diff --git a/docker/openshift/crons/migrate-changed-job-listings.sh b/docker/openshift/crons/migrate-changed-job-listings.sh
index 655d7dbb..12f1b580 100644
--- a/docker/openshift/crons/migrate-changed-job-listings.sh
+++ b/docker/openshift/crons/migrate-changed-job-listings.sh
@@ -1,11 +1,18 @@
 #!/bin/bash
 
+migrations=(
+  "helfi_rekry_jobs:all"
+)
+
 echo "Starting job listing:changed migrations: $(date)"
 while true
 do
   echo "Running job listing:changed migrations: $(date)"
-  # Allow migrations to be run every 10 minutes, reset stuck migrations every 30 minutes.
-  drush migrate:import helfi_rekry_jobs:changed --update --reset-threshold 1800 --interval 600 --no-progress
+
+  for migration in "${migrations[@]}"; do
+    # Allow migrations to be run every 10 minutes, reset stuck migrations every 30 minutes.
+    drush migrate:import "$migration" --reset-threshold 1800 --interval 600 --no-progress
+  done
 
   # Sleep for 15 minutes.
   sleep 900
diff --git a/docker/openshift/crons/migrate-job-listings.sh b/docker/openshift/crons/migrate-job-listings.sh
index f7fd0d21..152b36fa 100644
--- a/docker/openshift/crons/migrate-job-listings.sh
+++ b/docker/openshift/crons/migrate-job-listings.sh
@@ -11,7 +11,6 @@ migrations=(
   "helfi_rekry_organizations:en"
   "helfi_rekry_employments:all"
   "helfi_rekry_employment_types:all"
-  "helfi_rekry_jobs:all"
 )
 
 echo "Starting job listing migrations: $(date)"
diff --git a/public/modules/custom/helfi_rekry_content/src/EventSubscriber/JobListingHideMissingSubscriber.php b/public/modules/custom/helfi_rekry_content/src/EventSubscriber/JobListingHideMissingSubscriber.php
index e2ae1593..d97efc7b 100644
--- a/public/modules/custom/helfi_rekry_content/src/EventSubscriber/JobListingHideMissingSubscriber.php
+++ b/public/modules/custom/helfi_rekry_content/src/EventSubscriber/JobListingHideMissingSubscriber.php
@@ -7,6 +7,7 @@
 use Drupal\Core\Entity\EntityTypeManagerInterface;
 use Drupal\Core\Queue\QueueFactory;
 use Drupal\Core\StringTranslation\StringTranslationTrait;
+use Drupal\node\NodeInterface;
 use Drush\Drupal\Migrate\MigrateMissingSourceRowsEvent;
 use Psr\Log\LoggerInterface;
 use Symfony\Component\DependencyInjection\Attribute\Autowire;
@@ -83,14 +84,21 @@ function ($values, $destinationValue) {
       return;
     }
 
-    // Query missing nodes that are still published.
-    $query = $this->entityTypeManager->getStorage('node')
-      ->getQuery()
+    $query = $this->entityTypeManager
+      ->getStorage('node')
+      ->getQuery();
+
+    // Query missing nodes that are still published
+    // or still scheduled to be published.
+    $orCondition = $query->orConditionGroup();
+    $orCondition->condition('status', NodeInterface::PUBLISHED);
+    $orCondition->exists('publish_on');
+
+    $nids = $query
       ->accessCheck(FALSE)
       ->condition('nid', $destinationIds, 'IN')
-      ->condition('status', 1)
-      ->notExists('unpublish_on');
-    $nids = $query->execute();
+      ->condition($orCondition)
+      ->execute();
 
     foreach ($nids as $nid) {
       $job = ['nid' => $nid];
diff --git a/public/modules/custom/helfi_rekry_content/src/Plugin/QueueWorker/UnpublishWorker.php b/public/modules/custom/helfi_rekry_content/src/Plugin/QueueWorker/UnpublishWorker.php
index e810e311..427b8b4b 100644
--- a/public/modules/custom/helfi_rekry_content/src/Plugin/QueueWorker/UnpublishWorker.php
+++ b/public/modules/custom/helfi_rekry_content/src/Plugin/QueueWorker/UnpublishWorker.php
@@ -6,20 +6,21 @@
 
 use Drupal\Core\Entity\EntityTypeManagerInterface;
 use Drupal\Core\Plugin\ContainerFactoryPluginInterface;
+use Drupal\Core\Queue\Attribute\QueueWorker;
 use Drupal\Core\Queue\QueueWorkerBase;
+use Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup;
 use Drupal\node\NodeInterface;
 use Psr\Log\LoggerInterface;
 use Symfony\Component\DependencyInjection\ContainerInterface;
 
 /**
  * Queue Worker for removing job listings not present in source.
- *
- * @QueueWorker(
- *   id = "job_listing_unpublish_worker",
- *   title = @Translation("Job listing unpublish worker"),
- *   cron = {"time" = 60}
- * )
  */
+#[QueueWorker(
+  id: 'job_listing_unpublish_worker',
+  title: new TranslatableMarkup('Job listing unpublish worker'),
+  cron: ['time' => 60],
+)]
 final class UnpublishWorker extends QueueWorkerBase implements ContainerFactoryPluginInterface {
 
   /**
@@ -74,7 +75,9 @@ public function processItem($data): void {
 
     // Unpublish all translations.
     if ($node instanceof NodeInterface && $node->getType() == 'job_listing') {
-      foreach (['fi', 'sv', 'en'] as $langcode) {
+      foreach ($node->getTranslationLanguages() as $language) {
+        $langcode = $language->getId();
+
         // Unpublish the job listing node as it's still published, but it's
         // no longer available at the source.
         if (!$node->hasTranslation($langcode)) {
@@ -82,15 +85,15 @@ public function processItem($data): void {
         }
 
         $translation = $node->getTranslation($langcode);
-        if ($translation->isPublished()) {
-          $translation->setUnpublished();
-          if ($translation->hasField('publish_on') && !empty($translation->get('publish_on')->getValue())) {
-            // Also clear the publish on date to make sure the translation is
-            // not going to be re-published.
-            $translation->set('publish_on', NULL);
-          }
-          $translation->save();
+        $translation->setUnpublished();
+
+        // Also clear the published on date so the translation
+        // is not going to be re-published.
+        if ($translation->hasField('publish_on') && !empty($translation->get('publish_on')->getValue())) {
+          $translation->set('publish_on', NULL);
         }
+
+        $translation->save();
       }
     }
 
diff --git a/public/modules/custom/helfi_rekry_content/tests/src/Kernel/UnpublishWorkerTest.php b/public/modules/custom/helfi_rekry_content/tests/src/Kernel/UnpublishWorkerTest.php
new file mode 100644
index 00000000..329cb233
--- /dev/null
+++ b/public/modules/custom/helfi_rekry_content/tests/src/Kernel/UnpublishWorkerTest.php
@@ -0,0 +1,105 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Drupal\Tests\helfi_rekry_content\Kernel;
+
+use Drupal\Core\Entity\EntityTypeManagerInterface;
+use Drupal\KernelTests\KernelTestBase;
+use Drupal\language\Entity\ConfigurableLanguage;
+use Drupal\node\NodeInterface;
+use Drupal\Tests\node\Traits\ContentTypeCreationTrait;
+use Drupal\Tests\node\Traits\NodeCreationTrait;
+
+/**
+ * Unpublish worker test.
+ */
+class UnpublishWorkerTest extends KernelTestBase {
+
+  use NodeCreationTrait;
+  use ContentTypeCreationTrait;
+
+  /**
+   * {@inheritdoc}
+   */
+  protected static $modules = [
+    'system',
+    'node',
+    'field',
+    'user',
+    'text',
+    'filter',
+    'scheduler',
+    'language',
+    'content_lock',
+    'helfi_rekry_content',
+  ];
+
+  /**
+   * {@inheritdoc}
+   */
+  public function setUp(): void {
+    parent::setUp();
+
+    $this->installEntitySchema('node');
+    $this->installEntitySchema('user');
+    $this->installSchema('node', 'node_access');
+    $this->installConfig(['node', 'filter']);
+    $this->createContentType(['type' => 'job_listing']);
+  }
+
+  /**
+   * Tests unpublish worker.
+   */
+  public function testUnpublishWorker(): void {
+    $manager = $this->container->get('plugin.manager.queue_worker');
+    $sut = $manager->createInstance('job_listing_unpublish_worker');
+
+    $published_node = $this->createNode([
+      'type' => 'job_listing',
+      'status' => NodeInterface::PUBLISHED,
+    ]);
+
+    $scheduled_node = $this->createNode([
+      'type' => 'job_listing',
+      'status' => NodeInterface::NOT_PUBLISHED,
+    ]);
+
+    ConfigurableLanguage::createFromLangcode('sv')->save();
+    $translated_node = $this->createNode([
+      'type' => 'job_listing',
+      'langcode' => 'en',
+      'status' => NodeInterface::NOT_PUBLISHED,
+    ]);
+    $translated_node->addTranslation('sv', [
+      'title' => $this->randomMachineName(),
+      'status' => NodeInterface::PUBLISHED,
+    ])->save();
+
+    $sut->processItem(['nid' => $published_node->id()]);
+    $this->assertNodeIsUnpublished($published_node->id());
+
+    $sut->processItem(['nid' => $scheduled_node->id()]);
+    $this->assertNodeIsUnpublished($scheduled_node->id());
+
+    $sut->processItem(['nid' => $translated_node->id()]);
+    $this->assertNodeIsUnpublished($translated_node->id());
+  }
+
+  /**
+   * Asserts that node is no longer published.
+   */
+  private function assertNodeIsUnpublished(string $nid): void {
+    /** @var \Drupal\node\NodeInterface $node */
+    $node = $this->container->get(EntityTypeManagerInterface::class)
+      ->getStorage('node')
+      ->load($nid);
+
+    foreach ($node->getTranslationLanguages() as $language) {
+      $translation = $node->getTranslation($language->getId());
+      $this->assertFalse($translation->isPublished());
+      $this->assertEmpty($translation->get('publish_on')->getValue());
+    }
+  }
+
+}