go.mod: bump github.com/piotrkowalczuk/promgrpc/v4 from 4.1.0 to 4.1.2

Bumps [github.com/piotrkowalczuk/promgrpc/v4](https://github.com/piotrkowalczuk/promgrpc) from 4.1.0 to 4.1.2.
- [Release notes](https://github.com/piotrkowalczuk/promgrpc/releases)
- [Commits](piotrkowalczuk/promgrpc@v4.1.0...v4.1.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/piotrkowalczuk/promgrpc/v4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -36,8 +36,8 @@ require (
 	github.com/matryer/is v1.4.1
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2
 	github.com/peterbourgon/ff/v3 v3.4.0
-	github.com/piotrkowalczuk/promgrpc/v4 v4.1.0
-	github.com/prometheus/client_golang v1.16.0
+	github.com/piotrkowalczuk/promgrpc/v4 v4.1.2
+	github.com/prometheus/client_golang v1.17.0
 	github.com/prometheus/client_model v0.5.0
 	github.com/prometheus/common v0.44.0
 	github.com/rs/zerolog v1.31.0
@@ -47,7 +47,7 @@ require (
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20231006140011-7918f672742d
 	golang.org/x/tools v0.14.0
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20220907171357-04be3eba64a2
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230920204549-e6e6cdab5c13
 	google.golang.org/grpc v1.59.0
 	google.golang.org/protobuf v1.31.0
 	gopkg.in/tomb.v2 v2.0.0-20161208151619-d5d1b5820637
@@ -97,7 +97,7 @@ require (
 	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.8.0 // indirect
 	github.com/docker/go-connections v0.4.0 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
-	github.com/dustin/go-humanize v1.0.0 // indirect
+	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 // indirect
 	github.com/fatih/color v1.15.0 // indirect
 	github.com/felixge/fgprof v0.9.3 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.5.4 // indirect
@@ -112,7 +112,7 @@ require (
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/golang/snappy v0.0.4 // indirect
-	github.com/google/flatbuffers v2.0.0+incompatible // indirect
+	github.com/google/flatbuffers v2.0.8+incompatible // indirect
 	github.com/google/go-containerregistry v0.16.1 // indirect
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20230926050212-f7f687d19a98 // indirect
 	github.com/hashicorp/yamux v0.1.1 // indirect
@@ -154,7 +154,7 @@ require (
 	github.com/pkg/browser v0.0.0-20210911075715-681adbf594b8 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pkg/profile v1.7.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.10.1 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
 	github.com/rs/cors v1.10.1 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/segmentio/kafka-go v0.4.42 // indirect
@@ -186,8 +186,8 @@ require (
 	golang.org/x/term v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.3.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20231002182017-d307bd883b97 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231012201019-e917dd12ba7a // indirect
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect