[Feature Request] Get forced "signs" subtitles as hardsubs, and remove "signs" from softsubs

[alghostzx]

For instance, I'm getting a video with en-US and ja-JP audio, and en-US softsubs. Would it be possible to get the "signs" forced sub as a hardsub?
When using softsubs, the "signs" subtitles always seem to mess with the dialogue subtitles, like when a "sign" appears mid-sentence, the dialogue sub is replaced by the "sign" sub, or when it uses a black font with a white outline for dramatic effect, which gets lost, and we get an entirely black subtitle in the softsubs, not to mention the complete loss of positional data of the "sign" subtitle.
If we could hardsub the "signs", and somehow do a removal of the "sign" subs from the softsubs it would be perfect.

[alghostzx]

I'm a moron, all I had to do was use mkv instead of mp4, that the subs came out just as they are in CR.
Well, leaving this for posterity, in hope it helps somebody else in the future.