be replaced by the app name, %2$s will be an active link using the string cfr_cookie_banner_link as text. -->
     <string name="cfr_cookie_banner">%1$s 會嘗試拒絕網站設定 Cookie 的請求，來自動為您關閉擾人的 Cookie 橫幅。\n\n可到 %2$s 管理 Cookie 橫幅的行為。</string>
-    <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This text should be the same as the settings text from "cfr_for_cookie_banner". The text should be underlined and should redirect the user to the cookie banner settings screen. -->
-    <string name="cfr_for_cookie_banner_underline_settings" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">設定</string>
 
     <!-- CFR for Cookie Banner (Banner Info Message). This string is used as text for a link in cfr_cookie_banner and takes the user to the app settings. -->
     <string name="cfr_cookie_banner_link">設定</string>
@@ -1040,15 +1035,9 @@
     <string name="preference_follow_device_theme">依照裝置佈景主題顯示</string>
 
 
-    <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_title" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">您要開啟的網站不支援 HTTPS</string>
-
     <!-- The title of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on  -->
     <string name="errorpage_httpsonly_title2">此網站不支援 HTTPS</string>
 
-    <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus") -->
-    <string name="errorpage_httpsonly_message" moz:RemovedIn="111" tools:ignore="UnusedResources">預設情況下，為了增加安全性，%1$s 會嘗試使用 HTTPS 通訊協定進行連線。可到「設定 &gt; 隱私權與安全性 &gt; 安全性」來了解更多資訊或更改此設定。</string>
-
     <!-- The text of the error page for websites that do not support HTTPS when HTTPS-Only is turned on. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Firefox Focus").
         Contains a button that will redirect the user to Privacy & Security Screen-->
     <string name="errorpage_httpsonly_message2"><![CDATA[%1$s 為了加強安全性，會盡可能使用 HTTPS 進行連線。<a href="%2$s">了解更多</a><br/><br/>可到「設定 > 隱私權與安全性 > 安全性」調整此設定。]]></string>