From 4753717e40316aaa328ea3b587a5bfefc0edcbbb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: De'vID <De.vID.jonpIn@gmail.com>
Date: Mon, 10 Jun 2024 15:19:19 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Note in {qum DuSaQ:n} that it refers to American sense of
 "public school".

---
 mem-12-q.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mem-12-q.xml b/mem-12-q.xml
index 1abfe2afe..e2dd1cced 100644
--- a/mem-12-q.xml
+++ b/mem-12-q.xml
@@ -13809,7 +13809,7 @@ Il n’y a pas qu’une seule façon de dire « pompier ». Certaines options so
       <column name="synonyms"></column>
       <column name="antonyms"></column>
       <column name="see_also"></column>
-      <column name="notes"></column>
+      <column name="notes">Note that this refers to the American concept of a "public school", which is different from its meaning in UK English.</column>
       <column name="notes_de"></column>
       <column name="notes_fa"></column>
       <column name="notes_sv"></column>

From 621350393206d89bb317042a38212e92f6e32474 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: De'vID <De.vID.jonpIn@gmail.com>
Date: Wed, 19 Jun 2024 03:09:32 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Explain the {QemjIq:n} coincidence better.

---
 mem-13-Q.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mem-13-Q.xml b/mem-13-Q.xml
index 9bc4fa009..555f6b509 100644
--- a/mem-13-Q.xml
+++ b/mem-13-Q.xml
@@ -3293,7 +3293,7 @@ This word was awarded to {janSIy:n:name,nolink} as a Friend of Maltz.</column>
       <column name="notes_pt"></column>
       <column name="notes_fi">Tätä voidaan käyttää reikään maahan, onttoon puuhun ja niin edelleen. Ero {QemjIq:n:nolink}: n ja {qung:n}: n välillä on se, että edellinen voidaan täyttää ({teb:v}) .[1] (Toisin sanoen {QemjIq:n:nolink} on ontelo tai syvennys, kun taas {qung:n:nolink} on puhkaisu tai reikä.) [AUTOTRANSLATED]</column>
       <column name="notes_fr">Cela peut être utilisé pour un trou dans le sol, un creux dans un arbre, etc. La différence entre un {QemjIq:n:nolink} et un {qung:n} est que le premier peut être rempli ({teb:v}).[1] (c'est-à-dire qu'un {QemjIq:n:nolink} est une cavité ou une dépression, tandis qu'un {qung:n:nolink} est une perforation ou une perforation.) [AUTOTRANSLATED]</column>
-      <column name="hidden_notes">In the Beatles song "A Day in The Life", a line goes "Four thousand holes in Blackburn, Lancashire".</column>
+      <column name="hidden_notes">In the Beatles song "A Day in The Life", a line goes "Four thousand holes in Blackburn (see {qIj:v}, {meQ:v:1}), Lancashire".</column>
       <column name="components"></column>
       <column name="examples"></column>
       <column name="examples_de"></column>